Pest Megyi Hírlap, 1977. július (21. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-13 / 163. szám
i^íirlan 1977. JtJLIDS 13., SZERDA Kárpátok hadgyakorlat A Szovjetunió Kárpátok- melléki katonai körzetében folytatódik a körzet csapatainak Kárpátok elnevezésű hadgyakorlata. Mint a TASZSZ szovjet hírügynökség jelentette, a résztvevők befejezték az aktív harci cselekményekre való felkészülésit. A 27 ezer ember részvételével rendezett gyakorlat július 16-ig tart. Ä manőverekre kedden több, a helsinki záróokmányt aláíró országból érkeztek megfigyelők. A hadgyakorlatra megérkeztek az NSZK, az NDK, Ausztria, Bulgária. Franciaország, Magyarország, Olaszország, Lengyelország, Románia, Svájc, Csehszlovákia és Jugoszlávia katonai megfigyelői. Thaiföldi diverzió Mint a Sien Pasasonh című laoszi napilap, a Laoszi Forradalmi Néppárt Központi Bizottságának sajtóorgánuma hírül adta, thaiföldi katonák 75 milliméteres lövegekből a Mekong folyón keresztül tüzet nyitottak Savannakhet laoszi tartomány egyik községére. Sú- lyos károk keletkeztek a környék parasztgazdaságaiban, és több ház összedőlt. A tüzérségi tűz után thaiföldi diverzánsok behatoltak laoszi területre és géppisztolyból tüzet nyitottak egy másik falu békés lakosaira. A laoszi polgári védelem alakulatai vissza.űzték a támadókat. Komszomoi-kitüntetések - fiataljainknak Mától magyar napok az orenburgi fesztiválon Az Ybl Miklós nevét viselő magyar ifjúsági kőművesbrigád kapta meg hétfőn az ukrajnai Cserkassziban a Komszomol Központi Bizottságának zászlaját az Orenburg—nyugati határ gázvezeték legjobb ifjúsági brigádjainak kitüntetése alkalmával. A zászlót, melyen Jurij Gagarin arcképe látható, s amely egy szovjet űrhajóval megjárta a világűrt, Tóth Ferenc brigádvezető vette át azon a nagygyűlésen, amelyet a cserkasszi komszomo- listák és a gázvezeték ifjú építői tartottak. Kiss Istvánt, a bogorodcsáni magyar építőbrigád műszaki-gazdasági ügyintézőjét, a Komszomol Központi Bizottságának díszoklevelével tüntették ki. A cserkasszi nagygyűlésen a magyar fiatalok nevében Dutka Veronika, a magyar létesítmények főigazgatóságának munkatársa mondott beszédet. Emlékeztetett arra, hogy az építkezésen dolgozó magyar fiatalok mindent megtesznek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanadik évfordulójának méltó megünneplése érdekében, valamint a bogorodcsáni, huszti, guszjatyini és ivanofrankovszki magyar építkezések sikeres befejezéséért. Kedden már ünnepi programokkal, fesztiválhangulatban töltötték szabad idejüket a 2700 kilométeres orenburgi gázvezeték magyar szakaszának építői. A szovjet, bolgár, csehszlovák, lengyel, NDK-beli és magyar delegációk, valamint a Szovjet Baráti Társaságok Szövetségének képviselői szerdától szombatig ismerkednek majd a vezeték ötödik, utolsó szakaszának munkálataival. A fesztivál vendégei mögött már több mint 2200 kilométeres út áll. A július 4-i nyitóünnepség óta ismerkednek a KGST-országok eddigi legLeértékelték a pesetát Még oz idén kozségtnnócsi választásokat tartanak Spanyolországban A hétfő esti spanyol minisztertanács után kiadott közlemény szerint még az idén községtanácsi választásokat tartanak Spanyolországban. Ugyanakkor bejelentette a kormány, hogy devalválják a pesetát. Bankintervenció formájában hajtották végre a peseta csaknem 25 százalékos leértékelését kedden Madridban az új spanyol kormány legelső gazdasági intézkedéseként. A leértékelés hivatalos bejelentése helyett a Spanyol Bank kedd délelőtt a hivatalos lapban közölt közleményében a korábbinál csaknem 25 százalékkal magasabban, 87,30—87,50 pesetában állapította meg a dollár hivatalos átváltási árfolyamát. Kora hajnalban