Pest Megyi Hírlap, 1977. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1977-01-30 / 25. szám
Á t PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JAPAS ES C XXI. ÉVFOLYAM 25. SZÄM 1977. JANUÁR 30., VASÁRNAP I lakosság Sómmal. Számúi adnak a íeliéiésí&i Februárban tanácstagi beszámolók A tanácstörvény rendelkezése szerint a tanácstagoknak évente be kell számolni választóiknál?:. Dr. Lakatos József, a városi tanács vb-titká- ra tájékoztatása szerint Cégiedén hagyományosan februárban és márciusban lesznek hetvenhat körzetben a beszámolók. A tanácstagok, saját tevékenységükön túlmenően, tájékoztatják a lakosságot a tanács éves munkájáról és a város fejlődéséről. A múlt esztendőben a városi tanács őt alkalommal ülésezett. Megvitatták többek között a Cegléd IV. ötéves tervének teljesítéséről szóló beszámolót. Jóváhagyták a város 1976—1980 közötti középtávú fejlesztési tervét, tárgyaltak a közegészségügy helyzetéről. A tanács a múlt évben módosította az állattartásról szóló rendeletét, amelyben enyhítette a korábbi korlátozó rendelkezéseket. A lakásigényléseket újonnan szabályozó tanácsrendelet lényege, hogy csak azok nyújthatnak be Cegléden lakás- igénylést, akik a városban állandó lakhellyel vagy munkahellyel rendelkeznek. A tanács megvitatta és jóváhagyta a város középtávú belvízrendezési' javaslatát. A városi tanács végrehajtó bizottsága valamennyi ülését megtartotta. Munkája során foglalkozott a város állattenyésztési és állategészségügyi helyzetével, a munkaerő-gazdálkodással és megvizsgálta a PEVDI-nél dolgozók élet- és munkakörülményeit. Tárgyalttá a város iközlekedésbiztonsá- gi helyzetét, a tankötelezettsé- (j i törvény végrehajtásának tapasztalatait és a városi test - nevelési és sportmozgalom fejlesztési tervét. A tanácstagok beszóipoló- jukban elmondhatják, hogy 1976-ban a fejlesztési feladatok alapja az V. ötéves tervi beruházások előkészítése és megkezdése volt. A lakásépítési program megvalósítása keretében a múlt évben százharminc OTP-lakást adtak át. Ebben az évben száznyolcvan lakás épül állami erőből és hetvennyolc az OTP beruházásában. Készül a központi vízmű. Befejeződött a 2. számú főnyomóvezeték lefektetése, és további két mélyfúrású kút is elkészült. Ebben az évben megépül egy 1500 köbméteres víztározó medence, ami várhatóan a nyári csúcsidőszakban is biztosítja az egyenletes vízellátást. Az ivóvízhálózat fejlesztésére egymillió forintot fordított a tanács tavaly. A szennyvíztisztító telep II. ütemének kiviteli terveit még az idén elkészíti a Mélyépterv, és megkezdődhetnek az építési munkák. A csapadék- és felszíni vízelvezetés a program szerint folyamatosan megvalósul. Még 1976-ban hozzáfogtak a város déli részének és a Malomtószélnek a belvízrendezéséhez. Az egészségügyi ellátás színvonalának további javítása érdekében, a tanács megrendelte egy hatvan gyermeket befogadó bölcsőde terveit. A létesítmény 1978-ra felépül, íg.y az óvodai helyek száma tovább növekedik. Szeptemberre befejeződött a Bacsó Béla úti és a Szép utcai óvodák rekonstrukciója. Ebben az esztendőben felújítják és bővítik, a Széchenyi úti óvodát és a Pesti út 10. szám alatti épületet óvodává alakítják át. A Május 1. Ruhagyár üzemi óvodát nyit a Batthyány utcában. A közlekedésfejlesztés keretében korszerűsítették a Rákóczi út külső szakaszát. A teljes átépítés 1977-ben befejeződik. Egymillió forint értékben készültek járdák