Pest Megyi Hírlap, 1976. december (20. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-29 / 307. szám
6 ■”ni ^£2? W xMmatf 1916. DECEMBER 29., SZERDA PEST MEGYE ÉTTERMEIBEN: Vidám> züllés szilveszter , 1976. december 29. • Szerda, Tamás napja. A nap kél 7.32 — nyugszik 16.01 órakor. A hold kél 11.47 — nyug szik 0.36 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Délnyugat felől megnövekvő felhőzet, havazás várható. Többfelé megélénkülő, egy-két helyen erős lökésekkel kísért déli szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában mínusz 3, plusz 2 fok között. A Duna vízállása Budapest nél 200 cm, 0,2 Celsius-fok. — Heti jogi tanácsainkat és jogi oldalöisszeállításuokat — mint olvasóink tegnapi lapunkban láthatták — kivé telesen közöltük kedden, - a mai lap kisebb oldalterjedel me miatt. A jövő héten jogi tanácsainkkal ismét a szo kásos szerdai napon jelentke zünk. — Emléktábla. Az általa tervezett művelődési ház fa lán leplezték le Hódmezővá sárhelyen Janáky István, a tíz éve elhunyt építész em léktábláját A 75 éve szüle tett kiváló építész nevéhez fűződik egyebek kozott a margitszigeti Palatínus strand, a Könnyűipari Mi nisztérium, a Miskolci Ne hézipari Műszaki Egyetem, a kecskeméti fedett uszoda, és az Aranyhomok szálló ter vezése. — A 26-os csatornán. Sal gótarjánban 5 watt teljesít ménnyel megkezdte próba üzemét a televízió 2-es mű sorát sugárzó új adóberende zés, amely a városban teszi lehetővé a tv 2-es program jának vételét a 26-os csator nán. — Érdi előszilveszter. Ér den, a járási művelődési központban, december 30-án, csütörtökön este 6 órától elő- szilvesztert rendeznek: a fia talok körében népszerű dis co-program után este 8 órá tól a Beatrice együttes zené jét hallatják a jelenlevők. Utolsó simítások A Május 1. Ruhagyár cegléJi üzemében évente csaknem 300 ezer darab különböző felsőru házati cikket állítanak elő. Képünk abban a műhelyben készült, amelyben a szó leg szorosabb értelmében utolsó kat simítanak a készterméke ken: Reggel Pál szövetkabátot vasal, géppel. Halmágyi Péter felvétele — Vasszerkezetek — ex portra. A közelmúltban feje ződött be a gyártása azoknak a vasszerkezeteknek, amelye ket a Kohászati Gyárépitő Vállalat tápiószelei gyáregy sége készített a csehszlová kiai kladnói gyár részére. A JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ J977. JANUÁR HAVI BÉRLET NAPTÁRA: 2. vasárnap este: Hel- tai b. 2. 3. hétfő: U b. 3. 4. kedd: Z b. 3. 5. szerda: F b. 2. 7. péntek: K b. 2. 8. szombat: M b. 3. 9. va sárnap este: Bródy b. 3. 14. pén tek: „E” Vörös Okt.- 2. 15. szombat du.: Postás b. 3. 16. vasárnap du.: O b. 2. 17. hétfő: X b. 2. 21. pén tek: L b. 2. 22. szombat este 1/2 : : T b. 3. 23. vasárnap du.: Radnóti b. 3. 28. péntek: Karinthy b. 3. 29. szombat: Móricz b. 3. ELHUNYT MEZEI ISTVÁN Az MSZMP Monori Járási Bizottsága fájdalommal tudat ja, hogy 79 éves korában bal eset következtében elhunyt Mezei István nyugdíjas, a Szo cialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje. Temetése decem ber 30-án, délután 3 órakor lesz az üllői temetőben.' — Mintegy 79 millió forint kiskereskedelmi forgalmat bonyolított le a pilisborosje- női ÁFÉSZ az idén. Ennék egynegyedét a kisüzemi ter melést szolgáló takarmány- forgalom tette ki. Háztartási tüzelőolajat 12 millió forint értékben árusítottak. — Munkásbuszok. A mun kások kulturáltabb szállítása érdekében a Volán Tröszt az Útépítő Tröszttel kötött megállapodás értelmében 1977-re 65 darab 9 személyes kisautóbuszt