újabb bomba robbant a Madrid belvárosában levő Francia Kulturális Intézet épülete előtt, ugyanazon a helyen, ahol előzőleg hétfőn délután pokolgépes merénylet történt. Az első jelentésekből még nem derült ki, hogy az újaob robbanás okozobt-e emberéletben kárt. A spanyol csendőrség, a Guardia Civil egyik őrmestere keddre virradóra parasztokkal történt összetűzés során agyonlőtt egy embert. Az incidens Suriában, egy Barcelona környéki helységben zajlott le. Mindeddig nem ismeretes, hogy mi volt a tragédiát kiváltó közvetlen ok. A csendőrök a falu lakosságának haragja elől kaszárnyájukba menekültek és erősítést kértek a központttól. Tizenötezer spanyol hajógyári munkás tüntetett kedden Cadizban, a chilei haditengerészet Esmeralda kiképzőhajójának jelenléte ellen. A hajó — amely javításra érkezett a spanyol kikötővárosba, arról vált hírhedtté, hogy az Allende-kormány megdöntése után Pinochet hívei úszóbörtönnek és kínzóközpontnak használták. A spanyol munkások, szakszervezeteik felhívására, megtagadták a javítási munkálatok, elvégzését. Adolfo Suarez spanyol miniszterelnök és a kormány gazdasági kérdésekkel foglalkozó miniszterei kedden este fogadták a Spanyol Kommunista Párt vezetőit. Santiago Carrillo főtitkár, Ramon Tama- mes ismert közgazdász, a párt végrehajtó bizottságának tagja, valamint Tomas Garda, a kormány képviselőivel megvitatta a gazdasági helyzetet és a kormány hétfőn bejelentett gazdasági programját. nagyobb vállalkozásával, követve az óriás vezetéken 1978- ban meginduló gáz útját. A távvezeték 70—80 éven át onthatja az uráli földgázmező kincsét. A vendégek Oren- burgban kezdték meg útjukat — itt az uráli földgázmezőt tekintették meg. Innen nyugat felé haladva, az első szakaszon szovjet és bolgár építők munkasikereit üdvözölhették. szovjet dolgozók fektetik a csöveket a második szakaszon is. Az elsőn bolgár, a másodikon csehszlovák szakemberek építik a kompresszorállomásokat. A fesztivál vendégei arról is meggyőződhettek, hogy tervszerűen halad a munka a harmadik, lengyel szakaszon is. A negyedik szakaszon az NDK dolgozóit köszöntötték, akik a lengyelekéhez kapcsolódó munkaterületükön 250 kilométer hosszúságban fektetnek csöveket. A távvezeték következő, 250 kilométeres szakaszán szovjet dolgozók fektetik le a csöveket, csakúgy, mint majd az utolsó, magyar építési területen. A magyar szakasz fesztiválprogramjának kiemelkedő eseménye lesz a vendégek és az építők baráti találkozója az Ukrán Kommunista Párt területi bizottságán. A fesztivál idején Ivano- Frankovszkban ül össze az építkezésben résit vevő országok minisztereinek értekezlete azzal a céllal, hogy áttekintsék a munkálatok eddigi menetét, az idei feladatok teljesítését. A magyar szakasz központjában rendezik meg a Népek Barátsága fesztivál kéthetes programjának ünnepi záróeseményét: a barátsági nagygyűlésen a fesztivál vendégei és építők hitet tesznek majd népeink megbonthatatlan testvéri barátsága és együttműködése mellett, amelynek meggyőző példája a nemzetközi munkamegosztásban születő hatalmas létesítmény. Bővül az együttműködés Bővül az együttműködés címmel az NDK-beli Horizont című hetilap Peter van Dick cikkét közli e heti számában Kádár Jánosnak, az NSZK- ban tett látogatásáról. Kádár János bonni tárgyalásai beleillenek abba a tevékenységsorozatba — állapítja meg a cikk —, amellyel a szocialista országok vezető képviselői következetesen megvalósítják a testvérországok összehangolt külpolitikai vonalát. I Ennek célja, hogy a különböző társadalmi rendszerű államok között érvényesüljenek a békés egymás mellett élés elvei. A tárgyalásokról kiadott közös közleménynek a nemzetközi életre vonatkozó