Pest Megyi Hírlap, 1977. december (21. évfolyam, 282-307. szám)

1977-12-04 / 285. szám

ELKEZDŐDÖTT... nagyharangot is! FOGA VAN A TÉLNEK — És akkor egy fehér agyar állította meg a kocsimat! EGYSZERŰSÍTETTÉK A VALUTAKIAD AST Ennyire nem egyszerű! Zsoldos ra]zat Őstörténetünk — délibábok nélkül Gyakran tapasztalhatjuk, hogy az egyes embereket a saját családjuk, a közös nyelvet beszélő embercso­portokat pedig a népük eredete ér­dekli legjobban. Időben visszafelé haladva azonban gyérülnek a nyo­móik és mind tágabb tere nyílik a szabadon csapongó képzeletnek. Olykor valóságos elméletgyártás fo­lyik és délibábok tűnnek fel a hi­teles kép helyett. A nyelv bizonyító ereje Az illetékes szaktudományoknak ezeket a buktatókat el kell kerül­niük! A nemzetközi rangot kivívott és önálló szaktudománnyá fejlődött magyar őstörténet-kutatás mindjob­ban eleget is tesz a követelmények­nek. Egyebek között tisztázta pél­dául, hogy a nyelv, a fajta és a kul­túra nem fedik, bár bizonyos mér­tékig feltételezik egymást. A ma­gyarság hosszú, több évezredes tör­ténelme folyamán többször is cse­rélt életformát és kultúrát, fajtáját illetően pedig sohasem volt egysé­ges, hanem vegyes összetételű. Mindez a nyelvben is tükröződik, és az emberek közötti szellemi érint­kezésnek ez a legfőbb eszköze év­ezredek óta folyamatosan él máig. így a nyelv bizonyító ereje máig is nagyobb, mint egyéb forrásoké. Az őstörténet kérdéseire hiteles válaszokat adhat a régészet is, csakhogy a sírleleteket jóval köny- nyebb időhöz, mint egyetlen nép­hez kötni, hasonló a helyzet az em­beri csontokkal: a fajta sohasem azonos a néppel, egy-egy nép pe­dig nem egységes összetételű. Még bonyolultabb a helyzet a népi kul­túrával: eltérő nyelvű népek is le­hetnek kulturális rokonok és vi­szont: nyelvi rokonok élhetnek egészen más környezetben és eltérő fejlettségi fokon. Nem valami könnyű tehát a ma­gyar őstörténész dolga, épp ezért is egyre jobban szakosodnak, hiszen egyetlen kutató ma már nem is tud­ja az egész honfoglalás előtti kor­szakot. illetve tárgyi, szellemi ha­gyatékát áttekinteni. Ebből adódóan rendszerint egész munkaközösségek vállalkoznak az összegzésekre. Harminc kutató tárta fel tavaly az őstörténet lehetséges forrásait, most pedig Magyar őstörténeti ta­nulmányok címmel 21 szakember írt a magyar őstörténetről. A szer­kesztők — Bartha Antal, Czeglédy Károly és Róna-Tas András — nem törekedtek sem arra, hogy munka­társaik mindenben feltétlenül egyetértsenek, sem pedig arra, hogy valamilyen kerekdednek látszó, de valójában elsietett összképet alakít­sanak ki. Ennek még nem jött el az ideje. így ez az Akadémiai Kiadó gondozásában most megjelent, ízléses tanulmánykötet a kutatás jelenlegi állásáról, helyesebben: éppenhogy nagyfokú haladásáról számolhat be, egyáltalán nem takarva el a hiá­nyokat, és nem hallgatva el a meg­oldandó feladatokat sem. Érintkezés vagy rokonság? Szerzők szerinti betűrendben közli a kötet a 21 tanulmányt, de itt he­lyesebb ezeket tudományszakok szerint röviden áttekinteni. A legfontosabb és egyben a leg- kiforrottabb módszerű nyelvészeti tanulmányok közül Hajdú Péterné a legrégibb korszakok nyelvi érint­kezéseinek kérdéseivel foglalkozik: az uráli (ahova végsősoron a ma­gyar is tartozik), továbbá az indo- germán (ahova többek közt a német is sorolható) nyelvek közötti kétség­telen hasonlóságok szerzőnk szerint mindössze érintkezést és nem ro­konságot jelentenek. Harmátta Já­nos az uráli népek és nyelvek 6000 éves történetét tekinti át, de nem belülről, e nyelvek felől, hanem mintegy k.'