Pest Megyi Hírlap, 1978. június (22. évfolyam, 127-152. szám)

1978-06-11 / 136. szám

1978. JÜNIUS 11., VASÄRXAP

v/(ÍM

«p

11

SAKK

WS. sz. feladvány. H. Hermanson Magyar Sakkélet i960.

Matt 2 lépésben.

Betűjelzésben. Világos: Kb7, Vf7, Bb3, Bb6, Ff2, Hd5, Hé3 (7). Sötét: Kc5, Vh5, Ba4, Bh4, Fal. Ha2, gy.: a5, d7, f3, h6 (11).

Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű. A megfejtők közé bármikor be lehet lépni. A június havi feladványok megfejtéseit egyszerre, 1978. július 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (2000 Szentendre, Dózsa György út 57. I. 10.) címére küldeni.

Budapest n. osztályú sakkbajnoksága 1978.

Elődöntő.

Ez a verseny évente a feltörő ifjúság egyik erőpróbája az I. osztályú cím megszerzéséért való vetélkedésben. A négy csoport legifjabb résztvevője Horváth József (Beloiannisz) 13 éves, aki vereséggel kezdte és utána nyolcszor egymásután nyert. (A Pest megyei szövetség versenyén második lett.) A nyolcadik győzelme az alanti játszma.

IX. ford. VI. 6. Szicíliai védelem.

Győri Csaba (Pénzverő)—Horváth József (Beloiannisz).

1. é4, c5 2. Hf3, d6 3. d4, cd4: 4. Hd4Hf6 5. f3, a6? (itt 5. —, é5 a jobb.) 6. c4, é6 7. Hc3, Fé7 8. Fé3, Vc7 9. Fé2, Hbd7 10. Bel, b6

11. 0—0, Fb7 12. a3, 0—0 13. b4, Bac8 14. Vd2, Bfd8 15. a4, Vb8 16. a5, ba5: 17. ba5:, Hc5 18. Bbl, Bd7! 19. Hb3, Fd81 20. Fc5:, dc5: 21. Vb2, Fc7 22. Va3?, Fh2:t 23. Khl, Vé5 24. f4. Vc3: 25. Kh2:, Hé4: 26. Bf3, Vf6 (26. —, Vc2? 27. Bb2! Vezér- vesztés.) 27. Vb2, Vh4t 28. Kgl, Hg3 29. Bd3, Vhlf 30. Kf2, Vg2:f 31. Kél, Vglf 32. Kd2, Bd3:f 33. Fd3:, Vf2f 34. Kc3, Vé3! 35. Hc5:, Fé4! 36. Hé4Hé4:f 37. Kc2, Vd2f és világos feladta, mert 38. Kb3, Bb8t 39. Ka2, Va5:t 40. Va3, Hc3f 41. Kai, Va3: matt következik.

Az I. csoport élén Szabó József, a Bp. Spartacus versenyzője áll. Játéka éles kombinatív, amit e két játszma is bizonyít.

Szabó J. (Bp Spart.)—Voján István (Vakok SC).

1. b4, é6 2. Fb2, Hf6 3. b5, d6 4. Hf3, Fé7 5. c4, 0—0 6. é3, é5 7. Vc2, Hbd7 8. a4. a5 9. h3, b6 10. Hg5, g6 11. h4, Hc5 12. Hc3, h6 13. d4, Ff 5? (Előbb 13. —, éd4: 14. éd4:, Ff5 15. Vél, Hé4) 14. é4!, Hcé4: 15. Hgé4:, Hé4: 16. Hé4:, d5 17. cd5:, Fb4f 18. Kdl. éd4: 19. Fd4:, Fé4: 20. Vé4:, Bé8 21. Vf3, Bélt 22. Kc2, Vé7 23. Fd3, Bal: 24. Fal:, Vc5t 25. Kb3, Bd8? (25. —, Vd6 26. Vf6!, Vf6: 27. FÍ6: nyer.) 26. Vf6!, Vd5:f 27. Fc4! setét feladta.

VIII. ford. VI. 1. Négy huszár játék.

Schneider Tibor (Volánbusz)— Szabó J. (Bp. Spart.).

1. é4, é5 2. Hf3, Hf6 3. Hc3, Hc6 4. Fc4, Hé4: 5. Ff7:t, Kf7: 6. Hé4:, d5 7. Hég5t, Kg8 8. Vé2, h6 9. Hh3, é4 10. Hfgl, Hd4 11. Vdl, Vh4

12. g3, Vg4 13. Hf4, Fd6 14. Hfé2, Hf3t 15. Hf3:f, éf3: 16. Hgl, Vé4 17. Kfl. Fd7 18. Vf3:7?, Fh3t világos feladta. 18. d3, véd.

Duback és a franciák

A búcsú sem sikerük...

