Pest Megyi Hírlap, 1977. július (21. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-21 / 170. szám
ABONYI KRÓNIKA Bő termést ad a búzatábla Három közös gazdaság erejének nagy részét köti le ezekben a hetekben az aratás, amellyel jól haladnak, bár az időjárás miatt kényszerpihenőt is kellett tartaniuk. Gabonát 2 ezer 800 hektáron vetettek, s java részéről már begyűjtötték a kenyérnek, takarmánynak valót. Képünkön: dolgozik a kombájn az abonyi határban. Gyuráki Ferenc felvétele Ellenőrzés a tanácson Megokpezott pénzgazdálkodás Tizenöt lakásos épületet terveznek A járási hivatal pénzügyi osztálya nemrég ellenőrzést tartott az abonyi tanácson. Megvizsgálta a gazdasági munka szervezettségét, a költségvetési és fejlesztési alappal való gazdálkodást, Meg- állápította, hogy a tanács testületéinek jól elkészített, szabályos az ügyrendje, amely megfelelő alapot ad a szervezett munkához és a hatékony ellenőrzéshez. Személyre szóló ügyrendje van minden gazdálkodási előadónak és az éves munkaterv egy példányát is megkapják, következésképp nemcsak a feladatokat tudják határidőre teljesíteni, hanem megoldható • a dolgozók helyettesítése is. A gazdálkodási csoportban a személyi és tárgyi feltételek jók, minden lehetőség megvan ahhoz, hogy a település folyamatos fejlődését irányítani tudják és az éves feladatokat sikeresen végrehajtsák. A terveket és az aizpkkal összefüggő beszámolókat a tanács számvizsgáló és településfejlesztési bizottsága megtárgyalja, ellenőrzéseiről feljegyzéseket készít és a testületi üléseket a tapasztalatokról tájékoztatja. A költségvetési gazdálkodás vizsgálata során, az 1975-ös és a tavalyi évet ösz- szehasonlítva, megállapították, hogy a korábbi év volt eredményesebb: 1975-ben sikerült a bevételi előirányzatot 100 százalékra teljesíteni, tavaly viszont 500 ezer forint volt az elmaradás. Hiányosan folytak be az adók és a működési bevételek sem érték el a tervezett összeget. Hiba volt, hogy az iskolai gondnokság költségvetésében több mint százezer forint többletbevételt engedtek tervezni, ami valójában nem teljesült, ezzel szemben a tervezett kiadások megvalósultak. A tanács végrehajtó bizottsága a közelmúltban megtartott ülésén, a revízió megállapításai alapján határozatot hozott, hogy ebben az évben nagyobb figyelmet kell fordítani a tervezett bevételek behajtására. A kiadások — az évközi módosítások figyelembe vételével. — tervszerűen alakultak. Az utak és hidak korszerűsítésére fordítható összeget teliesen, a belvízrendezésre előirányzott pénzt 98 százalékban elköltötték. A felújítási alap felhasználásában, 1973-hoz viszonyítva, csökkenés mutatkozott: az. akkori 100 százalékos teljesítés a múlt évben csak 86 százalékos volt. A tavalyi kedvezőtlen eredmény oka, hogy az paészségház átépítésére késve Kapták meg az engedélyt, túllépték a közvilágításra tervezett költséget, mgly a, hálózatfejlesztéssel áll összefüggésben. Nagyobb költség tervezésére viszont nem volt és nem lesz lehetőség, ezért a jövőben ezt a kiadást a fejlesztési alapból kell kiegészíteni. A bérgazdálkodás rugalmas a nagyközségi tanácson, a bérkereteket mindig a körülmények gondos mérlegelésével