Pest Megyi Hírlap, 1977. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-01 / 205. szám
ABONYI KRÓNIKA BEFEJEZŐDÖTT A VÍZMŰTELEPÍTÉS ti Összehangolt áldozatvállalás MILLIÓKAT ÉRŐ SEGÍTSÉG Abony a járás gyarapodó nagyközsége, amely az ötödik ötéves tervben lefektetett célkitűzéseknek megfelelően fejlődik. Az új tervciklus másfél éve alatt a vízműhálózathoz szükséges négy gáztalanító közül kettőt már átadtak, a többi szerelés alatt áll, s 92 kilométer vízvezeték kiépítésével befejeződött a vízműtelepítés. A tervezett 15 kilométernyi belvízcsatornából 4 kilométeres szakasz elkészült. Az útfelújítási keretet a Lenin út és más utcák rendezésére fordították. Több mint félmillió forintot költöttek a közvilágítás korszerűsítésére, a tavasszal hozzáláttak a hathektáros parkerdő telepítéséhez, s ez a munka ősszel folytatódik. Megszépült a tanácsháza, s jobb munkakörülményeket ad az ott dolgozóknak. Eredetileg 6 ezer négyzetméter betonjárda szerepelt a társadalmi munka terveiben, ám ehelyett 9 ezer négyzetméter készült. Terven felül építették ki a társadalmi munkások a Türr István út szilárd burkolatát. Ugyancsak nem szerepelt az előzetes elképzelésekben a vásártér fásítása és ivóvízzel való ellátása, mégis mindkettőt megoldották. Félmillió forint felhasználásával a Radák úton két védőnői lakást építettek, és átalakították az orvosi rendelőt. Az egészségház új helye a volt tüdőgondozó intézet épületében lesz. A szükséges munkákat a községbeli kisiparosok végzik. A negyvenszemélyes bölcsőde tervei rövidesen elkészülitek. A közelmúltban elkészült az ifjúsági könyvtár, jelentős összeget fordítottak a salgóbányai úttörőtábor építésére, felújítok, ták a Gyulai Gaál Általános Iskola tornatermét és központi fűtésről gondoskodtak. Költöttek az iskola sportudvarára is. Elkészült a KRESZ-park és a lőtér. A folyamatban levő, terven kívüli munkák sora is hosszú. Ezek közül kiemelkedik a Bethlen Gábor úton nemrég átadott, óvoda, amelyhez a Mechanikai Művek helybeli gyáregysége áldozatkészsége által jutottak. Felújítják a zeneiskolát, bővítik az Űjszászi úti óvodát, felújítják a Lumumba utcai óvodát, tanteremmel bővítik az iskolai napközi otthont, sportudvart kap a Somogyi Általános Iskola. Nemsokára megkapják a száz kisgyermeknek helyet adó óvoda és a 600 adagos konyha kiviteli terveit. A nagyközségi tanács legfontosabb törekvésének tekinti a gyermekintézmények építésének meggyorsítását. A település forintjai nem lennének elegendők minden teendő elvégzéséhez. Ezért kap különösen nagy jelentőséget az összefogás, az összehangolt áldozatvállalás. Ez is arra figyelmeztet, hogy nem szabad az erőket szétforgácsolni, hanem összpontosítva, nagyobb hatékonysággal kell felhasználni az önkéntes munkából adódó lehetőségeket. Az ötödik ötéves terv éveire a három termelőszövetkezet és az ÁFÉSZ öszesen 10,6 millió forintot ajánlott fel, az intézmények 60 szocialista brigádja is megígérte támogatását. Munkájukkal valósult meg a salgóbányai ifjúsági tábor, a KRESZ-park, feleltetőgépet készítettek az iskolának, sportudvart építettek, óvodákat újítottak fel, tantermet és szertárt kapott a kisegítő iskola, bővült a Gyulai iskola és részt vettek a parkerdő telepítésében. Az abonyiak a negyedik ötéves terv időszakában 17,6 millió forint értékű társadalmi munkát végeztek. Ebben az ötéves tervben 15 millió forint az előirányzat, ezzel, szemben másfél év alatt már 12 millió forintnál tartanak. További feladatnak tekintik a kommunista műszakok szervezését, a helybeli és a vidékre járók munkahelyeinek megnyerését a gyermek- intézmények fejlesztéséhez, továbbá a védnökségvállalások szélesítését a sportpályák, parkok, más létesítmények gondozásához. T. T. Paradicsomszedők Ezen a nyáron jól termett a paradicsom az abonyi József Attila Termelőszövetkezet földjein. Számítás