Pest Megyi Hírlap, 1976. október (20. évfolyam, 232-258. szám)
1976-10-26 / 253. szám
6 r^Mdím 1978. OKTOBER. 26., KEDD Szarvasmarha és törökméz Minden kapható volt az országos vásáron A hagyományos Simon Jú- dás vásár hétfőn zajlott le Sárvárott. A Dunántúl e nagy múltú őszi vására ezúttal is a környék jelentős eseménye volt. Az ország minden részéről, de főleg a Dunántúlról és a Kisalföldről érkeztek árusok. Szinte mindent lehetett vásárolni, ami létezik a hazai árulistán: öltözködési és iparcikkeket, élelmiszert, halottak napi koszorút és fateknőt, törökmézet és terményféléket. A lacikonyhákban teljes özem volt. A hidegségi és nagycenki árusok nagyon szép zöldségféléket kínáltak. Az állatvásáron főleg szarvasmarhák cseréltek gazdát. Igen sok vásárló érkezett a környékről, főleg a Rába menti falvakból a jeles országos állat- és kirakodó vásárra. Védett vad a terítéken Vadászattilalom idején — Fairtás engedély nélkül LEGYEN SZIGORÚBB AZ ELJÁRÁS Nem egységes Pest megyében a gyakorlat, különbözőképpen bírálják el a vadászati és erdőgazdálkodási szabály- sértéseket. Többnyire enyhék a határozatok, a szabálysértési hatóságok gyakran mindössze figyelmeztetésben részesítik az elkövetőket. Éppen ezért néhány nappal ezelőtt dr. Ágoston Zoltán, a megyei tanács igazgatási osztályának vezetője köriratot küldött a szabálysértési ügyek intézőihez, s felkérte őket, hogy alkalmazzanak megfelelő bírságot. Vegyék figyelembe a vadászati szabály- sértésnél, hogy a vad az állam tulajdona és mérlegeljék a társadalomnak okozott tényleges kárt. Az engedély nélküli fakivágásnál pedig minden esetben legyenek tekintettel a Ritka divatbemutató — ifjú manökenekkel Miskolci kezdeményezés a gyerekekért Nem mindennapi divatbemutatót rendeztek a napokban Miskolcon, a Rónai Sándor Megyei Művelődési Központban. A manökenek sorában a legfiatalabb alig volt kétesztevf dős, s a rangidős sem töltötte még be a 14. életévét. Az intézmény zsúfolásig megtelt, a nézők nagy érdeklődéssel figyelték a felvonultatott kollekciókat. Mindenekelőtt tisztázzuk: rendhagyó divatbemutatóról volt szó, amelyet a Borsod- Abaúj-Zemplén megyei polgári védelmi törzsparancsnokság szervezett. A meghívottak — köztük Lesták István ezredes, a polgári védelem országos törzsparancsnoka, valamint a megyei törzsparancsnokok — nagy érdeklődéssel figyelték az eseményt. S ha a nézők közül — helyi intézmények, üzemek dolgozói, is, szép számmal érkeztek — valaki nem ismerte a rendezvény célját, aligha gondolta volna: az ifjú manökenek piros, zöld, sárga és kék színű ruhái a gyermekek radiológiai, biológiai, illetve a vegyi szennyezés elleni védelmét , szolgálják Veszély esetén. Ami mindenképpen említésre méltó: a sűrű szövésű és impregnált anyagból készült holmi jelentős része a hétköznapi életben is praktikus viselet, de szükség esetén védőeszközként is használhatók. Mivel hazánkban két és fél millióra tehető a 14 éven aluli gyermekek száma, ezért teljes mértékben érthető: védelmükre békében is fel kell készülni. Ezt a körültekintő gondoskodást azok az egészségkárosító hatások indokolják, amelyek bármely tömegpusztító fegyver alkalmazása esetén huzamosabb időn át veszélyeztetik az embereket, nehezítik a mentési munkát, akadályozzák a folyamatos termelést. A műszasi berendezések, óvóhelyek hatásos mechanikai védelmét szükségszerűen egészítik ki a Miskolcon is bemutatott egyéni eszközök. Ezek közé tartozott egyebek között — hogy csak néhányat említsünk — a porszívó mózeskosár, valamint a több színben is látható kapucnis gyermekruhák. S ami mindennél fontosabb: a nyilvánosság elé tárt egyéni védőeszközök