Pest Megyi Hírlap, 1978. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-11 / 60. szám
Szocialista brigádok vetélkedője A város üzemeiben dolgozó, fizikai munkát végző szocialista brigádoknak vetélkedőt hirdet az Arany János Művelődési Központ. A résztvevők politikai, társadalmi, gazdasági, művészeti, irodalmi és sport ismereteikről adnak majd számot az áprilisban sorrake- riilő kétfordulós vetélkedőn. A jelentkezési lapokat az üzemi szakszervezeti bizottságokhoz juttatják el, melyeket kitöltés után március 31-ig az Arany János Művelődési Központhoz kell eljuttatni. Szabás-varrás tanfolyam Március 16-án, csütörtökön délután 5 órakor szabás-varrás tanfolyam kezdődik az Arany János Művelődési Központban. Akik részt kívánnak venni a több hetes oktatáson a művelődési központ irodájában jelentkezhetnek. Áramszünet A DÉMÁSZ nagykőrösi üzemigazgatósága értesíti a fogyasztókat, hogy 1978. március 13—14—15-én reggel 7 órától 16 óráig a Szolnoki utca 1—37. számig, a Küküllő, az Encsi utcában a 17. számtól végig, a Tóth J. és Tímár utcákban áramszünet lesz. NAGYKŐRÖSI A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXII. ÉVFOLYAM, 60. SZÁM 1978. MÁRCIUS 11., SZOMBAT Tavaszra készülnek Jó az ellátás a vetőmagvakból Elindult az első szállítmány Olaszországba Alig több, mint két hét múlva már idei első negyedévi eredményeiket értékelhetik a város üzemei, gyárai. S hogy mire jutnak ennek során, az már nagyjából kitűnik a januári és februári összesítésekből. Ezek szerint nem egy helyen kisebb-nagyobb gondokkal kellett megküzdeni már az első hetekben, anyaghiánnyal, vagy éppen munka- szervezési hiányosságokkal Mindez persze, noha' nem egyedülálló jelenség, igaz, általánosnak sem mondható, semmiképp sem törvényszerű. Mégis elgondolkodtató például, miért haladnak késedelmesen a rekonstrukciós munkák a NEFAG helyi telepén, az alvállalkozók miért nem teljesítik időre vállalt munkájukat? Elmaradtak emiatt a terv teljesítésétől, s mindez azt jelenti, hogy ha a későbbiek során pótolni kívánják a lemaradást, többet kell vállalniuk. Nem a tervezett mértékben alakult a termelés a TRA- KISZ helyi telepén sem, ahol az idei esztendő első három hónapja alatt összesen 48 millió forint értékű munka elvégzését vállalták. Ettől azonban, az eddigi értékelés tanúsága szerint elmaradnak. Remélhetőleg csak átmeneti nehézségekről van szó. Az üzem tetemes mennyiségű exporttermék gyártását igéidé, ennek népgazdasági jelentőségét pedig aligha kell hangsúlyozni. Február 21-én elindult az első szállítmány az Irodagép- technika Vállalat nagykőrösi üzeméből Milánóba Divisum- rrta nevű számológépekből. E munkát azonban már csak két hétig végzik a nagykőrösiek, mert az Olaszországból érkező alkatrészek összeszerelését a vállalat madarasi üzemegysége veszi át április elsejétől. Az ottaniak betanítását a nagykőrösiek vállalták. A tervek szerint az idén egyébként 13 millió forint értékű exportmunkát végeznek a nagykőrösi dolgozók. Egyik nagy gondjuk, hogy az olasz partner nem megfelelő minőségű alapanyagot szállít, ez pedig akadályozza, és