Pest Megyi Hírlap, 1978. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-06 / 80. szám
K 4 HÍREK + HÍREK 4 HÍREK + HÍREK 4 H [hírek 4 hírek -(- hírek 4- hírek -(-.hírek I %■- . • r 1 / -v> fittet- . _ . ~Lv '£■ í Jó ütemben haladnak a tavaszi munkák , 1978. április 6. Csü- ■ törtök, Vilmos napja. A Nap kél 5.14 — nyugszik 18.20 órakor. A Hold kél 4.39 — nyugszik 17.10 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Általában erősen felhős idő. Sok helyen gyenge eső, zápor, eső. Élénk, a Dunántúlon erős északi szél. A hőmérséklet kissé csökken. A legmagasabb nappali hőmérséklet 10—15 fok között. — Fogadóóra. Illés László megyei tanácstag április 6-án csütörtökön fogadórát tart a szigetújfalui tanácsi kirendeltségen 9-től 10 óráig, a szigetcsépi tanácsi ki- rendeltségen 14-től 15 óráig és a szigetszentmártoni tanácsházán 16-tól 17 óráig. Tej — dobozban Háziasszonyoknak, kirándulóknak, vikendezőknek készült újdonság a tartós tej; több mint egy hónapig hűtés nélkül is tárolható. A Budapesti Tejipari vállalat Kelet-pesti Tejüzemében havonta mintegy félmillió doboz tartós tejet készítenek. — Szén- és villamosáram- megtakarítás. A Telefongyár bugyi gyáregységének szocialista brigádjai a tavalyihoz hasonló lendülettel folytatják a munkaversenyt. Vállalták többek között, hogy a széntüzelésű kazánok felülvizsgálatával, pontos beállításával, valamint a műszaki felügyelet megszigorításával nyolcvan tonna szenet takarítanak meg. A nagy fogyasztású elektromos berendezések jobb, hatékonyabb üzemeltetésével pedig a tervezettnél 31 ezer kilowattóra villamos energiával kevesebbet használnak fel az idén. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz Foton április tizedikén, hétfőn. Változó árarányok A méteráruk, a konfekcionált és a kötszövött, valamint a rövidáruipari termékek árának arányai április 5-től folyamatosan változnak: ezen termékek árai — egymást kiegyenlítve — csökkennek, illetve emelkednek. Az ármozgások általában nem érintik a már forgalomban levő termékek fogyasztói árait, néhány árucikknél azonban sor kerül az árak április 5-i változtatására. Az április 5-én életbelépett áremelések, illetve csökkentések mértéke 4—14 százalék. Nagyságrendjüket érzékelteti, hogy a teljes ruházati forgalomnak mindössze 0,3 Százalékát érinti. Átlagosan 12 százalékkal csökken például a vékonyszálú női harisnyák és harisnyanadrágok fogyasztói ára, és hasonló mértékben emelkedik a vastagszálú nói, férfi- és gyermekharisnyáké. Sor kerül egyes pamutruházati szövetek, hurkolt kelmék, kellékszövetek, férfi-női és gyermek alsóruházati termékek árának emelésére, illetve csökkentésére. JUBILEUMI KÖSZÖNTÉS Szerdán az Operaház igazgatósága bensőséges ünnepségen köszöntötte a 70 éves Varga Pál karnagyot. A jeles karmester főleg francia és olasz operák vezénylésével vált ismertté, nevéhez több mű hazai bemutatója fűződik. Mint nyugdíjas, napjainkban is vezényel az Operaházban, tanít a Zeneművészeti Főiskola opera tanszakán. — Műszerrel — adásidőn kívül. Már nem budapesti szerelők javítják a Pest megyei lakosok hibás színes televízióit. A Gelka Pest megyei kirendeltségének dolgozóit ugyanis folyamatosan kiképezik a készülékek szakszerű javítására. A fekete-fehér televíziók gyártási ideje is jelentősen lecsökkent, mert a szerelők egy olyan elmés kis műszert konstruáltak, amelynek segítségével adásidőn túl is biztonságosan javíthatók a tv-készülékek. A valníakiviteli engedélyről A devizatörvény lehetővé teszi, hogy a magyar állampolgárok személyenként 400 forint értékig a KGST-országok (Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Mongólia, az NDK, Románia, Szovjetunió) valutáit birtokukban tarthassák és azt Magyarországról engedély nélkül kivihessék. Az említett országok deviza- és'vámrendelkezései ugyanakkor nemzeti valutájuknak az országba tör. ténő bevitelét csaik akkor engedik meg, ha