Pest Megyi Hírlap, 1976. október (20. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-06 / 236. szám
1976. OKTOBER 6., SZERDA Leonyid Brezsnyev: Az enyhüléshez való viszony az államok politikájának gyakorlati kritériuma A francia televízió interjúja az SZKP KB főtitkárának kremIbeli dolgozószobájából / Kedden, párizsi idd szerint pontosan egy órakor a francia televízió képernyőjén megjelent a Kreml híres toronyórája és a felirat: «gyenes adás a Kremlből. Az Eurovízió és az Intervízió által egyaránt átvett adásban ezután Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának dolgozószobáját kapcsolták, és a francia televízió szovjet hetének mintegy házigazdájaként és kalauzaként Leonyid Brezsnyev válaszolt Yves Mourousinak, a francia televízió vezető riporterének kérdéseire. A francia televízió szovjet hetét, amely a „Nyitott kapu a világra’* című új műsortípus első sorozata, nyolc hónapja közösen készítette elő a két ország televíziója. Leonyid Brezsnyev kremlbeli interjúja, hangsúlyozták a francia televízió kommentátorai a nyilatkozat elhangzása után, a maga nemében első a világon, hiszen először interjúvolta meg ilyen módon, dolgozószobájában, egy nyugati televíziós állomás az SZKP KB főtitkárát, közvetlen továbbításra. A szovjet hét e méltó indítása után — a hírek elhangzását követően, hiszen a Brezsnyev- interjú a megszokott déli híradót nyitotta meg, annak keretében hangzott el — a helyszíni közvetítés folytatódott: a francia nézők a Kreml történelmi nevezetességeivel ismerkedhettek. Leonyid Brezsnyev — a kérdésekre válaszolva — megemlékezett a közelmúltban Kazahsztánban tett látogatásáról, és elégedetten beszélt arról, hogy az emiberek hangulata jó. Ismételten meggyőződött arról — mondotta —, hogy a szovjet embereket foglalkoztató első számú kérdés a tartós béke biztosításának problémája. Ezzel összefüggésben a főtitkár „enyhén szólva különösnek” minősítette azokat a véleményeket, amelyek szerint az enyhülés csak a Szovjetuniónak és a szocialista országoknak jelent előnyöket. Szovjet részről sohasem titkolták, hogy az ország belső fejlesztésének tervei a békés külső feltételekre épülnek, és ezért az enyhülés valóban hasznos a Szovjetuniónak. De vajon fenyegeti-e bármi rosszal az enyhülés a többi népeket? — tette fel a kérdést Leonyid Brezsnyev. Nézzük meg konkrétabban — folytatta az SZKP KB főtitkára —f mit jelent az enyhülés. Utat jelent a konfrontációtól az együttműködéshez, a fenyegetéstől és a fegyvercsörgetés- től a vitás kérdések tárgyalásos megoldásához. Egészében pedig a nemzetközi viszonyoknak a békés egymás mellett élés, a kölcsönös előnyök egészséges alapjain történő átalakítását jelenti. Mindez megteremti a feltételeket az államok közötti gyümölcsöző kapcsolatokhoz, a kereskedelmi- gazdasági, a tudományos-műszaki és kulturális csere • fejlesztéséhez. Igaz, erről úgy beszélnek, mintha egyirányú utca volna, és megint csak a Szovjetuniónak jelentene egyoldalú előnyöket. Tévednek, akik azt hiszik, hogy a gazdasági és a tudományos cserére a Szovjetuniónak nagyobb szüksége van, mint más országoknak — álapította meg Leonyid Brezsnyev és utalt arra, hogy a Szovjetunió tőkés országokból származó importja a társadalmi összterméknek mindössze 1,5 százalékát teszi ki, és ily módon nyilvánvalóan nem döntő jelentőségű a szovjet gazdaság fejlődése szempontjából. Nem túlzás azt állítani, hogy az enyhüléshez való viszony ma az államok politikájának gyakorlatit kritériuma, jelentette ki az SZKP KB főtitkára. Sok minden történt annak érdekében — mutatott rá Leonyid Brezsnyev —, hogy elismerést nyerjen a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének szükségessége. Ebben a tárgyban egész sor fontos nemzetközi okmányt írtak alá, köztük a helsinki biztonsági konferencia záróokmányát. Ahhoz azonban, hogy ezek az irányzatok valóban meg- másíthatatlanokká váljanak, meg kell fékezni a fegyverkezési hajszát, meg kell