megállapításai közül a lap kiemeli, hogy mind Kádár János, mind Helmut Schmidt méltatta az enyhülés útján elért sikereket, s hangsúlyozta eltökéltségét a kétoldalú kapcsolatok továbbépítésére. A Horizont cikke ismerteti — számadatokkal alátámasztva — Magyarország és az NSZK gazdasági-kereskedelmi kapcsolatait, majd végezetül Kádár János és Herbert Mies találkozójáról ír. A cikk kiemeli, a testvérpártok képviselői elégedetten állapították meg, hogy az MSZMP és az NKP kapcsolatai az internacionalizmus alapján fejlődnek. Szovjet tiltakozás Banditatámadás New Yorkban A Szovjetunió állandó ENSZ- képviselete határozottan tiltakozott az Egyesült Államok ENSZ-küldöttségénél a szovjet diplomáciai testület egyik munkatársa ellen végrehajtott banditatámadás miatt. A tiltakozó jegyzék, amelyet Oleg Trojanovszkij, a Szovjetunió állandó ENSZ- képviselője juttatott el az amerikai küldöttséghez, beszámol arról, hogy július 7- én ismeretlen személyek minden ok nélkül kegyetlenül bántalmazták Vlagyimir Cser- nisevet, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviseletének tanácsosát, súlyosan megsebesítették, majd nyomtalanul eltűntek. A Szovjetunió képviseletle felhívja az Egyesült Államok missziójának figyelmét arra, hogy — a jelek szerint előre kitervelt akció provokációs jellegű. A Szovjetunió képviselete határozottan tiltakozott az N éhány évvel ezelőtt, a közel-keleti háborúból fakadó energiaválság valósággal megdermesztette a fejlett tőkésországokat. Nyugat-Európában, Japánban és az Egyesült Államokban az embereknek egyik pillanatról a másikra rá kellett döbbenniük, hogy megfelelő energiaellátás nélkül a világ nagyvárosaiban ugyanolyan lehetetlen az élet, mint élelmiszer nélkül. Ha nincs energia, le kell állítani a gyárakat; megszűnik a munka, a kereset. Ha nincs energia, nem mennek a gépkocsik, a hajók és vonatok; megszűnik a közlekedés, a szállítás. Ha nincs energia, hiába nyúlunk a lakásokban a különböző kapcsolókhoz; megszűnik a fűtés, a világítás, nem működnek a háztartási gépek, nem szól a rádió, nem ad képet a televízió, megáll az élet. Amíg nincs energiahiány, addig senki sem gondol arra, hogy az energia és a mai ember élete elválaszthatatlanul összefügg. Ha figyelmeztetnek bennünket: ne pazarold az üzemanyagot, ne fogyaszd fölöslegesen az áramot, zaklatásnak vesszük a figyelmeztetést, és egyáltalán nem érezzük, hogy az emberiség létfenntartásának egyik legfontosabb biztosítékát, egyik legfontosabb természeti kincsét pazaroljuk. Képzeljük csak el: mit kezdene magával a modern ember vonat nélkül, hajó nélkül, repülőgép nélkül, gépkocsi nélkül, villanyvilágítás nélkül, fűtés nélkül? Sem kedvünk, sem erőnk nincs ahhoz, hogy visszatérjünk barlanglakó ősünk életmódjához. Ezért a szükséges energiát minden körülmények között biztosítanunk kell. Az emberiség energiaszükséglete évi 3—4 százalékkal növekszik. Az iparilag fejlett országok energiaszükséglete 15—20 év alatt megduplázódik. A probléma tehát nem any- nyira a jelenben, mint inkább a jövőben van, mert a készlet fogy, a szükséglet növekszik. A szén- és a faenergia már korszerűtlen. Az atom egyelőre drága és csak korlátozott mértékben áll rendelkezésre. Az energiahordozók közül oly mértékben előtérbe került a nyersolaj, hogy a rohamosan növekvő fel- használása egyes országokban máris súlyos problémákat okoz. Ugyanis vannak jelentős felhasználási területek — például a hadászat és a közlekedés —, ahol a nyersolaj, más energiahordozókkal nem helyettesíthető. Ha nincs benzin, a gépkocsikat, a repülőgépeket és a harckocsikat el lehet vinni az ócskavastelepre. Jelenleg a világ energiafogyasztásának a fele nyersolajból és