Pest Megyi Hírlap, 1976. szeptember (20. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-16 / 219. szám
A forgalom folyamatosságáért Szervezőre várnak Gondok a névtelen utcában Gödöllőn a 3-as főközlekedési út melleit mintegy 300 méteres szakaszon új járdát építenek, mivel a soron következő épületbontások miatt a jelenleg használatost kiiktatják a forgalomból. Felvételünkön: Turcsik Ferenc, Karácsony Sándor és Udvardi Gyula alapozza a gyalogutak Ifj. Fekete József felvétele > PEST MEGYE. HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA tóíV- ' * . vvIII. ÉVFOLYAM, 219. SZÄM 1976 SZEPTEMBER 16., CSÜTÖRTÖK Megújul az elektromos hálózat Elkészült a szolgáltatóház terve Négyszázan helyben dolgozhatnak Mag nincs kék hete, hogy ünnepélyes külsőségek között átadták az erdőkertesi új nyolc tantermes általános iskolát. Ám nemcsak ez az egyetlen jele annak, hogy Erdőkertes nagy léptekkel halad A kedvezőtlen időjárás ellensúlyozására Eljárások a termssbizionságér! Gyakorlai'i bemutatóval egybekötött tapasztalatcserét rendeztek kedden tódómiányos kutatók és kertészeti szakemberek részére a Gyümölcs és Dlsznövénytermesatébi Kutató Intézet újfehértói állomásán. A tanácskozáson a kísérleti állomás ‘ szakemberei a szüret megkezdése előtt ismertették a résztvevőkkel azokat az eljárásokat, amelyeket a termésbiztonság érdekében alkalmaztuk 100 hektáros termő almáskertjükben. Az itt alkalmazott korszerű technológiai folyamat még a kedvezőtlen időjárás mellett is biztosítja a közepes hozamot. Erről a gyakorlatban is meggyőződhettek a kertészeti szakemberek. Közismert, hogy az időjárás az idén nem kedvezett az almiaknak, mégis ebben az altmástoertben' hektáronként átlagosan 170 mázsa körüli jó minőségű gyümölcsöt szüretelhetnek. Anyakönyvi hírek Született: Bagi Sándor és Könszöl Terézia: Tamás, Lis- cslnszky István és Berze Anna Erzsébet: Olga, Svirzsovics Károly és Bukli Ilona Éva: Ildikó, dr. Czár Menyhért és Holotin Mária: Zoltán Balázs. Szobonya Miklós Lajos és Gé- mesi Ágnes Ildikó: Apollónia Gyöngyvér,' Horváth József és Kamenyiczki Julianna: Zsolt, Kovács László József és KoIonics Ildikó Margit: László, Lennor Viktor és Nagy Erzsébet: József, Oláh József és Nótár Anna: József, Török István és Szente Ilona: Ildikó, Győr János László és Rimitin Erzsébet: Zsolt, Ravasz Bálint György és Szántai Márta: Tímea, Kovácsy László Levente és Prehászka Erzsébet: Krisztina, Tóth Gyula és Drótos Anna: Anikó, Kerti László és Kormányos Erzsébet: Viktor, Szabó Miklós Bálint és Bana Ilona: Miklós, Borszéki Lajos és Kiss Mária Hedvig: Lams, Lukácsi Béla és Varga Margit: Katalin, Gái István és I Devecseri Jolán: Zsuzsanna Gabriella, Ma;sik Fedenc és Wendt Rosi: Katalin, Mitró János és Kovács Terézia: Teréz, Tóth István és Rakazov Ilona: Edina, Jóvér József és Juhász Mária Magdolna: József, Szitás Ltvän és Horváth Márta: Márta, Kristóf István és Tóth Ilona: István, Várnai László és Kozák Irén: Péter. Szálkái János és Béres Edit Erzsébet: Edit, Kamarás István és Hrá- gyal Erzsébet: Zoltán, Farkas István és Antal Irén Mária: Mónika. Névadót tartott: Iványi András és Lovas Erzsébet: Tímea. Házasságot kötött: Bodó Pál és Hosszú Paula, Martin István és Hernyes Erzsébet, Juhász Ferenc és Polgár Erzsébet, Payer