Pest Megyi Hírlap, 1977. január (21. évfolyam, 1-25. szám)
1977-01-04 / 2. szám
A sikeres új esztendőért Az esztendő fordulója hagyományosam a számvetés ideje is. Életünk, munkánk mérföldkövéhez érkeztünk, eseménydús esztendőt hagytunk magunk mögött. Az V. ötéves terv első éve a rendelkezésre álló — véglegesnek tekinthető — adatok szerint eredményes vott, munkánkat a párt- és kormányhatározatok szerint végeztéik. Az elmúlt évben a város tovább szépült, számos új létesítménnyel gazdagodott. Társadalompolitikailag jelentős feladatokat oldottunk meg a rendelkezésünkre álló 80 millió fejlesztési és a mintegy 60 millió költség- vetési összegből. A főbb létesítmények közül megépült a 700 köbméteres víztorony. A vízvezeték 7, a szennyvízelvezető csatorna 1, a villamoshálózat 13, a gázhálózat pedig mintegy 2,5 kilométerrel hosszabbodott. Átadtuk rendeltetésének a 75 személyes tormási óvodát, egy iskolai tantermet az Arany János Iskolának és négy autóbusz- várót. Eddigi eredményeinkben nagy szerepe volt a pártós a társadalmi szervezetek, vállalatok, szövetkezetek kollektíváinak, szocialista brigádjainak és lakosságunk áldozatkész munkájának. E munka nélkül 7 millió forinttal kevesebb lenne a teljesítés. Az idei esztendőben is a társadalmi érdekekkel összhangban fejlesztjük városunkat. Az új esztendő mindenképpen a nagy beruházások kezdésének az éve. Fegyelemre, szervezettségre éppúgy szükség lesz minden területen, mint a beruházók, szervezők és kivitelezők jó együttműködésére. Csak így lehet valóság például a célcsoportos lakásépítés terveiből öt esztendő diait. Tavasszal kezdődik a Kossuth Lajos úton épülő 480 lakás elöközművesítésének és a lakások építésének első üteme. Két év alatt felépülnek a tervezett lakások és a kapcsolódó közművek, valamint — népesedéspolitikai céljainknak megfelelően — a százszemélyes óvoda, s megkezdjük a hatvanszemélyes bölcsőde építését a Vá- gi István lakótelepen. Városunk egyik legsúlyosabb gondja az egészség- ügyi ellátás. Ennek javítása érdekében az év elején megkezdődik a rendelőintézet bővítése, amely nyolcmillió forintba kerül. Terveink készítésénél az idén is számításba vettük azokat az erőforrásokat, amelyek a vállalatok, üzemi kollektívák együttműködéséből és a lakosság társadalmi munkájából fakadnak. Nélkülözhetetlen a tervek megvalósításánál az állampolgárok közösségi gondolkodása, tevékeny közreműködése. Környezetünk széppé, kulturálttá alakítása fejlesztési összegekből és a kincset érő tartalékból: a társadalmi munkából valósítható meg. * Reális tervekkel, igényesebb tennivalókkal köszöntött ránk az új esztendő. Az óesztendőben lerakott alapokra következetes, jó munkával kell tovább építenünk, hogy eredményes, gazdag év legyen az idei, s hogy újévi jókívánságaink valóra válhassanak. A párt és az állami testületek nevében ezúton is köszönetünket és elismerésünket fejezem ki a város minden állampolgárának, amiért helytállásával, teremtő munkájával hozzájárult a város fejlesztéséhez, az ipar, a mezőgazdaság eredményeihez, a kereskedelmi ellátás zavartalanságához. Ezúton köszönjük a párt és a tanácsi testületekhez érkezett jókívánságokat, s kívánunk a reánk váró nagy és az eddiginél sokkal több erőfeszítést igénylő feladatok végrehajtásához jó egészséget, töretlén munkakedvet, a jó munka eredményeként pedig mindannyiunk számára sikerekben gazdag, boldog, új esztendőt. Kocsis Jánosné tanácselnök Szilveszter — jó hangulatban Az idei új esztendő a megszokottnál kissé csendesebben köszöntött Nagykőrösre. A hideg éjszakában, kevesebb papírtrombita sdvított, kevesebb „pendliző” fiatal szaladgált egyik vendéglátó helyről a másikba. A legtöbben otthonukban szilveszterezték, de