a beutazó magyar állampolgárok ezekről a valutákról kiviteli engedélyivel rendelkeznek. Ennek hiányában az ottani vámszervek a valutákat letétbe veszik. Ennek a helyzetnek az elkerülése érdekében az MNB felhívja a KGST-országokba utazók figyelmét arra, hogy ha a birtokukban tartható valutákat magukkal kívánják vinni, a felhatalmazott valutakiszolgáltató helyektől (Ibusz, OTP, Cooptourist, Express- stb.) minden esetben kérjék a valutakiviteli engedély kiállítását. A valutakiszolgáltató helyek a szükséges kiviteli engedélyt jutalék- és költségmentesen adják ki. — Előszállítás vízen. Ritka dolog, hogy a január—februári előszállításból a MAHART is jelentősen kiveheti a részét. Az idei tél azonban kedvezett a hajósoknak, s így a Budapestet és Pest megyét érintő vízi út forgalmában ártéri fából és vízépítési kőből mintegy 10 ezer tonnával fuvarozhattak többet, mint az elmúlt év hasonló időszakában. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt’. — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-je- lentés. 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Harsan a kürtszó! 8.57: Zenekari muzsika. 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.05: Kincskereső kisködmön. II. rész. 11.02: Nagy Izabella műsora. 11.17: Henryk Szeryng hegedül. 11.40: A Balogh család. VIII. rész. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiákoktól. Közben: 13.15: Az én nemzedékem. 14.00: Műsorajánlat. 14.03: Mindenki könyvtára. 14.30: Egy göcseji nótafa: Márfi Pál. 14.40: Anna Moffo énekel. 15.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 15.10: Kórusok magyar költők verseire. 15.28: Ezer- egy délután. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Ütközben. 16.05: Reklám. 16.10: Magyarán szólva. 16.25: Zenekari muzsika. 17.00: Hírek. Ütközben. 17.07: Körmikrofon. 17.32: Népzene a Moszkvai Rádió műsorából. 17.52: Együttesek — klasszikus operettekből. 18.15: Kritikusok fóruma. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Vass Bajos népdalfeldolgozásaiból. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Közben: kh. 20.35: Arany János balladái. Kb. 22.20: Hírek. Időjárás- jelentés. Kb. 22.35: Sporthíradó. Elhunyt Kishegyi Árpád Keddre virradó éjszaka, 56 éves korában váratlanul elhunyt Kishegyi Árpád, a Magyar Állami Operaház Liszt Ferenc-díjas magánénekese, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze; New York-i turnéján érte a halál. Temetéséről később intézkednek. ★ Népszerű, nagy tudású tenorénekest gyászol zenei életünk. Kishegyi Árpád a harmincas években munkáskórusban kezdte énekesi pályafutását. Először a baloldali ifjúmunkásokból alakult, Szalmás Piroska vezette kórus tagja volt, majd a híres Vándor-kórusban énekelt. Hazánk felszabadulását követően lett a Vígopera tagja, később — 1947-től — a Magyar Állami Operaház magánénekese. Több emlékezetes szerepben operett- és dalénekesként is megkedvelte a közönség; a János vitéz francia királyát például száznál többször alakította. Mindmáig emlékezetes a Szöktetés a szerájból című operában alakított Pedrillo szerepe, a Falstaffban Bardoff alakjának megformálása. Előadóművészetének egy-egy kiemelkedő állomása: a Borisz Codunovban eljátszott falu bolondja, Wagner: a Rajna kincse, Siegfriedben nyújtott Mime-alakítás és Muszorgszkij: Hovanscsina című művében az írnok színpadi megformálása. A Pest megyei Pályaválasztási Tanácsadó Intézet munkatársai, a szokásnak megfelelően, hétfőn és szerdán reggel 8-tól délután 3-ig, szombaton reggel 9-től déli 12-ig tartják fogadóóráikat. Az intézet or- vos-pszichológus-pedagógus tanácsadó szolgálata hétfőn és szerdán délután 3-tól fél 5-ig várja és fogadja, előzetes bejelentés nélkül is az érdeklődőket. Számítani lehet azonban arra, hogy májusban és júniusban az eddigieknél is jóval többen fordulnak a pályaválasztással kapcsolatos tájékoztatásért, tanácsért, az intézethez. Ezért a Pest megyei Pályaválasztási Tanácsadó IntéKb. 