Pest Megyi Hírlap, 1976. szeptember (20. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-12 / 216. szám
1976. SZEPTEMBER 12., VASÁRNAP ^Iifcsp Finis a vásárközpontban Meglepetés a főtéren A Budapesti Nemzetközi Vásár-központban mind erőteljesebb ütemben fokozzák az őszi BNV előkészületeit. Már csak alig másfél hét van a nyitásig. Kedves meglepetést készít elő a látogatóiénak a Kulturális Minisztérium, a Képcsarnok Vállalat és a Hungexpo azzal, hogy a főtér körüli zöldterületen szabadtéri szoborkiállítást rendez azokból az alkotásokból, köztéri szobrokból, amelyek vidéki városaink, ba, településeinkre kerülnek. A fogyasztási cikkek nagy nemzetközi kínálatát felvonultató őszi BNV iránt nagy az érdeklődés: összesen 28 ország kiállítói mutatják be újdonságaikat. A legnagyobb külföldi kiállító a Szovjetunió; a fejlődő országok közül Brazília, a fejlett nyugati országok közül pedig Ausztria vesz részt a legnagyobb kiállítási területtel. Az őszi BNV hat szakcsoportja, az öltözködés, az otthon, a háztartás, az élelmezés, a szabad idő és a közlekedés szektor közül az otthon szekciója iránt mutatkozott a legnagyobb kiállítói érdeklődés. Előnevelt csirke kistermelőknek Mivel segítik a háztájit a mgy&átai Kcssuth Tsz-hcn ? Jól bevált a nagykátai Kossuth. Tsz-ben a négyszintes, ketreces broyler csirkenevelés módszere. Napos csirkét kapnak a Hunnia Hi'brid Társulástól, s évente 14-0 vagon 49—52 napos csirkét száHítnnak a hernádi Március 15. Tsz korszerű baromfifeldolgozó üzemébe. Új eljárással — Mi állítjuk elő iparsze- rűen a megyében forgalomba hozott csirke 25, a járásban tenyésztett baromfi 75 százalékát — mondta Varga Pál elnök. — Ez a szám nekünk egy kicsit hízelgő, meg el is gondolkoztak Az eddig szintén csirkeneveléasel foglalkozó másik lcét járási tsz visszafejleszti ezt az ágazatot, mert a táp és energiahordozó áremelése miatt annyira megcsappant a nyereségük, hogy tnás ágazatokban keresik a megfelelő jövedelem forrását. Mi is csak tagunk, akinek több mint 100 ezer forint bevétele volt a szerződött állatokból. Tanyai állatiarték A gazdaságnak saját üzemi állatorvosa van, mely természetesen mindig a kisgazdaságok rendelkezésére áll. Területi adottságainkból eredően sok a szalmánk, amit az utolsó szálig betakarítottunk. Eddig mintegy 80 vagonnyit vettek meg belőle a háztáji gazdák. 186 hektár lucernánk I volt az idén. Ennek és a kaszálónak is minden termését a szarvasmarha- és sertéstenyésztő gazdáknak adjuk. —■ Érdekes folyamat játszódik le a község határában. Az 1960-as évek elején, mikor visszafejlődtek a kisgazdaságok, szinte minden tanyán lakó család arra törekedett, hogy házat szerezzen a községben és egymás után hagyták el a tanyákat. Most megfordult ez a folyamat. Aki csak teheti visszaköltözik a tanyára és egymás után népesednek be állatokkal ezek az olykor eléggé kieső, de állattartásra ideális helyek. Mégsem mondhatjuk, hogy visz- szatérnek az eredeti, kezdetlegesebb életformához, mert nagyon sokan megtartják a községben vásárolt, vagy épített házukat is. T. Ágoston László Jó ellátást ígér a ruházati kereskedelem Hódít a harisnyanadrág és a vulkanizált cipő A Belkereskedelmi Minisztérium a vállalatok jelentése alapján áttekintette a ruházati kereskedelem második félévi őszi-téli