Pest Megyi Hírlap, 1977. december (21. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-08 / 288. szám
Moziműsor A szabadság katonái, III— IV. Színes, szovjet, magyar hangbemondásos dokumentum-játékfilm. Előadás kezdete: 5 óra. NAGYKŐRÖSI A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXI. ÉVFOLYAM, 288. SZÁM 1977. DECEMBER 8., CSÜTÖRTÖK Fiatalok áruháza Kínálat reklám, felvásárlás Előnyös-e a monopol helyzet? Régi újsághirdetéseket vagy cégtáblákat betűzgetve, a nem szakembernek is azonnal föltűnik, hogy egykoron mennyire számon tartották a cég, az üzlet alapítási évszámát. A száz éve fennálló boltocskának — ezt a tények bizonyít' ják — már tulajdonképpen : profilját sem kellett elárulni s a cirkalmas hirdetésben csupán elnevezése, és a bűvös évszám szerepelt. Garanciaként. Az üzletek elnevezésének fenmaradása, a régi nevek dacolása a változó idő vei, ma is bizonyítja, hogy ez az elfelejtett reklámfogás nem volt hiábavaló. Mit tehetnek azok az üzletek, amelyek csupán néhány éve nyitották meg kapuikat, s nincsenek évszázados hagyományaik? BIZALOM — Mindenesetre nem köny- nyű feladat a vásárlók bizal mát megnyerni — mondja Szalai Albert és Szőke László, az éppen egy évvel ezelőtt megnyílt Ifjúság ABC-áruház két vezetője. Nem hivatkozha tunk a múltra, s nem ígérhetjük a tervekben szereplő kedvező változásokat. Egyszerűen jól kell dolgoznunk. Ez a legjobb reklámnál is többet ér... Hinnünk kell a két tapasztalt kereskedőnek, s azt is feltételezhetjük, hogy elképzeléseiket munkatársaikkal is igyekeztek végrehajtatni. Hogy milyen eredménnyel ? Ezzel kapcsolatban az áruház dolgozóit összefogó Komócsin Zoltán brigád vezetője, Hegedűs Sándomé szívesen idézi az adatokat. — Tervünket 104 százalékra teljesítettük eddig. Ez azt jelenti, hogy éves forgalmunk meghaladja a 25 millió forintot. A zöldség-gyümölcs ellátás javítására megnyitottuk az áruház melletti pavilonunkat, melyben a saját magunk által megszervezett felvásárlás eredményeként mindig friss árut kínálhattunk. Árusítunk könyvet is. Szinte megmosoJEGYZET Mennyit ér az ember? Ez valóban érdekes! A Természet Világa novemberi szár ma a 482. oldalnál kinyitva hever az asztalon. Jobb felső sarkában apróbetűs cím: „6 millió dollárt ér egy ember?’’ A rövidke hír utolsó sora: »-.. a számolás jó játék, de az ember értéke pénzben kife- jezhetetlen.” Ez legalább igaz, de honnan került elő ez a hatmillió dollár'? A történet egyszerű. Harold J. Morowitz amerikai biokémikus tréfás születésnapi üdvözletét kapott, mely szerint az ember 97 centet ér, ha a test alkotóelemeinek árát összeadjuk. A precíz biokémikus hazai szóval élve, vette a lapot s kiszámolta, hogy mennyit ér az ember, ha nem az alkotóelemek meny- nyiségével és árával, hanem a testünket alkotó vegyületek- kel végezzük el a kalkulációt, így jött ki a hatmillió dollár. Egyszóval az ember fölöttébb rentábilis üzem, hiszen a betáplált kémiai elemek értékét anélkül, hogy tudna róla, 6—7 milliószorosára növeli, amikor vegyületek- ké alakítja őket. Persze ez a számolás valóban csak játék. Mégis, amikor összehajtom az újságot, kíváncsian kezdek nézelődni• a kissé párás presz- szóablakon keresztül. Emberek sietnek az üveg mögött. Hazafelé, boltba, munkába, ügyes-bajos dolgaik után. Hatmillió — 97 cent. Hatmillió — 97 cent. Vajon az a bajuszos férfi, s az a kisgyermekes, kék kabátos asszony melyik kategóriába tartozik? Nem. Ez a számolás nem játék. Kegyetlenségében fölér egy kivégzéssel. Fájdalmat okozó sértés, emberi méltóságunk semmibevevése. Hanem azért mégiscsak érdemes elgondolkozni rajta. Szeretjük tudni ugyanis, hogy mennyit érünk. Akár pénzben is kifejezve? Azt