Pest Megyi Hírlap, 1977. augusztus (21. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-09 / 186. szám
8 1977. AUGUSZTUS 9., KEDD K + HÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍREK H HÍREK -i- HÍREK.+ HÍREK -j- HÍREK + HÍRE: MB' 1977- augusztus 9., nUm ■ Kedd, Ernőd napja. A Nap kél 4.32 — nyugszik 19.07 órakor. A Hold kél — nyugszik 15.00 órakor. Időnként megnövekvő felhőzet, többfelé záporral, zivatarral. A Dunántúlon többfelé élénk, időnként erős nyugati, északnyugati, másutt mérsékelt délkeleti, déli szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 27—32 fok között. Távolabbi kilátások péntek reggelig: Időnként megnövekszik a felhőzet, helyenként záporral, zivatarral. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 13—18 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet 25—30 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható. Változások Herenden A nagymúltú Herendi Porcelángyár számos új, korszerű részleggel gazdagodott ebben az évben. A tavaly 150 éves jubileumát ünneplő világhírű üzemben automata alagútke- mencét állítottak tizembe, új, tágas helyiségekbe költözött a festészet és a korongozórész- leg. — Hét végi ellenőrzés. A Pest megyei Tanács kereskedelmi osztályának kereskedelmi felügyelősége rendszeresen ellenőrzi az üdülőhelyek ellátását. A hét végi ellenőrzések tapasztalatai szerint a Dunakanyarban lévő vendéglátóhelyek megfelelő árukészlettel várják az üdülőket és az átutazókat. — Befejeződött a kedvezményes füzetvásár. A Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat, a három élelmiszer-kiskereskedelmi vállalat, valamint a 21 megyei ÁFÉSZ július 18. és augusztus 6. között 20 százalékkal olcsóbban árusította a füzetcsomagokat. Összesen körülbelül 2 millió forint értékű füzetet adtak el a vásár idején. TARLÓTŰZ Vácszentlászló külterületén és Kartal határában a hét végén tarlótűz volt. A tüzet időben megfékezték, az anyagi kár mértékét még vizsgálják. MOLNÁR ERIK- EMLÉKTÁBLA Molnár Eriknek, a kimagasló marxista tudósnak és politikusnak Benczúr utcai egykori lakóházán hétfőn emléktáblát lepleztek le. Ünnepi beszédet mondott Ránki György Kos- suth-díjas akadémikus, az MTA Történettudományi Intézetének ügyvezető igazgatója. ELHUNYT ERDÉLYI MIKLÓS Életének 49. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt Erdélyi Miklós, a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát vezérigazgató-helyettese. Halálával a hazai nagyüzemi mezőgazdaság egyik közismert és nagyrabecsült vezetője távozott az élők sorából. Elévülhetetlen érdemeket szerzett az iparszerű termelési rendszerek létrehozásában és elterjesztésében. Munkásságáért számos kitüntetést, köztük Állami-díjat kapott — Telt ház a kempingben. Szentendrén, a papszigeti kempingben telt ház volt vasárnap. A turisták jó része a szomszédos strandon talált enyhülést a tikkasztó melegben. A papszigeti strandnak kétezer vendége volt. — Kapcsolóórák. 27 ezer 200 elektromos kapcsolóóra készült el az első félévben Gödöllőn, a Ganz Műszerművek Árammérőgyárában. A vállalat a kapcsolóórák kétharmadát külföldön értékesítette. — Falumúzeum Galgamá- csán. Falumúzeummá alakítják Galgamácsa egyik régi parasztházát. A tájházban Vankóné Dudás Juli népművész festményeiből, népi motívumokkal díszített táljaiból redeznek állandó kiállítást. A tisztaszobában a falu életét, szokásait megörökítő képek, s stilszerű Galga-vidéki bútorok lesznek. Az egykori istállóban rokkát, szövőszéket, a gazdasági színben földművelő eszközöket, a nyári konyhában pedig kemencét, lapátot, régi sütőberendezés tartozékait láthatnak az érdeklődők. Kitüntették llulá/s Annát A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Balázs Anna József At- tila-díjas írónak irodalmi