Cegléden, ezek összterülete mint- i'egy kétezerötszáz négyzetméter. Üj burkolatot kap idén & Táncsics Mihály, a Marx Károly, az Alkotmány és a Kazinczy utca. Szilárd úttest épül a Széchenyi úti sorházak között, valamint a Dugonics utca Fáy-lakótelep előtti szakaszán. A Déli és az Alszegi út egy szakasza aszfaltburkolatot kap. A város szépítéséhez, fejlesztéséhez a lakosság is jelentősen hozzájárul. A múlt évi társadalmi munka értéke meghaladja a nyolcmillió forintot. Számottevő erőket mozgósított a Vörösmarty téri közlekedési és játszópark építése, s eredményes az „egy üzem — egy gyermekintézmény” akció. A munkáskollektívák hozzájárulásaként százhetvenezer forintot fizettek be a városi tanács számlájára óvodák, bölcsődék építéséhez. Sok társadalmi munkát végeztek . a lakosok a belterületi földutak * karbantartásánál, a parkosításnál, fásításnál és a vízvezetéképítéshez szükséges földmunkák elvégzésiénél. Kőhalmi Dezső HÚSZ KÖZKÚT AT TERVEZNEK Egészséges ivóvíz az egész falunak A ceglédi járás több településén az utóbbi éveikben azon fáradoznak, hógy a lakosság megfelelő ivóvízellátása érdekében vízműtársulást hozzanak létre. A járásban elsőként Ceglédbercelen készült el a községi vízmű, s megtette a magáét Abony lakossága is. A jászkarajenői — Kőröstetét- lennel közös — községi tanács összefoglalta, kidolgozta az V. ötéves terv éveire szóló községfejlesztés célkitűzéseit. Ezek közül a legsürgősebb a kőröstetétleni vízmű megépítése. Nagy szükség van erre, hiszen a faluiban egy mélyfúrású kút van, s mindössze négy, elavult utcai közkutat használhat a lakosság, az ásott kutak kétes minőségű vize mellett. Elsőként a község belterületét akarják ellátni közegészségügyileg megfelelő ivóvízzel. A vízmüvet 50 köbméteres víztoronyra tervezik, s alapja a jelenlegi kút lehetne. Az utcákban 6440 méter vezetékre, 20 közkifolyóra lenne szükség. A községi közös tanács ebben aiz évben 1,1 millió forintot tud fordítani a vízmű létesítésére, melyet a Pest megyei Tanács és az Országos Vízügyi Főigazgatóság is támogat. Számítanak a lakosság megértésére, segítőkészségére, az üzemek, szövetkezetek, intézmények messzemenő anyagi és erkölcsi támogatására a vízműtársulat létrehozásához. A szervező bizottság tagjai februárban felkeresnek minden belterületen élő családot, hogy ismertessék velük a terveket és felkérjék őket a társulathoz, Kőröstetétlen jövője saját érdekében és a maguk hasznára is. Százhaivan népi ellenőr ; sgálat társadalmi munkában A bejelentő jogvédelmet élvez A ceglédi járási és városi' Népi- Ellenőrzési Bizottság a napokban megtartotta első ülését. A hagyományokhoz híven az elmúlt ev tapasztalatait és az idei feladatokat vitatták meg. Ez alkalommal kerestük fel Széchenyi Jánost, a NEB elnökét, hogy a bizottság munkájáról tájékoztatást kérjünk. — Hogyan értékeli az elmúlt időszakot? — Tavaly kevesebb téma- vizsgálatot indítottunk, de több egységet, több napig vizsgáltunk. Egy egység vizsgálatára általában négy napot fordítottunk, ez a színvonalasabb, tartalmasabb munkát tükrözd. Az 'országos vizsgálatokból ránk háruló feladatokat, valamint a saját hatáskörünkben szervezett vizsgálatokat sikerült randiben teljesíteni. Ezek-, ről több esetben utóvizsgálatokkal is meggyőződtünk. A- hatékonyság érdekében az utóvizsgálatokat továbbra is szorgalmazzuk. — Ismeretes, hogy a NEB tagjai (az elnököt kivéve) és a népi ellenőrök feladatukat