állapították meg. Néhány hiányosságtól eltekintve, a számviteli nyilvántartások, a bizonylati és okmányfegyelem megfelelő, a házipénztár kezelése szabályos, A korábbi évekhez viszonyítva, sokat javult a tanácsi anyaggazdálkodás és vele együtt a társadalmi tulajdon védelme. Külön ellenőrzési programot is készít a tanács, melyben meghatározza az ellenőrzésre fordítandó napok számát, elosztja a feladatokat. Minden taftácsl intézmény működését legalább kétévenként megvizsgálják, de néhol évenként tartanak ellenőrzést. A revízió során megállapították, hogy a fejlesztési alappal jól gazdálkodtak, 1975-ben a bevételi tervet 105,3 százalékra, azon belül saját bevételüket 130 százalékra teljesítették. A kiadás, az előirányzotthoz viszonyítva, 87,4 százalék volt. Az elmaradás a Kossuth téren épült emeletes lakóház költségeinek ki nem fizetéséből származott, ami a fejlesztési alap felhasználásában már a múlt esztendőben is gondot okozott, ezért a két esztendő eredményei körülbelül azonosak voltak. Ettől eltekintve, mind tavaly, mind tavalyelőtt, a tervezett feladatokat sikerült megoldani. Az V. ötéves terv, ezen belül az 1977—1980-ra tervezettek teljesítése érdekében, a tanács minden intézkedést megtett. Folyamatban egy 15 lakásos épület tervezése, az éoítést jövőre kezdik meg. Ugyancsak jövőre fognak hozzá az új bölcsőde és óvoda énitéséhez. Elkészült a Nyári Pál út építésének tervdokumentációja, a munkálatokat 1979-ben kezdik meg. Gy. F. Ebédelek Két tökmag gyerek ül Abony főterén, a járda mellett felmagasodó virágágyás peremén. Mögöttük mézet lakmá- roznak a döngicsélő méhek, ők kenyeret eszegetnek. Illatos, aranybama héjú, ropogós pilisű fél vekni a nagyobbik ölében, letört darabot majszol a kisebb.' — Mit ettél ebédre? • — Háromfélét, kenyeret, haját. belét. A nagyobb jóllakottan hátára dől a gyepen, a kisebb enne még. Tíz körmével birkózik a nehezével, majd rágcsál, mint az egérke. — Jó volt? — Jó ám! S közben zengőn, mint minden délben, megkondul az abonyi nagyharang. A PEST MEGYE! HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JAQAS ES CÉG XXI. ÉVFOLYAM, 170. SZÁM 1977. JÜLIUS 21., CSÜTÖRTÖK Födémcsere, tatarozás Óvoda — társadalmi összefogással Megszépülnek az iskolák A nyár örömeiről, a nyaralásról, kirándulásról, táborozásról beszélgettem a minap néhány gyerekkel. Az egyik újságolta, hogy családi beutalót kapott édesanyja, és hamarosan egy hegyvidéki üdülőben töltik a napokat. A másik legfrissebb bálatoni élményeit közölte. — Az én édesapám meg egész nyáron iskolába jár — mondta diadalmasan egy kis lurkó, és leste a hatást, mit szólunk hozzá. Hamarosan kiderült, hogy valóban így van: édesapja szobafestő, és munkatársaival- sorra járja a ceglédi iskolákat, óvodákat. A Ceglédi Járási Építőipari Szövetkezet lassan tizenöt éve, sorozatosan vállalja az oktatási intézmények nyári meszelését. Jut munka a városgazdálkodási és több vállalatnak is. A városi tanács épületében, az alsófokú oktatási intézmények gondnokságán hivatalos papírok, munkanaplók is dokumentálják mindezt. A gondnoksághoz tartoznak az iskolák, továbbá tizennégy óvoda, az óvodák központi konyhája, a Várkonyi iskola és a