/ülről: az iráni népek és nyelvek oldaláról. Az iráni nyelvek fejlődési szakaszai alapján pontosain meg tudja állapítani, hogy az egyes iráni szavakat melyik korban vet­ték át őseink, sőt, még azt is, hogy hol helyezkedtek el a többi finn­ugor nép között és a műveltségük időközben hogyan fejlődött. Czeglédy Károly, Kara György és Róna-Tas András az iráninál újabb, török nyelvi hatásokat boncolgatja, ennek során azonban a mongol nyelvekkel való török érintkezés és sok egyéb kérdés is félvetődik. Ezek amennyire megnehezítik a kutatást, legalább annyira meg is könnyítik magának a török hatás korszakának és helyének pontosabb meghatáro­zását. Emlékek helynevekben Történeti szempontból Bartha Antal tanulmánya a legátfogóbb. Ö korábban külön könyvet szentelt a magyar őstörténet kérdéseinek. Szakít a vadság-barbárság és más, kissé már iskolás korszakolással, in­kább a termelés módja (a halászat­vadászat-állattartás-földművelés) alapján tekinti át az előző évezre­deket, amelyek nem is voltak olyan „primitívek”, mint ahogyan a 19. századi nemesi közvélemény hitte és a lenézett „halzsíros” finnugor „atyafiság” elleni hangulatkeltés céljából beállította. Így például az előmagyarság, vagyis a magyar nép elődei, legalább két és fél ezer éve ismerik a lovat és már lovas va­dászokként sodródtak le a legelők­re, ahol félig földművelő, félig no­mád népként költöztek mind nyu­gatabbra és telepedtek meg végleg mád hazájukban. A honfoglalás részletes ismertetését Györffy György avatott tollából olvashatjuk, míg a vándorlások egyes állomá­sait a kötet régészmurakatársai kö­vetik nyomon. E kötetből azt is megtudjuk, hogy azok a Keleten maradt magyarok, akikkel Juliánusz még a tatárjárás előtt találkozott, később úgy szét­szóródtak, hogy a 15—16. század­ra már teljesen beolvadtak a kör­nyező népekbe. Emléküket ma már csak egyes nép- és helynevek őrzik, mint például a mozsár szó, mely a magyar népnév többszörösen átala­kult alakja... A néprajz tanítása szerint hon­foglaló őseink már ismerték a fej­lett eke egyik típusát, sarlóval arat­ták a gabonát és szérűkön lóval nyomtatták el; a házaikat — télen — kemencével fűtötték, nyáron pe­dig kerek sátrakban laktak. Itták a bort is, sajátmaguk készítették el, te­hát nemcsak az erjesztett lótejet az úgynevezett kumiszt. Ki hinné, hogy még az újkori magyar paraszttársadalomban is milyen sok honfoglalás előtti régi­ség maradt fenn?! így többek kö­zött a két nem (férfi-nő), valamint c korcsoportok szerinti munkameg­osztás, amely nemcsak a gazdasági életben volt meg (például halászat­tal, vadászattal, nagyobb állatok gondozásával csak a férfiak foglal­koztak), hanem a szellemi élet terü­letén