meggátolják, hogy viselőjük szervezetébe szennyező, mérgező, fertőző anyag jusson. Érdemes szólni arról is, miért éppen Miskolc, az ország északi iparvidékének központja látta vendégül e polgári védelmi bemutatón a meghívottakat. A helyi és a környékbeli vállalatok — például a Habselyem Kötöttárugyár kazincbarcikai telepe, a Borsod megyei Kézműipari Vállalat, a Miskolci Textil Konfekció Szövetkezet, valamint a Háziipari Szövetkezet — kollektívája munkaidő után készítette el e tetszetős ruhákat. Növeli vállalásuk jelentőségét, hogy mindeddig hazánkban gyerekeknek ilyen holmikat — figyelembe véve kettős rendelA legifjabb manöken védőruháját a miskolci Méretes Ruházati Szövetkezetben készítették, almazöld színben, íejre húzható kapucnival, Balogh Márta felvétele tetősüket — még sehol sem gyártottak. A rendezvény befejezéseként Lesták István ezredes sajtótájékoztatót tartott, s elismerőleg nyilatkozott a miskolciak kezdeményezéséről, s kifejezte azt a reményét, hogy a következő években az ország többi megyéjében is hasonlóképpen cselekszenek. Ezt követően Zscbesi László alezredes, Borsod-Abaúj-Zemplén megye polgári védelmi törzsparancsnoka átnyújtotta a bemutatott ruhák készítésében legkiválóbban dolgozó üzemeknek az általuk felajánlott díjakat. Első helyezést ért el a Habselyem Kötöttárugyár kazincbarcikai telepe, a második helyre a Borsod megyei Kézműipari Vállalata harmadikra a sárospataki Ruházati Szövetkezet került. F. G. természet-, és környezetvédelmi szabályokra. A szabálysértési ügyekben hozott határozataikat pedig küldjék meg a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezés- ügyi osztályának, hogy ott az esetleg szükséges további eljárást kezdeményezhessék. Csak október közepéig... Több hatóság erdőgazdálkodási és vadászati szabálysértés ügyében hozott határozatait eddig is beküldötte. Hogy azonban az igazgatási osztály köriratának már is van foganatja, az abból is megállapítható, hogy a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezés- ügyi osztályára október közepéig három szabálysértési határozat érkezett. Közülük az egyik erdőgazdálkodási ügy. A nagykőrösi Arany János Tsz egyik szőlője szórvány erdő mellett fekszik. Az erdő egy részét engedély nélkül kiirtották, hogy a szőlőtáblát későbbi időpontban további telepítéssel négyszögesít- hessék. A fák kivágásáért felelős Szentpéteri Albertet, a tsz volt szőlőágazat-vezetőjét húsz napi elzárásra átváltoztatható ezer forintra bírságolták. A Fővárosi Gázművek Vadásztársaságának elnöke, Biró Robert, budapesti lakos ellen a fővárosban folyik eljárás, mert tilalmi időben őzbakot ejtett el. A lakása szerint illetékes kerületi tanács előtt az. zal védekezett, hogy a bak sántított, tehát selejtként ki kellett lőni. A sántaságot két vadásztársa tanúként igazolta, a kihallgatott vadőr azonban cáfolta. Az eljárást a szabálysértési hatóság bizonyítékok hiányában megszüntette, határozatát viszont a fővárosi tanács igazgatási osztálya megsemmisítette és új bizonyítási eljárást rendelt el. Pálmai Miklós, kosdi lakos a Csepel Vadásztársaság tagja idegen területen, engedély nélkül fácánkakast lőtt. Ezért 200 forint bírságot róttak ki rá, a megyei vadászati felügyelő pedig bevonta vadászjegyét. Társasága pedig kizárta. Pálmai a határozat ellen nem, a kizárás miatt fellebbezett a Mező- gazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumhoz. Felebbezése minden bizonnyal eredménytelen lesz, mert jogszabály írja elő, hogy aki nem tartja be a szabályokat, annak vadászjegyét két évi időtartamra be kell vonni. Vadászjegy nélkül nem lehet tagja vadásztársaságnál? sem Egerészölyv és vidra