mindenfelé vidám volt a hangulat, s éjfélkor, amikor a rádióban felcsendült a Himnusz és a toronyban új évet köszöntöttek az öreg harangok, boldogan köszöntötték egymást az emberek. Az újévi jókívánságokba beleszőtték a reménységet: az 1977-es esztendő még jobb lesz mint az 1978-os volt. Szilveszterkor először a- Kinizsi Sportkörbe látogattunk el, ahol a konzervgyáriak rendeztek vidám esztendőbúcsúztatót. A Kőrisfa presszóban, miint minden évben, most is jól mulattak a fiatalok. Az Aranykalász vendéglőben is élénk volt a forgalom. A pincérek elmondták, hogy a Pest megyei V endéglátóipari Vállalat, az új esztendőben felújíttatja a vendéglőt, s mellette szeszmentes büfé is lesz. Az ÁFÉSZ < Központi vendéglője hagyományosan családi szórakozóhely az év utolsó napján. Beszéltem olyan családokkal, akik húsz éve oda járnak szilveszterezni. Végül kilátogattunk a Cifracsárdába, s láttuk, hogy ott is hangulatos, vidám esztendőbúcsúztatást tartottak. Néhány külföldi vendég is akadt. Egy milánói autószerelővel a magyar, német és olasz szavakat keverve váltottunk r pár szót. Elmondotta, hogy már többször járt itt a Cifra csárdában. Minden évben Masrvar- országra jön szilveszterezni.. Olaszul kívánt boldog új évet. — Nostri sinceri augurli pel capo d’anno! Kopa Anyakönyvi hírek mmoitös "•■nwTnf i 11111 A PESTME&YEI HÍRLAP \ KI A PASA XXI. ÉVFOLYAM 2. SZÁM 1977. JANUÄR 4., KEDD A múlt évi cselekvési program végrehajtását értékelték Korszerűsödő termelési szerkezet, növekvő hozamok Született: Németh Sándor és Dr. Nyist Márta: Sándor: Tóth Dénes és Zatykó Erzsébet: Gyula; Gál László és Bielik Mária: László; Szentpéteri Ferenc és Németh Katalin: Nándor: Mikis Kelemen és Vár- konyi Erzsébet: Anikó; Szűcs Imre és Tóth Piroska: Zoltán; Törőcsik Dezső és Herceg Katalin: Éva; Somodi József és Bet-a Katalin: Ivett; Bakos Gyula és Királyfalvi Edit: Marió; Kosa József és Kirí Év*: Éva; Seres György és Kovács Terézia: Erika; Lázár Baia és Dávid Mária: Mária nevű gyermeke. Meghalt: Zsiga János (Tabán j u. 11.); Márkus Józsefné Vi-; szoki Rozália (Vak Bottyán u. ; Sei 2.); Varga József (Vadas u. 7.); Török Istvánná Regdon Mária (Brassói u. 9.); Somogyi József (Attila u. 14.); Ábrahám György (Lencsés, Világos dűlő j János Termelőszövetkezet ve A napokban ülést tartott az MSZMP városi pártbizottsága, melynek tagjait s a megjelent Komáromi Jánost, a megyei pártbizottság párt- és tömegszervezeti osztályának vezetőjét, Pásztor István, a városi pártbizottság első titkára üdvözölte. Elsőként időszerű kül- és belpolitikai kérdésekről adott tájékoztatást Pásztor István, a Központi Bizottság december 1-i ülése alapján, majd Bodrogi István, a városi pártbizottság gazdaságpolitikai reszortfelelőse számolt be a tavalyi cselekvési program végrehajtásáról, amely Nagykőrös valamennyi termelő egységének legfontosabb feladatait határozta meg. Az egy évvel ezelőtt készült cselekvési program az ipari és mezőgazdasági termelés fejlesztésére, a termékszerkezet korszerűsítésére, a munka hatékonyságának növelésére, a belső tartalékok folyamatos feltárására, az ésszerű takarékosságra ösztönözte az ipari szövetkezeteket, az üzemeket, vállalatokat. A mezőgazdasági termelőszövetkezeteket pedig a korszerű szervezési formák kialakítására, csatlakozásra « a termelési rendszerekhez, a szellemi erőforrások jobb fel- használására, a termelés, valamint a fajlagos hozamok dinamikus növelésére sarkallta. — Városunk ipara teljes termelési érték tervét 99 százalékra teljesítette — mondotta az előadó — bár az üzemek nagy többsége, így például a DÉMÁ£Z,„a Volán 21 -es Vállalat Helyi műszáki üzemegysége, a Nagykunsági Erdő és Fafeldolgozó Gazdaság nagykőrösi telepe, a