is megmutatkozott (így hős- meséket csak férfiak mondtak, de a halotti siratókat vagy a bölcső- dalokat például a nők énekelték). Egy különleges magyar, helyesebben uráli sajátosság például az öcsém- bátyám, húgom-néném és hasonló kitételek, amelyek az európai nyel­vekből teljesen hiányoznak, fitest- ' vért vagy leánytestvért mondanak helyettük. Ez is több ezer éves nyelvi örökség. A keletebbről késve érkezett no- mád-féinomád népek közül egyedül a magyarok feudalizálódtak és csak ők tudták megőrizni ősi nyelvüket is, ugyanakkor ők kerültek a legtá­volabb előző nyelvi-faji és kulturá­lis rokonaiktól is. Ez a helyzet meg­nehezíti ugyan a kutatást, de egyál­talán nem volt akadálya annak, hogy a magyarság ezer év alatt tö­kéletesen bele ne illeszkedjék itteni környezetébe. Ma is együtt él kü­lönböző szláv, germán és neolatin (újlatin) nyelvű népekkel, sőt velük össze is fonódott, miközben őrzi ke­leties vonásait, maradéktalanul kö­zép-európai néppé tudott válni. Katona Imre docens A es a műsora VASARNAP Robert Bums, Látomás című ver­séből (Jekely Zoltán fordításában) idézünk: S végezetül egy jó tanács: ... folytatása a rejtvényben. VÍZSZINTES: 1. Az idézet első része (zárt betűk: T. O, J, I). 13. Bogas iker­szava. 14. Csinálja! 15. Biliárdhoz szük­séges. 16. Korong belseje! 17. Tapasztó­anyag. 19. Dunlán jegyez. 21. Olló része. 22. A Nap 1/24. része. 24. Régi királyi kincstárnok. 26. Szilárd meggyőződés. 28. Pénzintézeti központ. 30. Hires szoros a Dunán. 31. Török gépkocsik jelzése. 32. NB I-es labdarúgócsapatunk névbetüi. 35. Norvég, spanyol, svéd gépkocsik jele. 36. Szemekben, apró darabokban hull. 38. Divatos ruhadarab. 40. Behatol. 41. Ige­kötő. 42. Magaslaton épült palota közis­mert neve. 43. Tetejébe. 44. Pióca régies neve. 46. Elgondol és megrajzol va­lamit. 48. Juttat, ad, biztosít. 49. MEA. 51. A töldtörténeti középkor egyik rétege. 52. Elem! 53. Népi ha­lászeszköz. 55. Norvég és román gépko­csik jelzése. 57. ... -usa, sportág. 59. Csomós textilnyersanyagot szálakra bon­tó. 61. Nyit. 63 Folyadék. 64. Egyetem díszterme. 65. A klasszikus német idea­lista filozófia nagy alakja. 67. Rádium vegyjeie. 68. Visszaszállított. 70. Múlt századi francia szobrász, híres műve: Salammbo szobor. 72. Miskolc hegye. FÜGGŐLEGES: 1. A bányákban kül­színről nyitott vágat. 2. Orosz férfinév. 3. Részben csal. 4. Zsiga egynemű betűi. 5. Roham, közismert idegen szóval. 6. Századokkal ezelőtti Ukrajna kormányzó­jának címe. 7. Ezüst vegyjeie. 8. A gyap­jú-”termés” egyik mozzanata. 9. ... -ium, muskátli. 10. Német Demokrati­kus Köztársaság. 11. Heyerdahl papirusz­hajója. 12. Juhok istállója. 18. Igevégző­dés. 20. Ugyancsak. 23. Bírósági ügy, névelővel. 25. Az idézet harmadik része (zárt betű: R). 26. Ebben az irányban. 27. Az idézet második része (zárt betűk: É, K, L, K, A). 29. Arató-cséplő gép. 31. Vajdasági helység. 33. Dunántúli domb­vidék (1 — y). 34. Hosszabb időt életének részeként eltöltött (—’). 36. Veszekszik. 37. Bogyó alakú, savanykás gyümölcs. 39. Rally páratlan betűi. 40. Fogadás an­gol neve (BET). 45. Zaklatott. 47. Egy­helyben maradt. 