Pest Megyi Hírlap, 1976. december (20. évfolyam, 284-309. szám)
1976-12-03 / 286. szám
Közlemény az MSZMP Központi Bizottságának 1976. december 1-i üléséről A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1976. december 1-én Kádár János elvtárs elnökletével kibővített ülést tartott. Az ülésen részt vettek a Központi El lenőrző Bizottság elnöke és titkára, a Központi Bizottság osztályvezetői, a megyei párt- bizottságok első titkárai, a budapesti pártbizottság titkárai, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkárai, a Minisztertanács tagjai és a főhatóságok vezetői, valamint a köz ponti sajtó vezetői. A Központi Bizottság megvitatta és elfogadta — Gyenes András elvtársnak, a Köz ponti Bizottság titkárának tájékoztatóját az időszerű nemzetközi kérdésekről; — Németh Károly elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztése alapján a.z 1976. évi népgazdasági terv várható teljesítéséről szóló jelentést, és a Politikai Bizott ság javaslatát az 1977. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveiről. A Központi Bizottság ezenkívül folyó ügyeket tárgyalt. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! fJZ"" AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM, 286. SZÁM ARA 30 FILLER 1976. DECEMBER 3., PÉNTEK o A Központi Bizottság megtárgyalta a Varsót Szerződés Politikai Tanácskozó Testü letének 1976. november 25—26-i bukaresti ülésén részt vett magyar küldöttség jelenté sét, és jóváhagyta tevékenységét. Megállapí totta: a Politikai Tanácskozó Testület állás- fögiialásai ismételten kifejezésre juttatták azt a következetes politikát, amelyet a Varsói Szerződésben tömörült szocialista országok az európai béke és biztonság megszilárdítá sáért folytatnak. Ez a politika megfelel vala mennyi európai nép érdekednek, élvezi min den haladó, bákeszeneíő erő támogatását, s az egész világon előmozdítja a béke és a bizton ság ügyét A Központi Bizottság egyetértett a Politikai Tanácskotzó Testület értékelésével, amely sze rint az 1974. áprilisi varsói ülés óta kedvező változások mentek végbe földrészünk politi kái helyzetében. Előrehaladt az enyhülés fo lyamata, teret nyert a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének gyakorlata. Történelmi jelentőségű záróokmány aláírásával ért véget az európai biztonsági és együttműködési értekezlet, amelyet a szocialista országok kezdeménye zésére a kommunista és más haladó pártok s mozgalmak, a bákeszerető tömegek támogatá sával, a tőkés országok realista politikusai nak közreműködésével tartottak meg. Az eny hülés további elmélyítéséhez megfelelő ala pot teremtett az Európában kialakult viszo nyok, politikai realitások elismerése, az érte kezleten részt vevő államok közötti kapcso latok tíz alapelvének elfogadása, az együtt működés területeinek és formáinak megha tározása. < Az enyhülés további kibontakoztatását, a béke és a biztonság megszilárdítását még számottevő reakciós, militarista, revansista erők próbálják akadályozni, amelyek a fe szültség fokozására törekszenek. Igyekeznek kitérni az európai biztonsági és együttműkö dési. értekezleten született magállapodások végrehajtása elől, és a helsinki záróokmány szellemét meghamisítva megkísérelnek be avatkozni más országok belügyeibe. A Magyar Népköztársaság — a többi szo cialista országgal együtt — a helsinki záró okmányban. foglalt megállapodások valóra váltására törekszik. A záróokmány végrehaj tásának elősegítése érdekében konkrét javas latokat dolgozott ki kétoldalú kapcsolatainak fejlesztésére az európai biztonsági és együtt működési értekezleten riszt vett tőkésorszá gokkal. Az enyhülési folyamat továbbvitelé hez szükségesnek tartja az európai országok gazdasági és műszaltd - tiidorr.anyos együttmű ködésének sokoldalú fejlesztését, a megkülön böztetésektől mentes kereskedelmet, a Kölcsö nös Gazdasági Segítség Tanácsa és az Európai Gagdasági közösség közötti érdemi kapcsola tok megteremtését. Fontosnak