Gépjavító és Faipari Szövetkezet, a JRA- )CIS, valamint az Építőipari Szövetkezet különböző mértékben túlteljesítette éves tervét. Az értékesítési körülmények kedvezőtlen változásai miatt némiképp elmaradt tervétől a konzervgyár, az ITV és a Városgazdálkodási Vállalat. Ipari vállalataink összességében azonban az előző évihez képest átlagosan 6 százalékkal nagyobb értéket állítottak elő — elsősorban a termelékenység növelésével. Elmondotta az előadó, hogy számottevően nőtt az élőmunka felhasználásának hatékonysága. összesen csupán 0,5 százalékkal több dolgozót foglalkoztattak, bár a ..konzervgyárban nem egy esetben létszám- hiány nehezítette a munkát. A Pest megyei Szolgáltató és Csomagoló Vállalat helyi telepén megszüntették a faipari termékek előállítását. Az itt dolgozók többsége a TRAKIS- ban talált munkát. A vállalat és a szövetkezet között a városi pártbizottság kezdeményezésére most termelési együttműködés alakul ki. A továbbiakban a mezőgazdasági termelőszövetkezetek munkájáról beszélt Bodrogi István. Hangsúlyozta: az 1976- os esztendő e szövetkezetek életére, további munkájára meghatározó volt. Az Arany 245. őrház); Fokti Lászlóné Szűcs Eszter (Kossuth L. u. 101/a.); Köte Antal (Alpári u. 31.); Pozsár Margit (Encsi u. 39.); Gercsó Sándorné Danka Piroska (Ceglédi u. 19.); Újlaki György (József A. u. 10.). zetésében bekövetkezett személyi változások, valamint a másik három gazdaság egyesülése, a Mészáros János Termelőszövetkezet megalakítása megjelölte további tevékenységük fő irányát. Áramszünet - a hálózat átépítése miatt A DÉMÁSZ nagykőrösi ki- rendeltsége értesíti a fogyasztókat, hogy hálózat átépíts' miatt január 6-án és 7-én reg- 7 órától délután 16 óráig, január 8-án pedig reggel 7 órától déli 13 óráig ’a Ceglédi úton a Zsemberi utcától az Abonyi útig, az Abonyi úton a Ceglédi úttól a Toldi utcáig. a Szivárvány, Gyopár és Kárász utcákban áramszünet lesz. Az áramszünet a lakótelepet (Lőrinc ' pap és Ceglédi úti) nem érinti. — Mezőgazdasági nagyüzemeink termelését, gazdálkodási eredményeit tavaly kedvezőtlenül befolyásolta az időjárás — állapította meg e témával összefüggésben az előadó. — A késő tavaszi fagyok elsősorban a szőlő- és gyümölcsültetvényekben okoztak tetemes károkat, melynek következménye számottevő terméskiesés lett. Az előző évi nem túl magas termésnek szőlőből csupán 38, meggyből 44, sárgabarackból 17, az almából 61, szilvából pedig 46 százaléka termett. Kiemelt feladat volt tavaly — hangzott el a beszámolóban — a zöldségtermesztés növelése. A szövetkezetek több mint ezer hektáron fővetésű, 71 hektáron pedig másodvetésű zöldségféléket neveltek. A kisgazdaságok mintegy 300 hektáron termesztettek zöldséget. A gondoskodást meghálálták a növények: tavaly összesen 270 vagonnal több zöldségfélét juttattak a szövetkezetek a fogyasztóknak, mint 1975- ben. Jó eredményt ért el a zöldborsó termesztésében a Mészáros János Termelőszövetkezet, ahol hektáronként általgosan 26,4 mázsát gyűjtöttek be, az állami gazdaságban elért termésátlag hektáronként 34,4 mázsa, országosan is figyelemreméltó eredmény. A termelés felfutásával együtt javult a felvásárlás és a lakosság ellátása is. — Hat százalékkal több gabonát gyűjtöttek be a földekről a gazdaságok — folytatta az előadó—• s a kenyérgabona vetésterülete és össztermése komoly mértékben növekedett. A tavalyi év az állami gazdaságban rekordtermést hozott búzából: hektáronként átlagosan 41.3 mázsát gyűjtöttek be, s ez 25 százalékkal haladja meg az előző év eredményét. Kevesebb lett a termés kukoricából, s bár a burgonya vetés- területe csökkent a tavalyihoz képest, az átlaghozam mégis növekedett. Ugyancsak kevesebbet fizetett a vártnál a