szerez be. Négy megye — közöttük Pest me gye — szállítási igényelnék kielégítését segítik ezen a módon. — Több szolgáltatás. Az idén a Gelka mintegy 26 mil lió forint értékben javított elektromos háztartási készü lékeket Pest megyében. Ez csaknem másfélszerese a ta valyinak. Egy percre... Előadó: Az emberi élet hez feltétlenül szükség van oxigénre. Ezt az elemet 1773-ban fedezték fel. Egy hallgató: Tessék mondani, 1773 előtt hogyan tudtak élni az emberek nélküle? — Termelési tervéi 100, idei nyereségtervét pedig várhatóan, 120 százalékra si kerül teljesítenie a Budaör si Texeleiktroipari Szövetke zetnek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.35—7.59: Jó reggelit Zenés mű sor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. 8.57: Zenés képeskönyv. 9.12: A színi ztörténész mondja. A „ren dezői” \ színházról. Dr. Székely Györgyi jegyzete. 9.27: Kodály Zol tán és Bárdos Lajos kórusművei ből. 10.00: Hírek. Idő járás jelentés. 10.05: Hófehérke. Mesejáték. 10.40: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.55: Zenekari muzsika. 12.00: Déli Kró nika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Látogatás a Fajtaminősítő Intézetben. Perjés Klára riportja. 13.40: Népi zene. 14.03: Ezcrcgy délután. 14.38: Siklósi várfesztivál. Hollós Lajos műsora. III. rész. 15.00: Hírek. Időjárás jelentés. 15.10: Kutatóúton az indiánoknál. Dr. Gunda Béla professzor elő adása. 15.35: Egy pálya vonzásá ban. Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.50: Filmzene. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 10.00: Ütközben. 16.05: A Közönségszolgálat tájékoztató ja. 16.10: Daloló, muzsikáló tájak. Csongrád. 16.30: Hidas Frigyes— Gál Zsuzsa: Viharban, fényben — kórusszvit. 16.43: Kabaré. Részle tek Kander zenés játékából. 17.00: Hírek. Ütközben. 17.07: Népi el lenőrök fóruma. 17.35: Hallgas sunk operát! Rossini: A sevillai borbély. Kétfelvonásos opela. 18.15: Koczkás Sándor könvv- szemléje. 18.25: Üj könyvek. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Es ti Magazin. 19.15: Tisztelet Komló nak. Irodalmi est a Zrínyi Műve lődési Házban, Komlón. 20.00: Nótacsokor. 20.48: Kis magyar néprajz. 20.53: Hírek. 20.58: 100 éve született Pablo Casals. Meix- ner Mihálv műsora. 22.00: Hírek. Időjárásielentés. 22.15: Soorthí- rek. 22.20: Benda László mozam biki jegyzete. II. rész. 22.30: Dzscsszfelvételekből. 22.45: A Bu karesti Gyógypedagógiai Intézet vezetőjével, Veronica Barladeanu- val beszélget Bán László. 23.00: Zenekari muzsika. 24.00 t Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Tánczene. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjá rásjelentés. 8.05: A Stúdió 11 fel vételeiből. 8.30: Hírek. 8.33: Jind- rich Baner fúvószeneknra j**^zik. 8.50: Slágermúzeum. 9.30: Hírek. PABLO CASALS SZÁZ ÉVVEL EZELŐTT, 1876. december 29-én született és néhány éve halt meg Pablo Casals, világhírű spanyol gor donkaművész és zeneszerző. A katalán származású Ca sals, aki katalán szokás sze rint gyakran Paunak írta ke resztnevét, egész fiatalon is merkedett meg a különféle hangszerekkel, hogy hamaro san végleg a gordonkajáték nak szentelje magát. 