Pest Megyi Hírlap, 1977. július (21. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-23 / 172. szám
PEST MEGYEI VUÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST ..MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TÁNÁCS LAPJA XXI. ÉVFOLYAM, 173. SZÄM Ára 80 fillér 1977. JÜLIUS 33., SZOMBAT s4oM Betakarítás gyorsan, veszteségmentesen! A nagykátai járás KtSZ-fiataljainak aratási versenyfelhívása Megyeszerte javában tart az avatás, a betakarítás. A nagy- kátai járásban is — amely köz_ ismerten mezőgazdasági terület — e nagy jelentőségű nyári munka gyors befejezése a legfontosabb feladat. Ezért is érdemel különös figyelmet az versenyfelhívás, amelyet a farmosi Táipiémente Termelőszövetkezet KlSZ-alap- Ezervezetének fiataljai tettek közzé: az aratás meggyorsítása érdekében gab'onabe takarítási versenyre hívták ki a járás többi gazdaságának, termelő- szövetkezetének ifjú kombájno- sait. A cél: a gabona gyors és veszteségmentes betakarítása. Az egyéni verseny mellett, három kombájnosból álló csapatok is összemérik tudásukat. Kovács János, a KISZ nagy- kátai járási bizottságának titkára érdeklődésünkre elmondta: területükön körülbelül százhúsz komibáj nos dolgozik, s eddig negyvenegyen jelentkeztek a felhívásra. Javarészt 30 éven aluli fiatalok neveztek. Az aratás befejezése titán kerül sor az eredményhirdetésre. Az egyéni verseny győztese kétezer, második helyezettje ezrötszáz, harmadik helyezettje pedig ezer forint pénzjutalomban részesül, s valamenyien négy napig pihenhetnek a nagykátai járásbeli fiatalok mátrafüredi KlSZ-tábcrában augusztus végén. A csapatverseny győztesét háromezer forint pénzjutalomban részesítik, s természetesen őket is vendégül látják Mátrafüreden. Tegnap késő este kaptuk a hírt a dabasi Fehér Akác Tsz- bői, Burik Gyula növénytermesztési főágazatvezetőtől: a közös gazdaság tegnap estére 3 ezer hektáros vetésterületén befejezte a kalászosok betakarítását. A jelentős viharkárok ellenére a gabona termésátlaga 32,5 mázsa körül alakult hektáronként. A nagy munkában részt vevő 18 kombájn ezután sem vonul pihenőre, segít a szomszédos gazdaságoknak az aratásban. Szerződést kötöttek a hernádi Március 15. Tsz-szel, hogy négyszáz, a Húsipari Hizlaló Vállalattal pedig, hogy kétszáz hektáron vágják le számukra a kalászosokat. Belgrad Megegyeztek az elnevezésben A jugoszláv fővárosban folytatja munkáját az őszre tervezett belgrádi találkozót előkészítő tanácskozás. A 35 ország képviselőinek pénteki nem hivatalos ülésén a résztvevők megegyeztek az őszi találkozó hivatalos elnevezésében, amely a következőképpen hangzik: Az európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt vevő államok képviselői által — a záróokmánynak a konferencia folytonosságára vonatkozó állásfoglalásából eredően — megrendezésre kerülő 1977. évi belgrádi tanácskozás. Válasz Denklasnak Makari ősz érsek, ciprusi elnök hajlandó a tárgyalások folytatására a ciprusi törökök képviselőivel, vagy akár a török miniszterelnökkel is, amennyiben egy ilyen találkozó előbbre viszi a szigetországban kialakult válság rendezésének ügyét. A ciprusi elnök csütörtöki nyilatkozata válasz volt Rauf Deílktasnak, a török közösség vezetőjének egy nappal korábban elhangzott beszédére, amelyben kétségbe vonta Makariosz tárgyalási készségét. Fél esztendő többletnyeresége Versengő brigádok, versenyképes termékek Kelendő itthon és külföldön a váci kötöttáru Eredményes félévet tudhatunk magunk mögött, ez jó alapot teremt éves tervteljesítésünkhöz — mondja Peregi József, a Váci Kötöttárugyár főmérnöke, amint arról érdeklődünk: hogyan dolgoztak az eltelt időszakban? Bár még nem készült el teljes egészében az első félévi ■ mérleg, szavait számokkal tá- ! masztja alá. — Az általunk gyártott kelmének csak egészen kis hányadát értékesítjük, magunk 1 használjuk föl az anyagun- I kát, készruhát készítünk. Ha ! árbevételi tervünket nem is | teljesítettük, csak 98,6 százalékra, nem vagyunk elégedetlenek. Egyetlen tőkés exportra gyártott tétel szállítása húzódott át e hónapra. Megtudjuk, hogy egyre több országban ismerik és kedvelik a váci kötöttárut az idén, a tavalyi első félévihez viszonyítva, 