cukorrépa. elsősorban a kedvezőtlen körülmények miatt. A termelőszövetkezetek gazdálkodási eredményeik növelése érdekében termelési rendszerekhez csatlakoztak. A Mészáros János Tsz például a pilisi burgonyatermesztési rendszerhez, az Arany János Tsz pedig az üllői zöldségtermesztési rendszerhez csatlakozott. Az állami gazdaság már évek óta tagja a szekszárdi termelési rendszernek, melynek keretében 600 hektáron kukoricát, 460 hektáron pedig búzát termesztenek. Ugyancsak fontos feladat volt tavalv az állattenyésztési ágazat, ezen belül a szarvas- marha tenyésztés fejlesztése. Szarvasmarhából tavaly 13 százalékkal többet tartottak, mint 1975-ben, összesen több mint 4 ezret. Sajnos., a gazdaságok nem tudták növelni a tejhozamokat, a teihasznosxtású tehenek száma tovább csökkent, a fajlagos hozamok rendkívül alacsonyak. Ez főként a, tenyésztés és a takarmányozás hiányosságainak, valamint az állategészségügy helyzetének rovására írható. A borjúszaporulat meghaladta az előző évit, és a hústermelésben is kedvező eredményt értek el. Ezt követően a tavaly megvalósult beruházásokról adott áttekintést Bodrogi István. Elmondta: a konzervgyárban átadták rendeltetésének a paradicsomsűrítő és sterilizáló berendezést: jól halad a NEFAG helyi telepének rekonstrukciója, teljesen újjáépítették á megyei tanács III. számú sütőipari vállalatának helyi üzemét, az állami gazdaságban és a Mészáros János Termelőszövetkezetben pedig elkészültek az új szarvasmarha-istállóik. A városfejlesztésről szólva a beszámoló a lakásépítésekről, a kommunális szolgáltatások bővüléséről, megállapította: a gazdasági egységekben tevékenykedő pártszervezetek folyamatos, tervszerű munkával ellenőrizték és segítették az éves cselekvési program megvalósítását, jól megértették e tervezet lényegét, sikeresen használták fel mozgósító hatását. Központi kérdéssé vált a gazdaságpolitikai munka, a termelés, szóró sabbá vált a gazdasági és a pártvezetőségek közötti kapcsolat. Szó esett a további fontosabb feladatokról is. Köztük például a munkaerő-gazdálkodás javításáról, az exporttermékeknek a népgazdasági igényeknek megfelelő előállításáról, a meglévőknél korszerűbb termék- szerkezet kialakításáról, a jó minőségű, gazdaságosan előállítható, versenyképes, jól értékesíthető termékek gyártásáról. Fontos feladat a város építőipari kapacitásának növelése, a mezőgazdasági üzemekben a tenyésztés és a takarmányozás javítása, a háztáji kisegítő gazdaságok segítése. Nagy figyelmet kell fordítani a lakosság ellátására, a városfejlesztési beruházások tervszerinti megvalósítására, s ügyelni kell a rendelkezésre álló pénzösz- szegek pontos és rendeltetésszerű felhasználására. Az értékelést követően a jelenlévők közül többen mondták el véleményüket a hallottakkal kapcsolatban, majd miután a bizottság tagjai a beszámolót elfogadták, a városi pártbizottság idei első félévi munkatervét beszélték meg. Végezetül egyéb időszerű kérdésekben döntöttek. Khim Antal Zavartalanul dolgoznak A NEFAG megkezdte a pipagyár átvételét Mint már megírtuk, a Városgazdálkodási Vállalat Pipagyár néven ismert Kecskeméti uitcai faipari részlegét, a nagykőrösi ládagyárat üzemeltető Nagykunsági Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság veszi át. Az üzem életében bekövetkezett változásról dr. Papp Mihályt, a NEFAG igazgatóját kérdeztük meg. — A városi tanács, a megyei tanács hozzájárulásával ■— mondotta —, vállalatunknál?: adta át a Városgazdálkodási Vállalat faipari részlegét, s mi a leltározást és az átvételt január elsejével megkezdtük. — Természetesein az üzem pipagyári részlegét is fenntartjuk és fejleszteni kívánjuk, tekintve, hogy ez az ország egyetlen pipagyára, melyre mind a hazai, mind