szerint hektáronként 300—350 mázsa termést szüretelhetnek, amely- lyel elsősorban a konzervgyárat látja el a közös gazdaság. Naponta 10—15 vagonnyit tudnak szedni, sőt, akár többet is tudnának, ha göngyöleghiány nem fogná vissza a munkát. Munkaerő volna, mert a tsz-tagok családtagjai szívesen jönnek, megtalálják a számításukat. Bogdán Erika iskolás, de a nyári szünidő utolsó napjaiban szívesen segít a paradicsom szüretelésében. A megrakott ládákat a gyűjtőhelyre viszi a földekről a traktor. A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA .A CEGLÉDI JAPAS ES CEGLÉD VÁROS R XXI. ÉVFOLYAM, 205. SZÁM 1977. SZEPTEMBER 1., CSÜTÖRTÖK Kezdődik a szüret Nyársapáton Ismét jönnek a nagykőrösi diákok A nyársapáti pincében most annyi bor sincs, amennyitől egy kisegér táncra perdülne. Ha valaki megütögeti a hatalmas fahordók hasát, hallhatja: üresen kong a donga. A. kéklő szőlőfürtök egy kis csapata azonban — ha csak jelképesen is — már előre szaladt. A pince falához támaszkodó, árnyat adó lugason érik az otelló. Ebből — igaz — vajmi kevés bor lenne, de a szőlészek bizakodnak, az idén mustot szűrnek minden hordóba, nem marad egy sem szárazon. Puskák és seregélyek Kinn, a szőlőkben a tőkék zöld levelű sátra alatt feszülő, telt szemű fürtök érlelődnek. Cukrot adó napsugár mézesíti a bogyókat. A gazdák most legszívesebben elhessegetnének minden felhőt, hiszen a hívatlan esőtől könnyen felrepedezik a szőlő héja. Valami baj így is riogat: itt-ott rothad az ezerjó. A Pest megyei Pince- gazdaság nyársapáti pincészetében kapott tájékoztatás szerint néhány nap múlva kezdődik a szüret. A pincegazdaságnak 26 hektár régebbi telepítésű szőleje van. Emellett az újabb telepítés most fordul termőre, s az idén már puttonnyal járják azt is. A nyársapáti szőlőket nem a rókák látogatják, hanem a seBefőzéstől fortyogó paradicsomlé és gyümölcs illatú most Nyársapát. A falu éli a nyár végi, mindennapi életét. A vasútállomás közelében, a felvásárlótelepnél ládahegy magasodik, torkos méhek raja zsongja körül. Búcsúzás előtt gyülekező fecskék csevegő csapata ült meg a villanydróton, fecske-szegélyű tőlük a nyársapáti főutca. A tanácsháza felé igyekezve látom, hogy az egyik házból, épp az óvoda épületéből jókora faldarab hiányzik. Üres az udvar, a terem. Mi történt itt? Mint a gyermekdalban, itt is kiment a ház az ablakon? Kicsik a színházteremben — Azt épp nem tette — mondja a községi tanács elnöke, Labancz Árpád. — Csak korszerűsítik az épületet. A régi, csöpp helyett nagyobb ablakot kap a foglalkoztatóterem. Kicserélik a világítást, parkettacsiszolás és festés lesz. — S hol vannak addig az óvodások? Épp most, nyári dologidőben, amikor szüleiket is szinte kétfelé — a tsz- be és a háztájiba — szólítja a munka? — A kicsik a művelődési ház legszorgalmasabb látogatói lettek, ugyanis erre az időre ott kapott helyet az óvoda. Igen jó helyük van, pompás új bútorokat kaptak. Küldték a bútort — Bútorokat? — Igen. A TANÉRT elküldte azt a teljes r -dai berendezést, amit csak jövőre vártunk. Itt van a foglalkoztatóterem összes bútora, az utolsó kisszékig. Az úgy volt. hogy a községi tanács megértőén fogadta tavaly a TANÉRT raktártelepítési kérelmét és helyet adott erre Nyársapáton. Viszonttámogatásuk szép gesztusa volt, hogy ar váI regélyek. Népes csapataik fel- I | feltűnnek, s szaporán dézsmálják a táblák gyümölcsét. A ! mezőőrnek van dolga, gyakran pufog a vaktöltényes puska. A mohó madarak felrebbennek, elhessennek, de csak ideig-óráig múlik a veszély, gyakran visszaröppennek. A gazdák értetlenül csóválják a fejüket, máskor ritka madár volt erre a seregély, vajon honnan tudja, hogy a határban új táblákat telepítenek? Cseberre, vederre A községbeliek azonban nem •várják a rejtély megoldását, inkább cseberre, vederre kapnak, s már a jövő hét elején