Budai úti iskola napközije, valamint a kisegíNagy gondot fordítanak ezen a nyáron a ceglédi és a járásbeli közös gazdaságok a tarlóvetésre, a másodvelésre. Megértik, hogy nagy szükség van a zöldségfélékre, kertészeti növényekre és a jó- szágtartáshoz silóra. A járás termelőszövetkezetei 1037 hektárnyi tarlóvetést terveztek, de várhatóan több is lesz. Mivel a munkákhoz az aratás után felszabaduló területeken igyekeznek mielőbb hozzáfogni, a vetés hatvan tő iskola. A bérezést is beleszámítva, évente 30 millió 800 ezer forint kiadásuk lehet: ismerve a városi iskolák állapotát, s a terveket, amelyek sorra veszik a szükséges felújításokat, a nyári meszeléseket, kisebb javításokat, ez az összeg nem sok. Aki pénzzel bánik, az tudja, hogy beosztani sokkal nehezebb, mint elkölteni. Cegléden az általános iskolák közül a Mészáros Lőrinc Általános Iskola épületében a legköltségesebb a munka. Tavaly úgynevezett ideiglenes fennmaradási engedélyt kapott ez az öreg iskolaépület, ki kell cserélni a födémjét, A csere három tanteremben még tavaly meg is történt, ebben az évben újabb, kétszer három tanterem került sorra. A kivitelező városgazdálkodási vállalatnak a szerződés szerint október 15-ig kell végeznie, de ígéretet tett, hogy mivel iskoláról van szó, nagyon igyekszik, és szeptember közepére befejezik a födémcserét. A költségek fedezésére a Pest megyei Tanács másfél millió forint póthitelt adott. Az idei költségtervbe be kellett vennie a gondnokságnak százaléka földbe is került. Ahol csak lehet, hasznosítják a jégkárt szenvedett területeket is. A százszázalékosan jégverte területeken megkezdik a silózást. Várhatóan jó termés ígérkezik, mint jelezték, paradicsomból és burgonyából, valamint téli almából. Sajnos, a csonthéjas gyümölcsöket ■megkárosították a tavaszi fagyok, és a termést a jég is pusztította. a kisegítő iskola felújítását is. A megyei tanács tervezőintézetének . statikusai megvizsgálták az épületet, s tavasszal alá kellett dúcolni a 1 helyiségeket. Szükségmegoldás ez, mivel mindenképpen korszerűbb kisegítő iskolára lenne szüksége a városnak. Az iskoláknál sokkal jobb helyzetben vannak a ceglédi óvodák, részben az utóbbi évek társadalmi összefogása következtében. A Ceglédi Járási Építőipari Szövetkezet brigádjai a nyári, óvodai ütemterv szerint vonulnak ki festeni. Néhány helyen kell kisebb karbantartásról gondoskodni, és bővítésre, alaposabb tatarozásra egy-két épület szorulna. A Pesti úton, a volt pártházat, jelentős társadalmi munkával, szinte a teljes város munkahelyeinek összefogásával alakítják át óvodává ezekben a hónapokban. Az átalakítás a vége felé közeledik. Augusztusra irányoztak elő minden kőműves- és épületszerkezeti tennivalót. Várhatóan 900 ezer forint lesz a kivitelezés költsége. Háromszázezer forint társadalmi munka van már ebben az óvodában. A DÉMÁSZ végzett a külső villanyszereléssel, a vasipari szövetkezet folytatta a többit. Segítenek a kisiparosok, szerelik a központi fűtést a BÁÉV munkásai. A uzázsze- mélyes intézményt szeretnék rendeltetésének átadni szeptemberben. Szikrázik a nyári napsütés, mégsem néptelenek az iskolák. Rádiószó és fü'tty visszhangzik a falak