felkészülését. Megállapította, hogy a tavalyihoz képest várható 3,5—4 százalékkal nagyobb forgalomhoz, részben nagyobb készlettel, részben szerződésekkel lekötve megfelelő árualappal rendelkezik a kereskedelem. Az őszitéli szezonra tervezett, viszonylag mérsékelten növekvő forgalom realizálásához a nagykereskedelmi vállalatok a tervezett forgalmon felül is 6 százalékkal több árut kívánnak szállítani az üzletekbe, s gondoskodtak a folyamatos utánpótlásról is. A mennyiség növelése mellett a választék és a minőség is javul, mert a nagyobb készletek birtokában szigorúbb követelményeket támasztanak a termelőkkel szemben. A különböző árucsoportokat tekintve is kedvezőbb a helyzet a tavalyinál. A ruházkodási méteráruk közül a pamut méterárukészlet másfélszerese a tervezett forgalomnak, ezen belül jó az összetétel és a választék is. Gyapjú és tisztagyapjú szövetből minden igényt kielégítenek, megfelelő a kínálat kötött-hurkolt jer- seykelmékből, s a kártolt gyapjúszövetekből is 30 százalékkal nagyobb az árualap a tervezett értékesítésnél. Felsőruházati konfekcióban C—9 százalékos forgalomnövekedésre számítanak, s ehhez az árualap 40 százaléka már az üzletekben van. A kabátválaszték megfelelőnek ígérkezik, elegendő a férfiöltöny is, de — mert a hazai ipar nem gyárt megfelelő alapanyagot — a kínálatból még mindig hiányzik a tiszta műszálas, olcsó öltöny. Fiúöltönyből viszont a hazai kapacitás teljesen fedezi a szükségleteket. Elegendő a rendelkezésre álló pantalló, jó a fésűs anyagokból készült pantallókínálat, javult a fésűs szövetekből gyártott termékek választéka, téli pantallóból és csizmanadrágból viszont egyelőre még kevés van. A női és lánykaruhák mennyisége a tervezettnél nagyobb forgalomhoz is elegendő. Kötött felsőruházatból is biztosított a nagyobb forgalomhoz szükséges árualap, amelynek 80 százalékát a hazai ipar adja, 20 százaléka importból érkezik: a kínálat rendkívül választékos, a tavalyinál több az olcsó áru. Gyermek felső kötöttáruból a ruházati átlagot meghaladó kereslet kielégítésére készült fel a kereskedelem. A női felső kötöttáru-szükséglet 50 százalékát importból szerzik be: a választék gazdag, alapanyagban és formában egyaránt a legdivatosabb. Az alsóruházatban a szükséges kötött-hurkolt termékek 30—10 százalékát külföldről vásárolják, így az ellátás színvonalát az import beérkezése határozza meg. A hosszú ujjú férfiing és a pizsama hiánya megszűnt, ingből 14 százalékkal nagyobb forgalommal számolnak, a téli jellegű ingek is raktárban vannak már, s a szállítás is folyamatos. Hosszú évek óta először teljesen kielégítik az olcsó munkásingek iránti igényt, s hongkongi, ciprusi és pakisztáni termékekkel bővítik a jobb minőségű divatingek választékát. A csecsemőruházati ellátást változatlanul kiegyensúlyo- zóttnák tartja a minisztérium. A számítások szerint a harisnyanadrág-forgalom újabb 40 százalékkal nő, a harisnyaértékesítés viszont további 3 százalékkal csökken. Ennek megfelelően gondoskodott a kereskedelem áruról. Férfizokniból is van elegendő, a pa- mutzokni-keresletet viszont még nem tudják kielégíteni. Lábbeliből 31 százalékkal nagyobb forgalomra készültek fel. Férfi utcai cipőből, valamint gyermekcipőből van bőségesen, különösen jó a vulkanizált száras és félcipő, valamint a