János József és Solymár Anna Mária, Linkes Béla Bálint és Hulyák Mária. Elhunyt: Burghardt Antal, Gödöllő, Sromíeld Aurél sétány 6., Kibinyi Istvánná Ar- leht Krisztina, Gödöllő, Kastély, Tóth János, Gödöllő, Kazinczy Ferenc utca 11., Som István, Gödöllő, Adóm u. 52., Kovács István, Gödöllő, Antal- hegyi út 76., Kiss Imréné, Bérkó Ilona, Gödöllő, Stromfeld Aurél sétány 14. a fejlődés útján, hiszen soksok régi gond oldódik meg a községben még ebben az ötéves tervben. Sok bosszúságot okozott például a villanyhálózat. Néhány éve a községnek még a fele sem élvezte a villanyvezeték nyújtotta kényelmet. Most azonban megkezdődött a rekonstrukció, Az Elektromos Művek dolgozói több mint 8 millió forintos beruházással még ebben az esztendőben befejezik a felújítást, a teljes községi hálózat felújítását, s amennyire a lehetőségek megengedik, bővítést is végeznek. A Felszabadulás útján, a Géza, a Béke és a Thököly utcán korszerű higanygőzös világítást szerelnek fel, s összességében mintegy tizennyolc kilométernyi, új oszlopsort állítanak fel. Három esztendővel ezelőtt kezdték meg a településen a belvízelvezető rendszer felújítását, s ezzel párhuzamosan igyekszenek a járdaépítés terén is előbbre lépni. E célokra az idén 1,2 millió forintot költ a tanács, ám ezt a pénzt megsokszorozza a lakosság lelkes társadalmi munkája. Az idén például eddig már 700 méternyi járda készült el, elsősorban lakossági munkával, a tanács csak az anyagot adta. A fejlődés lemérhető a szolgáltatások fejlettségén is, márpedig Erdőkertes nagy tervei közé tartozik az 1977 végén átadandó új szolgáltatóház. A tervek már elkészültek, a munkálatokat a jövő év elején kezdi meg a községi tanács épitőbrigádja. A létesítmény helyét a Fel- szabadulás és a Nemes utca sarkán jelölték ki. Az épületben fodrászat, tisztító, takarékszövetkezeti iroda, zöldségbolt és valószínűleg egy rádió-televízió szerviz kap helyet. ■ Természetesen mindenben szerepe volt az együttműködésnek is, hiszen a zöld- ségüzeletet a gödöllői ÁFÉSZ, a patyolatot és a fodrászatot az aszódi vegyesipari szövetkezet üzemelteti Sok mindenről lehetne még írni, amelyek meglehet a más községekben élő olvasók számára érdektelennek vagy jelentéktelennek látszanak, ám a helybeli lakosság számára bizony nagyon fontos dolgok. Érdekes dolog, hogy községben szövetkezet nincs, így néhány évvel ezelőtt a lakosság többsége eljárt dolgozni a közeibe vagy éppen távolabbra, Gödöllőre vagy a fővárosba. Ma már másképp áll a helyzet, hiszen több nagyüzemnek van már Erdőkertesen gyártó, illetve feldolgozó részlege. Ma már négyszáz embernek tudnak helyben rendszeres munkaalkalmat biztosítani. F. B. Aszód felől fkladra érkezve a Szabadság és az Ady Endre út között — a jobboldalon — húzódik egy utca, amely névtelen, pedig megvan már több mint ötven éve. Alsó és felső vége,, beépült, s a főút- ról és a vasútról közlekedők közül sokan veszik igénybe; járnak erre gyalog és járművel egyaránt. Esztendőkkel ezelőtt az illetékesek herdálták ide útburkoló követ, de ez még ma is beépítetlenül hever az utcában, ami mondjuk — furcsa. Az erre jövő emberek mondogatják ugyan, hogy maguk is szívesen járulnának hozzá munkával az útépítéshez, ha lenne aki megszervezné. De ilyen ezidáig úgy látszik — nem akadt. Olvastak arról, hogy például a közeli Bag községben az összefogás az útépítés terén milyen szép eredményeket hozott. Várható az őszi esőzés — a napokban már többször is úgy látszott, itt van — amikor a névtelen utca ismét járhatatlanná válik. Vannak, akik ezt a kellemetlen helyzetet úgy kívánják elkerülni, hogy már most minden szemetet az utcára hordanak, töltés gyanánt. A helyzet tehát nem bíztató, de ha már ennél az utcánál tartunk, megemlítendő, hegy két-három villanyoszlop idetelepítésével is sokat javulna a község e részén közlekedők helyzete. Méhészszimpozion A méhészek világszervezetének rendezésében négynapos nemzetközi méhészszimpozion kezdődött a Magyar Tudományos Akadémián, ahol tíz ország szakemberei tartanak előadásokat a mézelő növények és a megporzás kutatásáról. Különösen a magyar előadásokat kíséri nagyfokú érdeklődés, hiszen a világon egyedül Itt folynak a méhészet számára fontos alcácnemesítési kísérletek, s a hazai akácerdők területe nagyobb, mint egész Európa akácerdeinek összességei. SPORT -f- SPORT + SPORT -i- SPORT Két mérkőzés — meglspetéssel Csonka forduló, mozgalmas szövetségi nap Vesztettek a Játékvezetők Hiedelmek és babonák Kartalon (II. rész) A kovácslegény és a szép mesterasszony A KŐVETKEZŐ MESÉT is néne mondta el, de sokkal később, Versegen, asszony koromban is hallottam a. kovácslegény esetéről. — A kovácsmesternek két legénye volt. A mesterasszony íőztjét ették. Az egyik jól táplált, erős legény, a másik nyúzott, mint a hét szűk esztendő, és napközben fáradt vót, a munkáját is rosszul végezte. Még az üllő mellett is elaludt kalapálás közben. A mester megszidta, mint. a bokrot „Elbocsátalak szette-vette lustája”. A legény mán nagyon odáig vót a bánatba, meg a‘ szégyenbe is és elhatározta, mindent elmond legkedvesebb cimborájának, pedig kötve vót a nyelve, hallgasson, mert az életivel játszik. Ám a legény el vót szánódva mindenre és a következőket mondta. — Tudod-é pajtás, engem minden écaka a boszorka lovagol ... Mit beszélsz? kérdezte a kovácslegény cimborája, mert azt hitte, rosszul hall. — Ügy igaz, ahogy mondom. Egy szépasszony minden écaka pontosan éjfélkor megjelenik nálam és akár alszom, akár ébren vagyok, kötőféket dob a nyakamba és azon nyomban lóvá változók, és hajnal három óráig lovagol rajtam ár- kon-bokron, hegyen-völgyön keresztül, és nem tudok ellene tennyi semmit, mert ló vagyok. Érted? Ló! A kovácslegény pajtása hitte is, nem is, amiket az mondott, és kérdezte — Ismeri-e a boszorkát, aki lovagolja? — Ismerem, hogy az Isten verje meg. — Kérte a legényt, árulja el, ki az, mert csak úgy tud segítenyi. — Azt nem tehetem — tiltakozott elkeseredve. — Fekü- gyél te az én ágyamba, és a te nyakadba dobják a kötőféket, majd megtudod, ki a boszorka. — Ez nem lenne jó, mert felismerne — érvelt a cimbora, és mi tagadás, megborsódzott a gondolattól' az ő háta is, szembe kerülni a boszorkával nem tanácsos. Végül is tanácsolta a cimbora a kovácslegénynek: — Ébren várjad a boszorkát és résen legyél, mer minden azon múlik, ki lesz a gyorsabb, mer ha a te nyakadba kerül a kötőfék, elvesztél, a boszorka kezibül élve nem kerülsz ki többet. — Mit tegyek? — Amikor megjelenik a boszorka a kötőfékkel, markold 1^ a kéziből minden áron és az ő