földgázból származik. Az iparilag fejlett országok energiafogyasztásában az olaj és a földgáz 65—70 százalékkal részesedik. Az eoiberiség nagy problémái (2.) Energia és élet A nyersolajtartalékok viszont nem a felhasznált mennyiségnek megfelelően helyezkednek el a föld országainak területén. Jelenleg három nagy nyersolaj-lelőhelyet ismer a világ: egyik Afrika északi részén, a másik az Egyesült Államok déli részén, a harmadik Szovjetunió keleti részén helyezkedik el. A Szovjetunió nincs energia szűkében. Jelentős mennyiséget exportál. Mi is tőlük kapjuk nyersolajszükségletünk 70—75 százalékát. Meg kell mondani azt is őszintén, hogy olcsóbban kapjuk, mint a világpiaci ár. Ezért nem éreztük mostanáig az energiaválságot, és ezért szaladnak olcsóbb üzemanyaggal a magyar gépkocsik, mint Nyugat-Európa bármely országának gépkocsijai. Az Egyesült Államok a nyersolajszükségletének 18—20 százalékát Afrikából szerzi be, és óriási üzemanyag-takarékossági kampányt kezdett, hogy óvja saját tartalékait. Az iparilag fejlett Japán és a nyugat-európai tőkésországok a nyersolajszükségletük 80 —85 százalékát Afrikából, vagyis Közel-Keletről szerzik. Nem véletlen tehát, hogy a Közel-Kelet napjainkban a világ érdeklődésének középpontjába került. A közel-keleti olajjal működik a NATO egész hadserege. És, ha valaki elzárja a közel-keleti olajcsapot, akkor abba beleremeg az egész tőkésvilág. Ma úgy áll a dolog, hogy amelyik országnak van energiája, nyersolaja, annak van katonai ereje, az biztosítani tudja állampolgárainak a korszerű életet, az előtt szabad az út a továbbfejlődésre. De az energiapazarlás, az energiával bővelkedő országokban Is népellenes, emberiségellenes bűnnek számít. Sajnos, amíg új, korszerűbb. energiafajták nem helyettesítik kellő mennyiségben a jelenlegi erőforrásokat, addig a nyersolaj nemcsak energiahordozó, hanem magában hordja a háború veszélyét is. Ezért kétszeresen is elválaszthatatlan egymástól az energia és az élet. Ha az emberiség az életre szavaz, akkor meg kell oldania az energiakérdést és meg kell egyeznie a legfontosabb energia- hordozónak — a nyersolajnak — békés elosztásában is. Gerencséri Jenő (Következik: Élelmiszerhiány.) Egyesült Államok missziójánál a szovjet diplomata ellen végrehajtott banditatámadás miatt, és követelte, hogy hozzanak határozott intézkedéseket a szovjet állampolgárok biztonságának szavatolására és büntessék meg a tetteseket. Portugália Korlátozzák a munkásbizottságok jogait A portugál nemzetgyűlés első olvasásban jóváhagyta az ipari vállalatok tevékenységének ellenőrzéséről szóló törvényjavaslatot. A törvényjavaslat meghatározza a munkásbizottságok struktúráját, funkcióját és jogait. A kommunisták a törvénytervezet ellen szavaztak. Alberto Carlos de Brito, a Portugál Kommunista Párt parlamenti csoportjának elnöke az első olvasásban szótöbbséggel elfogadott törvénytervezetet arra irányuló kísérletnek nevezte, hogy korlátozzák a munkásbizottságok jogait. DINH BA THI, a Vietnami Szocialista Köztársaság állandó ENSZ-megfigyelője levelet intézett Kurt Waldheim ENSZ- főtitkárhoz, s ebben felkérte, hogy a lehető legsürgősebben terjessze a Biztonsági Tanács elé a VSZK ENSZ-tagfelvéte- lének kérdését. Robert Toth metamorfózisa Egyes nyugati, mindenekelőtt amerikai lapok a közelmúltban nagy hűhót csaptak Robert Toth amerikai újságíró, a Los Angeles Times volt moszkvai tudósítója körül — írta kedden a TASZSZ hír- magyarázója. A burzsoá sajtó áldozatnak próbálja őt feltüntetni, olyasvalakinek, akit állítólag üldöztek a szovjet hatóságok. A burzsoá propaganda az ügy kapcsán azt állítja, hogy a Szovjetunió nem tesz eleget a külföldi újságírók