Pest Megyi Hírlap, 1977. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-06 / 209. szám
NAGYKŐRÖSI líradó-A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXI. ÉVFOLYAM, 209. SZÁM 1977. SZEPTEMBER 6., KEDD Közösen a szövetkezettel Eredményesen dolgoznak a kisegítő és háztáji gazdaságok Nagykőrösön a háztáji és kisegítő gazdaságokban mintegy kétezer hektáron folyik szántóföldi növény-, zöldség-, szőlő- és gyümölcstermelés. A város mezőgazdasági termelésének több mint egyharmada erről a területről származik. Közős érdekünk, hogy e kétezer hektáron is növekedjék a termelés hatékonysága, javuljanak a műszaki feltételek, s ezekkel párhuzamosan fejlődjenek az értékesítési lehetőségek. A háztáji és kisegítő gazdaságok termelésének fejlesztését szolgáló feladatterv, melyet a város; tanács vb ter- melés-eUátásfelügyeleti osztálya készített az idén tavasz- szal, e közös céljaink eléréséhez szükséges tennivalókat összegez. Legfontosabb feladatunk, állapították meg a szakemberek, hogy a háztáji gazdálkodást a nagyüzemek gazdálkodásába szorosan beillesz- szük, e két terület célszerűen kiegészítse egymást, szerves egységet alkosson. Erre buzdítanak az elmúlt évék tapasztalatai is. A háztáji és kisegítő gazdaságok mai fejlettsége ugyanis annak köszönhető, hogy a nagyüzemektől az állami és szövetkezeti felvásárlószervektől rendszeres támogatást kapnak. Ennek továbbfejlesztéséhez nemcsak anyagi eszközökre, hanem szemléletvál- toztaitásra is szükség van — a termelésszervezők körében és a kistermelőknél is. Előfordult például, hogy a háztáji gazdaságokban, rosszul értelmezett anyagi megfontolásokból, vetésre alkalmatlan kukoricát tettek a földbe, noha a közös gazdaság gondoskodott jó vetőmagról. A nagyüzem segítő szándéka hiábavalónak bizonurlt. Máskor viszont a kistermelők reklamálják jogosan a segítség elmulasztását. Ezeket az ellentmondásokat elsősorban a közös gazdaságok tudják feloldani. Felvilágosító munkával, szaktanácsadással, meggondoltabb termelésszervezéssel. Erről tanácskoztak a napokban a városi tanács illetékesei, a termelőszövetkezetek vezetői. az ÁFÉSZ és a ZÖLDÉRT Vállalat szakemberei. Papp István, a Mészáros János Termelőszövetkezet elnök- helyettese elmondotta, hogy a közös gazdaság elkészítette a háztáji gazdálkodás szabályzatát. mely magában foglalja a háztáji agronómus feladatait is. Egyébként — mondotta — e szakember teljes munkaidejét kitölti a háztáji sertéstenyésztés iráriyítása. szervezése. Ennek meg is van az eredménye, hiszen tavalyhoz viszonyítva a sertésfelvásárlás megkétszereződött, s a tagok fél év alatt 3 ezer 713 hízót és 1282 süldőt adtak lé. A háztáji sertéstenyésztés, folyamatosságának fenntartására a szövetkezet 37 kiváló minőségű anyakocát helyezett el az idén a tagoknál. A szarvasmarhatartással foglalkozó 376 tagnak a szövetkezet 260 hektár legelőt, 6 hektárnyi lucernát és 21 hektárnyi másodvetésre alkalmas területet bocsátott rendelkezésre. Természetesen, a tanyai állattartók körében a tejszállítást is megszervezte. Végezetül az elnökhelyettes beszámolt arról, hogy a kisegítő gazdaságok szőlő-, gyümölcs- és zöldségtermesztésének szervezésével nem foglalkoznak. Ezt a feladatot a városban teljes egészében az ÁFÉSZ látja el, s a fejlesztés is az ÁFÉSZ révén oldható meg eredményesen. A zöldségtermesztőket a tsz több mint 42 ezer palántával segítette. Kovács Balázs, az Arany János Termelőszövetkezet háztáji agronómusa a tanácskozáson elmondotta, hogy ebben a gazdaságban 18 vemhes kocát helyeztek ki az idén a tagokhoz, s a kedvező felvásárlási árak eredményeként egyre többen foglalkoznak sertéshizlalással. Az idén a szövetkezet tagjai 2 ezer 26 hízót és 794 süldőt adtak le. A sertéstartást a szövetkezet szaktanács- adással és szállító járművekkel is segíti. A tehéntartó 192 gazdának 243 hektárnyi legelőt adtak. A zöldségtermesztőknek 15 ezer káposztapalántát juttattak. A megtermelt paprikát, paradicsomot és gyökérzöldséget a tagoktól felvásárolják. Az Arany János Termelő- szövetkezet elnöke, Sz. Tóth László a háztáji gazdálkodók szemléletváltozásának szükségességéről szólt a vita során. Elmondotta, hogy a kalászosok és a kukorica termesztésében a jelenlegi szétszórt, apró parcellákon a közös gazdaság nem tudja nagyüzemi módszerekkel segíteni a tagokat. A kistermelőknek is észre kell venni, mondotta, hogy ezeket a növényeket csak koncentráltan, táblá- sított háztáji műveléssel lehet eredményesen termeszteni. Vida János, az ÁFÉSZ osztályvezetője a szövetkezet termelésszervező tevékenységéről számolt be. Elmondotta, hogy az ÁFÉSZ jelenleg ezer zöldség- és gyümölcstermelővel áll szerződés« viszonyban. Fólia alatti zöldségtermesztésre 26 kistermelővel kötött 3 éves termékértékesítési szerződést. Az ehhez szükséges 130 ezer palántát a kocséri Éj Élet Tsz-bői szerezték be. A fóliát a Pest megyei ZÖLDÉRT Vállalat adta. A zöldségtermelési kedv fellendítése érdekében 20 ezer palántát ingyen osztottak szét Anyakönyvi hírek Született: Szentpéteri Ferenc és Kopa Katalin: Ferenc; Szabó Sándor és Makai Amália: Zoltán; Radios József és Cseh Mária: Eszter; Páyer András és Tóth Ilona; Andrea; Pod- horszki László és Khirer Katalin; Szilvia; Mészáros László és Szakállas Erzsébet: László nevű gyermeke. Névadót tartott: Kecskeméti András és Kopa Irén: Attila; Nagy József és Juhász Erzsébet: Erika; Sárosi Tibor 56 Zsíros Erzsébet: Tibor néni gyermekének. Házasságot kötött: Kovács István és Bemáth Terézia; Purigracski Attila és Kochán Ibolya; Deme József és Sípos Erzsébet; Sápi László és Hria- gyel Katalin. Meghalt: Bálint Ferenc (Esztergom, Deák Ferenc u. 17.); Halasy István (Damjanich u. 17.); Fodor Eszter (Korsós u. 1.). a kisegítő gazdaságokban. Termékértékesítési szerződés alapján több mint 120 kilogramm vetőmagot adtak ki. Ebből 70 kg volt a patisszonmag. Kedvezően alakult a felvásárlás is. Fél év alatt 2 ezer 348 mázsa zöldséget vettek át. Segítette az ÁFÉSZ az állattartókat Is. Több mint 64 ezer naposbaromfit adtak ki a kisegítő gazdaságoknak. Sajnos, az ellátás, a szállítóvállalat gondjai miatt, nem volt egyenletes. Megkétszereződött a kisegítő gazdaságok tc;,ás- termelése is, s az ÁFÉSZ az idén másfél millió tojást vett át. Gondot okoz a városban — mondta végezetül Vida János, hogy a zártkertek talajmun- káinak időbeni elvégzése nem megoldott. Ebben a termelőszövetkezetek segíthetnének eredményesen. Az ÁFÉSZ 16 ezer négyszögölön végzett talajmunkát, ám ennél többre volna szükség. A zöldségtermesztés biztonságának másik gyenge pontja, hogy a palántákat messziről kell szállítani, s közben megfáznak, összetörnek. Irházi Gyula, a ZÖLDÉRT Vállalat szaktanácsadója hozzászólásában az ÁFÉSZ és a vállalat eredményes együttműködéséről. Bátort Irén terményforgalmi osztályvezető az állattartók tápellátásának gondjairól szólt. Elmondotta, hogy jövőre már nem lesz akadálya az időarányos, folyamatos szállításnak. Végezetül Kakuk Jánosné. a városi tanács termel és-el- látásfelűgyeleti osztályának szakfelügyelője összegezte a tanácskozás eredményeit. Ennek során hangsúlyozta, hogy a palántanevelést mindenképpen helyben kell megszervezni, a háztáji kalászos vetésterület növelésével enyhíteni lehet a szalmahiányon, s fokozni kell a kistermelők körében a felvilágosító munkát. a szaktanácsadás hatékonyságát. A tanácskozásnak ez a megállapítása azért is fontos, hogy a kisegítő és háztáji gazdaságok támogatása ne a szakmailag olykor megalapozatlan egyéni igények kielégítésében merüljön ki, hanem valóban közös munkálkodássá váljon. A kisegítő gazdaságok a kézimunka-igényes növények termesztésének átvállalásával a közös gazdaságot. \ a tsz pedig nagyüzemi lehetőségeinek megosztásával a kistermelőket segíti. A fejlődés alapja ennek a munkamegosztásnak a felismerése, szabályozása és együttes támogatása. Farkas Péter Kevés a Jó szakember Mind több szolgáltatást — színvonalasabban Nem szokatlan, hogy a közellátással összefüggő téma szerepel a Hazafias Népfront különböző fórumainak megbeszélésein. Városi elnöksége legutóbb például azt a kérdést vizsgálta, milyen Nagykőrösön a szolgáltatások helyzete. Az elnökségi ülés résztvevőinek erről Hau Károly, a városi tanács termelés- és ellátásfelügyeleti osztályának vezetője adott rövid áttekintést. Az elhangzottak jól érzékeltették a mai állapotokat, az eredményeket, s gondokat. Nem véletlen, hogy a jelenlevők közül sokan tettek fel kérdést, vetettek fel javaslatokat. Nagykőrösön az utóbbi esztendőkben alaposan megnőtt a szolgáltatások iránti igény — állapította meg elöljáróban Hau Károly, s ezzel egy időben nőtt a szolgáltatások száma is. Az ipari és a kereskedelmi ágazatban több gazdasági egység tevékenykedik, vállalatok, szövetkezetek, s természetesen kisiparosok és kiskereskedők. Az ipari szolgáltatásokról szólva arról beszélt az előadó, hogy bár jócskán akad még tennivaló, mégsem lehetnek elégedetlenek a nagykőrösiek: az ellátás aránya jobb a megyei, sőt az országos vidéki átlagnál is. S bár ezt a tényt összegekben nem lehet kifejezni, a városi tanács szak- igazgatási szerveinek felmérései mégis pontosan igazolják a fenti megállapítást. A jövőben elsősorban az építőipari javító szolgáltatást kell bővíteni, noha a megyei tanács és az OKISZ nem kis anyagi és szakmai segítséget adott ehhez a városban tevékenykedő ipari szövetkezeteknek, eddig is. S bár az építőipari javításokat segítik a KIOSZ helyi csoportjának keretében dolgozó kisiparosok is, még mindig kevés a szakember, s csak sok utánjárással lehet vállalkozót találni egy- egy munka elvégzésére. Főleg kőművesekre, ácsokra, burkolókra volna szükség, de kevés például a gázvezetékszerelő is, akik pedig vannak, csak hosszú határidőre vállalnak munkát, s enyhén szólva borsos áron. Aligha mondunk újat; kevés a cipész, a szabó, a fodrász és a lakáskarbantartó. Hasonlóan gondot jelent, hogy a háztartási és elektromos kisgépek számának gyarapodásával nem nőtt kellő arányban a javítókapacitás, s bár jó néhány szakember akad, számuk még mindig kevés. Sokan keresnek jól képzett szakembert televíziójuk, hűtő- szekrényük, vagy éppen propán-bután gázzal működő készülékeik megjavítására. Megoldott ugyan Nagykőrösön a fehér- és ruhaneműk mosása, tisztítása, de mindenképpen nagy szükség lenne e szolgáltatás továbbfejlesztésére. A Pest megyei Szolgáltató és Csomagoló Vállalat tervezi is, hogy úgynevezett szakosított tisztítót alakít ki. Régi gond, s erről már laSajtot készítenek — exportra MOZIMŰSOR A Tenkes kapitánya. Szines magyar kalandfilm. Előadás kezdete: 4 óra. KISKÖRZETI MOZI AZ ÄRBOZI ISKOLÁBAN Halálos tévedés. NDK film Előadás kezdete: 7 óra. A tejüzem sajtkészítő részlegében a Mező Imre szocialista brigád tagjai, Szabó Sándorné és Fehér Károlyné, a Hajdú sajt alapanyagát készíti a 3 ezer literes tartályokban. Varga Irén felvétele púnkban is nemegyszer szóltunk, hogy évről évre csökken a kisiparosok száma. Ennek többféle oka van, közülük legdöntőbb az adóztatás kérdése — állapította meg a városi tanács osztály- vezetője. Mint mondta, feltétlenül szükséges, hogy a kisiparosok munkáját a szolgáltatások szempontjából kellően értékelje az adóközösség, tegyen különbséget a munkák jellege között, s ez érvényesüljön az adó mértékének megállapításakor is. Más szóval : nagyobb kedvezményt kell nyújtani azoknak a kisiparosoknak, akik a szolgáltatás területén tevékenykednek. Szorgalmazni kell természetesen azt is, hogy az ipari szövetkezetek az eddigieknél is nagyobb mértékben foglalkozzanak a lakossági szolgáltatásokkal és javításokkal. Elkerülhetetlen, hogy e témával kapcsolatban ne essék szó a szakmunkásképzésről. Tudott, hogy az iskolákból kikerüld fiatalok az úgynevezett divatos szakmákban igyekeznek elhelyezkedni — mondta Hau Károly. Csakugyan így van ez, s mint a leendő szakmunkások képzésével foglalkozó pedagógusok is tanúsítják, évek óta több hiányszakmát tartanak számon. Hasznos kezdeményezés színhelye az Épitőipari és Javító Szövetkezet, ahol a KI- SZÖV segítségével 12 fiatallal ismertetik meg a kőművesszakma fogásait. Persze, nem csupán a kőművesekre lenne szükség, hanem más hozzáértő szakemberekre is, képzésükre éppen az ipari szövetkezetek lennének a legalkalmasabbak. Számottevő szolgáltató munkát lát el a kereskedelem is. A legtöbb élelmiszerboltban több különféle kisgép, grillsütő és presszógép várja a vásárlókat. Lehetőség van rá, hogy a nagyobb tételű árukat házhoz is szállítsák, ám ezt a szolgáltatást csak alig veszik igénybe. A Cegléd és Környéke Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat a Vágl István lakótelepen megszervezte a tej és a péksütemény házhoz szállítását, ami igen rövid idő alatt népszerű lett. A Nagykőrös és Vidéke ÁFÉSZ mezőgazdasági kisgépeket kölcsönöz, szakmai tájékoztatókat rendez, segíti a kisállattenyésztőket. A különféle kereskedelmi szolgáltatásoknál nemegyszer ugyanaz a helyzet, mint az ipari szolgáltatások esetében: kevés a megfelelően képzett szakember. Számuk növekedésével a szolgáltatások száma és színvonala is kedvezőbb lenne. A fentiekben röviden ismertetett tájékoztató után többen mondták el javaslataikat. Kérték egyebek között: bővítsék a felvásárló telepet, idegenforgalmi hivatalt nyissanak a városban. Szorgalmazták az élelmiszerellátás további javítását, a közétkeztetés bővítését, a vasárnapi tejárusítás jobb megszervezését, a töltelékáruk választékának bővítését, a TIGÁZ munkájának javítását. K. A. SPORT —SPORT —SPORT —SPORT —SPORT LABDARÚGÁS Kemény küzdelem Irsán Albertirsa—Nagykőrösi Kinizsi 0:0 Kinizsi: Kocza — Várko- nyi, Dénes, Orbán, Balogh. Kovács Z. I., Szalai, Kaszap, Horváth, Leskó, Kövács T. Csere: Szalai helyett Tóth 60 p., Kovács T. helyett Szőke 80 p. Az első félidőben kiegyenlített játék folyt, mindkét kapu előtt egyformán akadtak helyzetek. Orbán jó lövését szögletre védte a kapus, a körösi kapunál Dénes luftja után nehezen tisztáztak a védők. Fordulás után a nagy lendülettel rohamozó hazaiak ellen csak ritkán tudta saját stílusát játszani a körösi csapat. A mérkőzés egyre keményebbé vált, 6ok volt a szabálytalanság, mindkét részről. Parázs volt a hangulat a pályán és a nézőtéren egyaránt A kedélyek csillapítása végett a 65. percben a játékvezető Orbánt kiállította. Páros kiállítás igazságosabb lett volna. Több izgalmas helyzet volt a körösi kapu előtt — főleg a hazaadásoknál nem értették meg egymást a védők — de az utolsó pillanatban mindig tisztázni tudtak. Volt pillanat, amikor Dénes a gólvonalról vágta ki a labdát, vagy Kocza merész vetődéssel mentett. Az utolsó percekben Leskó nagy lövését védte a kapus. Nagyon kemény mérkőzésen, jó küzdőszellemben látszva. megérdemelten hozta ei Irsáról az egyik pontot a körösi csapat. Csütörtökön Cegléden a Bem SE ellen lesz edzőmérkőzés. Nagykőrösi Kinizsi serd.— Albertirsa serd. 6:1 (2:0) Kinizsi: Szőke (Józsan) — Szabó Cs., Szabó P., Faragó, Godány, Abonyi, Török (Szénái), Farkas, Szabó D. (Bar- tha), Toricska, Horváth. A serdülők jó játékkal, biztosan nyertek. Nagykőrösi Kinizsi ifi— 22-es Volán ifi 1:0 (0:0) Kinizsi ifi: Tóth I. — Dajka, Angyal. Zöldi. Inges. Szabó B., Torma, Kovács Z. II.,, Németh, Hajdú, Dér (Kovács I. ). Budapesten, a Péceli úti salakos pálya nem ízlett a körösi ifiknek. Az erősebb fizikumú pestiek edlen a jobb technikai felkészültség döntött. JÁRÁSI BAJNOKSÁG Nagykőrösi Kinizsi II— Kecskéscsárdai ÁG 6:2 (2:1) Kinizsi II: Holló — Bene, Labancz, Horváth J., Tóth S., Kurgyis, Szűcs, Katona, Mohácsi, Podmaniczki, Gábor. A lelkesen játszó ellenfél ellen a képzettebb játék eredményesen érvényesült. Az első járási bajnoki mérkőzésen a múlt vasárnap Ko- cséron 4:0-ra nyert a Kinizsi II. A hét közben a Kinizsi ifinek Abonyban. a serdülőknek Nagykőrösön kupamérkőzést kellett volna játszania. A mérkőzések szervezési hiba miatt elmaradtak. P. S. Körzeti orvosok beosztása szeptember 6-tól 10-ig Az I. körzetnek dr. Bózlék Mihály, rendel: 11—14 óráig és 18—19 óráig. A II. körzetnek dr. Lengyel György, rendel: 8—11-ig és 17—18 óráig. A III. körzetnek dr. Mikó Miklós. rendel: 9—11-ig és fél 4-től fél 5-ig. A IV. körzetnek dr. Kulin Sándor, rendel: 8—10-ig és 17—18 óráig. Az V. és VI. körzetnek dr. Som- lyai Károly, rendel: 8—11-ig és 17—18 óráig. A VIT. és VIII. körzetnek dr. Kovács Zsigmond. rendel: 8—11-ig és 17—18 óráig. Köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonainknak, kedves barátainknak. ismerőseinknek, akik felejthetetlen drága jó édesanyánk, özv. Kovács Amb*usné sz. Németh Mária temetésén megjelentek, síriára koszorút, virágot helyeztek vagy fájdalmunkban 'együttérzésüket valamilyen formában kifejezték. köszönetünket fejesük ki. Kovács Ambrus és családja.