49. Továbbra Is ott lesz-e? 50. Hazánkban élő délszláv nép­csoport, névelővel. 53. Valamivé fejlődik. 51. ... -ka, Borsod megyei község. 56. Népi hosszmértékegység. 59. Azonos más­salhangzók, kiejtve. 59. Kuka fele. 60. A vegyjeie Sn. 62. Az ármegállapító vég­zi. 64. Régi latin köszöntés. 66. A hajó hátsó része. 69. Olasz névelő. 31. Róla egynemű betűi. 73. Határozórag. BEKÜLDENDŐ: vízszintes 1., függőle­ges 27. és 25. számú sorok megfejtése. Megfejtési határidő 1 hét. A NOVEMBER 20-1 REJTVÉNY HELYES MEGFEJTÉSE: Hús paplana alatt a dús föld tWélyen alva, most szívja kebleit tán duzzadóra. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Gál Ist­ván (2316 Tököl, Pozsonyi út 54.), Rafai Istvánná (2600 Vác- Sebes Imre u, 5.). Dr. Szende Lászlóné (1066 Budapest, Dessewffy u. 25—27.), Győri Mátyás (2225 Üllő, Kertalja u. 13.), Szatmáry Sándorné (2370 Aszód, Széchenyi út 40.), Gergő József né (2300 Ráckeve, Hunyadi J. u. 1.), Maczelka Tibor (2700 Cegléd, Géza u. 1.), Nemoda Istvánná (2316 Tököl, Aradi u. 56.), Huszárik Mihály (2683 Ácsa, Kossuth L. 45.), Pázsi János (2200 Monor, Ság- vári u. 47.). GYERMEKREJTVÉNY Pajtások! Tegnap volt József Attila halálának 40. évfordulója. A XX. század lírájának nagy alakjáról verseivel emlé­kezünk. Rejtvényünkben három ismert versének címe szerepel. A versek kezdő soraiból kell megfejteni a versek címét. Egy negyedik vers óimét is meg kell fejteni. A megfejtett rejtvény ponttal megjelölt betűit rakjátok helyes sorrend­be (6 betű), és megkapjátok a 4. vers címét. „Lehunyja kék szemét az ég — lehunyja sok szemét a ház. VÍZSZINTES 1. Focipályán a pálya sarka. 6. „A bög­rét két kezébe fogta, — úgy estefelé egy vasárnap. . .” 8. 1500 római számmal. 9. Kerek szám százon alul. 10. Megszólítás, ll. Sebesen jár. 13. Jelt ad. 14. Az édesanyát így is becézzük. 16. Bővítés. 18. Komárom megyei község, ir. sz. 2528. 20. Suli. 21. ... adás — többlet. 22. Vil­lanykörte. A komp belseje! 25. Ezüst­fehér, kemény fém; vörösréz, nikkel és cink ötvözete. FÜGGŐLEGES 1. Arra való, hogy a cipő megtartsa eredeti formáját. 2. Zúdít. 3. Gyorsan mozgó rovarevő állat. 4. Hőemelkedés. 5. Igen finom sütemény. 6. „A rakodó- part alsó kövén ültem, — néztem, hogy úszik el a dinnyehéj.” 7. Forgolódnak a tőkés birodalmak, — csattog világot szaggató foguk! 12. A teljes ábécé 34. és 13. betűi. 13. István egyik ritka bece­neve. 16. Hosszabb kirándulás. 17. Tel­jesen egyenletes felületű. 19. Járom. 22. Semmi baja. 23. Személyes névmás. t 2­b H 5 (a * 0 b 9 0 o u O­6 '4 • 15 <ép 0 A iq 20 H IX 1b 2H 25 0 • Pajtások! A megfejtett versek címét írjátok le egy levelezőlapra, és decem­ber ll-ig küldjétek be a szerkesztőség­hez. A helyes megfejtők részt vesznek a decemberi jutalomsorsolásban. A november 6-i rejtvényünk helyes megfejtése: öszikék. Katalin. Hídavatás. Toldi. KOSSUTH RÁDIÓ 5.55: Rákóczi induló. 6.00: Hírek. Időjá- rásjelentés. 6.10—7,20: Kellemes vasárna­pot! 7.20: Múzeumi híradó. 7.23: Hétköz­napok formálói. 7.54: A Közönségszolgá­lat tájékoztatója. 8.00: Hírek. Idő járásje­lentés. 8.05: Útközben. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Hallgatóink figyelmébe! 8.26: A Magyar Rádió és Televízió ének­kara opera&órusokat énekel. 8.57: Rek­lám. 9.00: Rejtett forrás. 9.27: Énekszóval, muzsikával. 9.47: Szerkesztői üzenetek. 9.54: Útközben. 10.00: Hírek. Időjárásjelen­tés. 10.03: Százszorszép Színház. 11.Ö4: Ze­nés reklámturmix. 11.14: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. Idő járásjelentés. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 13.00: Egy korty tenger. 13.10: Reiner Frigyes vezényli a Chica­gói szimfonikus zenekart. 13.59: Rádióle­xikon. 14.29: A daléneklés mesterei. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.08: Útközben. 15.13: Reklámkalauz. 15.17: Ki mit nem tud? 15.27: Színes népi muzsika. 16.00: Üdvözlet az olvasónak... 16.58: Hallgató­ink figyelmébe! 17.00: Hírek. Időjárásje- lentés. 17.05: Útközben. 17.10: Brüsszeli levél. 17.20: A zongoraművészet első aranykora. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Hírek. Időjárás jelentés. 18.40: Út­közben. 18.45: Sporthírek. Totó. 18.50: Tör­ténet a szerelemről és a halálról. 19.52: Hanglemez-MK. 19.55: Művészlemezek. 20.56: Látogatás Hamburgban. 22.00: Hírek. Időjárás jelentés. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.20: A Horvát Kamarazenekar játszik. 22.50: A longjumeau-i postakocsis Rész­letek Adam operájából 23.30: Nóták. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Bennett; Commedia. 0.25: Himnusz. PETŐFI RADIO 6.58: Hallgatóink figyelmébe? 7.00: A re­formátus egyház félórája. *7.30: Két Franck-korálfantázia orgonára. 8.00: Hí­rek. Időjárásjelentés. 8.05: Érdekességek a jövő hét műsorából. 8.30: Hírek. 8.33: Miska bácsi levelesládája. 9.00: A Bécsi Operettegyüttes zenekara játszik. 9.15: A^ Magyar Rádió és Televízió gyermek- kórusa énekel. 9.30: Szellemi térképolva­sás. 9.40: Slágermúzeum. 10.30: Hírek. 10.33: „. .. és Baróti Lajos a kapitány.” 11.30: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás jelentés. 8.05: Műsor- ismertetés. Kb.: 8.20: A mai nap kulturá­lis programjából. 8.25: Mit üzen a rádió? 9.00: Mozart idézése. 9.10: A hét zenemű­ve. 9.40: Óvodások műsora. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Zenekari muzsika. 11.22: Latin-amerikai históriák. 11.42: Colas Breugnon. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30. Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.35: Jere­miás Béla népi zenekara játszik. 14.00: Ezeregy délután. 14.30: Régi híres éneke­sek műsorából. 15.00: Hírek. Időjárásje­lentés. 15.10: Édes anyanyelvűnk. 15.15: Távoli északon. 15.58: Hallgatóink figyel­mébe! 16.00: Útközben. 16.05: Szocialista brigádok akadémiája. 16.35: Saint-Saens: Az állatok farsangja — szvit. 17.00: Hírek. Útközben. 17.07: Reklámkalauz. 17.10: A rádió novellapályázata. 17.22: Romantikus kamaramuzsika. 18.25: Mai könyvajánla­tunk. 18.28: Hallgatunk füveimébe! 18.30* Esti Magazin 19.15: Palló Imre ré^da^e1- vételeiből. 19.35: Pécsi zenei hét. Kb. 21.15: Hawaii melódiák. 21.30: Egy hajdani 12.11: Jó ebédhez szól a nóta. Közben: 12.30: Hírek. 13.00: A boldog királyfi. 13.45: Időjárás és vízállásjelentés. 