Természetvédelmi szabály- sértés három is volt Pest megyében, október elején. Határozat azonban még egyikben sincsen. Többször is szóvá tettük, hogy Gödöllőn természetvedelem alatt álló területeken ismeretlen tettesek kárt okoznak. Morcz Tibor, az Agrártudományi Egyetem tangazdaságának dolgozója kárt ugyan nem tett a védelem alatt álló Erzsébet-parkban, de — bár tilos — biciklizett benne, sőt kutyája is ott szaladgált körülötte. Ügyét rövidesen tárgyalja a városi tanács. — Két, ennél, súlyosabb természetvédelmi szabálysértés is indult a napokban — közli Balázs István, megyei természetvédelmi felügyelő. — Az egyikben még folyik a vizsgálat, hogy a körülmények pontosan tisztázhatók, legyenek. A pilisi Petőfi Vadásztársaság fácánvadászatán az egyik puskás védett egerészölyvet lőtt és magával is vitte. Szabálysértési eljárást kezdeményeztünk ellene és bármekkora bírságot is rónak rá, azonfelül még ezer forint kártérítést is kell fizetnie Horváth Istvánnak pedig, aki Farmoson a vadkacsavadásza- ton vendégként vett részt I még ennél is sokkal többet. A | háromezer forintig kiszabható [ szabálysértési bírságon felül 50 ezer forint kártérítést. mert nagyon ritka védett vadat, vidrát vett puskavégre. Az elejtett állatot nyomban megnyúzta és gereznáját ha. zavitte. Az első eset A megyei természetvédelmi felügyelő mindkét esetet bejelentette az Országos Termé. szetvédelmi Hivatalnak, hogy a kártérítés behajtása iránt intézkedhessenek. Mióta a hivatal kiadta a védett vadak elejtésére vonatkozó kártérítési táblázatot, most fordult elő első ízben, hogy vidra miatt kell eljárnia. Szokoly Endre Értesítjük tisztelt vevőinket és szállítóinkat, Hogy budapesti központi raktárunkban az alábbi időszakokban leltározunk: MEZŐGAZDASÁGI GÉPEK: NOVEMBER 1-TÖL 18-IG KENDERÁRU, RUHÁZAT, HENGERELT ÁRUK, ÉPÍTŐANYAGOK, ACÉLVÁZAS SZERKEZETEK: NOVEMBER 15-TÖL 30-IG A leltározás idején oz árukiadás és az óruátvétei szünetel, de az ügyfelek és a megrendelések fogadása zavartalan. „AGROKER" VALLALAT Budapest XV., Cservenko Miklós u. 107. APRÓHIRDETÉSEK A szobi ÁFÉSZ pályázatot hirdet a Verőcemaroson levő szabad- kasszás Vén-Duna vendéglő vezetésére. Részletes pályázati feltételek megtekinthetők: Szob, Köztársaság tér 2. sz. alatt. ___________ A TEXELEKTRO Szövetkezet felvesz 8-as síkkötő géppel rendelkező bedolgozókat folyamatos kesztyűkötési darabbéres munkákra. Érdeklődni a kötőüzemünk üzemvezetőjénél a 663—569 telefonon lehet. Kötőüzemünk címe: Budaörs, Budapesti u. 64. Szövetkezetünk megközelíthető a Móricz Zsig- mond körtérről a 40-es autóbusszal.___________ A RAVILL Kereskedelmi Vállalat Budaörsi Raktárházába felvételre keres targoncavezetőt, targoncaszerelőt, eladási ügyintézőt, segédmunkást és takarítónőt. Budapest IX., Üllői út 47—49. II. em. Munkaügyi osztály. Telefon: 140—278, naponta 1/4 8-tól 16 óráig, szombat kivételével. _________________ Au tószerelőket, autóvillamossági szerelőket, karosszéria-lakatost gépkocsijavító műhelyünkbe sürgősen felveszünk egy műszakos üzembe. Jelentkezés: Pest megyei MÉK Budaörs, Verseny u. 1., vagy telefonon: 669 — 177. 12 óra után. A Gödöllői Építőipari Szövetkezet pályázatot hirdet műszaki csoportvezetői állás betöltésére Feltétel: egyetemi, főiskolai végzettség (magasépítési szakon) hosszabb előkészítői gyakorlat. Ugyancsak pályázatot hirdet építőipari technikusi állás betöltésére. Feltétel: megfelelő iskolai végzettség és gyakorlat. Cím: 2100 Gödöllő, Dózsa Gy. u. 67. sz. Telefon: 456. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN! AfcAS- a vétel Eladó kétszintes családi ház. Cegléd, V. kér. Sajtó utca 2. Nagykőrös, Kárpát út 11. számú telek eladó. Érdeklődni; X., Zsemberi út 42- ______ El adó Budapest II. kér. Kapy utca 29,/a. alatt épülő társasházban kettő szoba, étkezőfülkés lakás, garázs- zsal. Érdeklődni: Vácsi. Abony, Damjanich út 7. sz. 800 négyszögöl puszta föld. kertészetre alkalmas, bekerítve eladó. Nagykőröstől 6 km-re. Érdeklődni lehet: Cegléd. Dessewffy u. 13. Tel.: 10—543, reggel Stól 17 óráig. __________ El költözés miatt sürgősen eladó Nagykőrös. II., Gyep 2/a. sz. ház. Eladó Nagykőrös, Eötvös Károly u. 46. sz. kertes családi ház azonnal beköltözhetően. Érdeklődni a helyszínen. _______ El adó a Pest megyei Nyomda Vállalat váci központi telepén (Dózsa György út 53.) 2 db Hitting- kólyha hozzá való kb. 50 méter csővezetékkel. Ügyintéző: Telek István műszaki vezető. Telefon: 11—143. Levélcím: 2601 Vác. Pf. 40. Beköltözhető ház eladó. Nagykőrös V.. Szabadszállás u. 12/a Érdeklődni lehet: Szabadszállási u. 32. alatt, Olajkályha jó állapotban eladó. Nagykőrös. Zrínyi utca 33. _______ Há zrész eladó. Nagykőrös, Szolnoki utca 78. alatt.___________ Mi skolctapolcán, panorámás hegyoldalon 200 négyszögöl telel; eladó, víz, villany van Négyszögölenként ke*- tőszáz forint. Kármán Sándor, Cegléd, Kazinczy utca 27.________ El adó Nagykőrösön 139 négyszögöl telek lakható épülettel. Damjanich u. 25. Érdeklődni lehet a helyszínem_________________ ör egség miatt szerszámok, faipari szalag- fűrész, kombinált gya- 2.00-as eladó. Lova? János volt kisiparos Gödöllő, Szabadság u 26. sz.________________ Ba latonfüreden és Hai kányban épülő társa - üdülőből lakrészek el' jegyezhetők a buda pesti 49. Ügyvédi Muv kaközösségnél Bpe- XII.. Alkotás 11 369 338. Kérjen tájékozta tót! Bérbe vennék Ceglédr- 2—3 éves időtartam raktárhelyiséget. Pev Cegléd, Szabadság tt 3. Bútorozott szoba, konyha, fürdőszob albérletbe kiadó. Nagykőrös VI., Helmeczi c 8. sz. _______________ Vi dékieknek! Nyelvta nítás 70 forinttól, ha vonta levelezéssel, an goiul, németül, fran ciául, oroszul, olaszu’ spanyolul. telefoneti kusan (835—761) D» Farkas, külföldi díplo más szaktanár, 114* Budapest, Tábornok huszonegy. 1976. IX. 29-én a cég lédi vonaton felejtet fcem egy fehér mű anyag táskát. Kéren a becsületes megtalálói értesítsen. Cím: Szent Péteri Imre, 2721 Pilis Táncsics Mihály u. 54 Redőnykészítés, javí tás, felújítás. Telefon ügyelet: 414—509. Megnyílt! Esküvői ru hakülönlegességek kői csönzési boltja. XIV Dózsa György u. 29. Kedvezményes árén ajánljuk MINI-MAX GÉPLAPÁT — Garmadában, ömlesztve tárolt szemes termények felszedésére, rakodására, szellőztető átforgatására. Teljesítmény: 15—20 t/ó. MINI-MAX GÉPLAPÁTHOZ KOCSIRAKÓ ADAPTER BALLISZTIK GABONARÖPÍTÖ, RAKODÓ, ZSÁKOLÓ GÉP — Gabonafélék és egyéb szemes termények garmadából bármilyen típusú pótkocsiba történő rakodására. Teljesítmény: 30 t/ó. RÖP-RAK—60, NAGY TELJESÍTMÉNYŰ GABONAFELSZEDŐ RAKODÓGÉP — Szemes termények garmadából való felszedésére, rakodására, szellőztető átforgatására, szállító járművek gyors megrakására. Teljesítmény: 60 t/ó. PROPITOX, NAGY TELJESÍTMÉNYŰ SZEMESTAKARMÁNY-TARTÓSÍTÓ GÉP — 20-35% nedvességtartalmú szemes termények propionsavas tartósítására. Teljesítmény 30 t/ó. GUMOTOX VETŐGUMÓCSÁVÁZÓ GÉP — Különféle gumós termények felületének vegyszerrel történő bevonására, csávázására. Teljesítmény: 20 t/ó. ZEA-6 L SOROS KUKORICACSÖTÖRŐ ADAPTER — A 6 soros adapter SZK-4. SZK-4 M, SZK-5 és E—512 arató-cséplőgépekre alkalmazható. Teljesítmény: 11,3-22,5 ha/10 óra. BNL-BNC SZÁLLÍTÓCSIGÁK További felvilágosítást ad: a MEZŰGÉPTRÖSZT Kereskedelmi Főosztálya H-2040 Budaörs, Szabadság út 117. Telefon: 852-312. Telex: 22-4281. L