nyakába dobjad, de hajszál pontosan úgy, ahogyan ő csinálta veled. — De hátha varázsige is szükséges? — Azt én nem tudhatom, de nem is az a fontos. A kötőfék a nyakadba ne kerülhessen, erre vigyázz. —• Ügy is történt. A kovácslegény ébren várta a boszorkát, aki a szép mesterasszony képibe szokott hozzá érkeznyi. — Egy életem, egy halálom — fohászkodott föl, amikor csendesen kinyílt a hálókamrájának ajtaja és már ugrott is, hogy a mesterasszony kezéből a kötőféket megszerezze. A szép boszorka erre nem számított, s mire észbe kapott von, az ő nyakába vót a kötőfék és azon nyomban lóvá változott. Rimánko- dott is a legénynek: — Vegye ki fejéből a kötőféket, soha többé nem kísérti őt. A kovácslegény meg is eskettette. betartja a szavát, különben mindent elmond a mesternek, kicsoda az ő felesége. Hogy így megegyeztek, a kovácslegény békiben aludhatott minden écaka. ÉDESAPÁM TILTOTTA nőnének, hogy mindenféle rémmesékkel töltse tele a fejünket. de édesapám a határba ment dolgozni, mink a gyerekek nyomban szöktünk át a nénéhez, meg járt hozzánk dolgozni is a néne és kapálás közbe mindig mesélt valamiről. András öcsém este szepe- gett, a sötétbe maradni, és ne adj Isten, hogy elmaradjon sötétedés után a faluba. Eléggé mulatságos volt, hogy a tőle két évvel fiatalabb Jóska öcsénkkel, ha együtt volt, sokkal bátrabb lett este is. Persze sokat csipkelődtünk vele. — Ha legény lesz és udvarolni megy a jányokhoz, akkor is Jóskát hívja kíséretnek. No persze 15 éves korára ki- nyőtte ezt a gyerekes felest, és mesélhetett a néne akármilyen vadakat, a mamától sok szidást kapott az esti csavargásokért. MEGTÖRTÉNT, például Mihály bátyámmal is, hogy maga se tudta, hányadán van a néne boszorkás meséivel, pedig 'már legény sorba cseperedett. Nem hitt ő semmilyen mesébe, mégis adódtak váratlan helyzetek, és beleizzadt, amíg tisztázta magában, mi is történt. Egy alkalommal Mihály bátyám új bársoriynadrágot kapott. 'Egész nap viselte, de nem vett észre semmi különöset. Este jó későig elmaradt a fahiba és indult hazafelé. Olyan csendes, hódvilágos este vót, és a fiatal régebben hajlamos volt az ábrándozásra. Az árnyéka mellé a fák különböző figuráit is odarajzolta az ezüstös színű holdfény. Ráadásul súrlódást is hallott, és azt gondolta, valaki a nyomában van. Hátranézett, de senkit se látott. Futásnak eredt. Még jobban hallotta a súrlódást, egészen a sarkába. Otthon félholtként esett be az istállóajtón (ott aludt éjszaka), és kétszer is megnézte, jól hajtotta rá a kalantyút az ajtóra. Csak másnap reggel tudódott ki, mindennek az új bársonynadrág volt az oka. A KISKART ALI LEJTBE — azaz a völgybe épített székút is sokat megfordult néne meséibe, boszorkák tanyája az; és éccaka minden ember kerülje az arra vezető utat. Sokáig hiedelem volt a faluban. A boszorkák odacsalják az embereket, kifosszák őket és minden ruhájukat elszedik. Nem egy embert találtak a kiskartali völgyben véresre verve, ruhátlanul és este már kerülték azt az utat, mint a poklot az erre valósi emberek, de magányos vándorok régen gyakran járták az országutakat és rájuk esteledett a székúti völgybe, s szerettek volna Versegre, esetleg Kartal- ra, a közelebb eső faluba jutni. Persze a távoli vidékről érkező vándor nem tudhatta, mi vár rá a