talán mégsem. Inkább egymáshoz viszonyítva, valamiféle sajátos, néven nem nevezett mértékrendszerrel mérve. Én többet érek annál a másiknál. Miért? Az egy 97 centes ember! Ne játsszunk tovább a szóval: felejtsük el gyorsan a dollárt, a centet, a forintot és a fillért. Ugyanis abban teljesen egyformák vagyunk, hogy értékünk felmérhetetlen, s ezt az egyenlőségjelet sem pénzügyi, sem emberi mérték- egységekkel nem lehet egyenlőtlenségre változtatni. Különbség közöttünk legfeljebb abban van, hogy ezt a mérhetetlen értéket hogyan hasznosítjuk embertársaink érdekében. Ha Harold J. Morowitz ezt számolgatta volna, megérdemelné a Nobel-dijat. így azonban jobb, ha elfelejtjük! Csupán értékünk hasznosításáról nem szabad megfeledkezni. F. P. lyogni való, hogy mindössze ezer forint értékű könyv eladását mertük vállalni. Most 21 ezer forintnál tartunk, pedig még az igazi karácsonyi forgalom el sem kezdődött... Nehéz elkerülni a reklámízű mondatokat, hiszen az eredmények önmagukban arra csábítanának, hogy a fiatalok védnökségével tevékenykedő áruházat megdicsérjük. Számításba kell venni, hogy a Vági István lakótelepnek, kétezer nagykőrösinek a kínálattól és a kiszolgálástól csaknem függetlenül, ez a bevásárlási központja. Aki hazafelé menet nem töltötte meg kosarát a városközpontban, az itt veszi elő a pénztárcáját, s keresgél a polcokon, függetlenül attól, hogy eredetileg mit akart vásárolni. Egyszóval az áruház bizonyos mértékig monopolhelyzetben van. A tervezőknek, a városrende zőknek ezért természetesen dicséret jár, hiszen az egyenletesen növekedő forgalom elképzeléseik helyességét igazol ja. Visszaélnek-e az üzlet dolgozói ezzel a helyzettel? HÍRNÉV — Ezt aligha engedhetnénk meg magunknak — mondja Szőke László áruházvezető. Pár száz méteres körzeten belül két élelmiszerbolt és két zöldségkereskedés várja a la kótelepen élőket. Ha mi hibázunk, csekély fáradsággal máshol vásárolhatnak be rendszeres vevőink is. A monopolhelyzet korántsem egyértelmű. Nem ismerem pontosan az adatokat, de azt hiszem, hogy eddig csupán zöld' ségkínálatunkkal hoztuk a korábbinál nehezebb helyzetbe környék üzleteit. Bizonyság erre, hogy az elmúlt egy év alatt több árubemutatót is szerveztünk. Nagyon kedvező feltételekkel kínáltunk sajtot, teát, Márka-italokat. Egyszóval a korszerű táplálkozás ki alakításának támogatása mellett az üzlet hírnevét is igyekeztünk öregbíteni. Az Ifjúság áruház valóban igyekezett lehetőségeit jó értelemben vett reklámmal kihasználni. Hogy ez mennyire sikerült, azt még nem lehet megállapítani. E kérdésre csak az idő hozza meg a választ. Gondot legfeljebb az okozhat, hogy az áruház falaitól néhány méterre folydogáló Körös-ér időnként kedvét szegheti a vásárlóknak és a működési engedélyeket kiadó közegészségügyi szerveknek. Ennek ellenére a szennyezett víz közelsége eddig legalábbis nem okozott gondokat. A Komócsin Zoltán brigád tagjai, vállalásai tanúskodnak erről, nem érezték bizonytalannak jövőjüket. Hinnünk kell nekik, hiszen 80 százalékuk szakképzett, az egészségügyi előírásokat is ismerő kereskedő. A huszonegy dolgozó közül ma négyen tanulnak tovább. FORGALOM Elégedett dolgozók, nagykőrösi viszonylatban kiemelkedő szociális körülmények, jó kollektív szellem, az egyéves múltnak megfelelő kereskedelmi kapcsolatok: nagy iából ez jellemzi az Ifjúsági ABC- áruházat. Ám ha meggondoljuk, hogy a megnyitás napjaidnak választékát a vásárlók azóta sem látták viszont, joggal eshetünk gondolkodóba. Igaz, hogy az üzlet napi forgalma csaknem 100 ezer forint. Igaz, hogy ennek 65 százaléka élelmiszerekből, 15 százaléka húsból, ugyanennyi iparcikkből, s mindössze 5 százaléka adódik