közt: a munka ritmusa, muzsikája. Lesz még téendő az első csöngetésig. E. K. Családi ünnepségek Zene cs emléklap Néhány év alatt nagy népszerűségre tett szert Cegléden a családi és társadalmi ünnepségeket rendező iroda. öt éve, 1972 őszén kapott helyet a városi tanács épületében, s híre gyorsan elterjedt, ezt mutatja egyre nagyobb forgalma is. Az utóbbi öt év alatt ezerkétszáz házasságkötés ünnepélyes külsőségeiről gondoskodott. Kívánság szerint, magnón, vagy elektromos orgonán csendült fel a kért zeneszám, villant a hivatásos fényképészek vakuja, pezsgős palackok pukkanása tette emelkedettebbé az emlékezetes pillanatot. Több mint ezer kisgyermeknek rendeztek névadó ünnepséget, általában egyenruhás úttörő versmondók közreműködésével. Mind a házasulok, mind a kisgyermekek szép ajándékot kapnak az irodától: művészi kivitelű grafikai emléklappal kedveskednek mindenkinek. Az utóbbi időben gyarapodik azoknak a száma is, akik 25. és 50., illetve 60. házassági évfordulójuk alkalmából kérik az iroda közreműködését. Nagykőrösi nyár Bemutatkozik a Dunakanyar Fotóklub Nagykőrösön, az Arany János Művelődési Központban, a Nagykőrösi nyár rendezvénysorozata keretében kiállítás nyílik meg július 24-én, vasárnap, délelőtt 11 órakor, a Dunakanyar Fotóklub képanyagából. A tárlatot Bauer György esztéta nyitja meg. Fiúk- a megyei élvonalban A járási bajnokságon kiérdemelt első helyezés után, az osztályozó mérkőzéseken is sikerrel szerepelt az Abonyi Tsz SK ifjúsági labdarúgó- csapata: a soron következő idényben már a megye legjobb ifjúsági csapata ellen léphet pályára. Az első osztályozó mérkőzésen ugyan 4:3-as vereséget szenvedett a péceliektől, de a második meccset már 8:0-ra megnyerte Tápiószele ellen, és jobb gólaránnyal, első, lett. ,A legsikeresebb góllövő Lend- vai és Petrezselyem volt, a csapatot Gönczöl Géza irányította. A bajnokok már megvannak Átigazolások a CVSE labdarúgócsapatnál Fontos {óladat: a tarlóvetés Ke!! a takarmány, kel! a zöldség Jó termést ígér a paradicsom, a burgonya HAT ÉVTIZED - JÓBAN-ROSSZBAN Albertijai gyémántiakodalom MIND A KETTEN DOLGOZNAK Ritka ünnep volt Albertirsán, idős Varga Jánosék Árpád utcai portáján. Nemcsak a család, hanem szinte az egész nagyközség tudott az eseményről: hatvanadik házassági évfordulóját, gyémántlakodalmát tartotta az idős házaspár. Elmentek köszönteni a nagyközség vezetői, KISZ-esek és úttörők adták át jókívánságok kíséretében csokraikat. Hat évtized együtt, jóban- rosszban. Bizony, nem volt könnyű az életük. — A falu szélén laktunk, parádéskocsis volt az apám, Jánosom apja meg bognár. Idegenek voltunk a faluban, ezért hamar összeisme/kedett és összetartott a két család. János katona volt, s amikor szabadságra egyszer hazajött, akkor ismerkedtünk meg — emlékezik a könnyes-mosolygós Marika néni —-. 