Pest Megyi Hírlap, 1977. április (21. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-21 / 92. szám
Éljen és erősödjék sa ssocíolísmusf építő népek egysége! Luis Corvalánnak átadták a Lenin bákedíjat Luis Corvalánnak, a Chilei Kommunista Párt főtitkárának szerdán a moszkvai Kréml Szverdlov-termében ünnepélyes körülmények között átadták a nemzetközi Lenin-békedíjat. Az oklevelet és az aranyérmet Blohin akadémikus, a Nemzetközi Lenin Békedíj Bizottság elnöke nyújtotta át a Chilei Kommunista Párt vezetőjének. Az ünepélyes díjátadásnál jelen volt Borisz Ponoinarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára és Mihail Georgadze, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének titkára. Blohin akadémikus ünnepi beszédében emlékeztetett arra, hogy csaknem két év telt el azóta, amikor a Nemzetközi Lenin Békedíj Bizottság ítélte Luis Corvalánnak. odaLuis Corvalán neve — hangsúlyozta a Nemzetközi Lenin Békedíj Bizottság elnöke — a chilei népnek a demokráciáért és a társadalmi haladásért, az imperializmus és a reakció ellen, minden haladó és demokratikus erő egységes antifasiszta frontba tömörítéséért vívott harcának jelképévé vált. Luis Corvalán válaszbeszédében nagyra értékelte a chilei nép antifasiszta harcával világszerte vállalt szolidaritást. Meleg" szavakkal mondott köszönetét a magas kitüntetésért és azzal a kéréssel fordult a Nemzetközi Lenin Békedíj Bizottság elnökéhez, hogy a kitüntetéssel járó pénzösszeget fordítsák a nyomtalanul eltűnt chileiek családjainak megsegítésére. A vietnami gazdaság tízéves programjáról Le Duan, a VKP KB főtitkára tudomány- és nevelésügyi káderek egyik közelmúltban megtartott tanácskozásán vázolta a vietnami gazdaság tízéves programjának főbb jellemzőit. A párt negyedik kongresszusa által elfogadott ötéves terv és az azt követő újabb.fél évtized, azaz az átmeneti időszak középponti feladatként a szocialista iparosítást jelölte meg. Ez az általános cél, a jelen legfontosabb feladata azonban az, hogy az összes erőfeszítéseket a mezőgazdaság fejlesztésére összpontosítsák. Le Duan nyomatékosan hangsúlyozta, hogy e két feladat nem mond ellent egymásnak. A mezőgazdasági termelés fejlődésének meggyorsítása, országunk alapvető gondjainak, az élelmiszerellátásnak a megoldása, csakúgy, mint munkaerő-tartalékaink, megművelhető földjeink kihasználása kedvező feltételeket teremthet az iparosítással kapcsolatos célok valóra váltásához — mondotta a párt KB főtitkára. Csak az ezután következő évtizedben láthatunk hozzá egy viszonylag korszerű ipar megteremtéséhez — jelentette ki Le Duan. Stabil gazdasági kapcsolatokra törekszünk Magyar felszólalás Genfben, az Európai Gazdasági Bizottság ülésszakán helyettes, a szovjet delegáció vezetője rámutatott: a gazdasági együttműködés fokozása, a kelet-nyugati kapcsolatok javítása hozzájárulhat az enyhülési politika erősítéséhez. Szólt a Szovjetunió által javasolt összeurópai konferenciák jelentőségéről. CYRUS VANCE amerikai külügyminiszter májusban Madridba és Teheránba látogat, majd várhatóan a hónap második felében ismét Európába utazik, hogy Genfben Gromiko, szovjet külügyminiszterrel találkozzék. Szerdán Genfben, az Európai Gazdasági Bizottság ülésszakán felszólalt dr. Szita János, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok titkárságának vezetője. Egyebek közt hangsúlyozta: Magyarország a világgazdaság gyors változásai közepette is stabil gazdasági kapcsolatokra és a külkereskedelemi forgalom erőteljes bővítésére törekszik. Ennek érdekében