54,9 százalékkal küldtek többet szocialista és 6? százalékkal többet tőkés piacokra. — Nagy a konkurrencia — magyarázza a főmérnök —, csak megfelelő minőségű termékekkel tudtuk, tudjuk állni a versenyt. Ebben az évben több intézkedést tettünk a minőség javítására, és szigorúan ellenőriztük is végrehajtásukat. Így sikerült elérnünk, hogy míg 1976 első félévben 89,7 százalék volt áz első osztályú termékek részaránya, 1977-ben 92,11 százalékot könyvelhetünk el. Hadd mondjam meg: nem is terveztünk ilyen jelentős minőségi javulást, 0,5 százalékot írtunk elő. Peregi József eredményeikről beszélve nagy elismeréssel szólt a vállalat brigádjairól. Annak érdekében, hogy mennyiségi és minőségi tera szövetkészítés és a konfek ció között. Ez azután eredményességben is megmutatkozott: a tervezett 48 millió forint nyereséggel szemben, várhatóan 53—54 millió forint nyereséget könyvelhetnek el. D. Gy. Püré, lecsó, ivóié A jövő héten kezdődik a paradicsomszezon A Nagykőrösi Konzervgyár. ban évente százezer tonna konzervet dolgoznak fel és töltenek 40 millió üvegbe, 4Ó— 50 millió dobozba. Júliusban megkezdték a bab konzerválását. Napi 5 vagon babot fogadnak Szolnokról és Monor- ról. Szeptemberig 400 vagonnal konzerválnak. Uborkából napi 12 vagonnal szállítanak a nagykőrösi, hévízgyörki és túrái gazdaságok. A különféle savanyúságból 603 vagonnyit készítenek. Ugyanannyi a tarvük sárga- és őszibarackból — de a gyenge termés' és közepes minőség miatt a felét sem tudják teljesíteni. A Nagykőrösi Konzervgyár 1-es számú telepén 2500-an mossák, osztályozzák, főzik, passzírozzák, illetve darabolják, konzerválják és öntik tartályokba a gyümölcsféléket, zöldárut. A rotációs töltőgépek üvegekbe és dobozokba öntik a lekvárt, az ízeket, dzsemeket és a savanyúságot, ezeket több mint 53 ország lakói minősíthetik. FÓLIÁS FALUBÓL Naponta ötszáz mázsa paprika A kampányidőszakban 200 általános iskolás tanuló és félszáz egyetemista segíti a munkát. A nagykőrösiek csak a segítségükkel tudják feldolgozni a folyamatosan érkező árut. Az igazán nagy munka július 25-én kezdődik a paradicsom feldolgozásával. Két hónap alatt 5500 vagon paradicsomból készítenek fpürét, ivólevet és lecsónakvalót. Szentlőrinck&t&n, a fóliás faluban javában tart a paprikaszüret, szedik a paradicsomot is a sátrak alól. A megyei Zöldért nagykátai kirendeltsége idén vállalkozott primőrjeik átvételére, és — ahogyan évek óta — a jászfényszarui ÁFÉSZ is felvásárolja a község kistermelőinek terményeit. Kora reggeltől késő estig folyik a felvásárlás és a háztáji kertészek elégedettek, mert aránylag kis ideig kell várakozniuk az átvételre, bár egyszerre mindig tízen, tizenket- ten állnak a felvásárló telepeken. Négymilliárdos félév vüket teljesíteni tudták, sokat tettek ezek a szocialista közösségek. Az önmeózás, egymás munkájának ellenőrzése olyan eszközök, amelyek elősegítették a tavalyinál jobb minőségű termékek készítését. Elmondja még a főmérnök, : hogy csepeli munkások kezde- ; ményezésére, a Nagy Októberi S Szocialista Forradalom 60. évfordulójának méltó megünneplésére meghirdetett munkaverseny náluk is nagy vissz- ' hangra talált. Ami számos fel- I ajánlásaik közül — 106 szó- I ciatista brigád vesz részt a | munkaversenyben — az egyik leglényegesebb, amit a szovjet export teljesítése érdekében tettek. Egész éves szállítási kötelezettségük 52 százalékát ajánlották fel az első félévre, s e vállalást túl is teljesítették. így történhetett meg, hogy az egész évben legyártandó szovjet exporttermék 53,4 százalékát útnak indítottuk június 30-ig. A jók közül is a két legjobb a kötődé Tyitov és a szabászat Radnóti szocialista brigádjai. Az utóbbiaknak abban is benne van a kezük, hogy első félévben a szabászati hulladék a tervezettnél na- ! gyobb mértékben csökkent; | 4,2 százalékkal keletkezett ke- j vesebb hulladék, mint tavaly a hasonló időszakban. ! Kellett-e hajrázniuk, túl- ‘ órázniuk az egyes termelő- egységeknek? Erre a kérdésünkre tagadó választ kaptunk. Hat hónap alatt 46 ezer túlórát használtak föl — folyamatosan —, s ez az összes munkaórának mindössze egy százaléka. A korábbi évekéinél ütemesebb a termelés, jó összhangot