1917-ben kötöttünk házasságot, amikor a frontról, sebesülten hazatért. — Milyen eseményekre emlékeznek vissza örömmel? — Először is gyermekeink születésére. Három gyerekünk él az ország más-más vidékén öj unokánk, hat dédunokánk van. A kellemetlenségeket igyekszik az ember elfelejteni. Sokat küszködtünk a kenyérért, a megélhetésért, az életért. — Büszke vagyok mind a három gyerekünkre — mondja idős Varga János. — Megállják a helyüket mind, és szeretnek bennünket. János fiam, sokéves tanulás és munka árán, most a mosonmagyaróvári Agrártudományi Egyetem rektora, országgyűlési képviselő. Sok a munkája, ezért, sajnos nemigen látjuk. Ritka alkalom, hogy itt, a házban egybegyűljön a népes család, ezért örülünk a gyémántlakodalomnak kétszeresen, mert most mindenki itt van. A szülőktől örökölt házban 1945 óta ,lakik az idős Varga házaspár. Gyermekeik ellátják őket mindennel, de azért mind a ketten dolgoznak. Nem viselnék el a tétlenséget Takaros, tiszta, mindig vendégfogadásra kész a ház, rendben a porta. — Ügy igaz, mit ér az élet munka nélkül? — kérdi idős i/arga János. Olyan kérdés ez. amelyre válaszolni sem kell, hiszen benne a felelet. F. Sz. TÖMEGSPORT A városi kispályás labdarúgó-bajnokságban, a négy csoportban, még hat mérkőzés van hátra, de már nem befolyásolja a legjobban szereplő csapatok végső sorrendjét. A bajnoki cím sorsa eldőlt: az I. osztályban a Lenin Tsz, illetve az öregfiúk bizonyult a legjobbnak, míg a II. osztályból a Honvéd 11 és a PENOMAH, valamint az Agyag SC került fel — első helyezettként — az I. osztályba. EREDMÉNYEK, ILLETVE A BAJNOKSÁG VÉGEREDMÉNYE: Üzemi I. osztály: 1. Lenin Tsz 7 5 2 — 35-11 12 2. Talajjavító 7 3 2 2 18- 9 10 3. MÁV Vili.-fel. 7 4 1 2 37-17 9 4. KÖZGÉP 7 4 1 2 17- 6 9 II. osztály: Keleti csoport: Fűtőház SC—Gabonafelvásárló 2:0 1. Honvéd II. 8 7 1 — 26- 8 15 2. Kórház I. 8 5 — 3 35-17 10 3. Éleim. Kisker. 8 5—3 18-14 10 Nyugati csoport: PENOMAH—Volán 1/11 3:0 I 1. PENOMAH 8 7 — 1 34-13 14 2. Volánbusz 8 5 1 2 28-12 11 3. Honvéd 1. 8 4 2 2 17-15 10 Utcák-terek. I. osztály: Csúzli SC—Rákóczi SC 3:0 1. öregfiúk 8 6 1 1 27-14 13 2. Bede I. 8 5 2 1 17- 9 12 3. CsúzJi SC 8 4 1 3 25-20 9 1. Rákóczi SC 8 3 3 2 21-20 9 II. osztály: Agyag SC—Szűcstelep 5:2 1. Agyag SC 4 3-19-96 2. Hold U. 4 2 — 2 11- 6 4 3. Vörösmarty tér 3 1 — 2 10- 7 2 LABDARÜGÁS ’ Lezárult a kedvezményes átigazolási időszak. Az NB IIIas Ceglédi VSE-ből négy játékos távozott el, ugyanakkor öt sportoló kiadatásához járult hozzá volt egyesülete. Elment Nagygyör (az NB II-es Szolnoki MTE-be), Bozsó és Simon (Tápiószentmártonba), I Hegyi (Albertirsára). Ceglédre igazolt Kucsera, Keller és Fehér (a BVSC-ből), Karcsú (Törteiről) és Petri (Albertir- sáról.) A Bem SE volt játékosa, Fhhér, az NB I-es Bp. Honvédba került. SPORTSZERŰBBEN! A CVSE a sorsolás szerint játssza a Vasutas Totó Kupa labdarúgó-mérkőzéseit, legutóbb a Szegedi VSE együttesét fogadta. A találkozó kellemetlen epizódot is hozott: az egyik szurkoló bekiabálásával nemcsak megzavarta, hanem sértegette is a ceglédi játékosokat, amire semmi szükség nincs, tette elítélendő. Az ilyen „sportbarát” árt a csapatnak. Inkább a felkészülési időszakban bátorítaná, a bajnoki összecsapásokon buzdítaná a játékosokat. ATLÉTIKA Budapesten, a Népstadionban rendezték meg az Építők Kupa felnőtt egyéni viadalt. A 3 ezer méteres akadályfutás szép ceglédi sikert hozott: Szeleczki valamennyi ellenfelét megelőzte, a második helyezettet több mint 10 másodperccel. 1. Szeleczki József 8:57,4 mp. U. L.