hozzáfognak a szürethez. Kevés kéz lenne a gyors munkához, éppen ezért most is számítanak a tanévkezdő nagy- ' körösi diákokra, akik rövidesen élettel töltik meg a most még csöndes vidéket. A pincészet minden évben dolgos segítőtársakra lel bennük. A szedést az ezerjóval és a leánykával kezdik, majd a saszlával folytatják. Az egész vidék jó termést ígér, valószínű, gyakran fordulnak a fuvarozó járművek a csemői-nyárs- apáti borgazdasági társulás taggazdaságaitól. Amely termelőszövetkezetek ennek tagjai, a tavaly megállapított fel- vásárlási ár mellett nagyüzemi felárat is kapnak, és az év sárlási igény bejelentése után soron kívül szállítottak nekünk, szinte még a mintabolt adminisztrátorának a kisszé- két is elhozták. Megvan a bútor helye, mert bővül az óvoda. Az épület egyik szárnya szolgálati lakás volt. Onnan most egy másik, megüresedett szolgálati lakásba költözött a pedagógusházaspár, a múlt héten. Azt a lakást 200 ezer forintért felújíttattuk, korszerűsíttettük. Az óvoda melletti helyiségekben a tervek szerint november 7-re újabb, huszonöt személyes csoportnak lesz helye. Társadalmi összefogás — Hány gyerek járhat ezután Nyársapáton óvodába? — A rendtartás alapján hatvannak lesz helye. A jelentkezők száma több mint ötven. Okvetlenül meg kell emlékezni arról, hogy a község lakói mennyit segítenek. Szinte szabályos, nagyon pontos menetrendje van a munkáknak, a vállalók ezt kérték. A tanács dolga, s időnként szó szerint gondja az anyagbeszerzés. Csak egy példa: mivel tudtuk, hogy egyes világítási elemek hiánycikknek számítanak, olyat választottunk, ami kapható. Az óvoda világítását így tervezték neonosra. Most kiderült, hogy ez is hiánycikk lett. Pedig 16 darab, 6x20 wattos fénycsőarmatúra kellene. Biztatás, az van. de azzal nem lehet óvodát világítani. — Mikor költözik vissza az óvoda? — Szeptember 20-ra használható lesz az épület eddig is óvodai része. A művelődési ház egy időre ar' t még átmeneti szálláshely marad, ugyanis az őszi betakarításban, zöldségszedésben segíteni katonák jönnek Nyársapáira. Az ő lakhelyük lesz a terem. Azután pedig kezdődik a művelődési évad. * E.K. végén részesednek a nyereségből. Zavartalan átvétel A pince hűs odva egyidőben 33 ezer 500 hektoliternyi bort képes tárolni. Ebből 6 ezer hektó mennyiséget fahordók kerek hasa rejt, a többit cementhordókban helyezhetik el. Akkor sem kerülnek bajba, ha kevésnek bizonyul ez a befogadóképesség. Amint megforrt a bor, elkezdik szállítani máshová. A mustot nem lehet biztonságosan utaztatni, könnyen szétdurrant ja a tankot az erjedő szőlőlé. Az elmúlt években korszerű berendezéseket kapott a szőlő- feldolgozó. Szovjet és olasz gyártmányú gépeket állítottak munkába és nagy teljesítményű, folyamatosan működő présekbe öntik a beérkező szállítmányokat. Az átvétel és a feldolgozás zavartalannak ígérkezik, s annak a szüret is, csak tartson ki még hosszan a jó idő. Tamasi Tamás A Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 60. évfordulóját tartalmas és színes rendezvényekkel köszöntek a ceglédi járás KlSZ-fiataVjai. A nyitány Köröstetétlenen volt, ahol vetélkedővel egybekötött sportnapot tartottak. Bognár József, a kőröstetét- leni Alföldi Tej KISZ-titkára így szól erről a rendezvényről. — A kezdeményezők mi voltunk. Szeretünk mozogni, játszani. Invitálásáunkra 120 fiatal jött el a Jásztej, Sárréttej, Budatej, Alföldi Tej társulásokból, valamint a jász- karajenői Árpád Tsz, a ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Tsz képviseletében. Délelőtt kispályás bajnokságok zajlottak. A győzteseknek járó serleg, a Barátság Kupa a Jásztej fiataljaié lett második helyen az Árpád Tsz, harmadikon az Alföldi Tej végzett. A labdajátékokkal párhuzamosan az atléták is rajthoz álltak. A női 100 m-es síkfutás győztese Tamasi Erzsébet (Alföldi Tej) lett, a