Pest Megyi Hírlap, 1976. szeptember (20. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-16 / 219. szám
8 %Mdmp 1976 SZEPTEMBER 16., CSÜTÖRTÖK . 1976. szeptember 16. • Csütörtök, Edit napja. A nap kél 5.22 — nyugszik 17.54 órakor. A hold kél 12.54 — nyugszik 12.54 órakor. Felhős idő, ismétlődő záporral, esővel. Változó irányú, időnként megélénkülő szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 18—23 fok között. JANCSÓ ADRIENN KITÜNTETÉSE A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Jancsó Adriennek, a Magyar Népköztársaság Érdemes Művészének, a Radnóti Miklós Színpad já- szai-díjas előadójának művészi, közművelődési munkássága elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést szerdán dr. Molnár Ferenc kulturális minisztériumi államtitkár adta át — Verseny. A S2IM-gyá- rak közötti versenyben harmadik helyezést ért el a Szerszámgép i par i Művek Halásztelki Fejlesztő Intézete, termelési és árbevételi tervének jelentős túlteljesítésével. — Gyermekeknek épül. Szentendrén a Felszabaduláslakótelepen 100 személyes óvoda és 80 személyes bölcsőde épül. A két intézmény egy épületbe került és az U NI VÁZ-technológiával terv szerint egy év alatt készül el. A munkálatokat már elkezdték. — Járdaépítés. Pomázon a lakosság társadalmi munká. ban tovább építi a járdákat. Az eddigi lelkes összefogás eredménye mintegy 6 kilométer hosszú új jáxdasor a község különböző utcáiban. Olcsó istálló A Duna menti Egyesült Tsz- ben két, egyenként 224 férőhelyes, új típusú hízómarhaistállót építettek. A fémlemezzel borított, aprófa ragasztású elemekből épített istállót a csurgóiak tervezték. Előállítása jóval olcsóbb a hagyományosnál. A termelőszövetkezet az egyik istállót már benépesítette. — Pavilonbisztró. A Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat öt, fából készült pavilont vásárolt 1,25 millió forintért, a Nyugat-magyarországi Fagazdasági Kombináttól. A két nagyobb — 280 négyzetméteres — Gödöllőn és Vácott ad majd otthont, egy-egy ételbárnak, s ugyancsak átadják az év végéig a szentendrei, sződligeti és budakeszi 95 négyzetméteres faházbisztrót is. — Szomszédharag. Bodnár József, és Bodnár István haragos viszonyban volt K. Pál taksonyi lakossal és egy esetben tettlegességre is sor került közöttük. Bántalmazták azokat is, akik K. Pál segítségére siettek. A ráckevei járásbíróság Bodnár Józsefet 2 évi 2 hónapi, Bodnár Istvánt 1 év tíz hónapi szabadságvesztésre ítélte súlyos tes. t ti sértés miatt. A döntést y másodfokon a Pest megyei Bíróság szeptember 17-én tárgyalja. Magyar—szovjet íróeszmecsere A két ország irodalmainak kiadása és népszerűsítése, a műfordító utánpótlás biztosítása, a eezrződ jogok védelme és a műfordítás színvonalának emelésében, egyaránt jelentős sikereket értek el a legutóbbi időszakban — állapították meg a magyar és a szovjet irodaiam kiadására és fordítására alapított vegyesbizottság tanácskozásán. Az eszmecsere tapasztalatairól, a kialakított elképzelésekről szerdán az Írószövetség szák házában magyar részről Garai Gábor, az Irószövétség főtitkára és Sz. V. Szartakov, a Szovjetunió írószövetségének titkára írt alá emlékeztetőt. A vegyesbdzottság tagjai megelégedéssel nyugtázták, hogy a korábbi ülésem haziott döntéseket lényegében teljesítették. egyúttal kijelölték az írószövetségekre, a könyvkiadásra, valamint a szerzői jog védelmére váró feladatokat — Bemutató kárszakértőknek. Szeptember 14-én közös almakárrendezési bemutatót tartott valamennyi megye kárszakértőinek, az Állami Biztosító a Monori Állami Gazdaság dánszentmiklósi kerületében. Itt egységesítették az almát érő károk értékelését, kifizetését Egy percre... — A vőlegényem fűt-fát ígért... — És betartotta a szavát? — Igen, vett növényhatározót. — Nílusi vizilóborjú született a Budapesti Állatkertben. Ez a 34. víziló, amely Budapesten látta meg a napvilágot, s egyben a nyolcadik borja a Mombassa nevű anyának. A vizilóbébi súlya körülbelül 20 kiló. Az anya féltő gondossággal vigyázza kicsinyét KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! Zenés műsor. 