Pest Megyi Hírlap, 1976. november (20. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-10 / 266. szám
PEST MEGYEI Vnifl PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I MMSÍMÍkWE XX. ÉVFOLYAM, 266. SZÁM ARA ISO FILLÉR 1976. NOVEMBER 10., SZERDA Magyarországra látogat a Finn Köztársaság elnöke Vrho Kekkemen, a Finn Köztársaság elnöke Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására a közeljövőben hivatalos látogatásra hazáidra érkezik. ENSZ-KÖZGYŰLÉS Ma folytatódik a ciprusi vita Az ENSZ-közgyűlés ma folytatja a- ciprusi kérdés vitáját. A hétfőn délután kezdődött vitáról beszámolónk a második oldalon. Nőtt a kereslet Lesz-e elég főzelék- és gyümölcskonzerv ? A lengyel párt• és állami küldöttség a Szovjetunióban Megkezdődtek a tárgyalások Az Edward Gierek vezette lengyel párt- és állami küldöttséget Moszkvában Leónylel Brezsnyevvel az élen szovjet párt- és állami vezetőik fogadták. Nehéz helyzetbe került az idén a mezőgazdaság, a rossz időjárás miatt. Sokszor bizony hiába kerestünk egyes gyümölcs- és zöldségféléket a piacon, közülük több hiánycikk volt, vagy drágán gdták. A hazai kon zervforgalom — talán éppen ezért — mintegy 25 százalékkal emelkedett ez évben. A konzervgyárak azonban hasonló vásárlási nehézségekkel küzdöttek, mint mi, egyszerű vevők. Eddig mégis kielégítették az igényeket, de nem okoz-e a közeljövőben ellátási nehézségeket a rossz termés? A dunakeszi Gyümölcs- és Főzelékkonzervgyár — mint érdeklődésünkre elmondták — tervét valóban nem tudja teljesíteni. Zöldborsóból például a tervezettnek mindössze 80, főzelékfélékből 84, uborkából 69, szilvából pedig 30 százalékát tudták felvásárolni. Jó volt a termés _ egyes gyümölcsfajtákból, például őszi- és sárgabarackból terven felül vették. így Megfelelőnek ígérkezik a Bőséges készletekkel rendelkezik a Zöldért az évszaknak megfelelő zöldségfélékből és almából. Ez a biztonságos ellátás meglátszik az árakon is, jó néhány cikk most olcsóbb, mint tavaly ilyenkor volt. A fejes káposzta például a múlt év novemberének azonos hetében 4.20 volt, most 2,80- ért árulják. Olcsóbb a mosott sárgarépa, a kelkáposzta és az alma is. A Zöldért raktárai hagy- mából is ki tudják elégíteni az igényeket, kétségtelen azonban, hogy az áru minősége sok kívánnivalót hagy maga után. Burgonya van elegendő. Az időben megtett intézkedések nyomán az importszállítmányok jó része befutott. így a zökkenőmentes napi ellátás mellett megfelelően alakul a téli készletek felhalmozása, összesen mintegy 7400—7500 vagon áru kerül az idén a Zöldért budapesti és vidéki tárlóiba. Ebből körülbelül 4100 vagon a burgonya, amelyet javarészt a nagyvásártelepen és a budaörsi Anna-hegy barlangtárlóiban, valamint a soroksári Dimitrov Tsz korszerű halmos tárlóiban helyeznek el. Eddig több mint 2450 vagon lengyel, 500 vagon román, továbbá 100 vagon finn és görög burgonya érkezett, s e hét végén, jövő hét elején még 600 vagon lengyel és 100 vagon román burgonyát várnak. A Pest megyei MÉK összesen 1000 vagon burgonyát tárol a télre. December 1-én 700 vagon, import és 300 vagon hazai burgonya lesz a raktáradban. Az importból beszerzett áruból eddig 680 vagon érkezését jelezték a határállomásról, a jövő hét véelérték, hogy a vállalat 1500 dolgozójának folyamatosan volt munkája. A terven felül termelt mennyiség elhelyezése nem okoz problémát. A belkereskedelem eddig a tavalyinál 40 százalékkal, az előirányzottnál 24,5 százalékkal több konzervet vásárolt tőlük. A megnövekedett belföldi kereslet azt jelenti, hogy az export 6,5 százalékkal lesz kevesebb. A gyár termelésének jelentős része, majdnem háromnegyede kerül így is külföldre. Ha végigtekintünk ezeken a számokon, egyértelműen kitűnik, hogy a vállalat az évet mégis magasabb termelési értékkel zárja, mint a tavalyit. A bevétel az idén először lesz több mint 500 millió forint. A termelékenység növelésére, a munkaerőgondok enyhítésére a Gyümölcs- és Főzelékkonzervgyár ez évben több millió forintért töltő-, rakodó- és dobozzáró gépeket szerzett be. Egy új raktárral nagyzöldség-gyümölcs ellátás gére valamennyi, a tárlókba kerül. Zöldségfélékből a meglevő árualapok szerint a Pest megyei MÉK 15— 29 százalékkal túlteljesíti tárolási megbízatását. Lesz elegendő káposzta, sárgarépa, gyökér és hagyma a megye boltjaiban. Zöldség- és főzelékfélékből összesen