tekintjük az együttműködést olyan összeurópai kérdések megoldásában, mint a környezetvédelem, az energetika és a szállítás. Támogatjuk azt a javaslatot, hogy Moszkvában rendezzenek eu rópai energetikai értekezletet. A helsinki zá róokmány szellemében előmozdítjuk a kölcsö nösen előnyös tudományos, kulturális és tá jékoztatási együttműködést, valamint az em berek közötti kapcsolatok szélesítését. A Központi Bizottság hangsúlyozta, hogy további erőfeszítésekre van szükség az euró pai biztonságot fenyegető válsággócok fel számolásához. Véget kell vetni azoknak a kí sérleteknek, amelyek Nyugat-Berlin kérdésé ben a feszültség szítására irányulnak, szigo rúan be kell tartani a város különleges státu sát rögzítő 1971. szeptember 3-i négyoldalú megállapodást. A ciprusi problémát a Ciprusi Köztársaság szuverenitásának, függetlenségének és terüle ti épségének biztosításával, valamennyi kül földi katonai erő kivonásával, mind a görög, mind a török közösség érdekeinek kellő fi gyelembevételével a ciprusi népnek kell ren deznie. Pártunk és kormányunk az európai bizton sági és együttműködési értekezleten részt vett 35 állam képviselőinek 1977-ben Belgrádban sorra kerülő tanácskozását olyan fórumnak tekinti, amely számba veheti a záróokmány ban foglaltak végrehajtásának tapasztalatait és előmozdíthatja a biztonság megszilárdítá sát, az együttműködést. A •Központi Bizottság nagy jelentőségű kezdeményezésnek tartja a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének javaslatát, hogy a helsinki biztonsági és együttműködé si értekezleten részt vett államok vállaljanak szerződéses kötelezettséget: egymás ellen el sőként nem használnak nukleáris fegyvert. A Magyar Népköztársaság határozott állás pontja, hogy az egyenlő biztonság elvének tiszteletben tartásával kell előrehaladást el érni a közép-európai haderők és fegyverzet csökkentésével foglalkozó bécsi tárgyaláso kon. Támogatja azokat a javaslatokat, ame lyeket ennek érdekében a Varsói Szerződés tagállamai terjesztettek elő. Napjaink legsürgetőbb feladata, hogy meg fékezzük a mind hatalmasabb költségeket felemésztő és a békét fenyegető fegyverkezési versenyt, amelyet az imperializmus legagresz- szívebb körei kényszerítenek a világra. A Magyar Népköztársaság a Varsói Szerző dés többi tagországával együtt fellép a lesze relésért, mindenekelőtt a nukleáris fegyverzet csökkentéséért és megsemmisítéséért, az atom energia békés célokra történő felhasználásáért, a vegyi fegyverek betiltásáért és megsemmi sítéséért, a tömegpusztító fegyverek új fajtái és rendszerei előállításának eltiltásáért, a ka tonai költségvetések csökkentéséért. Szüksé gesnek tartja a leszerelési világkonferencia megrendezését és a hozzá vezető első lépés ként az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszaká nak összehívását. A nemzetközi kapcsolatok átfogó normalizá lása, a biztonság megszilárdítása érdekében meg kell szüntetni a világ egymással szemben álló katonai tömbök szerinti megosztottságát, ás tartózkodni kell újabb, zárt csoportosuld, sok, politikai szövetségek létrehozásától, vagy a meglévők kiszélesítésétől. Népünk békés, szocialista építőmunkájának szilárd biztosíté ka a Varsói Szerződés védelmi ereje, ezért fenntartására mindaddig szükség van, amíg fennáll az imperializmus agresszív katonai szövetsége, a NATO. A Központi Bizottság hangsúlyozza, hogy az európai politikai viszonyok pozitív változásá ban a legfontosabb tényező a Varsói Szerződés tagállamainak összehangolt fellépése. Ügy íté li meg, hogy a Politikai Tanácskozó Testület külügyminiszteri bizottságának és egyesített titkárságának létrehozása eredményesen szol gálja a tagországok együttműködésének töké letesítését. Hazánk tevékenyen részt vesz a Politikai Tanácskozó Testület 1976. novemberi ülésén meghatározott közös feladatok végrehajtásá ban, a béke, a biztonság és az együttműkö dés ügyének előmozdításában. 