8.00: Hírek. Idő járás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.20. A mai nap kulturális programjából. 8.27: A vadorzó. Készletek Lortzing operájából. 9.00: Harsan a kürtszó! 9.30: Mendelssohn: Oktett. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Iskolarádió. Dimény Judit műsora alsótagozatosokuak. 10.24: Matematika ált. isk. felsőtagozatosainak. 10.30: Képzés, átképzés, továbbképzés.. Domány András riportja, III. rész. 10.45: Zenekari muzsika. 11.39: Tavaszi szél. Szabó Pál regénye folytatásokban, VI. rész. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. Közben 13.15: Házunk tája. A Falurádió műsora. 14.00: Szabadpolc. Világirodalmi könyvszemle. 14.12: Fjodor Salja- pin operafelvételeiből. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Händel: Vízizene, szvit. 15.28: Ezeregy délután. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Reklám. 16.07: Holnap közvetítjük! A Rádiózenekar ifjúsági bérletének első hangversenye. 16.27: Klasszikus operettekből. 17.00: Hírek. Idő járásjelentés. 17.05: Kötelczö-e a kötelező munkaközvetítés? Kelemen Kata riportja. 17.25: Utam a népzenéhez. A mikrofonnál: Molnár Antal. 17.37: Lemezek közt válogatva. Zsoldos Péter műsora. 18.15: Kritikusok fóruma. 18.25: Üj könyvek. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti Magazin. 19.15: A fülemüle. Petelei István regényének rádióváltozata. 19.50: Tillai Aurél: Sárközi szőttes. 19.57: Üj lemezeinkből. Közben 21.40: Bán Béla és Simon Ferenc riportműsora a Pákái Állami Gazdaságban. 22.00: Hírek. Időjárás jelentés. 22.15: Sporthírek. 23.37: Tánczene éjfélig. Közben 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Tánczene. 0.25: Himnusu. DÓCZY JENŐ KILENCVENÖT ÉVVEL EZELŐTT, 1881. szeptember 16-án született Nagykőrösön — és 1937- ben halt meg Budapesten — Dóczy Jenő író, kritikus és irodalomtörténész. Eredetileg jogásznak készült, s Budapesten avatták jogi doktorrá. Egyetemi tanulmányai után 1809-ben a Földművelődésügyi Minisztériumban állt szolgálatba, s innen ment nyugdíjba 1928-ban. Ezután a Mezőgazdasági Múzeum könyvtárát vezette. Elindította a magyar mezőgazdasági bibliográfia kiadását, A magyar gazdasági irodalom könyvésze- te címmel. Tanulmányai, novellái többek közt a Nyugatban, az Üj Magyar Szemlében és a Napkeletben jelentek meg. Több kritikáját álnéven írta; Ady Endre baráti, köréhez tartozott és so Icát tett az Ady-kultusz kialakításáért. Többek lcözt 1921- ben megjelentette Ady Endre válogatott verseit és Földessy Gyulával közösen szerkesztette 1924—25-ben az Ady-Múzeumot. Tanulmányt írt egyebek közt Ignotus irodalomtörténeti szerepéről és jelentőségéről, valamint Arany Jánosról is. — Korszerűsítik az alsógödi KISZ-tábort. Szeptern- bér 18. és október 10 között szombat-vasárnaponként kétnapos építőtáborokat szerveznek a BKV fiatalok dolgozói, hogy felújítsák az alsó- gödi KISZ-tábort, valamint megkezdjék a szabad területen egy sportpálya építését. — Üzemfejlesztés. A Telefongyár nagykátai gyáregységének telepén a Heves megyei Állami Építőipari Vállalat év végére ígéri a tekercselőcsarnok