szabni határát. Ezután pedig visz- sza kell fordítani ezt a folyamatot. Máskülönben egy szép napon elveszíthetünk mindent, amit nagy erőfeszítések árán elértünk — mondotta Leonyid Brezsnyev. A Szovjetuniót — folytatta az SZKP KB főtitkára — csodálkozásra készteti az az álláspont, amelyet egész sor nyugati kormány foglal el ebben a kérdésben. Szavakban, úgy tűnik, senki sem tagadja a fegyverzet csökkentésének fontosságát. a gyakorlatban viszont kerékkötőknek bizonyulnak. Egyes nyugati körök makacsul terjesztenek különféle meséket valamiféle szovjet fenyegetésről, arra a félelemre spekulálnak, amelyet saját maguk keltenek. Valóban, a Szovjetunió hatásos fegyveres erőkkel rendelkezik, de egyértelműen és világosan kijelenti: soha senkit nem fenyegetett és nem fenyeget, és bármely pillanatban készen áll arra, hogy megkezdje a fegyveres erők csökkentését a kölcsönösség alapján. Kénytelenek vagyunk tökéletesíteni védelmünket — hangoztatta Leonyid Brezsnyev. Ismétlem: kénytelenek vagyunk. Azért, mert a zabolátlan fegyverkezési hajsza ténye elé állítanak bennünket. Ha a szovjet fegyveres erők színvonala tényleg nyugtalanít valakit, akkor az tűnne logikusnak, hogy a másik félnek még alaposabb oka legyen komolyan foglalkoznia a fegyverzet korlátozásával, lépésről lépésre közeledni a nagy célhoz — az általános leszereléshez. A helsinki tanácskozásról szólva az SZKP KB főtitkára megállapította, hogy a Szovjetunió egészében kedvezően ítéli meg mindazt, ami az összeurópai értekezlet óta a tanácskozás határozatainak végrehajtása érdekében törtérit. A nemzetközi együttműködésnek új, kedvező formái születnek. A Szovjetunió a Helsinkiben kidolgozott elvek alapján egész sor fontos meg. állapodást kötött a tanácskozáson részt vett többi országgal. Ezek között volt a nukleáris fegyverek alkalmazásáról, Franciaországgal ez év júliusában létrejött megállapodás is. A Szovjetunió végrehajtja a nagy hadgyakorlatok előrejelzéséről és külföldi megfigyelők meghívásáról szóló egyezményt, amely igen nagy jelentőséggel bír az államok közötti bizalom megszilárdítása szempontjából — jelentette ki Leonyid Brezsnyev, majd szólt az összeurópai tanácskozás határozatainak végrehajtásával kapcsolatos problémákról is, és felhívta a figyelmet a hidegháború és a nemzetközi feszültség visszatérését óhajtó erők kísérleteire, amelyeknek az a célja, hogy elferdítsék a helsinki záródokumentum betűjét és szellemét, és megkérdőjelezzék magát az egész okmányt. Ilyen erők működnek az Egyesült Államokban, a Német Szövetségi Köztársaságban és más országokban is. Éppen ezért az európai biztonsági értekezlet záródokumentumában foglaltak végrehajtásáért vívott harc egyben küzdelem a hidegháború újjáéledése és az enyhülés ellenfeleinek kísérletei ellen. Az SZKP KB főtitkára rámutatott, hogy a Szovjetunió a maga részéről tiszteletben tartja és végrehajtja a helsinki megállapodás egészét. Befejezésül a Szovjetunió és Franciaország kapcsolatairól szólva az SZKP KB főtitkára emlékeztetett rá, hogy a két ország együttműködése jelentős szerepet játszott a helsinki tanácskozás sikeres megrendezésében. A Szovjetunió bízik benne, hogy a két ország kapcsolatai továbbra is a tartós béke és biztonság építésének egyik fő elemét jelentik majd Európában, és nemcsak Európában. Huszár István Japánba utazott Huszár István miniszterelnökhelyettes a japán kormány és a Japán—Magyar Gazdasági Klub meghívására kedden hivatalos látogatásra Tokióba utazott, ahol megbeszéléseket folytat a két ország közötti gazdasági kapcsolatok fejlesztésének kérdéseiről. A delegációt dr. Faluvégi Lajos pénzügyminiszter búcsúztatta. Megjelent Senkuro Saiki budapesti japán nagykövet. Jelen volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Jugoszlávia gazdasági helyzetéről tárgyalt a JKSZ KB elnöksége A Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának Elnöksége hétfőn Belg- rádban tartott ülésén Dzse- mal