0 A Központi Bizottság megállapította, hogy a közel-keleti helyzet változatlanul fe szült, nem szűnt meg az újabb összeütközé sek veszélye. A magyar kommunisták, né pünk továbbra is szolidáris a haladó arab erőkkel, és támogatásáról biztosítja igazságos harcukat. Támogatjuk a libanoni hazafiak küzdel mét hazájuk területi egységéért, az a meg győződésünk, hogy az ország belső problé máit békés úton a libanoni népnek kell meg oldania. A tartós közel-keleti béke csak átfogó poli tikai rendezéssel érhető el. Ennek elenged hetetlen feltétele az izraeli csapatok kivonása az 1967-ben megszállt valamennyi arab terü letről. a palesztin nép törvényes jogainak biz tosítása, beleértve az önálló állam létrehozá sának jogát, és minden közel-keleti állam — köztük Izrael — biztonságának szavatolása. A rendezés érdekében fel kell újítani a genfi közel-keleti békekonferencia munkáját, bizto sítva azon a Palesztinái Felszabadítási Szer vezet teljes jogú részvételét. © A megváltozott nemzetközi erőviszonyok kedvező feltételeket teremtettek a dél-afrikai népek harcához függetlenségük elnyeréséért, a faji megkülönböztetés felszámolásáért és a társadalmi haladásért. A nemzeti felszabadító harc fokozódásával szemben az imperialista körök politikai, gazdasági és katonai eszkö zökkel próbálják védelmezni neckolonialista érdekeiket. A nemzetközi imperializmusra tá maszkodó Dél-afrikai Köztársaság kormánya bábállamok létrehozásával és a jogaiért fellé pő néger lakossággal szembeni kíméletlen terrorral igyekszik átmenteni fajgyűlölő rend szerét. Az ENSZ határozatait semmibe véve továbbra is akadályozza Namíbia függetlenné válását.- A törvénytelen rhodesiai kormány folyíatja elnyomó tevékenységét, és durva ag ressziót követ el a függetlenségét nemrég el nyert szomszédos Mozambiki Népi Köztár saság ellen. Folytatódnak az imperialista pro vokációk az Angolai Népi Köztársaság ellen is. A Magyar Szocialista Munkáspárt, a magyar nép határozottan elítéli az imperialista manő vereket és provokációkat; megerősíti szolida ritását Angola, Mozambik, Zimbabwe, Namí bia és> a Dél-afrilcai Köztársaság népeinek igazságos harcával. © A Magyar Szocialista Munkáspárt, a ma gyar nép szolidáris azokkal az országokkal, népekkel, amelyek nemzeti, politikai és gaz dasági függetlenségükért, a demokráciáért, a társadalmi haladásért küzdenek. Támogatjuk az egységes, szocialista Viet nam, a szocialista társadalom alapjainak le rakását kezdő Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság és a demokratikus Kambodzsa népét. A Világ békeszerető erőivel együtt kö veteljük, hogy Dél-Koreából vonják ki az összes külföldi csapatot. Támogatjuk a Ko reai Népi Demokratikus Köztársaság törekvé sét az ország békés, demokratikus, minden féle külső beavatkozástól mentes újraegyesí tésére. Az egész haladó emberiséggel együtt elítél jük a Chilében dúló fasiszta terrort, követel jük az ország törvényes, alkotmányos rend jének helyreállítását, a politikai foglyók, köz tük Luis Corvaldn, a Chilei Kommunista Párt főtitkára haladéktalan szabadon bocsá tását; ismételten szolidaritásunkról biztosít juk a chilei népet. Az el nem kötelezettek mozgalmához tar tozó országok állam- és kormányfőinek . co lomból értekezlete megmutatta, hogy a nem zetközi küzdőtéren jelentős, pozitív szerepet játszanak az antiimperiaiista politikát foly tató fejlődő országok. A Központi Bizottság üdvözli a Béke-világ- tanács Budapesten megrendezett fejlődési vi lágkonferenciájának azt az állásfoglalását, hogy a fejlődő országok legfőbb céljaikat csak a szocialista országokkal és a világ más haladó erőivel együttműködve érhetik eL 0 A Központi Bizottság megállapította, hogy az elmúlt időszakban a proletár inter nacionalizmus szellemében tovább erősödtek és szélesedtek pártunk kapcsolatai a kom munista és munkáspártokkal. Pártunk és a Szovjetunió Kommunista Pártja, a Magyar Népköztársaság és a Szov jetunió közötti sokoldalú kapcsolatokat és testvéri együttműködést jól szolgálta Kádár