összpontosítja erőfeszítéseit néhány korszerű ágazat termelésének és exportjának fejlesztésére, ugyanakkor az import bővítését is kívánatosnak tartja szocialista, tőkés és fejlődő országokból egyaránt. Meghatározó jelentőséget tulajdonítunk a KGST-orsizágiolk- kal való együttműködésnek, a szocialista integráció elmélyítésének és továbbfejlesztésének — mondotta. A fejlett nyugati országokkal is stabil alapon törekszünk gazdasági kapcsolataink fejlesztésére. Ezzel egyidejűleg azonban határozottan, fellépünk export- termékeinkkel szemben alkalmazott megkülönböztető korlátozások ellen és továbbra is követeljük a két- és sokoldalú szerződésekben megszerzett jogaink biztosítását — mondotta dr. Szita János. A magyar küldöttség vezetője felszólalásában foglalkozott a Szovjetunió nagy jelentőségű kezdeményezésével, amely a környezetvédelem, a közlekedés és az. energetika terén összeurópai kongresszusok ösz- szehívását javasolja. Magyarország különösen érdekelt mindazon intézkedések összehangolásában, amelyek a víz szennyeződését korlátozzák, figyelembe véve, hogy vízkészletünk több mint 90 százaléka más országokból származik. A közgyűlés szerdai munkanapján a plenáris ülésen több küldöttség vezetője fejtette ki kormányának álláspontját. N. Rodgyionov külügyminiszterÚtban Franciaország felé Pham Van Dong Moszkvában Pham Van Dong, a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnöke, úton Franciaország felé Moszkvába érkezett. A repülőtéren Alekszej Koszigin, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke és más hivatalos személyiségek fogadták. Hafez A Kijevben Hafez Asszad, a Szíriái Arab Újjászületés Szocialista Pártjának főtitkára, a Szíriái Arab Köztársaság, elnöke szerdán Moszkvából szovjetunióbeli körútra indult, amelynek során Kijevbe érkezett, majd Tbiliszibe látogat el. Hafez Asszad szerdán, Moszkvából történt elutazása előtt a vnukovói repülőtéren interjút adott a moszkvai televíziónak. Nagyszerű benyomásokkal utazunk el Moszkvából — jelentette ki a szíriai államfő. Hafez Asszad megelégedéssel nyilatkozott a szovjet vezetőkkel baráti légkörben folytatott konstruktív jellegű tárgyalásairól. Befejezésül a szíriai elnök a szíriai nép nevében k' szönetet mondott a szovjet népnek az arab népek harcához nyújtott támogatásért. BELGIUM Választási furcsaságok Nem lehet szó nélkül hagyni azt a tényt, hogy a választási szabályok furcsasága miatt a kommunisták és szövetségeseik károsodnak. A PRLW (Vallon Liberális Párt) például alig kapott kétszer annyi szavazatot, mint a kommunista párt, mégis hétszer annyi mandátumhoz jutott — írja szerdán a Le Drapeau Rouge, a Belga Kommunista Párt lapja, a vasárnap megtartott választások eredményét kommentálva. A lap hangsúlyozza: országszerte több mint 151 ezer választó adta szavazatát a kommunista jelöltekre. Egyes körzetekben a párt előretört, de elvitathatatlan, hogy másutt kisebb visszaesés mutatkozott. Ez arra figyelmeztet, hogy a párt nem tudta kellően megértetni a lakossággal a változás fontosságát — írja a kommunista párt lapja. Belgiumban egyébként szerdán folytatódtak a hivatalos tárgyalások az új kormány összetételéről. Suhli telefonjelentés Pest megye elbúcsúzott a testvérmegyeiéi Befejeződött az egyhetes programsorozat Befejeződött Suhl megyében a magyar barátsági hét, Pest megye bemutatkozásának programsorozata. A múzeumokban és a kiállítótermekben még május 8-ig tartanak nyitva a tárlatok. Együtteseink az üzemekben Még valamennyi művész- együttesünk fellépett: többek között a nagykátai Tápiómente népi együttes a Bad Salzun- gen-i üdülőben pihenő munkásoknak adott műsort, a Fóti Gyermekváros zenekara pedig Hildburghausen csavar- és szerelvénygyárában mutatta be produkcióját. A Korona-pódium irodalmi színpad Neu- haus adócsőgyárában lépett fel. Tovább folytatódtak a magyar filmnapok rendezvényei is. Suhl megye két járásában Vetítették a Kenguru című filmet, valószínűleg itt is elismerést arat a Szerelmesfilm, a Gyorsuló idő és a Csínom Palkó. A Madách Színház sikere A művészeti program kiemelkedő eseménye volt a Madách Színház művészeinek műsora, amelyet a világhírű Meiningeni Színházban rendeztek. A két napja Suhl megyében tartózkodó Mens áros László, Bencze Ilona, Kottái János, Cs. Németh Lajos, Pau- dics Béla, a Madách Színház művészei, továbbá Újhelyi Olga és Nagy Anikó főiskolai hallgatók, valamint Brachfeld Sigfried, a Vidám Színpad tagja változatos irodalmi műsort mutattak be. Előadásukban Bertold Brecht' versei, jelenetei és dalai mellett klasszikus és modern magyar szerzők műveiből kapott ízelítőt a közönség. A műsort nagyszerűen kötötték össze a magyar virágénekek. Minden túlzott dicséret nélkül állíthatjuk, a Madách ^Színház tagjai kitűnően képviselték a magyar színházi művészetet és méltó sikert arattak az érthetően igényes közönség előtt. Pályázat a Freies Worl-han Érdekes információt kaptunk megyei testvérlapunk, a Freies Wort szerkesztőségétől: az újság április 15-i számában hat kérdésből álló Pest megyei témájú pályázatot hirdetett. Mindössze öt nap alatt több mint ezerkétszáz megfejtés érkezett be, ezek közül csaknem ötszázat kézbesített tegnap a posta. Mivel a pályázat csak holnapután zárul, a szerkesztőség dolgozóinak véleménye szerint még többszörösére emelkedik a beküldött megfejtések száma. A Suhl megyei tanács értékes díjakat ajánlott fel a helyes megfejtőknek, így például ötnapos Pest megye:- utazást, háromkötetes Magyar- országról szóló útikönyvet, magyaros motívumokkal díszített, kézzel szőtt faliszőnyeget, képzőművészeti albumokat és további huszonhárom magyar iparművészeti alkotást. Nagykövetünk fogadása A magyar barátsági hét Suhl megyei programjának befejezéseként a Meiningeni Színház patinás aulájában fogadást adott Szűrös Mátyás, a Magyar Népköztársaság berlini nagykövete. Az ünnepélyes hangulatú, de nagyon baráti légkörű fogadáson megjelentek: Hans Albrecht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának tagja, a Suhl megyei pártbizottság első titkára, Arnold Zimmermann, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának póttagja, a Suhl megyei tanács elnöke, valamint testvérmegyénk több vezető személyisége, illetve a magyar delegáció tagjai. Kr. Gy. Soares amerikai megbeszélései A New York-i ENSZ-köz- pontban Mario Soares portugál kormányfő kedden este sajtóértekezletet tartott. Közölte, hogy a délelőtt folyamán Waldheim ENSZ-főtitkárral találkozott, s felkérte, hogy működjön közre Portugália és a Kínai Népköztársaság diplomáciai kapcsolatainak megteremtése érdekében. Bejelentette, hogy országa és Kína között közvetett kapcsolatfelvétel történt, de jelezte, hogy bizonyos problémák nehezítik a normális kapcsolatok megteremtését. Ugyanakkor meggyőződését, hangoztatta, hogy a Kína területén lévő portugál enklávé, Macao kérdése nem lehet akadálya a diplomáciai kapcsolatok megteremtésének. Arra a kérdésre válaszolva, milyen következményekkel járhat a NATO-ra a kommunisták esetleges bekerülése a francia, illetve az olasz kormányba, a portugál miniszter- elnök emlékeztetett arra, hogy az 1974-es portugáliai fordulatot követően a kommunisták több alkatommal is részt vettek Strasbourg és Manchester ISMÉT ÖSSZEÜLT kedden hogy a rendfenntartó szervek Strasbourgban az emberi jo- ott is nemegyszer vétettek az gok európai bírósága, hogy emberi jogok ellen, folytassa Írország panaszának a strasbourgi per tárgyalá- meghallgatását Nagy-Britan- gának mostani utolsó szakasza nia ellen. A bíróság 18 éves péntekig tart. A 18 tagú nemfennállása óta ez az első eset, zetközi bíróság utána várha- hogy az Európa Tanács egyik tólag több hónapos zárt ülé- tagállama pert indított egy seken készíti el ítéletét, másik ellen az emberi jogok amelynek természetesen csak sorozatos megsértése miatt, erkölcsi súlya lesz ... így az ügy tárgyalása máris lurrwüi fttit erősen ártott London nemzet- , , MEGSZÜLETIK az közi tekintélyének. ltelet> ez valóban elősegít! az • v ellentétek kiküszöbölését? A szakaszába!!* 1 sSta““’ 3%7kln népek közeledését vajon egy- bri főáliamügyész kénytelen ertelmuen egyengeti? Sokkal volt elismerni, amit a bíróság reálisabb az az út, melyre “x~ épp e héten lépett a két ország kommunista pártja ... Ugyanis Írország és Nagy- Britannia kommunista pártjai e héten gyűlések sorozatával tásának módszerei — étel, ital kampányt indítottak . a két megvonása, ütlegelés, fárasztó nép közötti szolidaritás foko- testi helyzetek hosszú időn át , , , ,, . , , való fenntartása — kimerítet- zasara, a két ország munkas- ték a fizikai és lélektani kín- osztálya és haladó erői összefogásának erősítésére a közös vizsgálóbizottsága már úgyis megállapított: a brit rendfenntartó erők 1971-ben Észak- Írországban több ízben megsértették a terrorizmussal gya núsított személyek emberi jogait. A letartóztatottak vallaBeszédeikben rámutattak, hogy a 4,5 milliónyi ír nép ma két államban megosztva éi, de szakszervezeti mozgalma és kommunista pártja egységes maradt. Ez is mutatja, hogy az ír nép képes az egységre, és hogy megosztottsága a brit uralkodó osztály műve. Ami Észak-lrországot illeti, az jelenleg olyan elnyomó intézkedések gyakorlati terepe, amelyeket idővel a brit néppel szemben is felhaszhál- hatnak. Az ír kommunisták elutasítják az egyéni terrorizmust, mert bíznak benne, hogy a munkásosztály képes egyesült tömegharccal is kivívni a demokratikus jogokat. A NŐK BÉKEMOZGALM.ÁRÖL megállapították, hogy az a mindennapos esztelen gyilkolásra való spontán, őszinte reagálásként jött létre, de nem tudott bekapcsolódni a demokratikus mozgalomba. Nem véletlen tehát, hogy a sajtó és más propagandaeszközök olyan nagy figyelmet szenteltek a nők mozgalmának, mert riválist láttak benne a demokratikus jogokat követelő haladó mozgalommal szemben. A női békemozgalom, sajnos, fokozatosan elszakad a valóságtól. Jelenleg az egységes szak- szervezeti mozgalom képezi a béke, a függetlenség, az egységes Írországért folyó harc nagy tartalékát. A. B. T. az ideiglenes kormányok munkájában anélkül, hogy az ország NATO-tagsága kérdésessé vált volna. Egyesült államokbeli látogatásáról szólva közölte, hogy Portugália tárgyalásokat folytat egy másfél milliárd dolláros amerikai kölcsönről, amely az ország fizetési mérleghiányának pótlására szolgálna. A portugál miniszterelnök szerdán Washingtonban találkozott Carter elnökkel és Vance külügyminiszterrel. Andrew Young, az Egyesült Államok ENSZ-nagykövete kedden este átnyújtotta Soa- resnek az emberi jogok nemzetközi ligájának kitüntetését a portugáliai demokratikus átalakulás területén kifejtett tevékenysége elismeréseképp. Az ünnepségen mondott rövid beszédében Young támogatásáról biztosította Portugáliának az amerikai segély iránti kérelmét. Francia—afrikai csúcsértekezlet Dakarban, Szenegál fővárosában szerdán megkezdődött a 4. francia—afrikai csúcsértekezlet. A tanácskozáson 17 afrikai ország, valamint Francia- ország államfője, Valéry Gis- card d’Estaing köz: társasági elnök van jelen. A csúcsértekezlet résztvevői valutáris- és pénzügyi problémákat vitatnak meg, különös tekintettel a nyugati világban egyre fokozódó inflációra és a párizsi Észak—Dél konferencián a fejlett és a fejlődő országok között kirobbant ellentétekre. A tanácskozáson ezen kívül szó lesz az afrikai kontinenssel kapcsolatos politikai kérdésekről is. BRÜSSZELBEN felújították a halászati tárgyalásokat a Szovjetunió és az Európai Gazdasági Közösség tagállamai között. CSAK RÖVIDEN... NEW YORKBAN megkezdte munkáját az Indiai-Öceán helyzetével foglalkozó különleges ENSZ-bizottság. Megvizsgálja az Indiai-Óceánnak béke- és együttműködési övezetté változtatását szorgalmazó ENSZ-deklaráció megvalósításának gyakorlati lehetőségeit. Indonézia, India és Sri Lanka képviselője a vitában felszólalva nagyra értékelte a kérdésben elfoglalt szovjet álláspontot. A KILENC ellenzéki pártot egyesítő pakisztáni nemzeti szövetség meghatározatlan időre általános sztrájkot hirdetett annak a követelésének alátámasztására, hogy Bhutto miniszterelnök mondjon le tisztségéről, és írjanak ki új általános választásokat. VISSZAÉRKEZETT Moszkvába a Dmitrij Usztyinov marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere vezette szovjet katonai küldöttség, amely hivatalos baráti látogatást tett az NDK-ban és Csehszlovákiában. KEDDEN SAN SALVADOR-I otthonának közeléből elrabolták Mauricio Borgonovo Poh] salvadori külügyminisztert. Elrablói néhány órával később hírt adtak magukról: 37 bebörtönzött gerilla szabadon- bocsátását követelték, valamint azt, hogy a hatóságok biztosítsanak számukra szabad tá/ozást az országból és politikai menedékjogot Mexikóban, Costa Ricában vagy Venezuelában. AZ EGK brüsszeli bizottságának szóvivője szerdán megerősítette, hogy a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa válaszolt az Európai Gazdasági Közösség legutóbbi állásfoglalására a két szervezet kapcsolatáról. Mint ismeretes, a Közös Piac miniszteri tanácsa a múlt év végén foglalt állást a KGST eredeti tárgyalási javaslatáról. A szóvivő nem volt hajlandó ismertetni a választ. A BONNBAN tartózkodó János Károly spanyol uralkodó szerdán délelőtt az NSZK Gazdasági életének vezetőit fogadta, a déli órákban Helmut Schmidt kancellárt kereste fel. MCGOVERN amerikai demokrata párti szenátor közölte, hogy Carter elnök nem ellenzi a Kuba-ellenes amerikai kereskedelmi embargó részleges feloldását. JAMES CARTER amerikai elnök Leonard Woodcock-ot, az Autóipari Munkások Szak- szervezetének nyugalomba vonuló elnökét jeUlte ki az Egyesült Államok pekingi ösz- szekötő irodájának vezetőjévé. Az elnök az eddigi hagyományt akarja követni azzal, hogy Woodcocknak nagyköveti rangot ad. I 1 I S A FÖÄLLAMÜGYESZ ünnepélyes ígéretet tett, hogy a brit rendfenntartó szervek soha többé nem alkalmazzák ezeket a módszereket. De ezt követően London ellentámadásba is lendült: sajtókampányt indított Dublin ellen, harcban. A manchesteri, vasárnap megtartott gvűlésen Michael O’Riordan, Írország Kommunista Pártjának főtitkára és Gordon McLennan, Nagy- Britannia Kommunista Pártjának főtitkára is felszólalt.