munkásságáért születésnapja alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést Tóth Dezső kulturális miniszterhelyettes hétfőn adta át. ★ Balázs Anna 1907. augusztus 9-én született. A négy középiskola elvégzése után munkás lett, s tagja volt a Kommunista Ifjúmunkás Szövetségnek. Csak XM2-ben jelentek meg első novellái a Népszavában, míg első regénye — Maris címmel — 1944-ben. 1929 óta volt kommunista, s a háború idején aktív részt vállalt a fegyveres ellenállás szervezésében. A felszabadulás után sorban jelentek meg regényei, novel- láskötetei. Írásában pártos szemlélettel, dísztelen, határozott realizmussal dolgozta fel a munkásmozgalom, valamint a szocialista átalakulás eseményeit. Vadmadár címmel 1955- ben megjelentetett gyűjteményes elbeszéléskötetéért 1956- ban József Attila-díj első fokozatával tüntették ki. Jelentős regényei: Homályban, Májusi lakodalom, Mire megjönnek a fecskék, Virágnyitó szerelem. Noveliáskötetei: Felgyújtó fények, Egy öregember szerelme, Éjjel, Az ájtatos anyós, Párizsban hagyták el címmel láttak napvilágot. Utolsó leheletig címmel megírta a kommunista munkáslány, Geisler Eta élettörténetét. — Időtakarékosság. A Csepel Autógyár vegyes íorgácso- lóüzeme 2050 órával túlteljesítette féléves normaóratervét- Sikerült a tervezett túlóramennyiséget is csökkenteniük, több mint 1300- ait megtakarítottak. — Bővült a géppark. A közelmúltban három Maximat típusú, úgynevezett több célú műszerész-esztergapadot állítottak üzembe a gödöllői Árammérőgyárban. A berendezéseket Ausztriából szerezték be. KÉT KACSA — HÉT LÁBBAL Furcsa kis állatokat nevelnek a szederkényi Karasica gyöngye Tsz asszonydolgozói: két kacsát, amelyeknek együttvéve hét lábuk van. Az egyiknek a két rendes lába felett nőtt még egy-egy, a másiknak pedig a hátulján van a harmadik lába. A rendellenesen kelt kacsákat láthatóan mit sem zavarják a felesleges lábak, életképesek és jól fejlődnek. Félidejéhez érkezett a nyári vásár A tavalyinál nagyobb forgalom A szezon végi ruházati vásár első napjaiban tapasztalt vásárlási kedvet fokozta, hogy a hét második felében kedvezőre fordult az időjárás. A forgalom a legtöbb helyen meghaladta a tavalyi vásár első heti eredményeit. Hat nap alatt a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat 24 millió forint értékű árengedményes készletének több mint a fele elfogyott, s nőtt az érdeklődés az akcióba nem vont nyári és őszi ruházati cikkek iránt is. (A vállalat kilencven szaküzlete közül hatvanban rendeztek nyári vásárt, s mindenhol 30— 40 százalékos engedményt adnak az árakból.) Kaszás Imre, a váci /Dunakanyar Áruház helyettes vezetője arról tájékoztatta lapunkat, hogy minden eddiginél nagyobb forgalmat értek el az elmúlt héten: csaknem négy és fél millió forint értékű méterárut, lakástextilt, felsőkonfekciót, divat- és kötöttárut, fehérneműt valamint cipőt adtak el. Majdnem egymillió forinttal több a bevételük, mint a tavalyi vásár első hetében. A legnagyobb érdeklődés, és ennek megfelelően a legtöbb vásárlás hétfőn volt, akkor 1,1 millió forintot adtak postára a pénztárak elszámolása alapján. Mivel a környező települések kisebb ruházati boltjainak készleteit is a váci áruház értékesíti, igen bőséges készlettel rendelkeztek. Ezekből rengeteg kötöttárut és fürdőruhát adtak el, igen sok nyári ruha talált gazdára, s a lábbelik iránt is nagy érdeklődés nyilvánult meg. A Dunakanyar Áruházban a félidőig értékesített árucikkek révén a vásárlók 1,2 millió forintot takaríthattak meg, amit a vállalat kockázati alapjából fedez. A kiárusításra mégsem fizet rá a vállalat, mert leköA es a műsora KOSSUTH RADIO 4.57—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Idő járás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.25: Üj időknek új dalaival. 8.55: Kórusok magyar költők verseire. 9.14: Képek Glinka életéből. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05 í Zenevár. 10.20: Zenekari muzsika. 11.40: Ady Endre: Életem nyitott könyve. 12.00; Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. Közben 13.10: Törvénykönyv. 14.00: Ezeregy délután. 14.50: Éneklő Ifjúság. 15.00: Hírek. Időjárás jelentés. 15.10: Mozart: C- dúr „Jupiter” szimfónia. K. 551. 15.44: Magyarán szólva ... 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Harsan a kürtszó! 16.35: Magyar előadóművészek felvételeiből. 17.00: Hírek. Útközben. 17.07: Bérmunkások. 17.33: Daloló, muzsikáló tájak. 17.57: Mai könyv- ajánlatunk. 18.00: A Szabó család. 18.27: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti Magazin. 19.15: Dzsessz- felvételekből. 19.30: „Száll a kakukk fészkére”. 20.01: Hallgassunk operát. Verdi: Rigolettó. Három- felvonásos opera. 21.14: Hírek. 21.19: A magyar felvilágosodás irodalmának hetei. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Nóták. 22.43: Meditáció — a nemet és az igent mondásról. 22.53: Anda Géza zongorázik. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Breitner János felvételeiből. 0.25: Himnusz. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Willi Boskovsky a Bécsi Filharmonikus zenekar élén Johann Strauss-műveket vezényel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. Közben 8.55: Szemforgatás nélkül. 9.25: Monológ. 9.30: Hírek. 9.33: Derűre is derű. 10.00—11.55: Zenés műsor üdülőknek. 11.55: Látószög. 12.00: Indulók, táncok fúvószenekarra. 12.30: Hírek. 12.33: Arcképek a szovjet irodalomból. 12.50: Hangszerszólók. 13.25: Állatbarátoknak. 13.30: Hírek. 13.33: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig... Öperaslágerek. 14.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről — könyvért. 15.30: Hírek. Műsorismertetés. 15.36: Találkozás a stúdióban. 16.30: Hírek. 16.33: Csúcsforgalom — Keszthelyen. 18.00: Éva. Részletek Lehár operettjéből. 18.30: Hírek. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Kóczé Gyula népi zenekara játszik, Vörös Sári nótákat énekel. 19.12: Reklám. 19.15: Az előítélet. 19.25: Jó estét gyerekek! 19.30: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.33: A nyáréj ezüstje pereg. 21.01: Köny- nyűzene, hangszerszólók. 21.23: Händel: Acis és Galathea — pásztorjáték. 22.30: Hírek. 22.33: Tíz perc külpolitika. 22.43: Verbunkosok, népdalok. 23.20: Daljátékokból. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: A Bécsi Concentus Mu- sicus kamarazenekar Bach-lemc- zeiből. 15.00: A magyar felvilágosodás irodalmának hetei. 15.20: Romantikus muzsika. Közben 16.00 Hírek. 16.35: Gluck és Haydn operáiból. 17.30: Nemzetközi magazin. 18.00: A világgazdaság hírei. 18.05: Széli György vezényel. 19.30: Hírek. 19.33: Emlékezetes hangversenyek. 21.05: Tenoráriák. 21.33: Tip-top parádé. 22.03: Magyar zeneszerzők. 23.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 16.28: Hírek. 16.35: Peter Schreier Schumann és Brahms dalokat éneMa 21.20-kor a tv-ben: kel. 16.55: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. 17.00: Varázsolló. Képző- művészeti műsor gyerekeknek. IV/3. rész: A frottázs. (Ism.) 17.40: Miért kötelező? Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács filmje. 17.50: Határok nélkül. A Magyar Televízió és az APN közös filmje. (Ism.) 18.20: Játék a betűkkel. 18.45: Az „elektromos folyó”. A Horizont Szerkesztőség műsora. 19.05: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. 19.30: Tv-Híradó. 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból. Frédi és Béni avagy a két kőkorszaki szaki. Amerikai rajzfilmsorozat. XI/1. Frédi nővér. »>.25: Délsarki tél. Ausztrál rövidfilm. 