14,00: Táskarádió. 15.00: Én láttam, neked, hogy tetszett? 15.30: Hírek. 15.33: Schubert G- dúr vonósnégyes. 16.18: Reklám. 16.23: öt­órai tea. 17.30: Hírek. 17.33: A vasárnap sportja. Totó. 17.50: Mikrofon előtt az iro­dalmi szerkesztő. 18.00: Mit üzen a rá­dió? 18.35: Nótakedvelőknek. 19.19: Jó es­tét, gyerekek! 19.30: Hírek. 19.33: Sporthí­rek. Totó. 19.38: Kritikusok fóruma. 19.48: Az elmúlt hónap zenei eseményeiből. 20.55: Az országmutató mappák mestere. 21.15: A Rádió Dalszínháza. 22.30: Hírek. 22.33: Uj dzsesszfelvételeinkből. 23.30: Balettze­ne. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.08: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétor» na. (ism.) 8.15: Mindenki iskolája. Fizika. Hőtani alapismeretek. 8.50: Földrajz. Ve­zető tőkésországok Amerikában, Ázsiában és Ausztráliában. 9.20: Utazás egy mo­solyért. Lengyel gyermekfilm-sorozat. 4. rész: Gombaszedés. 10.10: Hírek. 10.15: Pingpongsuli. 5. rész: A pörgetés fajtái, lekezelési módjai. 10,30: Mozdulj. Játékos sportvetélkedő. 11.30: Magyarország—Len­gyelország Volán Kupa férfi kézilabda­mérkőzés. Közvetítés Szegedről. 12.45: Kis- film. 13.10: Gusztáv makacs. 13.15: Mit teszünk értük. 14.00: Ismeretterjesztő rö­vidfilmek. 15.00: Bolívia—Magyarország VB-selejtező mérkőzés. Közvetítés La Pazból, felvételről. 16.20: Utak és ka­landok. Magyarul beszélő spanyol filmso­rozat. VI/L rész. Tizenöt tonna fa és egy asszony. 16.55: Műsorainkat ajánljuk! 17.20: Reklám. 17.30: Keleti vallások. NSZK filmsorozat. VIII/3. A buddhizmus világa. 18.05: Nótaszó. 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Esti mese. 18.50: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Hely a tetőn. Magyarul beszélő angol film. (14 éven felülieknek.) 22.00: Sporthí­rek. 22.10: Zenés Tv Színház. Sztravin­szkij: A katona története. Az Állami Báb­színház előadásának tévéváltozata. 22.45* Hírek. megyeszékhely. 22.00: Hírek. Időjárás-Je­lentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Mezei Kálmán népi ze­nekara játszik. 23.10: A pikk dáma. Rész­letek Csajkovszkij operájából. 24.00: Hí­rek. Időjárás-jelentés. 0.10: Kőszegi Pál táncdalaiból. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Indulók, táncok fúvószenekarra. 8.30: Hírek. 8.33: Népdalok, néptáncok. 9.35: Mátrai z uzsa és Koós Jáno& énekel, a Randevú zene­kar játszik. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.03: A nászéjszaka. Részletek Messager operettjéből. 12.30: Hírek. 12.33: Nyitott színház — nyílt gondolatok. 12.53: A Bu­dapesti Fúvósötös játszik. 13.28: Kis ma­gyar néprajz. 13.33: Télapó gyere már! 13-45 ^ Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig ... A Rádió kívánságműsora. 17.00: ötödik sebesség. 18.00: Vigyázz! Omlik a föld! 18.30: Hírek. 18.33: Pécsi zenei hét. Egy rádiós naplójából. 19.20: Reklám. 19.25: Jó estét, gyerekek! 19.32: Labirintus. 19.47: BUÉX — 1977! 2210: A mester ifjúsága. 22.30: Hírek. 22.33: Derűre is de*-ű. 22.79: Tánczene Prágából. Varsó­ból, Moszkvából, és Bukarestből. 24.00: Hírek. Időjárás. i I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents