Pest Megyi Hírlap, 1977. február (21. évfolyam, 26-49. szám)
1977-02-01 / 26. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP.PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXI. ÉVFOLYAM 26. szám Ara 80 fillér 1977. FEBRUAR 1., KEDD Még évi egymillió tonnával több Folytatódik a Dunai Kőolajipari Vállalat bővítése Határidőre elkészültek és i ruházási szakaszában épült lé- nár rendszeresen termelnek j tesítmények. Az olajváros bő- Százhalombattán, a Dunai Kő- vitásé azonban még nem feje- olajipari Vállalat második be- ződött be. A nagyszabású beMegkeresni T avaly, az előzetes adatok szerint a kivitel értéke 250—300 millió dollárral maradt el a behozatalétól, azaz az import fedezetét nem tudtuk maradéktalanul megtermelni. Az, hogy a külkereskedelmi vásárlások és eladások között egy-egy esztendőben nincs egyensúly, természetes. A hitel napjainkban szerves eleme a nemzetközi áruforgalomnak, ám az is természetes, hogy hosszabb távon a mérleg nyelvének egyensúlyba kell kerülnie. Elodázhatatlan tehát megkeresni azokat a fedezeti forrásokat, amelyek lehetővé teszik a növekvő importigények kielégítését. Egyszerű, a nem szakember számára is érthető folyamat: a bővülés nemcsak a mennyiséget tekintve, hanem a minőség, az összetétel szemszögéből nézve úgyszintén hatással van a behozatalra. A megyében minden második iparvállalat közvetlenül használ fel importból származó anyagokat, alkatrészeket, eszközöket a termelésben, ha pedig a közvetett kapcsolatokat vizsgáljuk, akkor néhány kivételtől eltekintve, valamennyi termelőhely munkája kötődik az importhoz. E tény ismeretében válik igazán figyelmeztetővé az a tapasztalat, amelyre a Külkereskedelmi Minisztérium egyik, nemrég készült elemzése mutat rá: a vállalatok nem fordítanak különösebb gondot import}elhasználásuk és exportjuk összefüggéseire, ezek az összetartozó tényezők kettéválnak. Hozzátehetjük, nemcsak a vállalati munkában, hanem általában, a gazdásági tevékenység átfogóbb köreiben szintén rálelhetünk erre az elkülönülésre, akár fejlesztési döntések meghozataláról, akár hosszabb távú értékesítési program kialakításáról van szó. Egyszerűbben fogalmazva: hiány• zik az a józan felismerés hogy mindenfajta külföldi vásárlás fedezetét először az itthoni termelésben kell megkeresni. V an jó néhány olyan alap- és segédanyag, amilyet a hazai ipar nem állít elő, éppen ezért a Forte Fotokémiai Ipar munkája megbénulna az import nélkül. Ha növelik a termelést — márpedig, folyamatosan, esztendők óta ezt teszik —, akkor emelkedik azoknak az anyagoknak a mennyisége isj amelyeket külföldön kell megvásárolniuk. Ez törvényszerű. Azt azonban korántsem tartják törvényszerűnek a gyár dolgozói, hogy a nagyobb mennyiségű import kellő egyensúly nélkül maradjon. Meglehetősen nagy hajrával, tehát nem egyenletes elosztásban, 1976-ban hétmillió dollár értékű filmet és fotópapírt exportáljak Vácról, ami akkora summa az import költségéhez viszonyítva, hogy akár pihentethetnék lelkiismerer tüket a Forte-gyáriak. Ök azonban olyasfajta lehetőségekkel is éltek, mint a fajlagos anyagfelhasználás mérséklése, az ésszerű anyaghelyettesítés, a dollár- és rubelelszámolású beszerzési források arányainak változtatása, azaz nem puszta kereskedelmi aktusnak tekintik a kivitel és a behozatal egymáshoz mért alakulását, hanem a gazdálkodás egészére kiható tényezőnek. Napjainkban, ha lassan is, de bővül azoknak a vállalatoknak a csoportja, amelyeknél behozatal és kivitel egységet alkot. E felfogás jegyében például sikeres törekvéseket láthatunk a Nagykőrösi Konzervgyárnál a különböző és méregdrága import festékanyagok és lakkok helyettesítésére hazai gyártá- súakkal, vagy a Ganz Műszer Művek Árammérőgyáránál a termékösszetétel változtatására, aminek következményeként nemcsak értékesített gyártmányaik mennyisége, hanem ára is növekedhetett. Jó lenne az ilyen és hasonló eseteket általános jellemzőnek tartani, a fejlődés megszokott fényeiként elkönyvelni. Jó lenne ez. de nem tehetjük meg. E lgondolkoztató vonások sora tűnik elénk a külkereskedelmi forgalom vizsgálatakor, s ezek egyike a gépipari áruk alacsony részesedése a kivitelen. Ami ennél is nyomatékosabb figyelmeztetés: öt esztendő alatt a gépek és berendezések árufőcsoportjában az importált eszközök ára összességében negyven százalékkal emelkedett. ugyanakor az e termékeknél elért exportár mindössze tíz. tizenöt százalékkal nagyobb a fél évtizeddel ezelőttinél. Szembeszökő tehát az a rés, amely a kivitelt és a behozatalt elválasztja, s a távolság a kínálat szűkösségének, a termékek korszerűtlenségének, a merev üzletpolitikának a következménye. Hiba lenne mindezek magyarázatát kizárólag a vállalati magatartásban és tevékenységben keresni. Irányítási és szabályozási hibák éppúgy részesek benne, mint szemléleti torzulások. Ez utóbbiak egyike az az általános és sűrűn hivatalos intézkedésekben is megtestesülő felfogás, amit a kivitel mennyiségi terveinek, mutatóinak elsődlegessége jelez, holott már sokszor bebizonyosodott, a mennyiségi tervek mereven kezelt teljesítése nagy árveszteségekkel járhat, Megkeresni a növekvő behozatal fedezetét nem a kivitt áruk mennyiségének bővítésével lehetséges és szükséges. Sőt, ez hibás útnak bizonyulna. Mégis, mintha a keresés napjainkban ebben a szűk körben zajlana csupán, s kivételként láthatunk csak példát arra, hogy túlléptek a merev — és mereven tartott — határokon Mészáros Ottó ruházás 3 szakaszában már csak évente egymillió tonnával növekszik a kőolajlepárió kapacitás, s így a vállalat teljesítménye végül is eléri az évi X0 millió tonnát. A beruházási keret nagy részét — 3,2 milliárd forint 50 százalékát — minőségfejlesztő és környezetvédelmi célokra költik. Többek között a jövő évben készül el a könnyűbenzin izomerizáló üzem, amelyben az eddiginél kisebb ólomtartalmú benzint gyártanak majd. Az új gázolaj kénmentesítő üzem 1979-ben kezdi meg termelését. Korszerű berendezései lehetővé teszik, hogy az eddiginél jóval nagyobb mértékben vonják ki a gázolajból a ként, s így a Dies el-motorokkal közlekedő járművek már kevésbé szennyezik majd a környezetünket. Az építők, szerelők mellett szorgalmasan dolgoznak a tervezők is: a VI. és a VII. ötéves időszakra szóló programot állítják össze. Az elképzelések szerint olyan fluid katalitikus krakktechnológiával termelő üzemcsoportot létesítenek, amely lehetővé teszi, hogy a kőolajból a jelenleginél több motorhajtó anyagot állíthassanak elő. A távlati tervekben szerepei még az aromás szénhidrogéneket előállító üzemek fejlesztése is, hogy a hazai petrolkémiai ipart kellő mennyiségű alapanyaggal tudják ellátni,' A szocializmus a történelemben példátlan ütemű haladást biztosított Közzétették az SZKP Központi Bizottságának határozatát a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójáról Az SZKP Központi Bizottsága hétfőn határozatot fogadott el a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójáról. A jubileumi dokumentum részletes, átfogó elemzést ad a győzelmes szocializmus országának fejlődéséről, az Októberi Forradalom világtörténelmi jelentőségéről, a szovjet társadalom, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom helyzetéről, általában a nemzetközi viszonyokról. A határozat áttekintést nyújt a szovjet állam és a társadalom, az SZKP történelmi fejlődésének jelentősebb eseményeiről. Hangsúlyozza, hogy az Októberi Forradalom országának hat évtized alatt elért eredményei meggyőzően bizonyítják: a szocializmus a történelemben eddig példátlan ütemű haladást biz tosított a társadalom életének minden területén. (A határozatot lapunk 2. oldalán ismertetjük.) MILOS MtNICS BUDAPESTEN Megkezdődlek a msgyar-jugoszláv külOgpiniszteri tárgyalások Hétfő délután Budapestre érkezett Milos Minies, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kormányának elnökhelyettese, külügyminiszter, aki Púja Frigyes külügyminiszter meghívására hivatalos, baráti látogatást tesz Magyarországon. A Ferihegyi repülőtéren a jugoszláv vendég és kísérete fogadáséra megjelent Púja Frigyes, Halász József, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövete, valamint a külügyminisztérium több vezető munkatársa. Jelen volt dr. Vi- tomir Gasparovics, a JSZSZK budapesti nagykövete. Délután a külügyminisztériumban megkezdődtek a magyar—jugoszláv hivatalos tárgyalások. A magyar tárgyaló csoport vezetője Púja Frigyes, a jugoszláv tárgyaló csoportot Milos Minies vezeti. Magyar részről a tárgyalásokon részt vett Roska István külügyminiszterhelyettes, Tóth Elek, a külügyminisztérium csoportfőnöke, Halász József, dr. Petrán János és ál János külügyminisz- tériumi főosztályvezetők. Jugoszláv részről jelen volt a tárgyalásokon dr. Vitomir Gasparovics, Miodrag Krdzsics külügyminisztériumi főosztály- vezető, Slavko Sukovics, a külügyminiszter kabinetfőnöke Már tavaszra készülnek Gyors kezű a Kossuth szocialista brigád a ceglédi ruhagyárban A Május 1. Ruhagyár ceglédi telepe az idén csalóiéin háromszázezer felsőruházati cikket, főként kabátot gyárt. A 415 dolgozó az áru legtöbbjét bérmunkában készíti hollandoknak, nyugatnémeteknek és franciáknak. Termékeikből természetesen jut a szocialista országokba, főként a Szovjetunióiba és a hazai üzletekbe is. Zakar Istvánná igazgató- helyettes elmondta, hogy jelenleg a ruhagyárban a sportos jellegű, tűzésdíszes, zse- bes, szegecselt, platnis férfi- és női szövet-, illetve ballonkabá- tokat varrják. Legtöbbjük a divatirányzatnak megfelelően pasztellszínben készül. A megrendeléstől függően természetesen varrnak feketét is, piros szegővel és kapucnival. Már áprilisban megkezdik a farmeröltönyök, a műbőr felöltők és a szőrmével díszített szövet télikaibátok varrását. A 256-os szalag Kossuth Lajos szocialista brigádja látogatásunkkor ballonkabátokat készített. Pomozi Lajosné például már 27 éve igazítja a varrógép talpa alá a kelmét. A Textima gépen egy műszakban 450 pár váll- és zséo- patnit varr meg. Kudar Lászlóné csoportvezető 18 esztendővel ezelőtt helyezkedett el a ruhagyárban. Azóta sokfajta gépet kipróbált, de legügyesebbnek az olasz Necchi kéttűsét tartja. Elő- munikásként a ballonok elején és gallérján készíti a dísztűzéseket. Nyolc óra alatt 60— 65 tűzött felöltő kerül ki ä kezéből. A Kossuth Lajos ezüstkoszorús szocialista brigád egyébként a gyári versenyek mennyiségi és minőségi győztese. A Május 1. Ruhagyár ceglédi gyáregységének legkisebb műhelyében a kabátok betéte- zésén műszakonként heten dolgoznak. A két slkragaisztó- gép 1972 óta üzemel és jelentősen segítette a minőségi javulást. Nyolc óra alatt 800 ruhadarabhoz képes hozzára- gasztani a különböző minőségű és az alapanyag mutatóihoz illő bélést. A munkás,nők jelenleg szolnoki megrendelésre dolgoznak, ugyanis a gép kapacitásának teljes kihasználása lehetővé teszi, hogy a saját ragasztani valójukon kívül időnként testvérvállalatoknak is segítsenek. Ebben a hónapban a szolnokiaknak 1000 anyaghoz ragasztanak betétet. U. Gy. és Milenko Nebrigics, a jugo- szláv_ külügyminisztérium ma- gyar'referense. Hétfőn este a Gallért szállóban. Púja Frigyes külügyminiszter vacsorát adott a hivatalos, baráti látogatáson Budapesten tartózkodó Milos Minies, a JSZSZK kormányának elnökhelyettese, külügyminiszter tiszteletére. Jelen volt Havasi Ferenc, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Faluvégi Lajos pénzügy-, dr. Korom Mihály igazságügy-, dr. Pozs- gay Imre kulturális miniszter, Gosztonyi János oktatási minisztériumi államtitkár, Tor- dai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes, Vas Henrik, a Párttörténeti Intézet igazgatója. Részt vettek a vacsorán a magyar és a jugoszláv tárgyalódelegáció tagjai is. A szívélyes légikörű vacsorán Púja Frigyes és Milos Minies pohárköszöntőt mondott. ★ A belgrádi Borba hétfői kommentárjában kiemeli: Jugoszlávia és Magyarország irígy- lésreméltóan fejlett kapcsolatait, amelyek kölcsönösen elfogadott és jól ismert elveken nyugszanak, már hosszabb ideje az a többszörösen kinyilvánított óhaj jellemzi, hogy e felfelé ívelő együttműködéshez minél tartósabb és szilárdabb feltételeket biztosítanak. Az erre irányuló törekvésekben jelentős szerepet játszott és játszik a két szomszédos ország képviselőinek számos találkozója. Ennek nyitányát Jászig Broz Tito és Kádár János nagyon sikeres találkozója jelentette, kifejezésre juttatva azt az alaphangot, amelynek- jellemzője egymás megértése és a két szocialista ország közötti különbségek tiszteletben tartása. Milos Minies mostani látogatása e tekintetben újabb fontos állomás. VARSÓ Jaroszcwicz fogadta a magyar küldöttséget. Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a országgyűlés elnöke és a.. általa vezetett magyar parlamenti küldöttség hétfő, délelőtt Varsóban folytató hivatalos tárgyalásait Sta nislaw Gucwaval, a szeji. elnökével és a lengyel par la ment elnökségének tagjaival. I. két küldöttség első megbeszélésére szombat délelőtt kerül, sor. A hét végét a magyar delegáció vidélven töltötte — látogatást tett Lowiczban, majd Chopin Zelazowa-Woüa-i szülőházában. A hétfői tanácskozás sorár Apró Antal tájékoztatta a lengyel tárgyaló küldöttséget hazánk társadalmi-gazdasági fejlődéséről, és a magyar parlament munkájáról. Ezután Ry- szard Frelek, a szejm kü>- ügyi bizottságának elnöke tájékoztatta a magyar delegáció a lengyel külpolitika fő irányairól, Délután a küldöttség látogatást tett Pjotr Jaroszewicznél. a lengyel minisztertanács elnökénél, aki tájékoztatta a delegációt a kormány és a szejm kapcsolatáról, majd elemez1 * az ország gazdasági helyzeté' Mint mondotta, az idei év jő kezdődött, javult a piaci egyensúly is. Részletesen foglalkozott a mezőgazdaság helyzetével, rámutatva annak fontosságára, hogy a mezőgazdaságba” a szocialista szektor arány- már elérte a 29,8 százaléko'. A felek méltatták a kétoldalú kapcsolatok dinamikus fejlődését és többek között foglalkoztak a parlamentek közt' együttműködés továbbfejlesztésének kérdéseivel. Késő délután a kiildöttsé” látogatást tett Emil Wojtaszek külügyminiszternél. Hétfőn este Stanislaw Guc- wa, a szejm elnöke vacsorát adott az Apró Antal vezette küldöttség tiszteletére. A delegáció a késő esti órákban Wroclawba utazott vidéki körútra. Az európai el nem kötelezett országok képviselőinek megbeszélése Beígrátíban Hétfőn Belgrádiban megkezdték kétnapos tanácskozásukat kilenc európai semA Május 1. Ruhagyár Kossuth Lajos szocialista brigádja tavaszi felöltőket készít Cegléden. Nagy Iván felvétele leges és el nem kötelezett ország képviselői. Ausztria, Svájc, Svédország. Finnország, San Marino Liechtenstein, Ciprus, Málta és Jugoszlávia külügyminisztériumainak magas rangú tisztségviselői nem hivatalos, munkajellegű megbeszélésükön az idén június 15-én kezdődő belgrádi konferencia előkészületeiről folytatnak eszmecserét. K OZÉLE T Sándor Józsefnek, a KB tagjának, a Központi Bizottsá osztályvezetőjének vezetéséve vasárnap elutazott a Tanzánia: Egyesült Köztársaságba a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, amely részt vesz az Afro-Shúnazi Párt megalakulásának 20. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. Rév Lajosnak, a KB tagjának vezetéséivel ugyancsak vasárnap utazott el Maputoba az MSZMP küldöttsége, amely a Mozambiki Felszabadítási Front (FRELIMO) III. kong- 1 resszusán vesz részt.