1835-ben már a párizsi opera szólógor donkása volt, 1897-ben, tehát 21 évesen pedig a barcelonai konzervatórium tanára. Akkor egy belga hegedűssel vonósné gyes-társaságot alapított. A nyilvánosság előtt 1898-ban mutatkozott be Párizsban és Londonban, majd amerikai turné következett. A nevéhez fűződő barcelonai Pau Casals zenekart 1919-ben alapította, s néhány év múlva munkások számára szervezett bérleti hangversenysorozatot. Mint karmester is világhírű volt: ismételten vezényelte a Lon doni Szimfonikus Zenekart és több más híres együttest. A spanyol polgárháborúban kinyilvánította rokonszenvét a köztársaság mellett, melynek vérbefojtása után jó ideig egyáltalán nem szerepelt. Töb bet nem is járt Franco-Spa nyolországban, hanem végleg Dél-Franciaországban telepe dett le. Utolérhetetlen gordon kajátéka mellett a művészt széles körben népszerűvé tette haladó világnézete, bátor po litikai helytállása. — Felkészülten várják a szilvesztert a Pest megyei Vendéglátóipari Vállalatnál. A nagyobb üzletekben 33 élő malacot sorsolnak majd ki tomboláin az ünnepi ven dégsereg tagjai között, így például a leányfalui Gyöngy szem Étteremben, ahová IBUSZ-csoportot várnak. Mintegy száz malacból sült pecsenyével, pezsgővel, bor ral, tortával kínálják majd az óévet búcsúztató közönsé get. — Minden bérlet elkelt. A váci Madách Imre Munkás és Ifjúsági Művelődési Köz pont színházi előadásaira, valamint a napokban fel avatott, új orgonán tartandó hangversenyekre minden bérlet gazdára • talált. A szín ház- és hangversenybérletek nagy részét a város üzemei ben működő szocialista bri gádok vásárolták meg. 9.33: Vénusz selyemben. Részletek Stolz operettjéből. 10.00—11.30: A zene hullámhosszán. 11.30: Hírek. 11.33: A Szabó család. 12.00: Népi zene. 12.30: Hírek. 12.33: Opera- együttesek. 13.30: Hírek. 13.33: Vedd át a dalt! Téli dalok Ja pánból. 13.45: Időjárás- és vízál lásjelentés. Kettőtől ötig... A Petőfi rádió zenés délutánja. 14.00: Tamássy Zdenkó dalaiból. 14.16: Vavrinecz Béla féld.: Mezőségi képek. 14.25: Orvosok a mikrofon előtt. 14.30: Hírek. Körzeti időjá rásjelentés. 14.35: örökzöld dalla mok. 15.30: Hírek. 15.33: Műsoris mertetés. 15.36: Operakórusok. 15.52: Zenés játékokból. 16.15: Fasang Zoltán fuvolázik. 16.30: Hírek. 16.33: Zsolnai Hédi énekel. 16.45: Balakirev: Nyitány orosz népdaltémákra. 16.55: Reklám. 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. 38.00: Beruházás — építési enge dély nélkül. 18.10: Találkozásom a népzenével. A mikrofonnál: Nagy László. 18.30: Hírek. 18.33: Kap csoljuk a 22-es stúdiót. Lehoczky Éva és Bordás György énekel. 19.33: Jő estét, gyerekek! 19.38: Harminc perc rock. 20.08: Francqis Bacon, avagy az újkori filozófia hajnala. Pais István docens írása. 20.30: Hírek. 20.33: Ez is, az is..*. Hámori Éva műsora. 22.29: Hírek. 22.32: A Rádió Dalszínháza, Lili. Flarimond Hervé operettje. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Mű sorzárás. 3. MCSOR 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismer tetés. 14.05: Troilusz és Kresszida. Részietek Walton operájából. 15.00: Magyar Irodalmi Arckéocsarnok. Berzsenyi Dániel. IV. rész. 15.20: Két Bach-szonáta. 16.00: Hírek. 16.03: Felszállás a nokolböl. Har matit Endre rádióiátéka. 16.40: Zenekari muzsika. 18.00: A világ gazdaság hírei. 18.05: Bemutatjuk új lemezűnket. A Westfaliai Ka- marakórus Mendelssohn-motet- tákat énekel. 18.32: Dzsesszfelvé- telekhől. 19.15: Külföldi tudósoké a szó. Pjotr Kanica szovjet aka démikus. 19.30: Hírek. 19.33: Bor- sodv László felű.: Miklós Gyuláné énekelte dalok Klézséről. 