János elvtárs és L. I. Brezsnyev elvtárs nyá ri jaltai találkozója. Ezt hasznosan kiegészí tették pártjaink központi bizottságai titkárai nak a gazdasági, illetve az ideológiai és kul turális kérdésekről folytatott őszi megbeszé lései. A Magyar Szocialista Munkáspárt a XI. kongresszus határozatának szellemében erősí ti kapcsolatait, internacionalista együttműkö dését a tőkésországokban és a fejlődő orszá gokban dolgozó testvérpártokkal. Ezt a törek vést eredményesen segítették a pártküldöttsé gek kölcsönös látogatásai. Ezek sorában fon tos esemény volt az iraki, izraeli, libanoni, Sri Lanka-i, guatemalai és uruguayi testvér párt első titkárának látogatása hazánkban. A Központi Bizottság nagyra értékeli azt a harci programot, amelyet a dán, a kanadai és a portugál kommunisták közelmúltban meg tartott kongresszusai dolgoztak ki a monopol tőke ellen, a dolgozók érdekeinek védelméért, a gyökeres társadalmi változásokért vívott küzdelem fokozása, valamennyi haladó, de mokratikus erő összefogása érdekében. © A Központi Bizottság megállapította, hogy államközi kapcsolataink külpolitikánk alapvető céljainak megfelelően fejlődnek. — A Minisztertanács elnökének látogatása a Lengyel Népköztársaságban és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságban jól szolgálta kapcsolataink ei’ősítését, együttmű ködésünk további lehetőségeinek feltárását. — A Laoszi Népi Demokratikus Köztársa ság párt- és kormányküldöttségének magyar- országi látogatását a Központi Bizottság nagy jelentőségűnek értékeli. Ismételten támoga tásáról biztosítja a laoszi népet az elmaradott ság felszámolására és a szocialista építőmun ka megkezdésére irányuló erőfeszítéseiben. — Urho Kekkonennck, a Finn Köztársaság elnökének magyarországi látogatása a békés egymás mellett élés politikájának gyakorlati megnyilvánulásaként a hagyományos ma gyar—finn barátság ápolását, kapcsolataink fejlesztését szolgálta. — A Magyar Népköztársaság Elnöki Taná csa elnökének látogatása Venezuelában, Pe ruban és Panamában előmozdította kétoldalú kapcsolataink erősítését, gazdasági és kultu rális együttműködésünk bővítését ezekkel az országokkal. 0 A Központi Bizottság a külpolitikai te vékenységet áttekintve hasznosnak tartja, nagyra értékeli társadalmi és tömegszerveze- teinknek népünk békés törekvéseit segítő nemzetközi tevékenységét. II. © A Központi Bizottság áttekintette a gaz dasági építő munka időszerű kérdéseit. Meg állapította, hogy népünk a párt XI. kongresz- szusának iránymutatásait követve eredménye sen dolgozik az 1976. évi népgazdasági terv feladatainak megoldásán. A gazdasági munkát nehezítette a világ- gazdaságban végbemenő kedvezőtlen folya matok hatása, valamint a mezőgazdaságot sújtó szélsőséges időjárás. Emiatt az 1976. évi tervben kitűzött fő mutatókat — előrelátha tóan — teljes mértékben nem érjük el. Ugyanakkor a végrehajtás szervezettsége erősödött, alapvetően a kijelölt irányban ha ladunk. Javult a gazdasági munka hatékony sága, fokozódott a termelékenység, kezdeti eredmények születtek a termelési szerkezet korszerűsítésében, az anyag és az energia ta karékosabb felhasználásában. Gazdaságpolitikánk helyességét, dolgozó népünk munkájának sikerét tükrözi, hogy a népgazdaság a nehezebb feltételek ellenére is fejlődik, a termelés növekszik, s ha szerény mértékben is, de emelkedik a lakosság élet- színvonala, javulnak életkörülményei. Az 1976. évi népgazdasági terv teljesítésé ről az eddigi adatok alapján megállapítható: a) A nemzeti jövedelem termelése 1976-ban várhatóan 4 százalékkal emelkedik, felhasz nálása megfelel a tervezett arányoknak. — Az ipari termelés mintegy 5 százalékkal növekszik. A villamosenergia-ipar, a vegy ipar és a gépipar termelésének növekedése eléri a tervezettet. A többi ipari ágazatban viszont — főként a belföldi kereslet bővülé sének mérséklődése, az élelmiszeriparban pedig a nyersanj7aghiány miatt — az elő irányzottnál kisebb a növekedés. A központi