nem is kis mértékben, a termelés folyamatosságát. Elegendő építőanyagról és különféle szerelvényről gondoskodott idei munkáihoz az Építőipari Szövetkezet, így emiatt nincs is fennakadás. Tovább folytatják a tormási városrészben a KISZ-lakások építését, jó ütemben halad a könyvkötő szövetkezet új üzemcsarnokának építése is, s nem kevés munkát vállaltak a szövetkezetiek a Nagykunsági Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság helyi üzemének rekonstrukciójából sem. A Városgazdálkodási Vállalat építői már nincsenek hasonlóan kedvező helyzetben; számos gond nehezíti, hátráltatja munkájukat Anyaghiány, tervezési és szervezési mulasztás miatt csak lassan haladnak munkáikkal. A mezőgazdaságban az év első két hónapja a készülődés jegyében telt el. Az Arany János és a Mészáros János termelőszövetkezet megtartotta zárszámadó és tervtárgyaló közgyűlését, melyen a vezetőségek kedvező eredményekről számolhattak be a szövetkezeti tagoknak. Ezekben a hetekben tartják a közgyűléseket a város ipari szövetkezetei is. Kedvezően alakult az elmúlt időszakban a város kereskedelmi forgalma, különösen népszerű volt a béli vásár, melyen összesen csaknem kétmillió forint értékű áru talált gazdára kedvezményes áron. A lakosság ily módon több mint 700 ezer forintot takaríthatott meg. Növekedett a vetőmag és a műtrágya forgalma, és ez azonkívül, hogy a javuló ellátást jelzi, bizonysága annak is, hogy már a kiskertekben is a tavaszra készülnek. Jó az ellátás takarmányból és tápokból, minden igényt ki tudnak elégíteni. Az ÁFÉSZ mindent- megtett, hogy kellően gondoskodjon vásárlóiról. K. A. Piaci jelentés A tavalyi év volt a legeredményesebb Keresett, népszerű termékek Kétmillió forint munkavédelemre A Nagykunsági Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság 3. számú nagykőrösi gyáregysége a Kecskeméti utcai Bútor- és Pipagyár. Mint Molnár Sándor, a NEFAG nagykőrösi üzemeinek igazgatója elmondotta, e részleg tavaly, szorgalmas munkálkodással, fennállása óta a legnagyobb termelési értéket produkálta, 17,5 millió forint értékben. Az üzem megindult fejlesztése során eddigi népszerű termékein kívül egy nagy sikert ígérő új cikket is gyárt és hoz forgalomba: a Dóra elnevezésű kombinált szekrényt, melyet az üzem vezetői múlt héten mutattak be a KERMI és a bútoráruházak vezetőinek. Az új gyártmány elnyerte a szakemberek tetszését, szépségben, minőségben, árban egyaránt. A Dóra szekrényből az idén mintegy ezret gyártanak, dió, gőzölt akác és egzotikus avodiere falemez borítással. A gőzölt akácfalemez gyártásának és alkalmazásának technológiáját egyébként a NEFAG szakmérnökei dolgozták ki. — Keresik-e a pipákat a megrendelők? — A rendelésekből azt állapíthatjuk meg — mondotta az igazgató, hogy a pipázás ismét népszerű. Az idén gyökér- és fapipából 80 ezret gyártottunk, főleg hazai megrendelésre. A NEFAG egyébként, mint a gyár átvételekor ígérte, hozzáfogott az elavult épületek és munkahelyek korszerűsítéséhez. Ebben az évben kétmillió forintos ráfordítással elsősorban a porelszívás és fűtés gondjait igyekeznek