Pest Megyi Hírlap, 1977. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-25 / 121. szám
Az első hét a nyugdíjasoké Négyszázezer forint kedvezményes üdültetésre Autóbusz- és hajókirándulások Híradó A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXI. ÉVFOLYAM, 121. SZÁM 1977. MÁJUS 25., SZERDA Megértették az összefogás jelentőségét Szépül gazdagodik a város Újabb célok és feladatok A hűvös, szeles tavasz után remélhetőleg rövidesen ránk köszönt a nyár, benépesülnek az üdülők, kirándulóhelyek, egyszóval: jön a főszezon. Már persze ami a nyaralást Illeti, mert hiszen nem egy munkahelyien, például a Nagykőrösi Konzervgyárban is ilyentájt van a legnagyobb sürgés.-forgás, ilyenkor jön a munka dandárja. Szükség van ezekben a hónapokban minden munkáskézre, hiszen minden késlekedés milliós veszteséget okozhat a gyárnak, a népgazdaságnak. Azt jelenti ez, hogy a nyár a konzervgyáriaknak csak a nagy munkát jelenti csupán, s üdülésre, kikapcsolódásra, pihenésire nem is gondolhatnak aká- fniikulaá napokban? Még januárban — Egyáltalán nem —mondja Farkas Antalné, a gyár szakszervezeti bizottságának titkára. — Az idén, éppúgy, mint eddig, több száz dolgozónk megy üdülni a nyári'hónapokban. Tegnap, május 24- én nyílt meg vállalati üdülőnk Balatonmáriafürdőn, mely szeptember közepéig 7 turnusban csaknem 400 vendéget fogad. Elsősorban családosokat, hiszen ők csak ilyenkor, a tanév befejezése után mehetnek gyermekeikkel együtt nya- ralni. Az első hét a nyugdíjasoké: immár hagyomány, hogy a nyitást követő első hét napon a vállalat nyugdíjasait látják vendégül, természetesen nemcsak a naigykőrösie- ket, de a gyár vidéki telepeinek nyugdíjasait is. Az idén először azonban gyerekek is utaznák nyár elején Balatonra: az aibonyd telep dolgozói, kik az ottani állami gyermekotthont támogatják, kérték, 'hogy az állami gondozott .gyermekek is tölthessenek egy hetet a gyár üdülőjében. Tatán került sor 6 csapattal a kézilabda diákbajnokság egyik területi (oiszagos elődöntő) női mérkőzéssorozatára. Minden csapat 4 nap alatt S mérkőzést játszott. A jó mezőnyben az Nk. Toldi csapata az első mérkőzésen a Sárbogárdi Gimnáziumtól 5:2-es vereséget szenvedett, úgy, hogy, 4 gólt hetesből kapott. Ezután Hegedűs Károly testnevelő tanár tanítványai jó küzdőszellemmel és jó játékkal neves ellenfelüket legyőzték (Dorogi Gimnázium 23:2, Győri Révai Gimnázium 12:6, Papai Egészségügyi DSK 21:2, Bp. Építőipari DSK 17:1) és izgalmas hajrá után az országos döntő mezőnyébe jutást jelentő második helyen végeztek. Tatán a körösi lányok voltak a mezőnyben a legjobbak, amit 75:16-os gólkülönbségük is mutat. Szereplők: Ácebog (1) — Kálló, Somogyi (3), Németh (17), Ráfli, Csiz- mazia (18), Szabó, Ádám (12), Rekeczki (14), Sáfár (10), Apró. BAJNOKI MÉRKŐZÉSEK összevont járási női: Nk. Kinizsi—Úri KSK 15—3 (6—1). Nk.: Hajnal — Kurucz, Mazás (4), Rácz (1), Dudás (2), Vass Á. (4), Patyi (4). A kissé tartalékos hazai csapat a Ki- nizsi-sporttelepi találkozón közepes játékkal is biztosan növelte előnyét. A felek a védekezésre nagyon ügyeltek. A 21-ére tervezett Ceglédi VSE—Nk. Toldi DSK női felnőtt és ifjúsági megyei bajnoki mérkőzést későbbre halasztották. BARÁTSÁGOS TALÁLKOZÓK Szolnokon 2x30, majd 35 percet játszott az Nk. Kinizsi férficsapata az NB Il-es listavezető Alföldi Olajbányásszal. A két fő harmadat az olajbáA kérést természetesen teljesítették, így már az,első héten is gyermekzsivajtól lesz hangos a Balaton-parti üdülő. — Még januárban megkérdeztük dolgozóinkat, kik kívánják szabadságukat a vállalati üdülőben tölteni. A gyár 17 egységéből érkező jelentkezéseket a szakszervezeti bizottság mérlegelte, s ez alapján alakult ki az utazók névsora. Mint említettem, a családosokat részesítettük előnyben, valamint azokat, kik tavaly nem vették