Pest Megyi Hírlap, 1978. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1978-05-16 / 113. szám
Huszár István Cegléden Látogatás az ÉVIG kisgépgyáréban és a Magyar-Szovjet Barátság Tsz-ben - Tájékoztató városi-járási aktívaülésen Huszár István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese hétfőn Cegléden tett egész napos látogatást és városi-járási aktívaülésen nyújtott tájékoztatást a gazdaságpolitika időszerű kérdéseiről. Látogatására elkísérte Cserven. ka Ferencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Pest megyei pártbizottság első titkára, dr. Mondok Pál, a Pest megyei Tanács elnöke, s részt vett dr. Bíró Ferenc, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese is. Képünkön: Huszár István az aktívaülésen tájékoztatóját mondja. Mellette (balról jobb. ra) Cservenka Ferencné, az elnöklő Gyigor József és Barinkai Oszkárné, a megyei pártbizottság titkára, i A ceglédi városi-járási pártszékházban kezdődött kora reggel a nap programja, amelynek indításául az itt folyó munkáról, tervekről, törekvésekről Gyigor József, a városi, és Bállá János, a járási pártbizottság első titkára adott átfogó képet, a közigazgatás vezetőivel: Kovács Károly városi tanácselnökkel és Babinszky Károllyal, a járási hivatal elnökével. Volt miről beszámolni, hiszen az elmúlt esztendők szembetűnő fejlődést hoztak a nagymúltú városban és járásban az ipar, a mezőgazdaság, a lakosság ellátása területén egyaránt. Azzal együtt, hogy gondok is várnak megoldásra, mint a rossz úthálózat korszerűsítése, a szolgáltatások bővítése, lakásépítkezés, meg az örvendetes népszaporulatból adódó bölcsődei, óvodai szükségletek, s az újabb és újabb építések ellenére is a tanteremhiány. Dicséretükre szóljon az ittenieknek, hogy nemcsak az — egyébként jelentős — állami segítségre várnak, hanem társadalmi munkával toldják meg a beruházási ösz- szegeket. A városban fejenként 343 forint volt az egy főre eső társadalmi munka értéke tavaly, összességében pedig 14 és fél millió forint (2,5 millióval több az előző évinél), a járásban pedig jó példa, hogy 15 tantermet terveztek erre az ötéves tervidőszakra, s már 16 megépült. Ha minden jól megy, akkor 30 lesz végül is. Ugyanabból a pénzből, amit államilag előirányoztak, de a társadalom közös összefogásával megtoldva. — Így kell csinálni! — szólt közbe elismerően Huszár lst~ ván. a tájékoztató e részénél. — Terjeszteni kell ezt a módszert, ami ugyanabból a pénzből dupla értéket hoz létre. Egyáltalán nem csökkenti a ceglédi járásiak érdemét, hogy Mondok Pál megjegyezte: — Ez a nagy társadalmi munkakedv az egész megyére jellemző. A mostani ötéves tervre 600 millió forint értéket terveztünk, de már most a félidőben 500 millió forintnál tartunk. Az 1978-ra tervezettet is 50 millióval túlhaladtuk. S nem az egyetlen, amiben a ceglédiek — éppúgy, mint a megye — túlteljesítik az egyébként sem kis terveket. A mezőgazdasági eredményekről szólva maga Huszár István említette meg, hogy tudja: a sertéstenyésztésben, a tejtermelés átlagában is már az idén az 1980-ra tervezettnél tart Pest megye és ezen belül a ceglédi járás is. — Őszintén gratulálok! — mondotta —, s hozzátette: — Tudom, ez nagyon szívós munkát igényel. Cservenka Ferencné is azt az alapos, tervszerű munkát hangsúlyozta, amely mindehhez szükséges, és amely valamennyi eredmény mögött meghúzódik. Ezt igényli a város és a járás jövője is, amelyhez hozzátartozik annak ismerete, hogy az idén már elérték a gyermekszületésben azt a létszámot, amelyre 1980-ig számítottak. Ennek — az egyébként az egész megyére jellemző — jó hírnek tennivalóival is számolni kell a szociális és egyéb ellátásban. Sokoldalúan szó esett a tájékozódó beszélgetésen, természetesen a legfontosabbról, az előrehaladás anyagi alapjáról: az ipari, a mező- gazdasági termelésről. A Minisztertanács elnökhelyettese — az Országos Tervhivatal elnöke minőségében is — elismerően hallgatta az adatokat Cegléd iparáról, mely sikerrel teljesíti az V. ötéves terv időarányos részét és évente átlagosan 8,3 százalékkal nőtt a termelése, egy dolgozóra pedig 17 százalékkal nagyobb termelési érték jut, mint 1975-ben. A járás is hasonlóan jól teljesíti a tervet a termelőszövetkezetekben, az állami gazdaságban. Űj gyümölcs- és szőlőtelepítéseket kezdtek meg és nem feledkeznek meg a fontos zöldségtermelésről, amelynek itt bázisgazdaságai vannak. A „gyakorlatban” folytatódott tovább a beható