társadalmi munkában végzik. Milyen a ceglédi NEB társadalmi bázisa? — A NEB mintegy 160 személyes ellenőri hálózatot tart nyilván. Többségük 10—15 éve, kvagy megalakulás óta, 20 esztendeje végzi felelős társadalmi megbízatását. Nem csekély azoknak a száma, akik már 30—40 vizsgálatban részt .vettek. Természetesen, az ,újonnan végzett fiatal szakembereket szintén feladattal látjuk el, hogy az utánpótlást Velük biztosítsuk. Előfordul, hogy a vizsgált területhez nincs megfelelő szakiemberünk, ilyenkor felkérésre bárkit igénybe vehetünk, „eseti” népi ellenőrként. Olyan is előfordul, hogy a járások kisegítik egymást szakemberrel, hogy a vizsgálatot teljes elfogulatlansággal hajtsák végre. — Tudna-e erre példát mondani? — Igen, Most van szervezés alatt egy vizsgálatunk, amelyben minden vizsgált egységhez pedagógusok, élelmezési és közegészségügyi szakemberek | együttes véleménye szükséges. A hiányzó szakos népi ellenőrök helyett az „eseti” népi ellenőröket a tanácsok és intézmények javasolják, és küldik segítségül. Csak így lehet a vizsgálat célját elérni, ügyelve arra, hogy az ellenőrzők legalább hasonló felké- szültségűek legyenek, mint azok, akiket vizsgálnak. ,— A népi ellenőröktől tudomásunk van arról, hogy a NEB-iroda és a népi ellenőrök között jó a munkakapcsolat. — Néhány évvel ezelőtt kér- 1 dőívek alapján felmérést végeztünk, hogy ők hogyan értékelik saját tevékenységüket és az iroda munkáját? A legtöbben szóvá tették, hogy nem tudnak munkájuk eredményéről, vagyis arról, hogy mi történt a vizsgálat után? Ettől kezdve a realizálások eredményéről levélben értesítjük őket. Most tovább szeretnénk lépni és évenként egyszer a vizsgálatok teljes eredményét ismertetni kívánjuk. Ahol már a megyei, vagy országos intézkedések is a dologhoz kapcsolódnak: alakuljon ki a teljes kép, hogy mi, miért történt. — Hogyan intézték tavaly a bejelentéseket és panaszokat, melyek a NEB-hez befutottak? — A bejelentések száma az előző évekhez hasonlítva több volt. A legtöbb bejelentés az Maholnap szakmunkások iparral és kereskedelemmel kapcsolatos. Az előző évhez viszonyítva csökkent a névtelen bejelentések száma, de meg kell jegyeznem, hogy most valamennyit megvizsgáltuk és valamennyi valótlan volt.. Ez/ azt hiszem, önmagáért beszél. A bejelentőt jogvédelem illeti meg. Nevét még a vizsgálatot végző népi ellenőrök sem tudják meg. A névtelen bejelentéseknek, illetve azok valótlanságának egyik hibaforrása, hogy a bejelentők a lényeges, dolgokat elhallgatják, ami pedig a vizsgálatnál fontos lenne. A névtelen bejelentés helyett inkább azt kérjük, hogy személyesen keressék fel a ceglédi járási hivatal földszintjén irodánkat, ahol a panaszt minden részletre kiterjedően jegyzőkönyvbe vesszük. — Szólhatunk az idei tervekről? — A lakosság érdekvédelmével, így a felvásárló, valamint a termeltető tevékenységgel kapcsolatban az év folyamán két vizsgálatunk Í£ lesz. Vizsgáljuk még a gyermekélelmezés helyzetét, < földvédelemmel kapcsolatbar kiadott rendelet végrehajtását az ingatlanközvetítést, és a: öregek helyzetét. A NEB társadalmi munkatársai mindez! szabad idejüket áldozva, a közösség érdekében, lelkiismerettel végzik. ÁTIGAZOLÁSOK UTÁN Jobban kel! élni a lehetőséggel Cegléden, a VOLÄN 1/11. Vállalat Körösi úti tanműhelyében az első és a másodéveseken kívül, tizenhárom harmadéves autószerelő dolgozik. Sikeres szakmunkásvizsga- után a nyáron közülük többen ott