19.40: Kapcsoltuk a Ma-var Tudomá nyos Akadémia kongresszusi ter mét. A magyar rádió Beethoven- Színes lampionokkal, szer pentinnel feldíszített termek, jó hangulat, ínycsiklandozó falatok, italok várják azokat, akik a Pest megyei Vendéglá tóipari Vállalat valamelyik ét termében töltik a szilvesztert. Á'm, aki nem foglalt még ka rácsony előtt asztalt, már csak szerencsés esetben kaphat he lyet. Az Országos Rendező Iro da szervezésében Pest megye 34 éttermébe látogatnak el fővárosi mű vészek. További 100 vendéglőben népi illetve beat-együttes szórakoz tatja majd a közönséget. Vacsorára 3—i féle szilvesz teri menü közül választhatnak a vendégek, akiknek éjfél után korhelylevest, bablevest, ká posztát szolgálnak fel. Az íz letes falatok leöblífcésére a vendéglátók gondoskodtak megfelelő italról is. Korlátlan mennyiségben lesz bor és sör, éjfélkor pedig Teljesítette idei díjbevételi tervét az Állami Biztosító Pest megyei Igazgatósága. Rohrböck Iván osztályvezető tájékoztatása szerint, a múlt évi 390 millió forinttal szem ben idén már november végén 448 millió forint bevételük volt,) ami az év végéig továb bi 20—25 millióval emelkedik. Különféle károkért az előző év azonos időszakában 314, most 320 millió forintot fizet tek ki. Ez úgy oszlik meg a szocialista szektor és a lakos ság között, hogy a megye mint egy 250 vállalata, ipari, me zőgazdasági és kereskedelmi szövetkezete közül a rászoru lók együttesen 255, a több mint 400 ezer egyéni biztosítással rendelkező ügyfél közül a ká rosultak 65 millió forint kár térítést kaptak. A károsult vállalatoknak és szövetkeze teknek kifizetett összeg két harmadát mezőgazdasági nö vényicárért, a lakosságnak vi szont nagyjából azonos ará nyú gépkocsi, lakáskárért illet ve személyi sérülésért adták. ciklusa. I. rész. Közben: 20.20: Rákóczi. Epizódok Laczkó Géza regényéből. IX. rész. 21.30: Ope raáriák. 22.03: Üj lemezeinkből. 23.00: Hírek. Idő járás jelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.28: Tévétoma. 8.35: Szünidei matiné. Mihály úr kalandjai. Len gyel filmsorozat. XIII/7. rész: Az- ja titka. 9.05: Én sem vagyok itt hon. Csehszlovák kisfilmsorozat. 7. rész: Bújócska. 9.15: Stan és Pan. Francia rajzfilmsorozat. 11. rész: A kirobbanó öröm. 12. rész: A törzsfőnök tévéje. 9.25: A gye rekek kint játszanak. Magyarul beszélő bolgár játékfilm. 10.55: Delta. Tudományos híradó. 11.20: A szerelem és Mr. Lewisham. Ma gyarul beszélő angol tévéfilmso rozat. IV/1. rész (ism.). 12.05: Já- Ma 18.00-tól a tévében: 8 féle pezsgővel koccint hatnak. Abban a 34 étteremben, ahol műsort rendeznek, tombola is lesz. A főnyereményt — egy- egy élő malacot — Szilveszter napján szállítják a vendéglők be. A nyerteseknek nem kell aggódniuk, a kismalacok meg őrzését reggelig vállalják az éttermekben. A Pest megyei Vendéglátó- ipari Vállalat 350 üzlete közül körülbelül 160 lesz reggelig nyitva, a többi az új esztendő első órájában zár. Az idei várható forgalom minden eddigit fölül múl, megközelíti a 3,5 millió forintot. A vállalat üzleteinek átlagos napi bevétele 1,4 mil lió forint, ünnepnapokon 1,8— 2 millió, s a legutóbbi szilvesz terkor is csupán 2,8 millió fo rint volt. Cz. V. Jövőre az ipari szövetkeze tek is új összevont vagyonibiz tosítást köthetnek, ezzel az egész szocialista szektorban a mai igényeknek megfelelő, korszerű biztosítási forma lesz érvényben. Nem mindennapi bűnügyet tárgyalt a közelmúltban a ráckevei járásbíróság dr. Szántó Szilvia büntetőtanácsa. Kreisz Józslef 56 éves tak- sosiyí alkalmi munkás a nyár folyamán kerékpárlopásokra specializálta magát: még sa ját testvéröccséét is eltulaj donította. Július végén megismerke dett Solti János dunavarsányi lakossal, aki egy alkalom mal kocsmai beszélgetésre hív ta meg Kreisz Józsefet. Ita lozás közben a sportra tere lődött a szó és ezt felhasznál va a taksonyi alkalmi mun kás megkérdezte úvócimborá- ját: tud-e úszni? Solti önér zetéiben sértve, öt liter 'bor ban fogadást ajánlott fel az ték a betűkkel. 