Tegnap délután a Mar del Plata-i stadionban utolsó VB- mérkőzését játszotta a magyar válogatott. A találkozó több, mint íélórás késéssel kezdődhetett csak meg, mivel a francia csapat is — a magyarokhoz hasonlóan — fehér mezben akart pályára lépni. Végül is a franciák az egyik helyi klubtól kölcsön kapott csíkos mezben vonultak fel.

Franciaország— Magyarország 3:1

A mérkőzés első negyedórája közepes iramú játékot mutatott. Igaz,

a franciák valamivel veszélyesebben támadtak,

s ennek köszönhető, hogy a 24. percben Lopez 25 méteres lövése a jobb felső sarokba talált. (1:0). A második francia gól Gujdár hibájából született, aki rosszul helyezkedett kapujában s Berdoll a magyar védők mellett a jobb alsó sarokba lőtt.

A mindvégig igen szépen játszó Zombori lőtte a magyar csapat becsülelgólját, amikor is jobb lábbal Dropsy mellett a léc alá emelt. (2:1).

A francia csapat még az első félidő befejezése előtt beállította a későbbi végeredményt. Az utolsó előtti percben R ocheteauhoz került a labda, aki négy magyar védőjátékos között, a késve vetődő Gujdár keze mellett a bal alsó sarokba lőtt.

A második félidőben sem javult a magyar csapat játéka, nemegyszer csak a véletlennek volt köszönhető, hogy nem született nagyobb arányú francia győzelem. Magyarország számára így pont nélkül ért véget a világbajnokság. A három mérkőzést összegezve: a magyar válogatott Argentína ellen legalább „válogatotthoz” méltóan szerepelt. S talán, ha az első mérkőzésen több szerencsénk van, a magyarok számára is kedvezőbben alakulhatott volna a világbajnokság.

★

Nagy vihart kavart a VB második fordulójában, amikor a svájci Duback játékvezető a River Plate stadionban az argentin—francia mérkőzés első félidejének utolsó percében Tresor kezezéséért 11-est ítélt a hazaiak javára.

Azóta maga a játékvezető is megnézte felvételről az ominózus esetet és utána beismerte tévedését:

— A francia középhátvéd

Nemzetközi verseny

A Budapest

Hétfőn este a Népstadionban nagyszabású nemzetközi atlétikai versenyt rendeznek, amelyről a Magyar Televízió — rendkívüli adásnapon — is beszámol. Olyan „gála" következik, amelyre hónapokon át tartó szervezéssel világhírű sportolók sorát sikerült meghívni, köztük egy müncheni és három montreali olimpiai bajnokot, bár közülük egy, Németh Miklós valójában nem meghívottnak, hanem házigazdának számít a Népstadionban. Rajta kívül a diszkoszvető csehszlovák Ludvig Danek, az amerikai diszkoszvető Mac Wilkins és a lengyel magasugró Jacek Wszola alkotja a nyári játékokon győztesek társaságát.

Ami a világcsúcstartókat illeti, a Budapest Nagydíj résztvevője a már említett Mac Wilkinsen (70,86) és' Németh Miklóson (94.58) kívül a tanzániai Filbert Bayi, az 1500 m-es síkfutás világrekordere (3:32.2), a brazil Joao Carlos de Oliveira, a hármasugrás világcsúcsának gazdája (17.89) s nem utolsó sorban a kenyai Samson Kimombwa, aki a 10 000 m-en állított fel csúcsot, méghozzá 27:30.5 perccel. Az ex-viiágcsúcstartók közül Budapest vendege lesz az amerikai súlylökő,

A1 Feuerbach valamint a lengyel Krystyna Kacperczyk, aki a 400 m-es női gátfutásban szerepelt egykor a világcsúcs lista élén.

Magyar—svéd a

Az eső tegnap délelőtt jő' alkalmazkodott Leányfalun . magyar—svéd utánpótlás váló gatott úszóverseny menetrend jéhez. A 10.30-kor kezdődő via dal esőmentesen zajlott, csu pán a bemelegítésnél hullt a: égi áldás. Az elmúlt él augusztusában felavatott 5< méteres, feszített víztükrű versenymedencében délelőtt hé' versenyszámot tartottak. Magyar és svéd zászlók díszítették a szép fekvésű, korszerű strandot.

A versenyen az 1964 után születettek szálltak vízbe, zömmel 14 évesek vetélkedtek. Ilyen utánpótlás-válogatott viadal még nem volt hazánkban és külön öröm, hogy a Magyar Üszószövetség megbízásából a Pest megyei szövetség a házigazda. A lebonyolításhoz jelentős segítséget nyújt a Dunamenti Regionális Vízmű Vállalat, a leányfalui strandfürdő üzemeltetője.