alkoholos italokból, mégis érdemes volna jobban elemezni az áruház forgalmát. Tulajdonképpen ez az egyetlen városi üzlet, melyben egyértelmű adatokat kaphatnánk a megváltozott, a korszerű körülmények közé kerülő nagykőrösiek szokásairól, életszínvonaláról, ízlésének változásáról. Az elégedettséghez persze arra is szükség volna, hogy a vásárlók elég gyakori lopásai megszűnjenek, a város és a Középtisza vidéki Vízügyi Igazgatóság szüntesse meg a ma még kétségkívül meglevő egészségügyi gondokat. Ha mindez megoldódik, akkor joggal örülhetünk a Komócsin Zoltán brigád sikereinek a kulturális vetélkedőkön vagy az ÁFÉSZ szövetkezetpolitikai terveinek végrehajtásában. Hiba lenne a még jobb eredményeket csak az ÁFÉSZ- tól számon kérni. Nagykőrös legkorszerűbb és legszélesebb árukínálaté áruházának eredményei tőlünk, vásárlóktól is függenek. Ez pedig korántsem beruházási kérdés. Farkas Péter Művelődési központ Télapó-ünnepség Télapó-ünnepséget rendez az Arany János Művelődési Központban holnap, december 9-én 15 órakor a városi könyvtár. Kertész Lilla Mese- show címmel ad műsort: közreműködik Prokópius Imre és a gyerekek. VÉGLEGESEN ÖVÉK A KUPA Takarékosak a kocsériak FIÓK HÉT TELEPÜLÉSEN Nagy a sürgés-forgás a ko- cséri takarékszövetkezet épületénél: a beszélgetők az állatforgalmi pénztár előtt várakoznak. Az irodahelyiségben kattognak a gépek. A pénztár sem igen zár be, mindig akad, aki pénzt hoz. Vannak olyanok is, akik kölcsönt vesznek fel. A Kocsér és Vidéke Takarékszövetkezetnek hét kirendeltsége van a környező városokban, községekben, Abonyban, Törteién, Jászkarajenőn. Nyársapáton, Kőröstetétlenen és Nagykőrösön. A _ Nagykőrösi Konzervgyárban is nyitottak egy fiókot. Az idei év eredményeiről Antal Domokos, a takarékszövetkezet vezetője beszélt. — Eredményes évet zárunk. A Pest megyei MÉSZÖV által felajánlott vándorserleget az utóbbi két évben szövetkezetünk nyerte el. s az idén is mi kaptuk meg. Tehát már harmadszor nyertük el a kupát, és véglegesen nálunk marad. — Szocialista brigádok is tevékenykednek itt. Milyen eredménnyel? — Vállalásaikat rendben teljesítik. Két szocialista brigádunkat zöldkoszorús, egy munkabrigádunkat pedig szocialista brigáddá minősítették. — A takarékossági hónapot milyen eredménnyel zárták? — Betétállományunk tovább növekedett, csaknem 4 millió forinttal. Akik ebben a hónapban helyeztek takarék- betétbe pénzt, ajándékot is kaptak. — Milyen szolgáltatása van a takarékszövetkezetnek? — Három kirendeltségünk, ben állatforgalmi és tejpénzt is fizetünk. Ebből az idén 100 millió forintot teljesítettünk. — Melyik kirendeltség érte el a legjobb eredményt? — Az összesítés szerint az 1975-ben nyitott nagykőrösi kirendeltség. — Takarékosak-e a kocsériak? — A jelek szerint igen. Bár még most is van olyan ember a faluban, aki fél behozni a pénzét... Borzák Tibor SPORT —SPORT —SPORT —SPORT —SPORT Reszeli Péter aranyjelvényes Kétnapos volt az országos ifjúsági tornász-csapatbajnokság Budapesten megrendezett befejező fordulója, amely minősítő verseny is volt egyben. Reszeli Péter jól szerepelt és sikerült az ifjúsági aranyjelvényes szintet teljesítenie. A serdülő fiú I. osztályú csapatbajnokság döntője is a fővárosban volt. A színvonalas versenyen sok kiemelkedő egyéni teljesítményt láthattak az érdeklődők. A Nagykőrösi Pedagógus SE fiataljai (Frit- schek Antal, Mertük Ferenc, Szűcs Zoltán, Nagy Tibor, Pesti Zoltán, Kenyeres Ambrus) képességeiknek megfelelően versenyeztek és a végső sorrendet eldöntő fordulóban a 12. helyen végeztek. Az is dicséretes, hogy eljutottak az országos döntőig. "ÜJ RENDSZERŰ LÖVÉSZVERSENY A Magyar Honvédelmi Szövetség országos