22.5«: Filmzene. 23.10: Olva- sólámpa. 23.30: Walter Gieseking zongorázik. 24.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 0.10: Bakos Géza táncdalaiból. 0.25: Himnusz. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelen- tés. 8.05: Cseh fúvósmuzsika. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Slágermúzeum. 9.28: Vidám könyvespolc. 9.55—11.55: A zene hullámhosszán. 11.55: Gyermekek könyvespolca. 12.00: Népdalok. 12.30: Hírek. 12.33: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 12.55: Kórusok Verdi operáiból. 13.25: Édes anyanyelvűnk. 13.30: A gyermekrádió műsora. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—17.00: Válogatott perceink. 17.00: Belépés nemcsak tornacipőben. 18.00: Mindenki iskolája. 18.30: Hírek. 18.33: Hétvégi panoráma. Közben: 19.25: Jó estét, gyerekek! 19.55: Slágerlista. 20.30: Hírek. 20.33: Balesetek, tűzesetek, bűnügyek. 21.00: Könnyűzenei olimpia. 21.30: Magyar utazók a nagyvilágban. 22.30: Hírek. 22.33: Tíz perc külpolitika. 22.43: Woi- ner: Concertino zongorára és zenekarra. 23.02: Verbunkosok, nóA Meteorológiai Intézet megnövekvő felhőzetet, záporesőt, zivatart jósolt, s jövendölését megerősítendő sok helyütt aprószemű, langyos tavaszi eső hullott. A mezőgazdászok örülnek is, nem is a bokrosodé vetésekre, a még elmunkálatlan szántókra eső csapadéknak. Még egy hét kellene ahhoz, hogy kora tavaszi vetésű növényeink földbe kerüljenek, és a legfontosabb tavaszi munkákat elvégezzék. A Pest megyei Tanács mezőgazdasági osztályán kapott tájékoztató szerint április elejéig a borsó és a tavaszi árpa 90 százalékát vetették cl, a lucernatelepítés ezerkettő- száz hektáron történt meg. A gyümölcsösökben mintegy hatezer — majdnem 100 százalékban —, a szőlőkben 4 ezer 600 hektáron metszették meg a fákat, szőlőihajtásokat. A búza, rozs, őszi árpa mindenütt megkapta a fejtrágyát. S bizonyára enyhíti majd taka-r- mánygondjamkat, hogy a gyepterületek egyharmadára már kiszórták a műtrágyát. Most a burgonya, cukorrépa, napraforgó vetésén, illetve ültetésén a sor. Fontos, hogy ezek a növények április első felében a talajba jussanak. Elmondható tehát, hogy a növénytermesztés 1978-ban az évről évre javuló biológiaizet, a május 3-tól június 28-ig terjedő időre, meghosszabbította tanácsadási szolgálatát: a hétfői és szerdai napokon ekkor is reggel 8-tól várják és fogadják az Intézet munkatársai az érdeklődőket, de nem, mint ahogyan szokásos, délután 3-ig, hanem este 7 óráig. Így még nagyobb lehetőség nyílik a fiatalok pályaválasztásával kapcsolatos problémák megbeszélésére mindazoknak a szülőknek, akik gyermekeikkel együtt fel akarják keresni az intézetet. A Pest megyei Pályaválasztási Tanácsadó Intézet címe: 1052 Budapest, V., Városház utca 7. II. 260. Telefonszáma: 176—748. ták. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: A Lipcsei Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a berlini Metropol Színházban. 15.38: Maurice André trombitán játszik. 15.50: Eötvös József: Vallomások és gondolatok. 16.00: Hírek. 16.03: Richard Tucker énekel. 16.30: Éneklő ifjúság. 17.00: ötórai tea. 18.02: A világgazdaság hírei. 18.07: Bemutatjuk új lemezünket. 18.57: Énekeljenek a népek. 19.30: Hírek. 19.33: A nap lovagja. 20.41: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 21.46: Tip-top parádé. 22.16: Kadosa Pál: VI. szimfónia. 22.40: Klavgyija Kudrjasova énekel. 23.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 7.58: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.). 8.05: Iskolatévé. Pedagógus-továbbképzés. — Magyar nyelv és irodalom. Tudás- szint-felmérés (ism.). 8.45: Környezetismeret. Az anyag érzékelhető tulajdonságai és a halmazállapotok tanítása. 9.25: Technika. Anyagok és alakításuk. 