megoldani. Kapcsolatot keresnek a ko- cséri Új Élet Tsz kárpitosüzemével is, melynek bútorkereteket, heverővázakat és asz- taitetőket gyártanak. A pénteki piac közepes felhozatal és forgalom mellett folyt le. A szemes termény piacon csekély volt a kereslet, a búzát, kukoricát és az árpát literenként 3,50 forintért mérték. A gyümölcs és zöldség piacon az alma ára 5—10, a dió 25, a burgonya 4,50—5, a fehér káposzta 4, a kelkáposzta 6—8, a savanyú káposzta 7, a |%/| egszoktuk már, hogy mire a tervből valóság lesz, gyakran módosulnak az eredeti elképzelések, a mérnököknek, műszaki rajzolóknak ismét elő kell venniük papírjaikat, hogy rögzítsék a változásokat. Jobb, gazdaságosabb volna persze, ha a tervek egyszer, s mindenkorra szólnának, ám a módosítások sem mindig rontják e gazdaságosságot. A végeredmény alapján mindenesetre nehezen dönthető el, hogy okosabb lett volna-e ragaszkodni az eredetihez, vagy úgy a jó, ahogy sikerült. A tervek természetesen elbírják a változásokat, s mind. végig nélkülözhetetlen dokumentumai maradnak az építkezésnek. Tehát szükség van rájuk. Vagy talán mégsem? Olykor bizony ez is előfordul. Nem arra az esetre gondolunk, amikor a tervet nem használják fel, mert nincs rá pénz, s ez csak a tervezés közben derül ki. Például a Cifrakert rekonstrukciós tervének készítése közben senki sem gondolhatott arra, hogy az elképzelt munkák olyan sokba kerülnek, ameny- nyire már nincs pénzügyi fedezete a városnak. Más a hely. zet viszont a lakótelepi parkokkal, hiszen ezek tervezésénél az elképzeléseiket papírra vevöröshagyma 8—9, a fokhagyma 20, zeller 12, karalábé 5, sárgarépa 5, gyökér 8—10, száraz bab 20—32, köleskása literje 28, a melegágyi retek csomója 6 forint volt. A baromfi piacon a tyúk párját 150—180, idei csirkéét 75, kacsáét 180—200, a hízott kacsát kilogrammonként 40, a tyúktojás darabját 1,30 fotó kertészek már többé-kevés- bé tudták, hány forintból kell kihozni a munkát. Persze azért ez is módosult, s ennek megfelelően a terv is. Az építők azonban ezt sem vették nagyon figyelembe, hanem inkább a helyszínen döntötték el, hogy hova kerül fa, bokor, játszótér. Annyira rugalmasan végezték munkájukat, hogy még a lakók kéréseinek is engedtek, és szívesen rakták odébb akár húsz méterrel is a hintát. Egyszóval a terv majdnem teljesen feleslegessé vált, bár kétségkívül szolgált némi iránymutatással, hiszen a házak alaprajza is rajta volt, s az építők bízhattak benne, hogy a térkép alapján munkájuk végeztével hazatalálnak ... A parkok mindezek ellenére elkészültek, s mert jó szakemberek, kertészek építették, nem is néztek ki rosszul. Szépen zöl- dellt a fű, a facsemeték duzzadó rügyei tavasszal kipattantak, s az örökzöldek a szürke téli napokon is jobb kedvre derítették a nyár után vágyódó nézelődőt. Mindez azonban már a múlté. A felhasználatlan terveknek a kegyelemdöfést a lakók adták meg, amikor letérdelték a fákat, kihúzták a földből a bokrokat, örökzöldé, két. A tervekből tulajdonképpen csak egy könyvelési tét«! K. L. rintért adtak. Hét végi jegyzet Tervezzünk parkot Önkiszolgáló