bundacipő-válasz- ték, és a csapadékos időjárást is álló cipő. Kielégítő a női- cipő-választék, a drágább divatcipő azonban változatlanul kevés. A női divatcsizmák között több a bőr felsőrészű, s többségük a legújabb divat szerint készült. Bizonytalanná teszi a folyamatos, jó ellátást viszont az, hogy a gyárak a megrendelések nagy részének teljesítését csak novemberre vállalták. úgy tudtuk nyereségessé tenni a csirketenyésztést, hogy a mélyalmozási technológiáról átálltunk a négyszintes, ketreces nevelésre. Ezzel sikerült elérnünk, hogy az idén várhatóan 35 millió forint lesz a bevételünk ebből az ágazatból, s a befektetett 1 millió forinttal szemben eddig 1 millió 100 ezer forint nyereséget könyvelhettünk el. Iiísclb a kockázat Hernád környékén szinte egymást érik a háztáji több ezres csirketenyészetek. Azoknak kifizetődő? — Igen, mert szinte készen kapják a tsz-től a technológiát, a jó minőségű napos csirkét és ezvéb kedvezményeket is. Tény, hogy országosan a tavalyihoz mérten 15 millióval csökkent a baromfiállomány. Azt hiszem elsősorban a szülőpárok tenyésztése okoz gondot a kisgazdaságokban. A nagv- üziern még nem készült fel arra, l*>gy teljes mértékben ellássa előnevelt csirkével a kisgazdaságokat. Manapság ugyanis már a tanyán lakó emberek se vállalják azt a kockázatot, amit a kotlós ültetése és a nanos csirke nevelése jelent. Szívesebben foglalkoznak előnevelt baromfival, de ilyet nem kapnak. Ezt látva, elhatároztuk, hogy jövőre 4—5 hetes előnevelt csirkét helyezünk ki a háztáji gazdaságokba továbbnevelésre. Ez zet csökkentjük a kistermelő kockázatát és remélhetően növelni tudjuk a piaci kínálatot 'is. Alom és takarmány Mivel segítik még a háztáji- és kisgazdaságokat? — Tekintettel arra, hogy mi csak csirkét tenyésztünk, a sertés- és a szarvasmarha-fel- vásárlást, és az ezzel kapcsolatos egyéb teendőket a Magyar—Koreai Barátság Tsz vállalta. Takarmánnyal és alomszalmával mi látjuk el tagjainkat és a területünkön levő kisgazdaságokat. Eddig mintegy 15 vangoiuszemestakar- mányt adtunk kedvezményes áron. Kukoricát, rozsot, árpát, cirkot. 120 hektáron vetettünk magkukoricát, amelyből az úgynevezett apasorokat szintén a rendelkezésükre bocsátjuk. Eddig mintegy 30 vagon idei, zöld apakukoricát vittek el a kistermelők. Mennyi állatot tartanak a kisgazdaságok? — Sajnos, erről nincs pontos statisztikánk. Tény, hogy nálunk a hatvanas évek elején is szinte minden háztáji gazdaságban volt 2—5 tehén. Most 130—140 marhát legeltetnek a háztáji rendelkezésére bocsátott 200 hektár legelőnkön. Május 1-től október 1-ig járnak ki az állatok, s nrndössze 30 forint legelő- használati díjat kérünk egy- egy után. Tavaly volt olyan Termelőszövetkezeteknek, mezőgazdasági gépjavítóknak, gazdaságoknak őszi nagyjavításhoz, felújításhoz, egyes hiánycikk alkatrészek pótlásához ajánljuk a METAMIDOT A poliamid—6 típusú, színesfémek helyettesítésére kiválóan alkalmas műanyag — kopásálló — nagy szilárdságú és rugalmas — nem korrodál, olajálló — hagyományos gépeken jól megmunkálható. Gyártja és árusítja: a Műanyagforgalmi telepe Budapest XIII., Dózsa György út 57. Telefon: 208-420. VEVŐSZOLGALAT: Budapest XIII., Mór u. 2. Telefon: 401-321. KÉRJE TERMÉKISMERTETŐNKET! TÁJVÉDELMI KÖRZET AZ ŐRSÉG Tájvédelmi körzetté