Bijedicsnek, a kormány elnökének beszámolója alapján az ország gazdasági helyzetével foglalkozott és meghatározta a kommunisták feladatait az 1976. évi gazdaság- politikai célkitűzések valóra- váltásában. Az idén jelentősen javult az ország külkereskedelmi mérlege. A gazdasági helyzetet 1976 elején a termelés lassulásának a tendenciája jellemezte az év kezdetétől azonban, a stabilizációs politika eredményeként, az export növekedésével együtt fokozódott a kereslet élénkülése is. Így elérkezett az ideje annak, hogy változtatásokat eszközöljenek a gazdaság fejlesztésének módszereiben. Hétesztendős latin-amerikai kapcsolatok I Miként vasárnapi számunkban már közöltük, Losonczi Pál, a* Elnöki Tanács elnöke ma hivatalos látogatásra indul a Venezuelai Köztársaságba, majd a Perui Köztársaságba utazik. A látogatás alkalmából tekintsük át röviden hazánknak e két latin-amerikai országgal való kapcsolatát. Venezuela Magyarország és Venezuela diplomáciai kapcsolatai viszonylag újkeletűek, alig hét- esztendős múijsfa tekintenek vissza. A — Különösen ai utóbbi két évben fejlődésnél! indult — kontaktusokat egy sor magas szintű látogatás alapozta meg. Legutóbb, idén márciusban Marjai József tanácskozott CaracaSban külügyi államtitkárként. Magyarországon 1968-ban és 1971-ben járt külügyminiszter-helyettes vezetésével venezuelai küldöttség, s 1975-ben látogatott el hazánkba — az országgyűlés meghívására — a venezuelai parlament delegációja, dr. Gonzalo Barrios vezetésével. A két ország kereskedelmi forgalma kedvezően alakult, bár a még kétségkívül meglevő fejlesztési lehetőségek felkutatása és kihasználása a soron következő teendők közé tartozik. A magyar ipar autóbuszt, szerszámgépeket, orvosi műszereket, izzólámpákat, gyógyszeripari alapanyagokat szállít a latin-amerikai országnak, érdeklődnek azonban kikötői berendezések, garázsfelszerelések és laboratóriumi műszerek iránt is. Az érdeklődés felkeltését jól szolgálta a HUNGEXPO „Találkozás Magyarországgal” címmel rendezett kiállítása ez év júliusában Venezuelában. Ami a kulturális kapcsolatokat illeti: 1973-ban a két ország kulturális együttműködését szorgalmazó okmányt írtak A szovjet rcpiilőakadémia parancsnoka a kényszerleszállásokról Nyikolaj Szkomorohov repülő vezérezredes, a Szovjetunió kétszeres hőse, kedden nyilatkozatot adott az APN-nek azzal kapcsolatban, hogy a japán hatóságok nem szolgáltatják vissza a Szovjetuniónak a Hakodate repülőtéren kényszerleszállást végzett szovjet repülőgépet és annak pilótáját. A szovjet repülőakadémia parancsnoka a többi között elmondotta: köztudott, hogy a mai korszerű repülőgépek a hang sebességénél kétszer, háromszor Is gyorsabban repülnek. Ennél a sebességnél a pilótának a legkisebb manőverezést is másodpercek alatt kell Együtt a békéért és biztonságért Gerhard Reinert, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete az NDK megalakulásának 27. évfordulója alkalmából kedden koktélt adott a nagykövetségen. A nagykövet rövid beszédében méltatta a Német Demokratikus Köztársaság fejlődését, majd a két ország barátságáért és a szocialista országok egységéért kifejtett tevékenységért kitüntetéseket nyújtott át. Az NDK Népek Barátsága Ligájának Emlékérmét kapta a Mecseki Szénbányák Zobák Bányaüzemének Ernst Thällman szocialista brigádja és Demeter Sándor, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének helyettes elnöke. Aranyjelvény kitüntetésben tizen, .ezüstjelvény kitüntetésben heten részesültek. A szocialista tdJOr országai — kezdettől fogva — közösen, erőiket egyesítve lépnek fel a nemzetközi küzdőtéren a békéért és biztonságért folytatott harcban. Évtizedek mérlege: hatalmas, valósággal titáni külpolitikai munikát végeztek. Sikerült elérniük az agresz- szív imperialista körök által kialakított „hidegháború” megszüntetését. A testvéri pártok elemezték a kontinensen kialakult helyzetet, az egymással szembenálló erők csoportosulását és a