átadását, s a téli hónapok alatt megkezdődik az új gyártmány letelepítése, az üzem teehnotó- giai szerelése. — Gépek a rakodáshoz. Ebben a félévben hat Pest megyei ÁFÉSZ-telep vásárolt új rakodógépeket. A Weimar- típusú NX>K-gyártmányú univerzális rakodógépek kilenc embert mentenek fel a nehéz fizikai munka alól. Már üzemel két gép: az egyik Sülysápon, a másik pedig a Monorvidéki ÁFÉSZ TÜZÉP- telepén. Még az év végéig munkába állnak a gépek Tá- piószelén, Dabason, Biator- bágyon és Szobon is. — Vásár. Országos állat- és kirakodóvásárt tartanak szeptember 20-án Veresegyházon. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenős műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Burka Sándor tárogatón játszik. 8.29: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Sanzonok. 8.40: Slágermúzeum. 9.3«: Hírek. 9.33: Remekírók — remekművek. Kaál Samu. Bródy Sándor elbeszélésének rádióváltozata. 10.00—11.55: Zenés műsor üdülőknek. 11.55: Gyermekek könyvespolca. Tasnádi Éva műsora. 12.0«: Verbunkos muzsika. 12.30: Hírek. 12.33: Pécsi stúdiónk jelentkezik. 12.55: Két balettszvit. 13.25: Édes anyanyelvűnk. 13.30: Hírek. 13.33: Indulók. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: A „Láthatatlan emberek” társaságában — Kettőtől ötig. Közben 14.30: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. 15.3«: Hírek. 15.33: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. 18.00: Mindenki iskolája. Történet és novella. 18.30: Hírek. 18.33: Hétvégi panoráma. Közben 19.25: Jő estét, gyerekek! 20.00: Régi magyar dalok és táncok. 20.30: Hírek. 20.33: Többszemközt. László Gyula professzor találkozik a Kossuth klubban barátaival, tanítványaival. 21.03: ÜJ táncdalf elvételeinkből. 21.40: A csavargók. Részletek Ziehrer operettjéből. 22.30: Hírek. 22.33: Tíz perc külpolitika. 22.43: Nóták. 23.37: Brahms: Szerelmi dalkeringök. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MOSOK 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: Üj Bach lemezeinkből. 15.08: Erdélyi Miklós operett- felvételeiből. 16.00: Hírek. 16.03: Fonotéka — különkiadás. 17.00: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.03: James King énekel. 18.27: Az ismeretlen Beethoven — VT. rész. 19.15: Iskolarádió. Francia dalcsokor. 19.30: Hírek. 19.33: Versek ALAGÜT A FÖLD MÉLYÉBE A Szovjetunió legmélyebb bányaaknájának fúrása kezdődött meg a közelmúltban az épülő tajmiri réz-nikkel ércbányában. A függőleges alagút másfél kilométer mélységben fúródik az örökké fagyott talajba. A norílszki bányászati-kohászati kombinát 1980-ban a tervek szerint 80 százalékkal több színesfémet termel, mint 1975-ben. Ezért gyorsított ütőmben bővítik a vállalat nyersanyagbázisait, köztük a tajmiri ércbányát. A tervezett hat akna közül az első már 200 méter mélységig elkészült, s megkezdődött a második építése is. A tervek szerint teljesen gépesítik a kitermelést. A nagyteljesítményű szellőzőberendezések másodpercenként 700 köbméter friss levegőt juttatnak le a föld mélyébe, s ezzel is javítják majd a dolgozók munka- körülményeit. A rádió és televízió műsora A mozgalom bölcsője Pest megye Kertbarátok látványos seregszemléje A Kertészeti Egyetem nyújt otthont szeptember 23-a és 26-a között a kertbarátok hagyományos seregszemléjének: a kiskertek mestereinek országos versenykiállítását a Hazafias Népfront, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsa rendezi az egyetemmel közösen. Mint az egyetemen tartott szerdai tájékoztatón dr. Gyúró Ferenc réfctorhelyettes, a Kertbarátok Országos Szövetségének elnöke bejelentette, a