teremtettek Gélét a Pál felvétele Az árral is elégedettek. Ott- jártunkkor a paprikáért húsz, a paradicsomért tizenhárom forintot kaptak kilónként. Ugyanaznap a budapesti Zöldért és Közért boltokban 22, illetve 17 forintért árusították. Vannak, akik saját gépkocsijukon a fővárosba, a Lehel téri piacra viszik a korai paprikát és paradicsomot. Ott azonban csak két, három forinttal kapnak érte többet, viszont a fuvarozás költsége őket terheli. Képünkön Molnár Rudolf átvevő éppen Balázs István paprikáját mérlegeli. A körül- állók arcán látszik, az átvétel körül nincs okuk panaszra. Termésük is kiadós, a község fóliás kertészei naponta 500 mázsa paprikát és 200 mázsa paradicsomot adnak át. Gyorsmérleg Jobb ellátás, növekvő forgalom A lakosság áruellátása az év első hat hónapjában összességében megfelelő volt, a tavalyihoz képest javult az élelmiszerek és élvezeti cikkek kínálata, csökkent a műszaki cikkek hiánya — állapította meg a Belkereskedelmi Minisztérium most elkészült félévi áruforgalmi jelentése. A forgalom a múlt év azonos időszakához képest 10,2 százalékkal emelkedett. A lakosság 119,5 milliárd forintot költött fogyasztási cikkekre, ebből 37,5 milliárdot élelmiszerekre és élvezeti cikkekre, 17,1 milliárdot a vendéglátó- iparban, 16,4 milliárd forintért vásárolt ruházati termékeket és 48,5 milliárd forintért vegyes iparcikkeket. Az első félévi forgalom 1,7 százalékkal nagyobb, mint az éves előirányzat. Az élelmiszer-forgalom a tervet megközelítette, attól elmaradt a ruházati kereskedelem értékesítése, s jelentős a túlteljesítés a vegyes- iparcikk-kereskedelemben. Az állami kereskedelem forgalma mérsékeltebben, 8,9 százalékkal növekedett, mint a szövetkezeti, amely 12,7 százalékos- volt. A minisztérium jelentése külön értékelte az elmúlt hónap kiskereskedelmi forgalmát, s megállapította: az áruellátás többségében mind a tavalyihoz, mind az előző hónaphoz képest javult. KÖZÉLET Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke az Egyiptomi Arab Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Anvar Al Szadat egyiptomi elnököt Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára a Jugoszláv Dolgozók Szocialista Szövetsége Országos Választmánya Elnökségéhez intézett táviratában részvétét fejezte ki Dusán Petrovics-Sane-nak, a JKSZ KB elnöksége tagjának, a Jugoszláv Dolgozó Nép Szocialista ázövetsége Országos Választmánya elnökének elhunyta alkalmából. Stefan Jedrychowski, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete és felesége Lengyelország újjászületésének 33. évfordulóján, nemzeti ünnepük alkalmából pénteken fogadást adott a rezidencián. A fogadáson részt vett Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Borbély Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Traut- | mann Rezső, az Elnöki Tanács Sikeres félévet zártak a Csepel Autógyárban: bevételi tervüket túlteljesítették. Több, mint 4 milliárd értékben gyártottak autóbusz alvázakat, szervokormányokat, tehergépkocsikat, motorokat stb. A gyár egyik fő termékéből, az autóbusz alvázakból —, amelyeket az Ikarus részére készítenek — az első félévben 5731 darab helyett 5800 darabot gyártottak. helyettes elnöke, Inokai János, az országgyűlés alelnöke, Szekér Gyula miniszterelnök-he- I lyettes, Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Simon Pál nehézipari miniszter, Rácz Pál külügyi államtitkár, s a politikai, a gazdasági, a kulturális és a társadalmi élet sok más vezető személyisége. Jelen volt a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője és tagja is. Wagim M. Roushdy, az Egyiptomi Arab Köztársaság budapesti nagykövete az egyiptomi nemzeti ünnep alkalmából pénteken fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson részt vett Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Molnár Ferenc, kulturális minisztériumi államtitkár, Garai Róbert külügyminiszter-helyettes, s a gazdasági és kulturális élet több más vezető személyisége. Jelen volt a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja is. A Nagykőrösi Konzervgyárban gépek mossák a barackot, majd Futószalag viszi tovább a gyümölcsöt a további feldolgozóhelyre. Bozsán Péter felvétele