— Egyórás késéssel érkezett csütörtökön a Ferihegyi repülőtérre a svéd küldöttség, az öt vezető, s a 25 versenyző — emlékezett vissza Takács Antal, a Pest megyei Űszószövet- ség főtitkára. — Eleve késéssel startolt a gép. A megérkezés után először nem a szálláshelyre, hanem a leányfalu: uszodába mentek a vendégek, edzésre. Csak ezután utaztak át szállásukra.

Tizennyolc klubból verbuválódott a versenyzőgárda, s

tényleg akaratlanul ért kézzel a labdához — mondta. Kicsit messze álltam az esettől, rossz szögben is voltam, s nekem a pillanat századrésze alatt kellett döntenem. Megkérdeztem a partjelzőt is, aki szintén látta a kezezést. Most már tudom, hogy tévedtem. Nagyon sajnálom.

★

Az újságírók összeállították a 2. fordulóban legjobban szerepelt játékosokból az álomcsapatot. E 11-nek külön érdekessége, hogy négy osztrák labdarúgó is szerepel benne. A csapat: Hellström (svéd) — Sara (osztrák), Kral (holland), Pezzey (osztrák), Tarantini (argentin) — Nawalka (lengyel), Michel (francia), Flohe (nyugatnémet) — Kreuz (osztrák), Luque (argentin), Kran ki (osztrák).

★

A legnevesebb szakemberek rendszeresen írnak az argentin lapokban. Herrera szerint a legnagyobb csalódást eddig Brazília és Skócia okozta, pedig esélyesnek kiáltották ki magukat. Ezt nem tették a franciák és a magyarok, de tőlük futballhagyományaik alapján sokai többet várt a labdarúgóvilág. Véleménye, hogy a magyar válogatott az olaszok ellen csak árnyéka volt önmagának.

Csitári János

Köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjemet — a szerető édesapát — utolsó útjára elkísérték, s akik együttérzésükkel és szeretetükkel segítettek fájdalmunkat elviselni.

Bozsik Józsefné—Bozsik Péter és a család.

APRÓHIRDETÉSEK

ALLAS

Kettős könyvelésben gyakorlattal rendelkező munkaerőt keresünk felvételre. Egyesült Lakásfenntartó Szövetkezet, Gödöllő. Stromfeld sétány 16,

_______________

Ma

gasépítési technikust keresünk felvételre, legalább ötéves szakmai gyakorlattal. Besorolás a 19/1977. (V. 25.) MEM- MÜM számú rendelet szerint. Jelenkezés a személyzeti vezetőnél. Kossuth Mg. Tsz. Ceg- Iéd. Kossuth F. u. 26. A Dél-Pest megyei Cipész Szövetkezet Cegléd. Rákóczi u. 3. sz. felvételt hirdet főkönyvelői munkakör betöltésére. Érdeklődni személyesen, vagy a 11—674 sz. telefonon.

A Ceglédi

Állami

Tangazdaság

Nagykőrösi

Kerülete

felvesz

gyakorlattal

rendelkező

tehenészcsaládokat.

Bérezés és egyéb juttatás a kollektív szerződés szerint.

Jelentkezéseket a kerületigazgató címére

személyesen vagy írásban kérjük.

(2750 Nagykőrös, Fekete dűlő 2.)

A Magyar Sajtó Háza Étterme felvételre keres vendéglátóiparban gyakorlott bonkontrol- lost-tablóst (lehet nyugdíjas is), szakácsot, kézilányt, mosogatót, takarítónőt. Vidékről bejáróknak útiköltségeit térítünk. Jelentkezés a munkaügyi osztályon Budapest VI., Népköztársaság útja 101.

VlzvezetékszerelŐt keresünk felvételre. Kossuth Mg. Tsz. Cegléd, Kossuth F. u. 26.

ADÁSVÉTEL

Csobánkán beköltözhető 2 szobás összkomfortos ház, 200 n.-öles telekkel eladó. Érdeklődés: Vác. Géza király tér 3. Dabas. Több, egymás mellett levő zárt kert eladó a Hosszúhát dűlőben. Érdeklődni: Nagykőrös, Szolnoki u. 95

Kelemen István.

______

Há

z eladó, Nagykőrös, Encsi u. 11. Érdeklődni: 16 órától.________

Sz

igetszentmiklóson üdülőövezetben 1972- ben épült 1 4- 2 félszobás, komfortos ház beköltözhetően, különálló 6x4-es garázzsal, 226 n.-öles kulturált kerttel, a ház teljes berendezéssel sürgősen eladó. Irányár: 500 000 Ft. Érdeklődni lehet: 1203 Bp. XX., Pesti u. 13. Telefon: 18 óra után 478—862.

Albertirsán, központban, 5 helyiséges családi ház, 250 négyszögöl telekkel, beköltözhetően 120 ezer forintért sürgősen eladó.