igénybe a vállalati üdültetést. Egy- egy turnusban 55 vendéget fogadhatunk, ám ez már most is kevés, pedig a januárban hozzánk került ceglédi gyár dolgozói az idén még máshol üdülnek. Jövőre már ők is a balatonmániai üdülőbe kérhetnek beutalót, amely akkor már csakugyan szűkös lesz. Reméljük, nemsokára mód lesz a bővítésre... Beutaló — külföldre — Hány SZOT-beutalót kaptak 1977-ben? — Összesen 207 dolgozónk utazhat az ország különböző vidékeire, üdülőibe SZOT- beutalóval, s az idén az ÉDOSZ-tól is kaptunk kedvező lehetőséget: velencei üdülőjükben 80 nagykőrösi ’ gyermeket látnak vendégül. Nyaralásuk költségeinek nagy részét a vállalat fedezi. — De nemcsak a hazai tájakat ismerhetik meg dolgozóink, külföldre is utazhatnak. Az idén 7 külföldre szőlő beutalót kaptunk, például Ausztriába, Jugoszláviába-. E beutalókkal a munkában élenjáró dolgozóinkat jutalmazzuk meg. — Korábban csereüdüléseket is szerveztek. Lesz-e ilyen az idén? — Igen. Nem újkeletű a kapcsolatunk az NDK-beli ele- feldi konzervgyárral. A tanyász csapat mindössze 2 góllal nyerte. Ceglédi VSE—Nk. Kinizsi 18—11 (5—4, 11—10). A gimnáziumi pályán sorra került 3x20 perces női találkozón a körösiek jól védekeztek megyei ellenfelükkel szemben. ÚTTÖRÖK Cegléden került sor az úttörő-olimpia körzeti döntőjére. A fiúknál az Nk. Arany iskola, a Ceglédi Táncsiccsal 10:10- re játszott, az Abonyi Somogyitól 10 góllal kikapott, s gólkülönbséggel szorult a 3. helyre. A lányoknál az Nk. Petőfinél jobbnak bizonyultak a rutinosabb ellenfelek: Abonyi Somogyi 14:5, Ceglédi Táncsics 12:2-re nyert, s a körösiek harmadikok lettek. Góldobó: Verbes (7). S. Z. SZERDAI MŰSOR ATLÉTIKA Ifjúsági sporttelep, 16 óra: az ügyesség-bátorság úttörőverseny városi döntője. KOSÁRLABDA Gimnáziumi labdajáték-terem, 15: Nk. Pedagógus—Nk. Gimnázium serdülő, női, 16: serdülő fiú, megyei bajnoki mérkőzés. TEKE Cegléd: C. KÖZGÉP C— Volánbusz (Nk.) B, megyei csapatbajnoki mérkőzés. it látunk ma a moziban? Aliz már nem lakik itt. Színes amerikai film. Előadások kezdete: 6 és 8 órakor. KISKÖRZETI MOZI A BÁNOMI ISKOLÁBAN Rejtelmes sziget. Francia— olasz film. Előadás kezdete: 7 óra. pasztalatcseréken kívül dolgozóink nyaranta egymás hazáját is megismerhetik. A cse- reüdiüléseken a nagykőrösi gyár és telepeinek dolgozói Szász-Svájcba utazhatnak két hétre, míg német társaik a Balaton mellett tölthetnek üdülőnkben ugyanennyi időt. Hasonló módon, egy lengyel konzervgyárral is megállapodtunk, így a mieink a lengyel tengerparton tölthetik szabadságuk egy részét, a lengyel munkások pedig a magyar tenger mellett nyaralhatnak. Igen jó tapasztalatunk van e csereüdültetések- ről, s jövőben a lehetőségek szerint szeretnénk ezt tovább bővíteni. — összességében milyennek tartja az idei nyári programot? Kellemes hétvégék — Dolgozóinknak mintegy negyede töltheti szabadságát az idén is különféle kedvezményes üdültetéseken. Ez nagyjából azonos a tavalyival, s minderre csaknem 400 ezer forint jutott a vállalat kasszájából. Sok ez, vagy kevés? Nos, ha munkásaink, serény szocialista brigádjaink nem segítenének, bizonyos, hogy kevés lenne ez az ősz- szeg, de minden évben axiad vállalkozó kollektíva, amely elvégzi a szükséges javításokat például a balatoni, üdülőben, így erre nem kell költenünk. Régi gondunk azonban, hogy a SZOT-beutalóknak csak igen kis hányada szól a főszezonná, bár így is akad jelentkező, aki szívesen, utazik akár a tavaszi, akár a.z őszi hónapokban szabadságra. — Persze, azok sem maradnak magukray akik az idén nem kaptak, vagy nem kértek beutalót. Autóbuszunk már jóelőre minden hét végére foglalt: kirándulásokra, viszi ■az üzemek dolgozóit, a szocialista brigádokat. A tőlünk messzebb eső tájakra is elkalandoznak, nemegyszer, hajó- kirándulással kötik össze a hétvégi programot, úgy