lesz a vasbolt Jó ütemben halad a vasbolt átalakítása, már helyükön a modern kirakatok keretei. varga iréh (elvétele Az ÁFÉSZ nagyforgalmú vasboltját néhány héttel ezelőtt az épület Szász Károly utca felőli végébe helyezte. A bolt első részében nagy átalakítás kezdődött. A kocséri Űj Élet Tsz építőrészlege és az ÁFÉSZ saját építőbrigádja, mutatós portált készített, ízléses új kirakatokat alakított ki. A nagy munkáról Szabó Endrét, a szövetkezet gazdasági főosztályvezetőjét kérdeztük meg. — Régóta készültünk vasboltunk korszerűsítésére, mely 30 millió forintnyi éves forgalmával, a környék egyik legfontosabb vasüzlete — mondotta. Az átalakítással növeljük a bolt eladóterét, új berendezéssel látjuk el, ön- kiszolgáló rendszert vezetünk be, s hozzáférhetőbbé teszszük az árucikkeket. Az átalakítás rövidesen befejeződik, s megnyílik az új bolt- rész, azután a most használ részt is korszerűsítjük. A költségek meghaladják a félmillió forintot. Zentai Balázs, a bolt vezetője elmondotta, hogy örülnek a korszerűsítésnek, s az eddigi 8 dolgozóval jobban, gyorsabban kiszolgálják majd helyi és környékbeli vásárlóikat. Az ÁFÉSZ másik közérdekű újítása az lesz, hogy a tavaszi hónapokban, a régi postapalota épületében, a megszűnt zöldségbolt helyén rövidáru szakboltot nyit, amelyre nagy szükség van Nagykörösön. K.L. Női teremkézilabda Toldi Kupa MAI PROGRAM ASZTALITENISZ Toldi sportcsarnok: Kecskeméti TE III—Nagykőrösi Kinizsi 11-10 (7-5). Nk.: Hajnal — Gudella, Mázás (2), Dudás (1), Patyi (4), Vass Á. (3). Do- man; csere: Bádonyi. A Bács- Kiskun megyei ifjúsági bajnokságban szereplő kecskeméti csapat az elején szerzett előnyét megtartotta. A kinizsisek a végén időn túli hétméterest nem értékesítették. Nagykőrösi Toldi DSK 1.— Nk. Toldi DSK II 23-8 (12-4); góldobók: Szabó (6), Csuk és Németh (5-5), Ulicska (4), Sáfár (2), Somogyoi (1), illetve: Radeczki (6), Apró és Ádám (1-1). A női mezőny állása az utolsó mérkőzés előtt: 1. Nagykőrösi Toldi DSK I. 8 8 174- 36 16 2. Kecskeméti TE II 8 6 1 1 86- 72 13 3. Gyulai SE 7 5 — 2 119- 70 10 4. Nagykőrösi Toldi DSK II 8 5 3 131-102 10 5. Kecskeméti TE III. 9 4 1 4 91-145 9 6. Nagykőrösi Kinizsi 8 4 __ 4 102-111 8 7. Ceglédi VSE 8 3 1 4 107-110 7 8. Lajosmizsei KSE 9 2 1 6 86-162 5 9. Vecsési KSK 8 2 6 56- 78 2 10. Alsónémedi Tsz SK 7 _ 7 39-105 MZZ maradt: a parkok tervezéséért kifizettünk ennyi meg ennyi forintot... Persze vannak egyszerűbb tervek is. Például az, amely szerint ezekben a napokban építi minden eddiginél nagyobb intenzitással a város parkjait a Városgazdálkodási Vállalat. A tervezés legfontosabb eszköze két karó, egy zsi. nór. S az eredmény: a fák szépen sorakoznak egymástól egyelő távolságra, katonás rendben. A kerttervezésben jártasabbak elvileg joggal horkannak fel látva e munkát, hi- szén ez valóban nem hasonlít a nagy könyvben — Ormos Imre alapvető művére gondolunk — megírt kertépítésre, de végűi is nekik is be kell látniuk, hogy Nagykőrösön ma nincs más megoldás. Nincs, mert a sűrű fasorokból egyáltalán nem lesz erdő, ahogy egyesek vélik, mert