mintegy 1300, almából Sédig 1700 vagonnyit tárol erre a télre a Zöldért. A Pest megyei MÉK 180 vagon almát raktároz télire. Várhatóan az idei száraz nyár ellenére sem lesz nagyobb fennakadás a lakoság téli zöldség- és gyümölcsellátásában, a raktárakban felhalmozott árumennyiség meghaladja a múlt télre gyűjtött készleteket. Ezt az importbeszerezések mellett a másodvetésű termények bőséges hozama is elősegítette. mértékben növelték és javították a tárolási lehetőségeket. A 3. számú üzemegység műszaki gárdája kialakított egy kechuptöltő vonalat, ennek eredményeképpen. ke- ch u p term elésű két megháromszorozzák. Választékukat jövőre a káposztasalátával, a csípős kechuppal es két újfajta bébiétellel; a burgonyás és húsos paradicsompürével bővítik. Ami hosszútávú terveiket illeti, már javában épül Dunakeszin a tészíaüzem, ez jövő év végén kezdi mega termelését. A beruházás a számítások szerint nyolc év alatt térül meg. Lassabban megtérülő, ám annál szükségesebb az új bébiételgyártó üzem. Ennek építésére is várhatóan a közeljövőben kerül sor. A bébiételekből az új üzem munkába állításával évente 300 va-' gon helyett 000 vagon nyit készítenék majd. Hogy a tervek és ígéretek mennyiben realizálódnak, azt a legszigorúbb kritikus — a fagyasztó dönti majd el. II. S. Egész évben hiány volt nagyobb ítéljesítményű traktorokból. A II. félévben valamit javult az ellátás, miután külföldről nagyobb szállítmányok érkeztek. A vontaitok jó szolgálatot tesznek az őszi mező- gazdasági munkáknál, s majd később a mélyszántásnál és a szállításoknál. Hosszú évek óta először ismét jelentősebb számú traktort szállít Magyarországra a csehszlovák külkereskedelem. A Zetor a magyar mezőgazdasági vontatóállománynak mindig is egyik Edward dereknek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével kedden lengyel párt- és állami delegáció érkezett Moszkvába, az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió Minisztertanácsának meghívására. A vendégeket a szovjet főváros Bjelorusz-pályaudvarán Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Alekszej Koszigin miniszterelnök és más szovjet vezetők fogadták. Délután a Kremlben megkezdődtek a tárgyalások az Edward Gierek vezette lengyel küldöttség ék a szovjet vezetők között. A tárgyalások előtt a vendégek megkoszorúzták a Lenin-mauzóleumot és az Ismeretlen Katona sírját. Virágot helyeztek el Feliksz Dzer- zsinszkij sírjánál, és Konsz- tantyin Rokosszovszkij marsallnak a Kreml falában nyugvó hamvai előtt. A testvéri barátság és tel-\ jes nézetazonosság jegyében kezdődött tárgyalásokat szovjet részről Leonyid Brezsnyev', az SZKP KB főtitkára, Nyiko- laj Podgornij, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke és Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke vezeti. Lengyel részről részt vesz a megbeszélésen Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Piotr Jaroszewicz, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács elnöke és más hivatalos személyiségek. A felek tájékoztatták egymást az SZKP XXV. kongresz- szusán és a LEMP VII. kongresszusán hozott határozatok végrehajtásáról, és megvitatták az SZKP és a LEMP, a Szovjetunió és a Lengyel Nép- köztársaság közötti hagyományos testvéri kapcsolatok továbbfejlesztésének legfontosabb kérdéseit. Megállapították, hogy adottak a szovjet—lengyel együttműködés hatékonyabbá tételének szükséges feltételei. Ezzel kapcsolatban gyümölcsöző eszmecserét tartottak a szocialista és kommunista építőmunka legkeresettebb és legjobban bevált típusa volt. A gazdaságok körében máris nagy az érdeklődés a csehszlovák gyártmányú, új, 120 lóerős változat iránt. Ez a vontató pontosan abba a lóerőosztályba tartozik, amelyet optimálisan lehet felhasználni a mezőgazdasági nagyüzemekben. Az új traktorból eddig 270 érkezett meg; az Agro- tröszt telepeken intézkedtek a gyors szétosztásról. Pest megyében a pilisi Aranykalász és a hernádi Március 15. Tsz kapott belőlük. A beérkezett traktorok 0-szervizével sehol különböző területein megvalósuló -együttműködés tökéletesítésének formáiról és módszereiről. Jelentős figyelmet szenteltek a Szovjetunió és a Lengyel Népköztársaság részvételének a KGST komplex programjának megvalósításában és a hosszú távú együttműködési programok kidolgozásában. Átfogó eszmecserét tartottak nemzetközi kérdésekről is. A