kiállítás célja: átfogó képet adni a népgazdaság számára is jelentős kertbaráfcmozgalom eredményeiről. A budapesti Kertészeti Egyetem dísztermében, előcsarnokaiban és parkjában több mint hetven kertbarát közösség állít ki zöldséget, gyümölcsöt, szőlőt, bort, befőttet, szörpöt és virágot. Pest megyéből tíz kertbarátszövetség — szakcsoport, klub és kertbarátkor — nevezett be a rendez- s vényre, jóval több mint az ország más vidékeiről. Ami érthető is, hiszen e mozgalom bölcsőjét megyénkben ringatták, elsőként a pomázi kertészkedők jöttek rá: célszerű dolog, ha a hasonló kedvtelésű emberek megosztják egymással a magúik telepítette, nevelte növényvilág fölfedezéseit, az amatőriker- tószSvedés gondját. Amatőrök? A legkülönbözőbb foglalkozású kertbarátok között akárhány akad, aki a született földművelőket fölülmúlja a szakismeret terén, meglepő otthonossággal igazodik el a szőlő-, gyümölcs- és zöldségtermesztés rejtelmeiben. Az úttörőket — a pomázi Porpáczy Aladár kertbarátok körét — sokan követték, több mint húsz ilyen klub alakult a megyében, közöttük a legismertebbek a dunakeszi, a pilisvörösvári, a szentendrei, a leányfalui, a százhalombattai, a nagykátai, a fóti körök, a nagykőrösi szakcsoport. S már három esztendeje, hogy életre hívták a kertbarátmozgalom országos szervezetének Pest megyei szövetségét. A Pest megyei szövetség már a kezdet kezdetén kapcsolatot teremtett a MÉSZÖV-vei, amely hitelakcióval, szaktanáccsal s egyéb módon támogatta ez ideig is a kertbarátok táborát. A szerdai tájékoztatón a kiállítás rendezői elmondták, hogy a 23-án nyíló kiállítás a kiskertek barátainak eddigi legnagyobb szabású és leglátványosabb bemutatója lesz; A. Z. Szervezett, összehangolt mentőakció Aszódon felrobbant egy efilénes tartálykocsi 1976. szeptember 15. hajnali 2 óra 40 perc. Aszódon esett az eső. A 3-as főútvonalon az ikladi elágazásnál egy NSZK- beli cég etilént szállító tartály- kocsijának vezetője nem a látási és útviszonyoknak megfelelően hajtott, s Budapest irányában egy balra ívélő kanyarban jobbra kisodródott. A Pesti út 2. számú ház falának ütközött, felborult és kisebb robbanás következtében a földszintes építmény lángra kapott. A tartálykocsi vezetőjét és segédvezetőjét súlyos égési sérülésekkel kórházba szállították. A ház lakói, Deme László 42 éves gépkocsivezető, Deme Lászlóné 42 éves tanácsi dolgozó, és 10 éves Mariann nevű kislányuk ugyancsak kórházba került. órákban is eleven veszélyt jelentett. A Pest megyei Rendőrfőkapitányság vezetője személyesen irányította a nagyobb baj elhárítását. Rajta kívül a honvédség és a járási vezetők is a helyszínre érkeztek. Szeptember 15. délután 1 óra. A tartálykocsi makacsul égett, s a kihalt faluhatártól messze, a lakosok tétován tanakodtak, százszor és százszor visszaidézve az elmúlt éjszaka eseményeit. A tűzoltókon kívül, csupán a bátor fotóriporterek közelítették meg a lerombolt kis házat. Azbesztruhába öltözött tűzoltók igyekeztek megfékezni az elemi erővel tomboló tüzet. (Szeptember 15. déli 12 óra. Aszódon elterelték a fővárosból jövő forgalmat. A Pesti utat, valamint a környéken mintegy 800 méteres körzetben a bekötőutakat lezárták. A lakókat kitelepítették. Élelmezésükről, elszállásolásukról a helybeli tanács gondoskodott. A Pesti út 2. számú ház még mindig lángokban állt. A szomszédos épületek ablakait a detonáció megrongálta. Még mindig oltják a tüzet. Tűzoltói! locsol ó kocsi val, azbesztruhában mentettek. A mentési munkálatok és a romok eltakarítása igen lassan haladt, mivel az égő tartály még a déli Az etilént szállító kamion a robbanás után. Bozsán Péter felvételei világa. Arany János. 