15.33: Hírek. 15.40: Melyiket az ötezerből? Pályavá lasztási műsor gyerekeknek. 15.55: Labdarúgó Képes Sport Terem- kupa. H. nap. Rába ETO—Video ton és Vasas—Ü. Dózsa mérkőzés. Körvetítés Győrből. 17.35: Ter mészetbarát. A Telesport turiszti kai magazinja. 17.55: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. 18.00: Ro mán est. Románia ma. Kisfilm- összeállitás. 19.00: Esti mese. 19.10: Reklám. 19.20: Tcvétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A banditák al konya. Magyarul beszélő román film. 21.35: Szórakoztató zene Ro mániából. 22.05: Mihai Beniuc. Ri portfilm. 22.35: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR: 18.28: A Magyar Te levízió Szabadegyeteme. 19.30: Tv- híradó. £0.00: Hat húron pendü- liink. Gítáriskola kezdőknek. 9. rész. 10.15: Európai képek. Gra nada. NSZK rövidfilm. 20.45: Ze ne, zene, zene ... Hangverseny melléklet. Paganini: D-dúr hege dűverseny. 21.15: Tv-híradó, 2. 21.35: Galgóczi Erzsébet: Tizenegy több mint három. Tévéfilm. Hogyan kell befizetni a gépjárműadót? Január 1-töl módosul a gép járműadóról szóló pénzügymi niszteri jogszabály. A módosí tás az adófizetés rendjét érin ti, az adó mértéke nem válto zik. A magángépjárművek üzembentartóinak a jövőben sem új, sem használt gépjár mű vásárlásakor nem kell adóbevallást adniok. A taná csi adóhatóságok a rendőrség től kapott adatok alapján tart ják nyilván az adóköteles gép járműveket. A gépjármű után esedékes adót az üzembentar tó maga állapítja meg a hen gerűrtartalom, valamint az ed dig érvényes adótételek alapján és külön felhívás nélkül befi zeti a lakóhelye szerinti adó hatóság adóbeszedési számlá jára. Az önadóztatás beveze tésével együtt megváltozik az adófizetés határideje is. A jö vőben a félévi adót június 30-ig, illetőleg december 31-ig lehet bírságmentesen fizetni. Az adót változatlanul átutalá si postutalvánnyal — az eddi gi számlaszámra — kell befi zetni. A gépjárműadó pontos elszámolása érdekében a pos tautalványon fel kell tüntetni a befizetés célját (gépjármű adó) és a forgalmi rendszámot. Átutalási postautalvány továb- ra is a helyi tanácsi adóható ságnál szerezhető be. zal, hogy átússza a dunavar sányi kavicsbánya tavát. Mindketten kivonultak a tópartra, ahol Solti nekivet kőzve a vízbe vetette magát. Kreisz, mint versenybíró a partról figyelte az újdonsült cimbora karcsapásait. Amikor már a táv közepén úszott, Kreisz a parton heverő kabát hoz spmfordált és annak bel ső zsebéből kiemelte társa 500 forintját, majd a nem min dennapi verseny színhelyéről — az eredményhirdetést meg sem várva — kereket oldott. Solti a fogadás győzteseként szállt ki a vízből, de sem ver senytársát, sem az 500 forint ját már nem találta ... A ráckevei járásbíróság Kreisz Józsefet — többszörös visszaesőké' ‘ — lopás bűntet tében .találta bűnösnek és ezért két év és négy hónapi, f egyházban letöltendő sza badságvesztésre ítélte, vala mint a közügyek gyakorlásá tól 3 évre eltiltotta. Az ítélet jogerős. Asztalos Imre Három garázda i Üllőn Idősebb Dányi Géza 51 éves, ifjabb Dányi Géza 29 éves, és Balogh Zoltán 19 éves üllői la kosok a napokban félreértel mezték, miként lehet szóra kozni nyilvános helyen. Az történt ugyanis, hogy a három garázda a helybeli Magyar csárdában közbotrányt okozott. Ifjabb