kamatoztatják a tanultakat. Kézér Tiyadar (a kép bal oldalán) sebességváltóval foglalatoskodik, az úgynevezett pakolást készíti. Apáti-Tóth Sándor felvétele Január 15-én befejeződött a kedvezményes átigazolási időszak, mellyel kapcsolatban a sportfelügyéliőség vezetője. Magyar László a következőket mondotta: — Az egyesületeik — különösen a városiak — még most sem élnek megfelelően ezzel a lehetőséggel, hiszen a DSK-kból és az alacsonyabb osztályban szereplő szakosztályokból tervszerűbben bővít- hetnék és erősíthetnék utánpótlásukat. Efc alól talán az egyetlen kivétel a Nagykőrösi Pedagógus kosárlabda-szakosztálya, amely kihasználta az Arany gimnáziumban végzett jó nevelőmunkát, és majd egy tucat tehetséges fiatalt igazoltak le. — Melyek az érdekesebb, jóváhagyott kérelmek? — Asztaliteniszben a CVSE- be négy új játékos került, Be- leznay, Kovács László (BVSC), a még ifjúsági korú Kalmár (BVSC) és Kovács Árpád (Tá- piószeie). Hozzá járultak Márky és Zana Hatvanba, Farkas Szolnokra távozásához. Az NB Il-es Abonyi Tsz SK női csapatából a már korábban leállt Tamasi a 31-es Építőkhöz került. — Birkózásban a CVSE két ifjúsági aranyjelvényes sportolójának átigazolásához is hozzájárult, Kovács Béla és Pálinkás a Bp. Honvédba került. Kézilabdában az NB I/B-s KÖZGÉP SE Tóthtal (GEAC) erősített. A ceglédiek három fiatal játékosukat — Bergen- di, Oláh és Farsang — engedték el a Nagykőrösi Kinizsibe. Tekében erősödött a KÖZGÉP SE NB Il-es gárdája, a volt ifjúsági válogatott Hlagyvikot igazolták a Bem SE-ből. A CVSE atlétája, Juhász az MTK-VM-be került. — Labdarúgásban a Vasutas tagja lett Halász (BVSC) és Juhász, a Törtei volt kapusa, ugyanakkor Sebök visszatért Törteire. A Bem SE-ből né- gyen szerelnek le, közülük Csernákot anyaegyesülete, az Albertirsia már most elengedte az NB I-es SZEOL-ba. Az átigazolások közül legmeglepőbb Beleznay Mátyás Ceglédre kerülése volt, aki már egyszer felhagyott az aktív játékkal, és szakfelügyelői teendőket látott el. — Hogyan került Ceglédre? — kérdeztük a CVSE újdonsült játékos-edzőjét.^ — Ebben jelentős része volt a szakosztály vezetőjének, dr. Kecskeméti Mihálynak, aki már évekkel ezelőtt felvetette ezt a lehetőséget. Az itt töltött napok után már most elmondhatom, hogy edzőként és játékosként megtaláltam számításomat, munkámhoz biztosítják a feltételeket. Itt sokkal szebbnek ígérkezik a feladat, mint bármelyik budapesti szakosztályban. — Milyen volt eddigi pályafutása? — 1958-ban Özdon kezdtem játszani, majd a VM KÖZÉF.T- be kerültem. Ott lettem először válogatott, és a címeres mezit majdnem százszor ölthettem magamra. Játékospályafutásomat Miskolcon folytattam, s ott fejeztem be. aklcor azt. hittem — végleg. Jobb eredményeim: magyar egyéni bajnokságot nyertein, harmadik voltam az EB-n és több nemzetközi versenyen sikerült az első helyen végeznem. — Miskolcról újra Budapestre kerültem, az Asztalitenisz Szövetség szakfelügyelője lettem. Az irodai munka nem elégített ki, ekkor döntöttem az edzőség mellett. Ügy éreztem, igy nagyobb hasznára lehetek a sportágnak. — Kitűnő kapcsolat alakult. ki a BVSC-vel, annak vezetőedzőjével, Rózsás Péterrel. Sokat számít, hogy ezentúl hetente' egy alkalommal legjobbjaink náluk edzihetnek. Patro- nálóink biztosítják 'a sikeres szereplés feltételeit, és mi ezzel élni szeretnénk. U. L. özv. Dr. Simon Dászlóné szül. Gaái Janka életének 91. évében Budapesten elhunyt. 1 i