az exportpiacokon komoly feladatok várnak. Az átvétel rövidesen befejeződik, s addig is zavartalanul folyik a termelőmunka. A részleget továbbra is Demcsik Gyula üzemvezető irányítja. Körzeti orvosok beosztása Január 3-tól január 8-ig Az I. körzetben: Dr. Bózlék Mihály, rendel: 11—14 óráig és 18—19 óráig. A II. körzetben: Dr. Lengyel György, rendel: 9—11-ig és 17—18 óráig. A III. körzetnek: Dr. Mikó Miklós: rendel a ládagyár üzemi rendelőjében 9—11 óráig és 17—18 óráig. A IV. körzetnek: Dr Kulin Sándor, rendel: 8—10-ig és 17—18 óráig. Az V. és VI. körzetnek: Dr. Somlyai Károly, rendel: 9—11-ig és 17—18 óráig. A VII. körzetnek: Dr. K. Kiss Dániel, rendel: 11—14 óráig és 18—19 óráig. A VIII. körzetnek: Dr. Kovács Zsigmond, rendel: 8—11-óráig és 17—18 óráig. Mit látunk ma a moziban? Miért ölnek meg egy bírót? Színes szinkronizált olasz bűnügyi film. (16 éven felülieknek.) Előadások kezdte: 5 és 7 órakor. KISKÖRZETI MOZI AZ ÁRBÓZI ISKOLÁBAN Hosszú búcsú. Amerikai film. Előadás kezdete: 6 óra. SPORT Országos ezüstérmes úttörő-birkózóink Háromszáznegyvenöt pajtással három napon át Kecskeméten került sor a XII. téli úttörő-olimpia teremversenyeinek országos döntőjére. A városi sportcsarnokban rendezték az ünnepélyes megnyitót, mely után három helyszínen vetélkedtek a három sportág (asztalitenisz, birkózás, cselgáncs) legjobb úttörői, 19 megye és a főváros képviseletében. Városunkból két úttörő indult a Kertészeti Főiskola nemrég átadott, lelátóval ellátott, gyönyörű tornatermében. A birkózók szabadfogásban vetélkedtek, az úttörő- olimpia országos döntőinek hagyományaihoz híven, teljes körmérkőzéses rendszerben. A 41 kilogrammosok súlycsoportjában nyolcán indultak. Tekes Tibor (Nagykőrösi II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola) igen jól szerepelt. Hat győzelemből kétszer kétvállal, négyszer pontozás-al nyert, az FTC-s Komáromitól vereséget madik szenvedett és végül hat hibaponttal a második helyen végzett. Ötvennyolc kilogrammban is nyolcán vetélkedtek.- Anyalai Balázs (Nagykőrösi Petőfi Sándor Általános Iskola) a nagyon szoros, kiegyensúlyozott mezőnyben remekül helytállt: 5 győzelem és 2 vereség után 8 hibaponttal ő is második lett. Az első helyezettnek 7, a harmadiknak 9 hibapontja volt a végén, a negyediknek pedig 9 és fél, ami mutatja a szoros élmezőnyt. Mindkét körösi fiú remekül küzdött, igen jól helytállt, s a Pest megyei résztvevők 5 ezüst- és 2 bronzérméből 2 ezüst az ő nevükhöz fűződik. Edzőjük Hajós György és Szigetvári Dénes. A Magyar Úttörők Szövetsége a 12 éves versenysorozat megújítására készül, s 1978-tól új rendszerben szándékozik megrendezni az úttörőolimpiákat. Az egyesületi és az egyesületben nem sportolók szétválasztására törekszenek, s birkózásban most volt az utolsó találkozó. Amint a nagykőrösi edzőktől hallottuk, valószínű, hogy a Magyar Bír-, kózó Szövetség nagyobb hozzájárulásával mégis porondon marad e sportág is. Tó is lenne, mert a körösi birkózók hagyományosan jól -szerepeltek az eddigi úttörő-olimpiákon, több országos bajnokságot és értékes helyezéseket szerezve. Tekeproblémák A Volánbusz (Nagykőrös) tekézői megkapták a megyei csapatbajnokságban elért har- helyezésükért a bronzérmeket. Mivel Pest megyéből a volánbuszosok az NB III-ba jutásra jogosultak, máris érdekli őket az NB III budapesti csoportjának rajtja, amely a január 24-én kezdődő héten lesz. Az ellenfelek között 12 fővárosi csapat, valamint a Honvéd Bem SE (Ceg- 1' i) gárdája szerepel. Problémát okoz a felkészülésben, hogy az évek során eléggé elhasználódott kocséri pálya jelenleg felújítás alatt áll, s Nagykőrösön még mindig nincs tekepálya, noha már négy csapat működik rendszeresen. S. Z. I 4