székútnál és másnap jelentette a csendőrségen, „Kifosztották, ráadásul meg is verték, mert nem akarta alsó ruháit is levetni.” A néhány száz méterre levő tanyába többen és többször is' hallottak segélykiáltásokat, ám a megfélemlített tanyasiak dehogy is merték elhagyni a tanyát, hogy meggyőződjenek róla. mi történik az országút mellett a székúti völgyben. (Vége) Marton PáLné Az elmúlt vasárnap csupán két bajnoki mérkőzést játszottak a gödöllői járásban. A szövetségi napon mégis nagy volt a nyüzsgés, több csapat is akadt, amely két ügyintézőt küldött. Munkálkodtak a bizottságok is, például a fegyelmi bizottság, amelynek a Bag —Hévízgyörk -találkozón kiállított játékosok adtak munkát. Volt alkalmunk beszélgetni az intézőkkel, a csapatok képviselőivel. Bódis Lajos, Veresegyházról egy kiállítás ügyében már másodszor járt a szövetségnél. Az ifjúsági csapatban szereplő Szabó Sándort szeptember 5-én állította ki a játékvezető, ám a bírói jelentés még nem érkezett meg. A fegyelmi bizottság napirend- rB tűzte az ügyet, majd megtárgyalása után Szabónak figyelmeztetés mellett visszaadta játékjogát, így a labdarúgó már szerepelhet az országos ifjúsági kupamérkőzésen. Az elmaradt és elhalasztott mérkőzésekről is sok szó esett, hiszen mindkettő meglepetéssel végződött. A vendégek győzelme nagy sikernek számít, hiszen a Bag otthon szenvedett vereséget, a GEAC pedig idegenben nyert. Nagy Imre, a GEAC intézője elmondta,- hogy az egyetem benépesült, a labdarúgócsapat is megkezdte a. küzdelmeket. Az elmúlt tanév végén két játékos — Cservölgyi és Nagy — tanulmányaikat befejezve, távoztak. A korábban eltiltott S.zalai viszont ismét csatasorba állt, így nagyjából együtt a régi csapat. Az együttes edzője Nagy Béla, aki korábban az egyetemi színekben rúgta a labdát, most itt maradt és az üzemeltetési tanszéken tanársegédként dolgozik. Az egyetemisták szempontjából jól sikerült a nyitány, azt aláhúzta Merker György, a vesztes csapat intézője is. A GEAC és a Hévízgyörk győzelme egyben azt is jelentette, hogy 5—5 hellyel feljebb ugrottak a tabellán. Volt a szövetségi napon egy szomorkás ember is, László László, aki elmondta, hogy szombaton Túrán az öregfiúk elleni találkozón 3:1 arányban vesztettek a játékvezetők és ezzel oda a több éves hegemónia. Igaz, a vereség okát mindjárt meg is magyarázta: rossz napot fogtak ki. A két mérkőzésről röviden: Mogyoród—GEAC 1:3 (0:3) v: Bálint. A játék alapján a jól rajtoló egyetemisták akár nagyobb arányú győzelmet is elérhettek volna. Az eredmény hízelgő a hazaiak számára. Megjegyzendő még, hogy a találkozón remekelt a GEAC védelme. Bag—Hévízgyörk 1:2 (1:2) v: László. A keményen játszó györkiek rutinosabb játékával szemben a fiatal bagi csapat nem jelentett veszélyt. A mintegy hatszáz néző többségben vendégszurkoló volt; kakaskodásért egy-egy játékost kiállítottak. Végezetül közöljük, hogy az intéző bizottság helyet adott a GEAC kérelmének és a szeptember 29-ére kisorsolt Mali- novszkij SE találkozót szeptember 22-én 15 órakor az egyetemi pályán játsszák. A következő IV. forduló sok érdekes mérkőzést ígér: Aszód—Malinovszkij SE, Hévízgyörk—Veresegyház, Kar- tal—Bag, Túra—Mogyoród, Zsámbok—Dány és Galgamá- rsa—Gaigahévíz. A mérkőzések vasárnap 15 órakor kezdődnek. Cs. J.