19.50: A Kölni Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.01: A király kalapja. Tallózás a spanyol lapokban. 21.21: Sosztakovics dalciklus'— VTII. rész. 21.59: Dzsessz - felvételekből. 22.39: Magyar zeneszerzők. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 7.58: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. Földrajz (ált. isk. 8. o.). 11.05: Kémia (ált. isk. 7. oszt.). 13.05: Földrajz (ism.). 15.55: Kémia (ism.). 16.15: Telesport: Magyarország—Csehszlovákia. Női atlétikai verseny. Magyarország— Csehszlovákia—Görögország. Férfi atlétikai verseny. 18.30: Hírek. 18.35: Reklámműsor. 18.40: Valami elindult. Dokumentumfilm. 19.05: Reklámműsor. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Egy kalandom Északon. Jack London művei alapján készült, magyarul beszélő olasz tévéfilm-sorozat, vn/5. rész. 21.40: Lássuk a zenét! A Magyar Televízió Nemzetközi Rcndezőverse- nyének közvetítése a IV-es stúdióból. Középdöntő, I. rész. 23.10: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR: 20.00: Századunk. Dokumentumműsor-sorozat, ' XX/18. rész: Frankhamisítási ügy: Macska-egér háború. 21.00: Tv-híradó, 2. 21.20: Reklámműsor. 21.25: A zöld rendszámtábla. Magyarul beszélő NSZK tévéfilm. A törmelékek között felfedeztek néhány játékot, babát és mackót... ★ A szerencsétlenség körülményeinek vizsgálatát a rendőrség szakértők bevonásával megkezdte. Egyben, felhívjál! a gépjárművezetők figyelmét, hogy Aszód és Hatvan között a forgalom továbbra is terelő- úton halad. A terelés feloldásáról a rádióban adnak tájékoztatást Kamarás Péter Ma 18.40-kor a tv-ben: Valami elindult... Dokumentumfilm. A rendező, egyben a film szerkesztője, Kardos István mondja lapunk olvasói számára: — Bizonyára sok nézőnk emlékszik még a hat éve lezajlott Fekete—fehér című vetélkedősorozatra, ami kerületek között folyt, s aminek hatására — egyebek mellett — fellendült a budapesti és kerületi helytörténeti kutatómozgalom. A hivatásos kutatók mellé lelkes amatőrök csatlakoztak, s a Hazafias Népfront keretei között működő helytörténeti bizottságok sok társadalmi aktívával gyarapodtak. — Eszerint a hat év alatt bekövetkezett változásokat láthatjuk. — Igfn. Arra voltunk kíváncsiak, hogy mi történt az eltelt idő alatt, hogyan alakultak a helytörténeti gyűjtemények, milyen területekre terjedt ki a helytörténészek érdeklődése. — Melyik kerületben jártak? — Kispesten, Pesterzsébeten és Erzsébetvárosban. A VII. kerületben például — mivel igen gazdag vendéglátóipari hagyományokban — igen sok XIX. századi emléket gyűjtöttek össze, régi eszközöket, bútorokat, képeket és cégéreket. Jártunk a „profik”-nál is: a Budapesti Helytörténeti Múzeumban, s meglátogattunk helytörténeti bizottsági üléseket is. A filmben az amatőr helytörténészek is megszólalnak. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága es a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LÓKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: SÁGI AGNES Szerkesztőség: Postacím: 1951 Budapest vm.. Somogyi Béla u. 6. n. em Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal: VTH., Blaba Lujza tér S, Postacím: 1951 Budapest. A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda« Budapest. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál*, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KBl). Budapest V., József nádor tér l. Távbeszélő: 180—850. Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda, 1900 Budapest. Előfizetési díj havonta 20 forint. INDEX: 25 064 L ;