fejlesztési programok és a rekonstrukciók keretében üzembe helyezett kapacitások hoz zájárultak a műszaki színvonal emeléséhez, a termelés bővüléséhez, a termékszerkezet kor szerűsítéséhez. A munka termelékenysége a tervezett mértékben nő, azonban lassú az előrehaladás az állóeszközök kihasználásában, a feldolgozóipar exportképességének növeke désében. — Az építőipar termelése várhatóan 4 szá zalékkal emelkedik, a tervezettnél több lakás épüL A kivitelezés szervezettsége elmarad a korszerű építési technológiák által biztosított lehetőségektől. Az építési tevékenység terv- szerűségét zavarták az egyes beruházások előkészítésében, a szervező munkában és a munkaerő-gazdálkodásban meglevő hiányos ságok. — A mezőgazdasági termelés — döntően a kedvezőtlen időjárás miatt — az 1975. évi vel azonos lesz. A mezőgazdasági dolgozók helytállásának és a széles körű társadalmi összefogásnak köszönhető, hogy nem követke zett be nagyobb terméskiesés. Kenyérgabonából a tervezettnél több ter mett, az őszi betakarítású növények termés- eredményei azonban elmaradnak a tervezeté től. Az előirányzottnál kisebb területen ter meltek zöldséget és burgonyát. A sertésállo mány az év során jelentősen nőtt. A szarvas marha-állomány a nagyüzemekben némileg gyarapodott, a háztáji és kisegítő gazdaságok ban viszont csökkent. A tejtermelés mennyi sége és a fejési átlag növekedett. — A közlekedési ágazat az igényeikkel össz hangban teljesíti áru- és személyszállítási feladatait. . b) Beruházásokra a tervezettnek megfele lőén 150 milliárd forintot fordítunk. A gyor sított megvalósításra kijelölt nagyberuházá sok kivitelezése tervszerű. A célcsoportos be ruházások színvonala eléri a tervezettet, az egyéb állami beruházásoké azonban elmarad attól. A vállalati beruházások meghaladják az előirányzatot. Bővültek a versenyképes ex port árualapok termelésére alkalmas kapaci tások. Javult a készletgazdálkodás. c) A foglalkoztatottak száma összességében nem változik, népgazdasági ágak szerinti ösz- szetétele lényegében megfelel a számítottnak. A munkaerő-gazdálkodás javítására tett in tézkedések végrehajtása megkezdődött. d) A lakosság életszínvonala — összhang ban gazdasági lehetőségeinkkel — a korábbi évekhez képest mérsékeltebb ütemben emel kedik. Az egy lakosra jutó reáljövedelem a tervezettnél kisebb mértékben, várhatóan 1,5 százalékkal növekszik. A lakosság fogyasztá sa 2,6 százalékkal haladja meg a múlt évit. A lakosság áruellátása alapvetően kiegyen súlyozott volt. Az árukínálat nőtt, bővült a választék. A keresletet azonban néhány cikkből — kü lönösen burgonyából, zöldségfélékből — át menetileg nem tudtuk teljes mértékben ki elégíteni. A fogyasztói árszínvonal — a zöld ség- és gyümölcsárak jelentős emelkedése miatt — várhatóan némileg meghaladja az előirányzott mértéket. Az életkörülmények javításához hozzájárul, hogy az év folyamán a tervezettnél több, ke reken 85 ezer lakás épül, 20 ezer óvodai és 3900 bölcsődei férőhely létesül. Javult a la kosság kulturális, egészségügyi és szociális ellátása. e) Szélesedtek hazánk nemzetközi gazdasá gi kapcsolatai, fokozódott részvételünk a nemzetközi munkamegosztásban. A szocialis ta országokkal, elsősorban a Szovjetunióval kötött hosszúlejáratú megállapodások hozzá járultak népgazdaságunk tervszerű fejlődésé- , hez. Tovább szélesedett a termelési együtt működés, a szakosítás és a kooperáció. Bő vültek gazdasági kapcsolataink a fejlődő or szágokkal és a gazdaságilag fejlett tőkésor szágokkal is. f) A gazdaságpolitikai célok megvalósítását eredményesen szolgálta a gazdasági szabá lyozók 1976. évi módosítása. A népgazdaság pénzügyi helyzete a tervezettnek megfelelő. A vállalatok és a szövetkezetek költségvetési befizetései azonosok az előirányzottal. 0 A Központi Bizottság figyelembe véve gazdaságunk jelenlegi helyzetét, az elért színvonalat és az V. ötéves tervben meghatá rozott feladatokat, szükségesnek tartja: (Folytatás a 2. oldalon)