nyilvánítják hazánk egyik legérdekesebb vidékét, az Őrséget. Ezt előkészítendő helyszíni bejáráson vettek részt a Vas megyei természetvédelmi albizottság tagjai az ország délnyugati sarkában, a 3 országhatár találkozásánál fekvő tájegységen. Az Őrség asf egyetlen olyan nagyobb tájegység, amelynek területén a lakosság a honfoglalás óta folyamatosan egy helyen él. Bölcsődét bővít a tsz MIKROBUSZ A GYEREKEKNEK lenül. Elhatározta, hogy saját költségen megnagyobbítja, toldaléképületet emel 'a bölcsődéhez és evvel további tizenöt apróságnak teremt helyet. ' Az építkezés legalább másfél száz ezer forintba kerül, de a neiyiséget be is kell rendezni, és fel is kell szerelni. A tsz ezt is magára vállalta, de kikötötte, hogy a bölcsődei felvételnél mindhárom faluban lakó tagjainak gyermekeit előnyben kell részesíteni. A bölcsőde új helyiségei még az idén megépülnek s meg is nyílnak. Eddig különben Szigetcsép- ról is, Szigetszenímártonból is HÉV-en vitték az apróságokat a bölcsődébe. Az állomástól pedig oda-vissza gyalogolni kellett. Most kényelmesebb lesz a bölcsődébe utazás. A mamákat és gyermekeiket a tsz mikrobusza szállítja majd Üjfaluba meg vissza. Három szomszédos, egymástól kis távolságra teuvó Község mindegyiKében Szigetcsépeu, Szigeiözentmártonban és Szí- getajfaiuban volt tsz. Egyesültek, így alakult meg az idén a usepei-szigeti Lenin Tsz. Mind a Három községben vannak municaoa járó kismamák, bölcsőde viszont csak Szigetújía- luban van, de mindkét laiuból vállal kicsinyeket. Minthogy egyre több szülő kívánja bölcsődébe adni gyermekét, valamennyi jelentkező számára ebben az évben még kevésbé van hely, mint máskor. Szigetújfalu két szomszédja bölcsődét nem épít, mert a két községben együttvéve sincs annyi bölcsődéskorú, hogy érdemes lenne. A három község határát művelő Lenin Tsz kismama tagjainak gondját nem nézte tétA lepkék világából A Természet tudományi Múzeum rendkívül értékes állatanyagot őriz a világ minden tájáról. A gyűjtemény módot ad az összehasonlító állatföldrajzi (elterjedési) kutatásokra. A múzeum munkatársai a Hortobágyi Nemzeti Park és más természetvédelmi területek állatvilágát Is kutatják, illetve gyűjtik. Képünkön: Őszi Márta preparál, előtérben trópusi lepkék. Nyár végi beszélgetés A Ráckevei-Duna-ág üdülőterületeinek ellátásáról Három esztendeje, hogy a Minisztertanács a ráckevei járást üdülőterületté nyilvánította, amit határozottan indokolt, hogy legtöbb községében már jóval előbb horgásztanyák, hétvégi házak épültek. A Ráckevei-Duna-ág vizének tisztasága lehetővé teszi a part mentén a fürdőzést és a strandok létesítését. Népes a járás belső, de külső idegenforgalma is. Főleg vasárnap keresi fel ezt a környéket sok kiránduló. Vállalati üdülök sorakoznak a partokon. Kereskedelmi és vendéglátóipari ellátottsága azonban még a már üdülőhelynek nyilvánított községekben sem elégséges. Hét végén megkétszereződik a lakosság — A járási hivatalhoz is eljutnak a jogos panaszok és kifogások. Igyekszünk a vállalatokat és ÁFÉSZ-eket a helyzet mielőbbi és lehetőleg gyökeres megjavítására ösztönözni — halljuk Raffay Bélától, a járási hivatal elnökétől, aki elmondja azt is, hogy még július elején a járási hivatal illetékesei megbeszélést folytattak a kereskedelem és a vendéglátóipar