20.55: Román kori művészet az NDK-ban. NDK rövidfilm. 21.20: Jogi esetek. 22.00: Sakk-matt. Beszámoló a Portisch—Szpasszkij páros mérkőzésről. 22.15: Ha szeretnél... Reneszánsz kövek, dalok és táncok. A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. 22.45: Tv-Híradó: 3. 2. MŰSOR 20.00: Kortárs és bizonyságtevő. Látogatás Franyó Zoltánnál. (Ism.) 21.05: Tv-híradó, 2. 21.25: Reklám. 211.30: Filmlevél G. G.-nek. A „Csendes amerikai” című regény helyszínéről, húsz évvel később. (Ism.) * Jogi esetek tött pénzeszközeit mobilizálni tudja, azaz újra felhasználhatóvá teheti. A Budai Járási ÁFÉSZ kilenc ruházati szaküzletében rendezett nyári vásárt. A szövetkezet vezetőinek becslése szerint csaknem fél millió forintos forgalommal zárják az akciót, a forgalom csúcsát erre a hétre várják. Mint Tagscherer Józsefné, kiskereskedelmi osztályvezetőhelyettes elmondta, a 20—30 és 40 százalékos kedvezménynyel kínált cikkekből még bőséges a választék. Hasonló nagyságú árukészlettel kezdte a vásárt a Kis- Dunamenti ÁFÉSZ is. A kis- kunlachází ruházati szaküzletben és cipőboltban átlagosan 35 százalék árkedvezményt adnak, amit a vevők értékelnek is: az első héten elfogyott a teljes kiárusításra szánt készlet, amit további 100—120 ezer forint értékű áruval toldották meg, hogy azok is vásárolhassanak, akik csak a héten tudnak rá időt szakítani. A Gödöllő- és Vidéke ÁFÉSZ összesen 4 millió forint értékű nyári ruházati cikket kínált olcsóbban gödöllői áruházában, Csömörön, Mogyoródon, Veresegyházon és Erdőkertesen; szakboltjaiban valamennyi helyen a készlet egyharmada kelt el. Cz. V. í. Népek barátsága egyetem Harkányban hétfőn üni lyesen megnyílt a XIX. Népek barátsága nemzetköz nyári egyetem. 135 hallgatój tíz országból — Bulgáriából, az Egyesült Államokból, Finn országból, Jugoszláviából, Lengyelországból, Magyarország' ról, a Német Demokratikus Köztársaságból, a Német Szövetségi Köztársaságból, RO' mániából és a Szovjetunióból — érkezett. A nyári egyetem ismeretterjesztő programjában kiemelt helyet kapott a Nagy Októberi Szocialista Forradalom, a belgrádi Európa-konferen- cia és Ady Étidre élete, költészete. A programok során fórumot szerveznek, amelyen magyar szakemberek válaszolnak majd a hazánkra vonatkozó különféle kérdésekre. ÁRVÍZI EMLÉKMŰ Segesdy György Munkáesy- díjas szobrászművész — a Szegedi Városi Tanacs és a Képzőművészeti Lektorátus megbízása alapján — árvízi emlékművet készít az 1879. évi, híres szegedi árvíz 100 éves évfordulójára. Az emlékművet a tervek szerint 1979 március 1-én, a nevezetes árvíz évfordulóján avatják fel: a tíz méter magas emlékmű a szegedi körút Tisza-parti, déli torkolatánál kap helyet. Végzetes hármas karambol Szerencsés kimenetelű baleset történt tegnap délelőtt a 2-es főúton Dunakeszi határában. A ZP 49—98 rendszámú 126-os Polski-Fiat úg fejezte be előzését, hogy a VJ 56—69 rendszámú ZIL-nyergesvontatót az útpadkára kényszerítette. A ZIL az árokba szaladt és felborult. Személyi sérülés nem történt. Bozsán Péter felvétele A mai műsor a legutóbbi alkalommal ismertetett eset megoldásával indul; akkor arról volt szó, hogy a félmilliós összeg örököse nem nyúlhat a pénzhez, mivel az évi kamatok — haszonélvezetként — a túlélő házastársat illetik meg. Amint a szerkesztő, Koós Béla elmondta, a többi eset is az öröklési jog köréből való. — Ezekben az esetekben — kiváltképpen lakás esetén — gyakori a haszonélvezeti jog keletkezése. — Egyik példánk arról szól, hogy mi a helyzet új házasság kötése esetén, hogy tehát ilyenkor megszűnik-e a haszon- élvezeti jog? Sokan ezért nem kötnek házasságot — csak összeköltöznek, és élettársi viszonyt létesítenek —, nehogy veszélyeztessék a haszonélvezetet. — A régi nyugdíjtörvény hatálya idején védekeztek