vélem: kellemesen, vidáman töltik idei nyarukat is>. Világszerte növekszik az érdeklődés a juhtej iránt: igen sok biológiailag értékes anyagot tartalmaz. Egyre keresettebbek a juhsajtok is. A termelés fokozását most újabb intézkedésekkel segíti a Tejipari Tröszt: ösztönző prémiumot fizet a termelőknek. Az elmúlt évi mennyiséget alapul véve, a tej 95 százalékáért változatlan árat, 95—100 százalékos teljesítés esetében A Központi óvoda udvarán betonkeverő gép zaja veri fel a hét vége csendjét. A forgódob körül szorgoskodó emberek kevés szóval, összeszokott mozdulatokkal építik a ház különböző részeit összekötő széles járdát. — Nem először dolgozunk itt — mondja Horváth Sándor géplakatos, a konzervgyár Kvassay Jenő szocialista brigádjának vezetője. — Előző brigádvezetőnknek ebbe az óvodába járt a kislánya, s gyakran segített megjavítani valamit a ház körül. Persze, egyedül nem tudott mindent elvégezni, így aztán az egész brigád vállalta az óvoda pat- ronálását. Ma is szívesen dolgozunk itt, pedig már évek óta nem vagyunk érdekeltek, hiszen egyikünknek sem jár ide a gyereke. Az elmúlt hat év alatt több mint 2 ezer órát dolgoztunk itt társadalmi Megyénkben a városok közötti településfejlesztést segítő társadalmi munkaversenyben tavaly Nagykőrös az előkelő második helyezést érte el. A város elismerésként félmillió forint jutalmat kapott. Nagykőrösön a vállalatok, szövetkezetek, valamint a városi intézmények dolgozói megértették a társadalmi ösz- szefogás jelentőségét. A versenyben elért helyezés kifejezi azt is, hogy a lakosság — idősebbek és fiatalok — egyaránt szívügyüknek tekintik városuk gyarapodását. És most lássuk -az eredményeket. Óvoda, játszótér A Tormáson átadott óvodánál társadalmi munkában készültek el a külső közművek, a kerti park és a kerítés. Szocialista brigádok takarították ki az új óvodát, majd segítettek a berendezésében is. Társadalmi munkában szállította a Volán Nagykőrösre a gyerekbútorokat Budapestről. Az ITV dolgozói és a központi műhely Arany János szocialista brigádja készítették el az új játszótér felszerelését is. Egy tanteremmel bővítették az Arany János Általános Iskolát, a Nagykőrösi Konzervgyár dolgozóinak közreműködésével. A vállalás eredményeként, 266 ezer forintból épült meg a tanterem. Abban az esetben, ha ezt kivitelezőkkel készíttették volna el, a költség megközelítené az 1 millió 265 ezer forintot. KRESZ-fanpálya Balatonakaliban van a város úttörőinek és fiataljainak nyári tábora, melynek bővítéhektoliterenként 58 forintos felárat, 110 százalékig terjedő túlteljesítést elérve, 2 százalékonként, hektoliterenként további 10 forintot, 110 százalék felett pedig 150 forintot fizet szerződő partnereinek a tröszt, a megfelelő minőségű juhtej után. Hektoliterenként 150 forint prémiumban részesülnek azok a juhászatok, melyek újonnan szervezik meg a juh- tejtermelést. munkában. Természetesen munkaidőn túl. Most is vannak itt olyanok, akik az éjszakai műszak után haza sem mentek, hanem ide jöttek járdát építeni. — Nehéz lenne felsorolni, hogy mit is csináltunk eddig — veszi át a szót Hegedűs László csoportvezető. — Elbontottunk egy régi épületet, elszállítottuk a törmeléket, segítettünk az új raktárhelyiség építésében, a külső vakolást teljesen mi végeztük, megjavítottuk a tetőt, ástuk a kertet, kijavítottuk a vízvezetéket, a szennyvízcsatornákat. Egyszóval, akadt éppen elég dolgunk. — Hogyan érthet egy brigád ennyi mindenhez? — A mi brigádunk két másik közösséggel együtt a konzervgyár szennyvízművét üzemelteti. Ez is nagyon összetett sere szintén a múlt évben került sor. Az új faházak elektromos szerelését társadalmi munkában vállalták a nagykőrösiek. A tábor körül sok fát ültettek, jórészt a konzervgyáriak. Nagykőrösön tavaly, mintegy 12 millió 166 