Hatékonyabb ellenőrzés, kölcsönös együttműködés A városi tanács termelés-, ellátásfelügyeleti osztálya ebben az évben együttműködési megállapodást kötött a ceglédi járási hivatal élelmiszer- és kereskedelmi osztályával, a KIOSZ helyi csoportjával és a szakmaközi bizottsággal. A megállapodás a közös feladatok összehangolásában segít, megszünteti a párhuzamos intézkedéseket és hatékonyabbá teszi az ipari és a kereskedelmi ellenőrzéseket, amelyek <t lakosságot szolgálják. NÉPMŰVÉSZETI SZAKKÖR INDUL ősszel a nyársapáti művelődési házban. A községben igen sok asszony és lány szeret kézimunkázni. Szívesen ismerkednének meg az ország egy-egy táján szokásos színvilággal, motívummal, ebben ad segítséget a szakkör, melynek foglalkozásait egy Tápió menti népművész vezeti. Tanyai közművelődési napok Kiállítás Mikebudán Mikebudán, a klubkönyvtárban a Tanyai közművelődési napok keretében szeptember 4-én, vasárnap délelőtt 10 órakor megnyílik a Tanyavilág ’77 című fotókiállítás. Szeptember 12-én délután 17 órai kezdettel újabb rendezvény lesz, ekkor a Lakóhely és higiénia című egészségügyi ismeretterjesztő előadásra várják az érdeklődőket. dieknek. Holtbiztos helyzetek sorra kimaradtak, a jobban úszó Kecskemét biztosan nyert és úgy tűnt, hogy a háromgólos előny behozhatatlan lesz a másnapi visszavágón. Ceglédi VSE—Kecskeméti SC * 7:3. Cegléd: Sárközi, Bóbis, Beck 11., Papp, Beck I., Kelemen, Ungvári. Csere: Tánczos. Góllövők: Papp (4), Kelemen (2), Ungvári. Edzők: Pad 1 A. — Kelemen 1. Hatalmas becsvággyal, óriási lelkesedéssel küzdöttek vízilabdázóink és amire csak titkon számítottunk, a találkozót négy góllal nyerték. Az összesítésben egy góllal nyerték meg az osztályozót! Ezzel OB II-es vízilabdacsapata van Cegléd városának. Az OB Il/B. végeredménye: 1. B. Donátb SE 1« 13 — 1 11)1-46 2« 2. Miskolci VSE 14 10 — 14 89-56 20 3. Ceglédi VSE 14 10 — 4 88-48 20 Beck Mihály férfi 100-at Márczé Ferenc (Budatej) nyerte, férfi 400-on Boda András (Árpád Tsz) került az első helyre, a férfi 4x100 m váltó aranyérmese az Alföldi Tej fiatalja’ lett. Ezt követően VIT-próbára sorakoztak a csapatok. Az akadályverseny résztvevői többek között súlyemelésben, cél- badobásban, tekézésben, futásban mérték össze erejüket. Délután a kőröstetétleni művelődési házban 5 tagú csapatok ültek az asztalhoz, hogy eldöntsék, ki tud többet a Szovjetunióról? A forradalmi eredmények, a művészet, az irodalom, a játékos politikai, szellemi totó, a KISZ és a Komszomol kapcsolata és természetesen a sp^rt: e témák közé csoportosultak - kérdések, feladatok. A szellem! torna helyezettjei: 1. Alföldi Tej, 2. Magyar—Szovjet Barátság Tsz. 3. Jásztej. Az eseménysorozatot este 10-ig tartó disco zárta, melyre a környező települések fiataljai is hivatalosak voltak. Gy. M. Nyertek egy kerek esztendőt Szépül, bővül az óvoda Hely, újabb huszonöt gyereknek VÍZILABDA Ceglédiek az ÓB ll/A-ban EGY GÓLLAL NYERTÉK AZ OSZTÁLYOZÓT Befejeződtek az OB II/B. 1977. évi bajnokság küzdelmei. Csapatunk óriási balszerencsével csúszott le, a feljutást jelentő második helyről. Amint a táblázat is mutatja, egyenlő pontszáma volt a Miskolci VSE-vel, sőt, mi több, a mi gólarányunk jobb. Ennek ellenére a CVSE lett a bronzérmes, mivel a versenykiírás szerint, a feljutásnál, egyenlő pontkülönbség esetén a két csapat egymás elleni eredménye dönt, és ez jelen esetben a Miskolcnak kedvezett. Még így is maradt egy lehetőség: osztályozót játszott Cegléd a felsőbb osztály utolsó helyezettjével, a Kecskeméti SC-,vel a feljutásért. A mérkőzések, szombaton és vasárnap zajlottak Budapesten. Az osztályozók eredményei: Kecskemét—Cegléd 3:0 Cegléd: Sárközi, Bóbis, Beck II., Papp, Beck 1., Kelemen, Ungvári. Csere: Tóth, Tánczos, Tankó. Ezen a mérkőzésen semmi sem sikerült a cégiéSportnap Köröstetétlenen SIKERES SZELLEMI TORNA