így öregek, hogy egyikük nyugdíját se vonják el. — Ez már a múlté. Egy másik példa azt vizsgálja, hogy a búcsúlevelet felfoghatjuk-e végrendeletnek, s ezzel összefüggésben, hogy mik az érvényes végrendelet kellékei. — Miként vélekednek erről a laikus meghívottak? — Ezúttal csak szakértő vendégeket hívtunk meg, akik az örökjogi példák kapcsán azt is tisztázzák, hogy örökölhet-e a nevelt — tehát nem örökbe fogadott — gyerek. Végül zárópéldánk egy előre lekötött balatoni szoba körüli bonyodalmakról szól, amiről — szokás szerint — a következő adásban lesz szó részletesen. Albertirsa határában dr. Kovács Erzsébet 50 éves budapesti orvos személyautóval szabálytalan előzés miatt ösz- szeütközött Titi Lajos 33 éves budapesti kereskedő gépkocsijával, amely ezután egy harmadik személygépkocsinak ütközött. A második kocsiban ülők közül Titi Lajosné 31 éves budapesti kereskedő a kórházba szállítás után meghalt; a vezető, Titi Lajos és a 32 éves Titi István könnyen, míg a csalód másik két tagja, Titi Lajos 29 éves és Titi Zsuzsanna 25 éves kereskedők súlyos sérüléseket szenvedtek. Tápiószecsön Kiss László 19 éves vízszerelő sülysápi lakos motorkerékpárral fordulás közben összeütközött a mögötte közlekedő Potrát István 51 éves tüzépvezető, gyömrői lakos vezette motor- kerékpárral. Potrát István súlyosan megsérült. A rendőrség mindkét ügyben tovább folytatja a vizsgálatot A BALATONBA ZUHANT EGY REPÜLŐGÉP Balatonszabadi-Sóstó térségében szombaton a Balatonba zuhant a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium repülőgépes szolgálatának egyik gépe. Fedélzetén négy személy tartózkodott, egyikük a helyszínen meghalt. Hárman súlyos, nem életveszélyes sérüléseket szenvedtek. Ä sérülteket a siófoki kórházba szállították. A baleset okának vizsgálatát a szakértőkből alakult bizottság megkezdte. Csak kei gombamérgezett van már kórházban Az orvosoknak és a kórház többi dolgozójának erőfeszítése megmentette annak a kilenc embernek életét, akik július végén gyilkos galóca mérgezéssel kerültek életveszélyes állapotban Pest megye három községéből, a budapesti Korányi kórházba. Túrái János, felesége és Ferenc fiuk, galgagyörki lakosok állapota annyira javult, hogy már elhagyhatták a kórházat. Nede- leczky János meg a fia, Pécelújtelepi lakosok, valamint az aszódi Szántó család két tagja, az anya és az apa szintén hazatérhettek. A két Szántófiú azonban még kórházi ápolásra szorul. Szerencsés felgyógyulásukig valamennyien rendkívül nagy szenvedéseket álltak ki, s ha meg is menekültek, esetük szolgáljon intő például: nem szabad minden fajta gombát ellenőrzés nélkül könnyelműen megfőzni, megenni. , A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megye) Tanács lapja Megjelenik - hétfő kivételével - naponw^Kiadja •_ Hírlapkiadó Vállalat Arit. It muri Ilim in Főszerkesztő dr. Lőkös Zoltán. - Főszerkesztő-helyettes Sági Agnes - Felelős kiadó: Csollány Ferenc. - Szerkesztőség: 1951 Budapest Vili Somogyi Béla u PEST MEGYEI HÍRLAP »ioőőWvatal) IBS! Budapest VnL. Blana Lujza tét S - A szerkesztőség és a kiadó hlvauu kupont) .teutonja J43-100 te,“?-»®, f p?Vt Monor és Vidéke, 220) Monor Kossuth u DM FIOKSZERKESZTOSEGEINK: Ceglédi Hírlap, 270) Cegléd Kossuth tét I Pt: 19 Telefon 11-400 - Gödöllő é. Vidéke, 2100 Gödöllő Szabadság tér I Pf 47 Tel ------------------------------------------------- Q M 78 o' 51 í,ei„ ,S1 * Nfeyköresl Híradó, 2750 Na|yk1?r^' ir apüzleítíben'*aJ’’oVj.® B A Lapot előállítja a Szikra Lapnyomda. Budapest - Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél 8 00818 Hírlapüzletemen v József nádor tér I Tel.’ 189—850 Postacím 1900 Budapest - Előfizetés) díj havonta 20 forint a Posta Központi Hlriapírodénál. Budapest Index: 25064 HU ISSN 0133—0659