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek, ami azt jelenti, hogy egy lakosra csaknem 440 forint értékű önkéntes munka jutott. Az idén két területen van nagy szükség a társadalmi összefogásra. A Kossuth Lajos utca északi oldalán lakótelepet építenek majd, ehhez viszont talajelőkészítési munkálatokat kell végezni, valamint bontást és tereprendezést. A másik fontos teendő egy négytantermes általános iskola építése. A gyerekek részére Bár a szeszélyes idei tavasz komoly károkat okozott, mégis csupa szépség, csupa ígéret a határ. A Csongrádi úton a Mészáros János Tsz feketei tehenészete felé haladva bárki láthatja, hogy az út mentén gazdag termést ígérnek a tsz végeláthatatlan borsóföldjei, s szépen kihányta fejét a búza. Odébb hatalmas területen rendben szárad a gépekkel levágott lucernaszéna. A fiatal nyárfaerdővel körülvett szarvasmarha-telepen rend, tisztaság fogadja a látogatót. Nagy gondot fordítanak itt a fertőzés elleni védelemre: a telepre fertőtlenített fűrészporos bejárón keresztül lelhet belépni, s kéziét is kell mosni a fertőtlenítő oldatban. Zatykó Géza telepvezető több mint egy éve dolgozik a telepen, éppen az istállókból jön dr. Faith István főállatorvossal. — Hány tehenük van most a telepen? — Kétszáznyolcvankilenc. Ezekből százkilencven a fejős, a többi vemhes. Néhány selejtezésre is kerül. Itatással 130 borjút nevelünk. — Mennyi a tehenenkénti fe- jési átlag? munka, elvégzéséhez különböző szakemberekre van szükség. Ezért dolgoznak közöttünk kőművesek, villanyszerelők, lakatosok. Akiknek nincs szakmájuk, azok is sok mindenhez értenek. A közösség minden tagjának évenként vizsgát kell tenni szakismereteiből, így aktán folyamatosan tanulunk valamilyen május elsején átadták már a 800 négyzetméter területen felépített KRESZ-tanpályát. Önkéntes félajánlások A városi tanács fejlesztési alapjának növelése érdekében továbbra is szükséges a vállalatok, szövetkezetek és intézmények kollektíváinak önkéntes felajánlása, kommunista műszakok szervezése, és az így kapott munkabér átutalása a tanácsokhoz, amiből a várost tovább szépíthetik. Az ötödik ötéves középtávú fejlesztési tervében kiemelt helyet kapott az a cél, hogy a város valamennyi lakójának életkörülményeit tovább javítsák, ennek azonban a társadalmi összefogás is nélkülözhetetlen feltétele. Krasznai Éva — Tizennégy és fél liter. — Mennyit ad a legjobb tehenük? — A „Dárdás” naponta 25 litert. Tavaly ősszel 6 ezer 500 liter tejet adott. — Mit esznek a tehenek? — Most zöldtakarmányt és tejelőtá)Oot, melyet a feketei magtárnál lévő keverőüzemünkben állítunk elő. Ezenkívül hét liter tejhozamon felül, minden liter tejre 40 deka pótabrakot kapnak. Zatykó Géza arról beszélt, hogy az utóbbi hónapokban kecivezöen alakult a feketei teiienészetben a tejtermelés. Az idén eddig több tejet vittek a tejüzembe, mint tavaly egész esztendőben. Az idei éves te j termelési tervük 2 ezer 500 hektoliter, amit előreláthatólag nagymértékben túlteljesítenek. A tehenészetnek 29 dolgozója van. Az egyik fiatal tehenész, Kovács László például 3 éve dolgozik a telepen, s 54 tehenet gondoz. Munkaideje reggel. fél 5—9-ig, délután fél 4—8 óráig tart, mondta. A legjobb tehene a Kaszás, mely napi 23 liter tejet ad. szakmát. Ennek nemcsak a konzervgyár, hanem az óvoda is hasznát látja. — Valóban nagyon sokat köszönhetünk a Kvassay brigádnak — mondja Szabó Fe- rencné vezető óvónő. — Több kollektíva segített már gondjainkat megoldani, de a legkitartóbban ők dolgoztak nálunk. SPORT Kézilabdás lányok sikere Ösztönző prémium a juhászotoknak K. L. Mindenhez ért a brigád PatronáMs, két ómban Ők a legkitartóbbak Készül a járda, mely a fő épülettől az óvónők dolgozó- szobájához és a szertárhoz vezet. 'Varga Irén felvétele* TEHENÉSZEK Jobb takarmány, A KASZÁS NAPI HUSZONHÁROM LITERT AD