munkakörülményeinek megteremtésére Helsinkiben elfogadott megállapodásoknak. Tóth három évvel ezelőtt a Los Angeles Times tudósítójá- ként érkezett a Szovjetunióba — folytatja a TASZSZ hírmagyarázója —, és Moszkvában a többi külföldi újságíróhoz hasonlóan, megvolt minden lehetősége tudósítói munkájának ellátásához. De amint az illetékes szovjet szervek megállapították, Tóth nem any- nyira a Los Angeles Times szerkesztőségétől kapott feladatokat, mint inkább amerikai kémszolgálatoktól. E feladatok végzése közben olyan szovjet tudósokkal ismerkedett meg, akik — megítélése szerint — az Egyesült Államok kémszolgálatai számára érdekes információk birtokában lehettek. Június 11-én Toth-ot az utcán letartóztatták, amikor egyik moszkvai ismerősétől éppen titkos anyagot akart átvenni. Jogi nyelven szólva, a tudósítót tetten érték, és minden ok megvolt arra, hogy felelősségre vonják őt. A szovjet hatóságok azonban jóakaratot tanúsítva, csupán tanúként idézték be őt. Ennek ellenére az Egyesült Államokban bizonyos körök szovjetellenes rágalomhadjáratot indítottak. Ebben maga Tóth is tevékenyen részt vesz. Mielőtt elutazott a Szovjetunióból, a TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában kijelentette, hogy az ügy kapcsán nincs semmiféle követelése, de mihelyt átlépte a szovjet határt, olyan koholmányokat publikált, hogy Moszkvában állítólag nyomást gyakoroltak rá. (A napokban az Amerika Hangja rádióban is erről szónokolt.) Mivel magyarázzuk ezt a metamorfózist? Nyugaton egyesek talán ily módon mentegetik azokat, akik — amint Tóth vallomásaiból is kiderült — Moszkvában kapcsolatban álltak vele, és információkat szolgáltattak neki. Annál is inkább, mert azok- , nak az úgynevezett ellenzékieknek a neve is felbukkan köztük, akikről bizonyos amerikai körökben azt állítják, hogy önzetlenül harcolnak az eszméért, akiknek a jogait a Szovjetunióban — úgymond — alaptalanul megsértik. S ha már Tóth moszkvai tevékenységéről van szó, akkor említést kellene tenni azokról az adatokról is, amelyeket a molekuláris biológiáról gyűjtött, a fontos szovjet objektumok jegyzékeiről is, az elhelyezkedésükre, vezetőikre és termékeikre vonatkozó széles körű információkkal együtt. Éppen ezeket a feljegyzéseket követelte makacsul Tóth az egyik árulótól, aki ellen most vizsgálat van folyamatban. A CIA azonnal elhatárolta magát a Toth-ügytől. De rajta kívül az Egyesült Államokban — mint ismeretes —más kémszervezetek, például a Pentagonnal kapcsolatban álló kémszervezetek is vannak. Szóban ők is elhatárolhatják magukat Toth-tól, de a precedensek alapján fel kell tennünk a kérdést: vajon, nem jönnek-e zavarba éppen azok, akik most Tóth prókátorai, ha cáfolhatatlan tények bizonyítják majd, hogy ez az állítólagos tudósító az Egyesült Államok felderítő szolgálatainak ügynöke? __________ He lsinki Gépeltérítés Két fegyveres bandita vasárnap este Helsinkibe térítette az AEROFLOT szovjet légitársaság Petrozavodszk. és Leningrad között közlekedő TU—134 típusú belföldi járatát. A gépen hetvenkét utas és hétfőnyi személyzet tartózkodott. A géprablók Svédországba akartak továbbuitaznd, de Stockholm nem volt hajlandó befogadni őket. Hosszas tárgyalások után a banditák végül szabadon bocsátották túszaikat és kedden hajnaliban megadták magukat a finn hatóságoknak. A BOLGÁR NÉPKÖZTÁRSASÁG külügyminisztériuma jegyzéket nyújtott át Francia- ország szófiai nagykövetének, s ebben követelte, hegy Bulgária hivatalos képviselői találkozhassanak Vladimir Kosz- towal, a bolgár televízió franciaországi tudósítójával s Kosztov családjának tagjaival. A Kosztov család tartózkodási helyét a francia fél törvénytelenül titokban tartja.