10.00: műszaki feltételek követkéz • tében biztatóan startolt. Ezt erősíti meg a toki Egyetértés Tsz-ből érkezett jelentés is, miszerint elvetették a borsót, olajlent és zabot. A kétszáz hektáros termőszőlőben és őszibarackosban március elején befejezték a metszést. S a héten nagy lendülettel látnak hozzá a kukoricamagágy készítéséhez. — Véradónapot tartanak ma, április 6-án a Gödöllői Gépgyár dolgozóinak részvételével a gyárban reggel 8-tól délután 3 óráig. Az utóbbi napokban Vácott városszerte elterjedt, hogy fertőzött az ivóvíz. Ezzel kapcsolatban dr. Kőhalmi Margit, járási-városi közegészségügyi és járványügyi felügyelő adott tájékoztatást lapunknak. — Vácott máircius végén és április első napjaiban megszaporodtak a hasmenéses megbetegedések. Ezek enyhe lefolyá- súak voltak, néha előfordult kísérőtünetként hányás is, de a panaszok egy-lkét nap alatt megszűntek. A Pest megyei KÖJÁL széles körű vizsgálatot kezdett a jelenség okának felderítésére. Április elsején többek között megvizsgálta az ivóvizet, s a laboratóriumi vizsgálatok több vízmintában olyan baktériumokat mutattak ki, amelyek alkalmasak lehetnek az Ilyen enyhe megbetegedések kiváltására. Mindezek alapján a Pest megyei KÖJÁL szükségesnek tartotta a víz erősebb fertőtVégzetes előzés. Aszód külterületén a 3-as számú főúton Orosz László S3 éves csőszerelő, kazincbarcikai lakos személygépkocsival szabálytalan előzés közben ösz- szeütközött a vele szemben közlekedő Szlovák Pál 34 éves kiskőrösi tsz-tag személyautójával. A baleset következtében Szlovák Pál a helyszínen meghalt, míg utasai közül két kisfia, az 5 éves Szlovák Attila és a 12 éves Szlovák Pál életveszélyes, Szlovák Pálné 31 éves háztartásbeli pedig könnyű sérüléseket szenvedett. A vétkes gépkocsi vezetője, valamint az autóban ülő özv. Palményi Istvánná 73 éves nyugdíjas, és Magetti László 12 éves kisdiák, miskolci lakosok súlyos, további két személy pedig könnyű sérüléseket szenvedett. Ittasan, jogosítvány nélkül. Albertirsa külterületén a 40Szűnidei matiné. Kisíllm-összeállítás. 1. Formák. Belra filmsorozat gyerekeknek. III. A nyomda. 2. A palacsintás király. Magyar me- sefilm. 12.05: „Hang-oskodó.” Zenei műsor gyerekeknek. I. rész: Ritmuslesen (ism.). 14.50: Klasszikusok a képernyőn. Shakespeare: in. Richárd. Tévévütozat (ism. . 16.28: Hírek. 16.35: A Magyar Televízió Szabadegyeteme. Az agyműködés ábécéje (ism.). 17.30: A sokarcú Marokkó. NSZK dokumentumfilm (ism.), 18.15: Telesport. 18.40: Átlagon felül — a sertéshústermelésről. Riportfilm. 18.00: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek Is elkezdhetik. Tévétoma. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hubay Miklós: Mennyből az angyal. Tévéjáték. — Mennyből egy angyal. — Antipygmalion, avagy a szobrász álma. 21.05: Csak ülök és mesélek. Vltray Tamás műsora. 22.10: Üj Óbuda. Rővidfilm. 22.25: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 18.23: Világnézet. Technika és társadalom. 19.00: En Francais. Francia nyelvtanfolyam. 1/11. En avion. 19.15: Orosz nyelvtanfolyam. Gyerekeimmel a kertben. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vasárnapok Anjával. Magyarul beszéld jugoszláv film. 21.00: Reklám. 21.05: Lesen. Csehszlovák rajzfilm. 21.15: Tv-híradó, 2. 21.35: Közkedvelt dallamok. Zenés olasz film. Megkezdődött az iskolai szünet Április 5-én, szerdán az általános és a középfokú iskolákban megkezdődött a tavaszi szünet. Több mint egymillió általános iskolás, 199 ezer középiskolás és 154 ezer szakmunkástanuló élvezheti a vakáció örömeit. A napközi otthonokban ezekben a napokban is várják a gyermekeket, a pedagógusok oldott, hangulatos programokat állítottak össze számukra. Sok iskolában úttörő csapatgyűléseket és Közgyűléseket is tartanak, és változatos rendezvényeket szerveznek a tanulóknak. A szünet utáni első tanítási nap április 14-e, péntek lesz. lenítését, amelyet a vízmű április 3-án megkezdett. Vizsgálják