Dányi még söröskor sókat is dobált a vendégek kö zé. Ezután a csárdától nem messze folytatták a „mulato zást”’, végül is egy rendőr fé kezte meg őket. A három „jókedvű szóra kozó” ellen a rendőrség őri zetbe vétel mellett eljárást indított, garázdaság alapos gyanúja miatt. Halált okozott a cigaretta Kemencén, a Csapóvölgyi út 43. számú házban Ocsovai Já nos 72 éves nyugdíjas az ágy ban dohányzott. Elaludt, s az égő cigaretta meggyújtotta az ágyneműt. A szerencsétlen em ber belehalt égési sérülésébe. Szigetcsépen, a Duna part ján egy műhelykocsiiban ki gyulladt az olajkályha és le égett a műhelykocsi. Az anya gi kár 40 ezer forint. Román est A nemzeti televíziók sorában ma a román tv műsorából összeállított ízelítőt láthatjuk. A szerkesztő, Torday Aliz mondja lapunk olvasói számára: — Rövid filmekkel kezdődik az összeállítás, amelyek kö zül elsősorban a kb. 18.40-kor vetítésre kerülő A dal forrá sainál címűre hívnám föl a nézők figyelmét. A világhírű Gheorghe Zamfir előadásában ugyanis egy ritkán látott és hallott hangszert ismerhetünk meg: a pánsípot. Zamfir nép dalokat gyűjt és dolgoz fel, s már komponált is szerzemé nyeket a pánsípra. — S az est további részében? — Természetesen az esti mese is román produkció; A kacsa és a malac meséje címmel 19 órakor vetítjük. A főmű- sor az izgalmas, fordulatos történeteket kedvelők számára ígér jó szórakozást — 20,00-kor —, a címe: A banditák al konya. — És a 22,05-kor kezdődő műsor? — A film Mihai Beniucot, Románia egyik legjelentősebb költőjét és prózaíróját mutatja be, aki a magyar irodalom romániai terjesztésében is nagy érdemeket szerzett; mivel tud magyarul, több költőnk verseit ültette át románra. ULTRAHANG A MENETVÁGÖ Nagy pontosságú finommenetek vágása puha öntvényekben rend kívül bonyolult feladat — a menetvágók beragadnak az anyagba és eltörnek. A fenti problémára leningrádi szakemberek dolgozták ki a megoldást. Az általuk elkészített M2—M5 ultrahangfej részei: befogó, kefe, kollektor és rezgőrendszer. A fejet közönséges menetíúró vagy fúrógép tengelyére rögzítik és szabvány menetvágót használnak. Az ultrahangos menetvágás minden szempontból előnyösebb a jelenleg basználatos gépi vagy kézi módszereknél. A rádió cs televízió műsora Jól fejezi be az esztendőt az Állami Biztosító Áldozat — fürdőnadrágban Elúszott a pénze is — A táv felénél lopták meg PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — hétfő kivételével — naponta Kiadja: a Hírlapkiadó Vállalat. — Főszerkesztő: dr. Lőköe Zoltán. — Főszerkesztő-helyettes: Sági Agnes. — Felelős kiadó: Csollány Ferenc. — Szerkesztőség: 1951 Budapest VHI., Somogyi Béla u. 6. — Kiadóhivatal: 1951 Búd .pest VI1L. Blaba Lujza tér 3. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 és 1«—220. — Szerkesztőségi titkárság: 140—447. FIOKSZERKESZTOSÉGEINK: Ceglédi Hírlap, 2~0i Cegléd, Kossuth tér 1. Pf: 85. Telefon: 11 400. — Gödöllő és Vidéke, 2100 Gödöllő, Szabadság tér 1. Tel.: 8198. — Monor és Vidéke, 2201 Monor, Kossuth u. 78. Tel: 1571 — Nagykőrösi Híradó, 2750 Nagykőrös, Dalmady Gy. u.*8. Tel: 398. Váci Napló, 2601 Vác, Lenin u. 45. Tel.: 1095. thető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben. ............ A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. — Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizetheti V„ József nádor tér 1. Tel.: 180—890. Fosta cím: 1900 Budapest. — Előfizetési díj havonta 20 forint Posta Központi Hírlapíródénál, Budapest INDEX: 25064 HU ISSN 0133—0359