képviselőivel, akik maguk is elismerték; sok még a tennivaló. Intézkedéseket helyeztek kilátásba, főleg az áruellátás javítását ígérték. — S vajon most, őszei, visz- szatekintve a nyárra megállapítható, hogy bekövetkezett a javulás? — kérdjük. — Sok tekintetben igen, de nem mindenütt és nem minden téren. Nem tagadható, hogy a kereskedelem helyzete sem könnyű. A járás állandó lakossága 97 ezer fő, de nyári hétvégeken az üdülőket, kirándulókat is számba véve legalább kétszer annyi. Ennyi emberről az állandó és a meglevő idényboltok vagy üzletek nehezen gondoskodhatnak. Területileg nem jól elosztott a kereskedelmi és vendéglátóipari hálózat, még a fejlődés ellenére sem. 1970-ben 258 kiskereskedelmi és 165 vendéglátóipari egység volt a járásban, idén pedig már 307, illetve 196. Csupán néhány hete nyílt meg a kenyérgyár Ráckevén, s máris érezhető, hogy mennyire megjavult a keyér- és a péksütemény-ellátás. Ez is pozitívum. — De ugyebár vannak negatívumok is... — Sajnos, jócskán és leginkább az üdülőterületeken. Az ott levő boltok raktárai kicsik, már csak emiatt sem tudnak elég árut készenlétben tartani. Nincs elegendő hűtőszekrény sem, és ha a meglevőben hiba támad, nagyon elhúzódik a javítás. Az üdülőterületek boltjai általában, de még vendéglátóipari egységei is egyszemélyesek. Ha az üzlet vezetője megbetegszik vagy szabadságra megy, nem nyit ki a bolt. Az üdülőterületen jó ivóvíz sincs mindenütt, úgyszólván egyedüli kivétel a sziget- szentmártoni. Vo'na elég gyümölcs és zöldség — A ráckevei járásban jelentősek a kertészetek és virágzó a gyümölcstermelés. Mégis a legtöbb panasz a zöldség-gyümölcs ellátás hiányosságaira vonatkozik. — A boltok pedig naponta vásárolhatnának friss árut a termelőszövetkezetektől. Ezzel a lehetőséggel azonban nem minden boltvezető él, vagy pedig túl óvatosan, keveset rendel. A július elején megtartott- koordinációs megbeszélésen az ellátásban közreműködő szövetkezetek és állami vállalatok részéről azóta beváltott több ígéret hangzott el. A Dabastej tsz-vállalat és a MÉK naponta kétszer szállít árut. Javulást hoz majd az is, ha a Szigetszentmiklóson tervezett zöldség-gyümölcs és élelmiszeráruház megnyílik. Ez azonban leghamarabb csak a jövő idényben érezteti hatását, habár a munkáslakta nagyközségben talán már ezen a télen is. Fokozni az ellenőrzést — S mit tesznek a helyi tanácsok az ellátás javítására? — Augusztus 30-án, tehát szezon végén tartottunk erről megbeszélést a tanácsok vezetőivel. Ez alkalommal a felszólalásokból is kiderült; szükség van a szakigazgatási szervek még fokozottabb ellenőrző tevékenységére a fogyasztói érdekvédelem szempontjából. Szigorúan ellenőrizniük kell az élelmiszer- boltok és vendéglátóipari üzemek tisztaságát is. de azt is, hogy az árut a közegészség- ügyi előírásoknak megfelelően tárolják-e. Még fokozottabban tartassák be a rendelkezést, amely tiltja a szeszes ital kiszolgálását fiatalkorúaknak és ittas embereknek. — Ez persze nemcsak az üdülőidényre Vonatkozik? — Természetesen nem. .A járás télen-nyáron lakott. Egyébként a vállalati és szövetkezeti vezetőkkel folytatott, már említett megbeszélés alapján remélhető, hogy jövőre határozottabban javul üdülőterületeink ellátása. Erről azonban az érdekeltekkel még ismételten beszélni fogunk. Sz. E.