azt is, hogy más tényező is szerepet játszhatott-e a hasmenések kiváltásában. Mindenesetre azt tartják célszerűnek, hogy az erőteljes klórozás mellett is, a lakosság az ivóvizet legalább tíz percig forralja, és csak úgy fogyasz- sza. A vizsgálatok tovább folytatódnak, s az eredményekről néhány napon belül ismét tájékoztatást adnak. — 593 milliós árbevételt tervez az idén a budai járási ÁFÉSZ, ez majdnem kilencszázalékos forgalomemelkedést jelent. A legnagyobb arányú növekedést a felvásárlásban tervezték. Az év elején öt kisállattenyésztő és egy kertészeti szakcsoportot alakítottak. es számú úton Katona György 24 éves segédmunkás, ceglédi lakos motorkerékpárral az árokba csúszott és felborult. Az ittasan és vezetői igazolvány nélkül motorozó férfi súlyos sérüléseket szenvedett, míg utasa, Hanus András 26 éves rakoídó, ceglédi lakos könnyen sérült. Stoppost gázolt. Az M—1-es autóúton. Fekete Imre 30 éves mérnök, tatabányai lakos személygépkocsival elütötte az úttesten álló 22 éves budapesti stoppost, Nagy Bélát, aki súlyos sérüléseket szenvedett. Autóborulás az E—5-ösön. Táborfalva határában Paplo- vó Jenő 39 éves Örkényi lakos személyautóval felborult A gépkocsi utasa, Batta István 31 éves Örkényi lakos súlyosan megsérült Szabálytalankodók karambolja. Gödön Tóth András, 44 éves budapesti rendész személygépkocsijával szabálytalan előzés közben összeütközött Tóth János 28 éves váci zenésszel, aki személygépkocsijával szabálytalanul kanyarodott balra. A baleset következtében Tóth súlyosan megsérült. Motoros baleset. Visegrá- don Bakk György, 22 éves budapesti lakos motorkerékpárral szabálytalan előzés közben összeütközött egy vele szemben szabályosan közlekedő személygépkocsival. A karambol során a motorkerékpár vezetője és utasa Tóth Cecília 16 éves budapesti tanuló súlyosan megsérült. A rendőrség valamennyi ügyben tovább folytatja a vizsgálatot. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága férjemet, szeretett édesapámat. Jávorszky Kálmánt utolsó útjára elkísérték és részvétüket fejezték ki. A gyászoló csaTAVASSZAL LÁTHATÓ: A TŰZÖK A túzok a legnagyobb testű madarak közé tartozik, mégis úgyszólván csak tavasszal látható, amikor még alacsony a gabona, és nem tud benne elrejtőzni. Hazánkban csak kevés helyen található ez a madárfaj. A vadásztársaságok és a természetvédelmi szakemberek — a lehetőség szerint — háborítatlanságot igyekeznek biztosítani az embereket kerülő, félénk madaraknak, különösen a költési időszakban. Remélik, hogy a hazánkban — az Alföldön — fészkelő túzokok számának csökkenését sikerül megakadályozni. A rádió és a televízió műsora Májusban és júniusban: Meghosszabbítóit tanácsadási szolgálat pályaválasztóknak A víz forralva fogyasztható Enyhe lefolyású megbetegedések Vácott •• * Intézkedett, vizsgálatot folytat a KÖJÁL Antóstragcdia Aszódon PEST A lapot előállítja a Szikra József nádor tér l TeL: 180—850. {ÄSJE?" n?e8yel Bt«>ttsága és a Pest megye] Tanács lapja. Megjelenik - hétfő átvételével - naponta Kiadja s Hírlapkiadó Vállalat - Kl.rtóhíJSta?.' uT-li J/^eritésztő-helyettes: Sági Ágnes - Felelős fcladő: CsoUány Ferenc. - Szerkesztőség: 1951 Budapesi Vili. Somogyi Béla u 0 KiadóhlvataLlífól Budapest VHL, Blatui Lujza tér 8. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja. 343-100 és 142-220 - Szerkesztő ségi titkáriág 140-441 ■ GEINJl ■ Ceglédl HIrlsp, 2701 Cegléd, Kossuth tér I Pf 19 Teiefon 11-400 - Gödöllő és Vidéke, 2100 Gödöllő Szabadság tér I Pf : «7 Tel. «9« . Monor és Vidéke, 2201 Monor. Kossuth u 78. Pf: 51 Tel: 157 - Nagykörös! Híradó, 2750 Nagykőrös, Hősök tere 7 Tel 398 Váci Napló, 2601 Vác. Lenin u «3 Pf 32 Tel 10-005 Lapnyomda. BudajMs^u^^ríeszH^o^^^ar^Pos^^löflMthetőJiánnely postahivatalnál, a kézbesítőknél • v°sta hírlapüzleteiben a Posta Központi Hírlapíródénál Index • 25064 Postacím: Budapest HU ISSN 0133—0659 I ! 12016070