jönnek a lakók, s megkezdik szívós irtóhadjáratukat, s végül jó, ha annyi fa megmarad, amennyi egy füves térségekből álló parkban illendőnek számít. p1 ltűnnek majd a fasorok •Ll is, s tíz év múlva egyetlen sétáló sem mondja meg, hogy a tervezői asztalt helyettesítő zsinórt merre húzták ki a mai kertészek. Azonban a park mégiscsak megmarad, s hálával gondolhatunk majd e mai faültető lelkesedésre. Per. sze az sem volna baj, ha a fák is megmaradnának ... F. P. Budapest: a 21-es Volán dolgozóinak bajnoksága. KOSÁRLABDA Törökszentmiklós: T. SE— Nagykőrösi Pedagógus, NB lies női bajnoki mérkőzés. Kecskemét: városi úttörő fiú bajnoki forduló. Monor: Monor— Nk. Petőfi fiú és leány általános iskolai bajnoki mérkőzés. SAKK Szolnok: Sz. megyei ME- DOSZ-bajnokság. TORNA Makó: a középiskolás bajnokság területi döntője. VASÁRNAPI PROGRAM ASZTALITENISZ Hódmezővásárhely: Honvéd Hunyadi SE—Nagykőrösi Kinizsi, NB III-as férfi csapatbajnoki mérkőzés. ATLÉTIKA Cegléd: a járási labdarúgók mezei futóversenye. BIRKÓZÁS Dabas: országos úttörő szabadfogású verseny. KÉZILABDA Toldi sportcsarnok, 8 órát Nagykőrösi Toldi DSK I— Kecskeméti TE II. női, 9,55: Nk. Toldi DSK—Nk. Kinizsi férfi, 11: Ceglédi VSE—Gyulai SE női, 11.55: Abonyi Tsz SK —Lajosmizsei KSE férfi, 13: Alsónémedi Tsz SK—Gyulai SE női, 13.55: Tiszakécskei VEGYÉPSZER—Vecsési KSK férfi, 15: Alsónémedi Tsz SK— Vecsési KSK női, 15.55: Karatetétien SE—Hernádi Tsz SK férfi, Toldi teremkupamérkőzés. 17: ünnepélyes eredmény- hirdetés. KOSÁRLABDA Budapest: VM KÖZÉRT— Nk. Pedagógus, NB Il-es férfi bajnoki mérkőzés. LABDARÜGÄS Kinizsi sporttelep, 10: Nk. Kinizsi ifi—22. sz. Volán (Bp.) ifi, országos bajnoki mérkőzés. Budaörs: B. Sasad Tsz SK— Nk. Kinizsi felnőtt és serdülő. Abony: A. Tsz SK ifi—Nk. Kinizsi ifi II. megyei bajnoki mérkőzés. SAKK KlOSZ-székház, 9.30: Nk. KIOSZ—Gyömrői SE, megyei I. osztályú csapatbajnoki mérkőzés. SPORTLÖVÉSZET Sportotthoni pineelőtér, 9: a városi úttörő Mészáros Kupa-verseny 4., befejező fordulója. Moziműsor Cirkusz a cirkuszban. Színes, magyarul beszélő csehszlovák—szovjet filmvígjáték. Előadás kezdete: 5 és 7 óra. / A nagykőrösi bortermelők bizonyára most is igazolják I majd, hogy méltó utódai a sok országos és nemzetközi sikert aratott elődeiknek. Elsőnek Boros János, az Arany János [■Tsz pincemestere jelentkezett, aki a legutóbbi megyei versenyen is szép sikert ért el boraival. Akik a megyei versenyre még bort kívánnak küldeni, mielőbb jelentkezzenek a városi tanács 27-es szobájában Hau Károlynál, a termelés- és ellátásfelügyeleti osztály vezetőjénél. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, a magyar bortermelés fejlesztésére és az exportlehetőségek javítására az idén országos borversenyt rendez, melynek előkészületei már megkezdődtek. Az országos versenyt áprilisban megyei borverseny előzi meg, ámelyre a nagykőrö- sieket is meghívták azzal, hogy minél nagyobb számban vegyenek azon részt. A megfelelő minőségű borokat természetesen az országos versenyre is elküldik. Áprilisban országos minősítés JELENTKEZÉS A BORVERSENYRE