tárgyalófelek kifejezték szilárd meggyőződésüket, hogy a nemzetközi béke és biztonság A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására kedden I Moszkvába utazott Övári Miklós,' az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára és Győri Imre, a Központi Bizottság titkára. KíséApró Antalnak, az ország- gyűlés elnökének vezetésével kedden parlamenti küldöttség utazott Irániba Á. Ríjázi- nak, az iráni képvisélőház elnökének meghívására. A delegáció tagjai: Horváth Lajos, Kovács Károly, dr. Schnitzler átvette a gépeket sem késlekednek, és miután a KPM kiadta a gép típusbizonyítványát, országszerte megkezdődött az értékesítés. Az év végéig összesen 400 Zetor kerül a termelőkhöz. Jelentős az érdeklődés a szovjet mezőgépipar nagy teljesítményű és jó műszaki tulajdonságokkal rendelkező vontatója, a K—700/a típus iránt. A szovjet külkereskedelmi vállalat októberben nagyobb tételben kezdte meg a nagy teljesítményű erőgép szállítását. Eddig 115 vontatót vett át az Agrotröszt, és a gépek egy része már kinin van a földeken, többek között a dabasi Fehér Akác Tsz-ben is. Év végéig további 35 traktort várnak a Szovjetunióból. Folyamatosan szállítja a traktorokat a győri gyár is, a Rába—Steiger gépekből már raktárkészletek is vannak, úgyhogy nincs akadálya a soron kívüli megrendelésnek sem. A Pest megyei Agrokemél is korlátlanul lehet kapni a Rába—Steigerek- ből, csak meg kell rendelni, s már vihetik is a gazdaságok. A mezőgazdasági nagyüzemek szakemberei a megvásárolt gépet jól előkészítve, munkára alkalmas állapotban vehetik át. A Pest megyei közös gazdaságok az MTZ mintájú szovjet traktor 80 lóerős változatáért is jelentkezhetnek az Agrokemél, a gépek folyamatosan érkeznek, s minden bizonnyal már a következő hetekben is jó szolgálatot tehetnek a mezőgazdasági munkákban. megszilárdítása szempontjából a legfontosabb feladat a fegyverkezési hajszát korlátozó és megszüntető hathatós intézkedések meghozatala. Az európai kommunista és munkáspártok berlini konferenciáján hozott megállapítások fényében megvitatták a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom kérdéseit is. A tárgyalások szerdán folytatódnak. (A látogatás további eseményeiről beszámolónk a 2. oldalon.) retükben van Lakos Sándor, a Központi Bizottság tagja, az MSZMP KB Társadalomtudományi Intézetének igazgatója, valamint Grósz Károly és Kornidesz Mihály, a Központi Bizottság osztályvezetői. József, Szurgyi Istvámlé és dr. Kovács Gábor országgyűlési képviselők. Angolába utazott Jakab Sándor és Rácz Pál Az Angolai Népi Köztársaság elnökének és az Angolai Népi Felszabadítási Mozgalom (MPLA) elnökségének meghívására a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság kormányának képviseletében Jakab Sándor, a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője és Rácz Pál, a Központi Bizottság tagja, külügyminisztóri'umi államtitkár Luandába utazott, ahol részt vesz az Angolai Népi Köztársaság függetlenségének első évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. KOZELET Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására a közelmúltban látogatást tett hazánkban a Guatemalái Munkapárt küldöttsége. A küldöttséget fogadta Bisaku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A testvérpárt képviselőivel megbeszélést folytatott Győri Imre, a Központi Bizottság titkára. A megbeszélésen részt vett dr. Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője. A meleg, elvtársi légkörben lezajlott megbeszéléseken a küldöttség tájékoztatást adott a guatemalai helyzetről, a fasiszta diktatúra elleni harcról és a párt tevékenységéről. A Koreai Munkapárt Központi Bizottságának pártmunkásküldöttsége, amelyet Mun Hjong Sze, a KB vegyipari osztálya helyettes vezetője vezetett, kedden elutazott Budapestről. A delegációt, amely az MSZMP KB meghívására tett látogatást hazáinkban, fogadta Borbély Sándor, a Központi Bizottság titkára. Gyűlnek a téli készletek Abonyí új képeslap Abonyban elkészült a község szolgálati lakóháza, amelyben kilenc otthon van. A termelőszövetkezetek vásárolták meg. A földszinten üzlet nyílik. Az épületet novemberben adják át rendeltetésének. Koppány György felvétele Nagy teljesítményű traktorok segítenek Néhány Pest megyei gazdaság már Óvári Miklós és Győri Imre Moszkvában Parlamenti küldöttség látogatása Iránban