Érdeklődni: Ványi

Istvánná, Albertirsa, Vasút utca 10.

Sürgősen eladó UAZ, új műszakival. Cegléd, Fűzfa utca 10.

Beköltözhető ház eladó. Urbán Pál utca 21. szám. Érdeklődni: Cegléd, Csokonai utca 8.

Beköltözhető ház eladó. Cegléd, Víz u. 1.

Elcserélem a nagykanizsai két szoba, étkezős, összkomfortos lakásomat budapesti vagy Pest környéki hasonlóra, honvédségi vagy BM cserével. Érdeklődni lehet: Törökbálint, 851-000 telefonon Farkasnénál, munkaidőben.

Mezőgazdaságban dolgozók ! A Mezőgazda- sági Gépészeti Szakközépiskola 2081 Pilis- csaba, József A. u. 2. felvételt hirdet utolsó ízben a levelező tagozatra. Képzési idÓ négy tanév. Sikeres befejezés után a hallgató érettségi vizsgát tehet mezőgazda- sági gépészeti szakon. A tananyagot heti egy konzultációs napon ismertetjük. Felvételi követelmény: 8 általános iskolai végzettség, szakmai gyakorlat, gépészeti szak- munkásbizonyitvány (ennek hiányában felvételi vizsgát kell tenni). Jelentkezési határidő: 1978. június 30. Jelentkezési lapot és bővebb felvilágosítást az érdeklődőknek

megküldjük.

_________

Sz

entendrén — 4 tagú család részére — összkomfortos lakást, házat v. nyaralót bérelek hoszabb időre (1—2 év). „Szentendre barát PmH 24 544” jel- igére a kiadóba.

Fiatal lányok jelentkezését várjuk az Üj- pesti Gyapjúszövőgyár 1978. szeptember 1-én induló szakmunkásképző iskolájába. Felvétel: 14 éves életkor betöltése, 8 általános iskolai végzettség. Tanulmányi idő: 2 év. Az I. osztályos tanulók tanulmányi ösztöndíja az I. félévben egységesen 310 Ft, a n. £. évtől, tanulmányi eredménytől függően 310 Ft-tól 500 Ft-ig. További társadalmi ösztöndíj 500 Ft havonta. A tanulóknak kollégiumi elhelyezést. tankönyvet, munkaruhát, iskolaköpenyt és hazautazási költséget biztosítunk. A tanulók az étkeztetésért csekély összeget térítenek.

Szakmunkásvizsga megszerzése esetén továbbtanulási lehetőség biztosítva van. Jelentkezni lehet: Újpesti Gyapjúszövőgyár. 1045 Bp. IV.;

BPrni u. 1.

___________

Pa

tkány-, egér- és íé- regirtás görényekkel, mérgezett csalétekkel és gázzal. magtárak, raktárak fertőtlenítése. Mátraballaí „Ül Barázda Mg. Tsz. 1201 Budapest. Előd u. 48. Tel.: 487—410.

A délelőtti utolsó szám, a 4x100 méteres fiú gyorsváltó eredmény- hirdetése után a magyar fiatalok gratulálnak a győztes svédeknek.

Barcza Zsolt felvétele

közülük Kiki Peterson fiatal kora ellenére — 1964-és születésű — már tagja a felnőtt női válogatottnak. Mint elmondták, nagyon tehetséges a jön- köpingi Thomas Holmquist, valamint az ystadi Vif Hákans- son.

A magyar együttes viszont zömmel fővárosi fiatalokból állt. A Ferencváros, a BVSC és a Spartacus úszói mellett Eger és Nyíregyháza fiataljai is ott voltak a résztvevők sorában a leányfalui első nemzetközi versenyen.

Múlt vasárnap 7 ezren voltak a leányfalui strandon. Tegnap délelőtt a változékony esős időjárás miatt alig pár százan. A délelőtt egyébként svéd vezetést hozott a pontversenyben. Igaz, javíthattak a magyarok a délutáni küzdelmekben, valamint a ma 10.30, illetve 17 órakor kezdődő folytatáson. A küzdelmek befejeztével az egyéni fiú és leány viadal első három helyezettje tiszteletdíjat kap, a pontverseny győztes csapatát pedig serleggel jutalmazzák, a Pest megyei Úszószövetség ajándékával. Reitter László

A POSTA TÁJÉKOZTATJA ÖNT:

Több mint 5 éve, hogy a holló először jelentkezett. Az irányítószámokat hozta.

Köszönjük, hogy az irányítószámok használatával Ön is segíti a posta munkáját.

Most továbblépünk: automatizáljuk a levélfeldolgozást Japánból vásárolt

elektronikus gépsorunk szeptemberben üzembe lép. Kérjük az Ön segítségét és együttműködését, mert

a gép csak akkor működik, ha Ön is közreműködik!