Varsói Szerződésben részt vevő tagállamok politikai tanácskozó testületéinek ülésein, valamint vezetőik találkozóin nemegyszer rámutattak: az európai béke megszilárdulásához vezető út csak a második világháború eredményeinek elismerésén, a kialakult államhatárok tiszteletben tartásán, a két egyenjogú és független német állam, az NSZK és az NDK létezésének elismerésén keresztül vezet. A szocialista országok e célok elérését következetes, állhatatos, koordinált külpolitikai tevékenységükkel érték el. Ma már nyilvánvaló, hogy a testvéri országok erőfeszítései nyomán — a többi európai állam békeszerető erői és a kapitalista világ számos kiemelkedő politikai személyiségének reális állásfoglalása segítségével — kontinensünkön ténnyé vált a nemzetközi feszültség enyhülése. A megtett út mérföldkövei voltaik: a Szovjetuniónak, Csehszlovákiának és Lengyelországnak az NSZK-val kötött szerződései, az NDK és a NSZK közötti szerződések és egyezmények, valamint a Nyugat-Berlimnel kapcsolatos négyhatalmi egyezmény, A béke erőinek győzelmét jelentette az európai biztonsági és együttműködési értekezlet sikeres befejezése, melyet a szocialista tábor országainak kezdeményezésére hívtak össze. A leszerelés terén elért sikerek nyugtalanná tették a hidegháború híveit, az amerikai „héjákat” és a nyugatnémet „ultrákat”, akik megkísérlik a dolgokat visszafelé forgatni, újra ki akarják alakítani a feszültség légkörét. A szocialista tábor országainak meggyőződése azonban, hogy a béke és biztonság megszilárdításában elért rendkívüli sikereket mindenáron meg kell védeni. Az eredmények megerősítésére és visszafordíthatatlanná tétele érdekében a politikai enyhülést anyagi tartalommal kell megtölteni, katonai enyhüléssel kell kiegészíteni, el kell érni a leszerelést. Ezt a célt szolgálják többek között a Szovjetuniónak az ENSZ legutóbbi közgyűlésén tett javaslatai is. Ma már a testvéri szocialista országok külpolitikájának legfőbb iránya az enyhülés további folytatódása a nemzetközi viszonyok valamennyi szférájában. A békés egymás mellett élés ellenfelei az NSZK-ban most sem teszik le a fegyvert. A B und es tag - vál asztások előcsatározásai során igen éles rágalomhadjáratot indítottak a szocialista német állam ellen. E bonyolult körülmények között az NDK — megőrizve nyugalmát — mindent megtesz annak érdekében, hogy normális keretek közt megvalósuljanak azok az egyezmények, melyeknek gyümölcseit az NSZK és Nyugat-Berlin lakosai is élvezik. Az enyhülés Európa szívében levő ellenfeleinek számot kell vetniük azzal, hogy Helsinkiben elfogadott elvek szellemében a két német állam közötti kapcsolatok területén a Szovjetunió és a szocialista államok minden támogatást megadnak a Német Demokratikus Köztársaságnak. végrehajtania. A gép pillanatok alatt.óriási távolságot .tesz meg. Ilyen sebességnél és nagy magasságban a navigációs berendezés meghibásodása esetén nagyon nehéz a vizuális tájékozódás. Ez történhetett Belenko pilótával is. A pilóta elvesztette tájékozódó képességét, észrevette, hogy fogyóban az üzemanyag, ezért elhatározta, hogy kényszerleszállást végez a legközelebbi repülőtéren, ami Hakodate repülőtere volt. A pilóta azért döntött a kényszerleszállás mellett, inert nem akarta veszni hagyni a gépet. Arra a kérdésre, hogy a Szovjetunió hogyan jár el, amikor idegen repülőgépek nem szándékosan hatolnak be légterébe, vagy hajtanak végre kényszerleszállást, a repülő vezérezredes a következőket mondotta:-Idegen repülőgépek többször is berepültek a Szovjetunió légterébe, sőt kényszerleszállást is hajtottak végre szovjet területen. Három évvel ezelőtt a rossz időjárási viszonyok miatt egy svéd repülőgép végzett kényszerleszállást szovjet területen. Természetesen a gép utasait segítség! en részesítették, és a gépet visszaadtuk. Ebben az évben a Kóla-félszigeten egy finn sportrepülőgép végzett kényszerleszállást, miután eltévedt A repülőgépet haladéktalanul