beszélgetés : a város egyik nagyüzemét, az Egyesült Villamosgépgyár (ÉVIG) kisgépgyárát, majd a járás irányítása alá tartozó Magyar—Szovjet Barátság Mezőgazdasági Termelőszövetkezetet kereste fel Huszár István, a megyei, a járási, a városi vezetők társaságában. A villamos kisgépek bázisán A gyáregység alapításától — 1950-től — napjainkig láthatók egy kis házi kiállításon az ÉVIG ceglédi termékei. Mosolyogva mutatta Tankó Zoltán igazgató az első termékeket, a manapság már csak legfeljebb bizományi áruházakban föllelhető szenesvasalókat, kézi mákdarálókat, kukorieamorzsolókat, különféle réz és alumínium öntvényei. rt. Manapság már az itteni 800 dolgozó mintegy évi 350 millió forint értékben korszerű villamos kézi- szerszámokat, háromfázisú törpemotorokat és a háztartási centrifugák motorjait állítja elő. Méghozzá nem is lebecsülendő módon — amint arról Viasz László, az ÉVIG bu dapesti központjának műszaki igazgatója tájékoztatta a vendéget. Elmondotta, hogy az ÉVIG hét önálló gyáregységéből a ceglédi a harmadik helyen áll termelési értékben és létszámban. Na. gyón lépést kell tartaniok a technikai fejlődéssel, mivel a kéziszerszám-családokat általában 3—4 évenként meg kell újítani, s új konstrukciókat kell kidolgozni. A gyár kollektívája eleget is tesz ennek képzett szakember- gárdájával. (Folytatás a 3. oldalon) A ceglédi ÉVIG-ben (balról jobbra): Kovács Károly, Huszár István, Gyigor József, Tankó Zoltán, Bállá János. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYE! BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TAN ÁCS LAPJA XXII. ÉVFOLYAM, 113. SZÁM ÁRA 80 FILLER 1978- MÁJUS 16., KEDD Két Pest megyei győztes Kiosztották a tavaszi BNV díjait a- lí. tCJ.iliCA.CL J U belli Ilci-é. bel ÍV ! BNV nagydíjával, negyven- j kettőt pedig a BNV díjával tüntettek ki az idei tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásáron bemutatásra kerülő újdonságok közül. A díjakat hétfőn Kelemen Lajos, a Budapesti Fővárosi Tanács elnökhelyettese adta át a Hungexpo Kerámiatermében a gyártó vállalatok képviselőinek. A vásári díjak odaítélésénél a bizottság — a szakzsüri javaslata alapján — a nemzetközi színvonal elérése mellett A százhalombattai Dunai Kőolajipari Vállalat benzoltermékét találta még nagydíjra alkalmasnak a vásárdíj bizottság. Értékelésénél elsősorban azt az előnyét hangsúlyozták, hogy az aromás szénhidrogénipar alapanyaga, s így a hazai iparfejlesztés megnyugtató nyersanyagforrással számolhat. Jó műszaki tulajdonságai miatt széles körűen alkalmazható. D. Gy. Usztyinov Budapestre érkezett elsősorban az exportképességet, illetve importmegtakarítás lehetőségét, a gyártási kapacitást és a várható igényeket vette figyelembe. A vásárdíj bizottság a pályázatok elbírálása során számos olyan terméket talált, amely konstrukciójában, kivitelezésében eléri a nemzetközi színvonalat és előreláthatólag versenyképes lesz a világpiacon is. A nagydíjas termékek többsége új konstrukció, műszaki fejlesztés terméke. Sikerrel vizsgáztak a szak- zsűrik előtt a Pest megyei technikai újdonságok is. Dmitrij Usztyinov, a Szovjetunió marsallja, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, honvédelmi miniszter, Czine- ge Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter meghívására, magasrangú katonai küldöttség élén, hivatalos, baráti látogatásra tegnap hazánkba érkezett, Hétfőn délután a Honvédelmi Minisztériumban szivélyes, baráti légkörben megkezdődtek a hivatalos tárgyalások a feleket kölcsönösen érdeklő időszerű kérdésekről. A tanácskozáson részt vett Vlagyimir Pavlov. A tárgyalást követően a szovjet katonai küldöttség a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A magyar néphadsereg központi klubjának nyári helyiségében a küldöttség tiszteletére Czinege Lajos hétfőn este vacsorát adott. Jelen voltak Korom Mihály, az MSZMP KB titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Rácz Sándor, a KB osztályvezetője és Roska István külügyminiszter-helyettes. Részt vett a vacsorán Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Hetvenöt lakást avattak Érden FOLYTATÓDIK AZ ÉPÍTKEZÉS A BÉKE TÉREN Nagydíjas lett a szigethalmi Pestvidéki Gépgyár több éves fejlesztési munkával kialakított ipari, mezőgazdasági és kommunális igényeket kielégítő olaj- és gáztüzelésre alkalmas égőcsaládja. Ennek tagjai minőségben vetekszenek a nyugati égőgyártók termékeivel, s ugyanakkor esztétikailag is magas