központja Kartcmberakógáp — Debrecenbe Év végéig, a Debreceni Konzervgyár megrendelésére, még két kartonberakógép készül el a Nagykőrösi Gépjavító és Faipari Szövetkezetben. Szarka Imre az adagolóba való alkatrészt marja.Szira Balázs és Németh Antal az ad-golőfejet hegeszti. Barcza Zsolt felvételei 1977. november 1-től nagymértékben emelte a minősítési szinteket sportlövészetben, azokat nehéz teljesíteni, s ezért sokat, kitartóan kell edzeni. Az MHSZ Kupa lövészversenyt az új, magasabb követelmények szellemében rendezik ezentúl. A cél: a minőségi lövészsporttal foglalkozó kluboknak állandó verseny- zési lehetőséget teremteni úgy, hogy nagyjából azonos képességű sportolók mérkőzzenek egymással. A puska és pisztoly verseny- ágban az MHSZ nagykörös» lövészklubot három másik klub társaságában a III. osztályba osztották be, ahol az A-csoportot alkotva, több fordulóban versenyeznek egymással. A sportotthoni zárt pincelőtéren került sor az első fordulóra, ahol a 9 lőállásos pályán 8—8 puskás és pisz- tolyos számban egész nap vetélkedtek a résztvevők. Számonként és klubonként 1—1 versenyző indulhatott. A körösiek eredményei: Zárt irányzékú légpuska, 40 lövés. Férfi felnőtt: ...4. Cze- czon István 320; junior: 1. Angyal Márton 358 kör (+2 pont); ifjúsági: _4. Dávid Ká lmán 295; serdülő: Har- tyányi Dénes 270 kör. Női felnőtt: nem volt körösi, ezért —5 pont; junior: ...4. Józan Edit 145; ifjúsági: ... 3. Mis- key Ildikó 334 (+1 pont); serdülő: ...2. Kiss Teréz 103 kör. Légpisztoly, 40 lövés. Férfi felnőtt: ...4. Gállos Sándor 338 (az első helyezett 339, a többiek 338 kört értek el); junior: ...3. Dióssy György 349 (+1 pont); ifjúsági: ...4. Dióssy Géza 273; serdülő: 1. Kovács Gábor 344 kör (-(-5 pont, ifjúsági aranyjelvényes szintű eredmény). Női felnőtt: nem volt körösi (—5 pont); junior: ...3. Józan Edit 228; ifjúsági : ... 3. Somogyi Zsuzsa 243: serdülő: ... 3. Kiss Teréz 96 körrel. További hét körösi fiatal versenyen kívül indult. A körösi forduló csapateredménye: 1. MHSZ Nagykőrösi Konzervgyári LK (—1 pont), 2. MHSZ Szekszárdi Volán LK (—3 pont), 3. MHSZ Szolnoki MÁV LK (—7 pont), 4. MHSZ BKV LK (Budapest, —17 ponttal). A MAI PROGRAM Kosárlabda Cegléd: C. Gimnázium— Nagykőrösi Gimnázium női és férfi diákbajnoki mérkőzés. S. Z. Termelési tanácskozás a konzervgyárban A tavalyiaknál jobb eredmények Jövőre: több export Termelési tanácskozást tartottak a konzervgyárban melyen Görbe Ferenc igazgató ismertette a vállalat ed- digi eredményeit, s a megoldandó feladatokat. Mint mondotta, az üzemek termelésének értéke novemberber meghaladta a 86 millió forintot, a gyár 11 hónap alatt 48 millió forinttal többet termelt, mint tavaly, ugyanebben az időszakban. A vállalat gazdaságossági eredményei is jobbak a tavalyinál. Megfelelő ütemben haladt az exportrendelések kielégítése is. E hónapban még 3 ezer 200 tonna árut szállítanak külföldre, azzal együtt Nagykörösről az idén 12 ezer 200 tonna konzerv kerül majd a tőkés- és 39 ezer 850 tonna a demokratikus piacokra. Jövőre, a tervek szerint, a tőkésexport a 13 ezer, a demokratikus pedig a 41 ezer tonnát is meghaladja. A ceglédi gyáregység jó munkájára számítva, a vállalat növeli a határainkon túlra szállított szárítmányok mennyiségét is. Jelenleg a vállalat raktáraiban több mint 500 vagon hagyma, s körülbelül 800 va_ gonnyi gyökérzöldség vár feldolgozásra : ez az árualap bőségesen ellátja munkával a gyár dolgozóit a téli hónapokban. Megfelelőnek ígérkezik az 1978. évi nyersanyagellátás is. A termeltetési osztály eddig 108 ezer tonnányi zöldség és 22 ezer tonnányi gyümölcs átvételére kötött szerződést a mezőgazdasági üzemekkel. K. Z.