visszaszolgáltattuk Finnországnak. Előfordult, hogy a Pamir és Kazahsztán térségében kínai repülőgépek hatoltak be a Szovjetunió légterébe. A szovjet fél azonban ezekből az esetekből nem vont le messzemenő következtetéseket és nem túlozta el azok jelentőségét. Behatoltak hozzánk — a Kuril-szige- tek térségében — amerikai repülőgépek is, így például egy DS—8 típusú repülőgép 200 amerikai katonával. A gép személyzete műszaki segítséget kapott tőlünk és a repülőgép három nap múlva tovább indulhatott útjára. Egy évvel ezelőtt ugyanebben a térségben az üzemanyagtartályok meghibásodása miatt egy másik amerikai repülőgép végzett kényszerleszállást. A szovjet szakemberek segítséget nyújtottak a pilótának a hiba kijavításában és a repülőgép hazarepülhetett. alá Venezuelában, 1975 óta egyetemközi megállapodás van érvényben az Eötvös Loránd Tudományegyetem és a venezuelai központi egyetem között. Peru Peruval 1969 óta vannak diplomáciai kapcsolataink, a magyar nagykövetség 1970 elején kezdte meg működését Limában. Az elmúlt évek során gyakoriakká váltak a magas szintű látogatások, s 1973 júniusában — még mint gazdasági és pénzügyminiszter — Budapesten járt Francisco Moralés Bermudez, Peru elnöke is. Kapcsolatainkat 13 államközi megállapodás fémjelzi, s az, hogy 1970-ben a két ország gazdasági vegyes bi- 'zottságot hívott életre. A gazdasági, kereskedelmi kapcsolatok számottevően bővültek, az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök elvén alapuló együttműködést hosszú lejáratú megállapodások szaként gépeket, műszereket, gyógyszer-alapanyagokat _ és fogyasztási cikkeket szállít Perunak. Jó hírűek Peruban a magyar autóbuszok, s jelentős értékű szerződést kötött a Ganz-MÁVAG és az Elektro- Peru: a magyar vállalat berendezéseket szállít egy perui vízierőmű bővítéséhez. Perui importunk zöme fehérjetakarmány, kávé. gyapot és színesfém. A két ország műszaki-tudományos együttműködése az 1970-ben aláírt megállapodás alapján bontakozott ki: magyar szakértők segítik Peruban a különböző műszaki rekonstrukciókat, s mezőgazda- sági területen is sor került szakértők cseréjére. A kulturális együttműködést 1973 óta szabályozza államközi egyezmény, erre épülnek, az egyetemközi megállapodások. Jelenleg az ELTE és a limai Universad Nációnál Mayer de San Marcos, a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem és a limai műszaki egyetem, valamint a Gödöllői Agrártudományi Egyetem és a limai agrár- tudományi egyetem között van érvényes együttműködési megállapodás. 1971 óta a San Marcos egyetemen magyar vendégtanárok is tanítanak, míg nálunk, az ELTE spanyol tanszékén perui tanárok látják el a lektori teendőket. 1968 óta Peruban tizeneey, Magyarország életével foglalkozó kiállítás nyílt, 1974-ben nagy sikerrel rendezték meg Limában a magyar kultúra hetét, rá egy évre Budapesten a perui kulturális napokat. CSAK RÖVIDEM... A PÁRIZSBAN folyó „tapintatos, ám intenzív” diplomáciai tevékenység ellenére csak halvány kilátás van arra, hogy Franciaország pártfogása alatt megvalósul a libanoni polgár- háborúban egymással hadakozó összes felek konferenciája. A libanoni nemzeti-haladó erők vezéralakja, Kgmal Dzsumb- latt kijelentette: egyetért a francia békefenntartó erő libanoni jelenlétének bizonyos fajtájával, hogy a francia jelenléttel ellensúlyozzák Szíria libanoni katonai jelenlétét. KEDDEN ESTE a Bejrút keleti és nyugati szektorát elválasztó „Múzeum-kapunál” rálőttek Hasszán Szabii El-Kho* lira, az Arab Liga libanoni megbízottjára, aki a város keleti részében Eliasz Szárkisz elnököt akarta felkeresni. Kholii és társai kiugrottak az autóból, amelyet több lövés is ért. Az Arab Liga képviselője és kíséretének tagjai sértetlenek maradtak. A SPANYOL kormány nem tervezi a rendkívüli állapot bevezetését a hétfő délutáni politikai merényletet követően, bár a merénylet során életét vesztette a koronatanács tagiának gépkocsivezetője, valamint három rendőr is.