színvonalúak. Tegnap adta át a hernádi Március 15. Termelőszövetkezet dolgozóinak Arató András, az MSZMP Pest megyei bizottságának titkára a Mező- gazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, valamint a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa kitüntető oklevelét, a jubileumi munkaversenyben elért jó munkájuk elismeréseképpen. A megyei pártbizottság elismerését tolmácsolva a tsz dolgozóinak és vezetőinek, hangsúlyozta, hogy a gazdaságban helyesen ismerik fel és hangolják össze a népgazdaság, a termelőszövetkezet és az egyén érdekeit. Je" lentős a szerepük a környék és a főváros lakosságának ellátásában is, s egyik kezdeményezői voltak a húsprogramnak; örvendetesen erős itt az új iránti fogékonyság. Cserháti Pál, a termelőszövetkezet elnöke a tavalyi eredményekről és az elkövetkezendő feladatokról szólva kiemelte: az állattenyésztés mellett — mely kedvező eredményeket hozott —, több figyelemmel fordulnak ezután a növénytermesztés felé is, bár a környéken igencsak mostoha, gyenge adottságú a termőtalaj. A föld azonban a gazdáknak elsődleges munkaeszköz; megindult tehát mintegy • 500o hektárnyi szántóterületen a meliorációs munka, kezdetét vette a táb- lásítás, a talajjavítás, melynek beruházási értéke már két év alatt megtérül. A helyes közgazdasági szemlélet fontos része a gazdálkodás megfelelő arányainak egyensúlyban tartása; mindez a tsz önálló ágazati egységein belül is további, folyamatos feladat. Az önelszámoló termelési ágazatok nem tekintik másodlagosnak a jövedelmezőséget, hiszen a baromfitermelés például csak Erden tegnap délelőtt a Béke téri lakótelep első két épületét vették birtokba a lakók, azt a két házat, amely Érden most a legmagasabb: akkor rentábilis, ha 1 kiló- nyi húscsirkét 13 forint alatti összegből állítanak elő a hernádiak. Ihászi József, a dabasi járási pártbizottság első titkára ezután átadta azt a vándorserleget, melyet a szocialista brigádmozgalomban és a társadalmi munkában legkiválóbb gazdaságként ez alkalommal Hernádnak ítélt oda a járási pártbizottság. A TOT, a MÉM és a termelőszövetkezet kiváló dolgozója címeket tanúsító okleveleket vették át azután a munkában élenjárók. Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja hétfőn a főváros VII. kerületébe látogatott. A Híradástechnikai Szövetkezet székházában Nádasdi József, a kerületi párt- bizottság első titkára és a házigazdák tájékoztatást adtak a kerület mozgalmi életéről, a Híradástechnika Szövetkezet munkájáról, s megtekintették Leonyid Alekszandrovics Bo- riszov, a moszkvai pártbizottság titkára vezeti azt a pártmunkásküldöttséget, amely az MSZMP Budapesti Bizottságának meghívására tegnap érkezett a magyar fővárosba. Kalevi Kivistp finn közoktatási miniszter küldöttség élén tegnap Budapestre érkezett. ötszintes, s három emelettel magasodik a régebbiek fölé. Avatóbeszédében dr. Be- nussy Silvió tanácselnök elmondta: az új ötemeletes házak a városiasodó település majdani központját alkotják. A munka tavaly februárban kezdődött, s az építéssel határidőre, alig több mint egy esztendő alatt végeztek a PÁÉV dolgozói. Részt vállaltak az építkezés körüli teendőkből a település KISZ-fia- taljai, s a néphadsereg egyik alakulatának katonái is. Az építkezés mintegy 59 millió forintba került, s a 30 tanácsi értékesítésű, valamint 45 bérlakásba a decemberi műszaki átadás után most, május második hetében költözhettek be a lakók. A lakások tulajdonosainak többsége többgyermekes család. A tényleges árnál olcsóbban kapták új otthonukat. A munka tovább folytatódik: a Béke téri lakótelep következő gyarapodása még ez évben várható, 180 OTP-la- kást adnak át a két új ház tő- szomszédságában. a szövetkezet új üzemrészét Fock Jenő délután, a Budapesti Közlekedési Vállalatot kereste fel, s időszerű bel- és külpolitikai kérdésekről tájékoztatta a vállalat párt- és állami vezetőit, majd a vendéglátók ismertették a BKV előtt álló feladatokat. A kötetlen eszmecserén szocialista brigádvezetők is részt vettek. Markőja Imre igazságügyminiszter vezetésével tegnap küldöttség utazott Berlinbe a szocialista országok igazságügy-minisztereinek soron következő tanácskozására. Soltész István kohó- és gépipari miniszter vasárnap Moszkvába utazott, ahol az ágazati együttműködés' elmélyítésének lehetőségeiről folytat tanácskozásokat. MINISZTERI OKLEVÉL A HERNÁDIAKNAK Fogékonyak az új iránt Be. i. Fock Jenő a VII. kerületben KOZELET i 4 i
