Pest Megyi Hírlap, 1976. augusztus (20. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-27 / 202. szám
4 A PEST MEGYEI HÍRLAP RTV MELLÉKLETE TV-FIGYELŐ tjjy „B betű. Er&detileg a mozik játszották Szécsényi Ferenc kisíümjét, amely a legújabb és talán minden eddiginél morbidabb divat, a sírkő- és síremlékállítási verseny elkeserítő furcsaságait örökítette meg. Honnan ez a tragikomikus vetélkedő? A közismert szóval felelve: a kivagyiság szüli ezt is. A nekem, nekünk erre is telik szemlélet; a „mi majd xnegmutatjuk”-féle virtus. Az, hogy hasznot legföljebb a sírköveseknek hoz ez a hóbort? Kit érdekel! A lényeg, hogy aki teheti, megmutassa: ő aztán nem akármilyen már- ványtóblák alatt akar pihenni „odaát”. Megteheti, hogy ne akármilyen táblák alatt pihenjen ... Megdöbbentő, elkeserítő, felkavaró volt ez a kedd esti műsorba illesztett kisfilm, amelyet a szerkesztés furcsasága — előtte egy békés természetfilmet, utána egy unalmas léggömbi tazást vetítettek — még hatásosabbá tett. Remekül fényképzett közelképei, fésületlenül hagyott monológjai így felerősödtek: megörökítőik szándéka szerint rázták meg a nézőt. Délibábok hőse. A költő fiának mindig nehezebb a dolga — a példák tucatja bizonyítja ezt. Hát még akkor, ha egy amúgy is törpe korban, egy illúziók nélküli világban kénytelen próbára tenni tehetségét. Ha valaki, hát Arany János fia, Arany László e különösen nehéz sorsú poétafiak közé tartozik. Édesapja ugyan mindent megtett, hogy egy sikeres pályán indítsa el — nagykőrösi tanár korában például maga tanította verstanra, versírásra —, ám az irodalomtörténet mégis költészetünk másod-, harmadvonalában tartja nyilván a Petőfi által oly kedvesen megénekelt „Arany Lacit”. Működésének keserű éveit maga minősítette így: „A kiegyezési korszak mindig bizonyos kijózanodással jár, s ilyen hangulatban nincs kedvünk dalolni. Minden kiegyezés által a vérmesebb hitűek- nelc egy sereg ábrándjok oszlik el... az 1867. évi kiegyezés nem a szívből fakadt, s nem ragadhatja lelkesedésre az érzelmek emberét. A költőnek. ha ellenük izgatni jobb belátása tiltja, hallgatni - kell, mert dicrőítésökre egy húr sem pendül meg szívében.” Kegyetlenül pontos jellemzés! E keserű sorokat olvasva nem is csodálkozhatunk, hogy az a pár_ kötetnyi írás, amely Arany László után maradt, elsősorban e seregnyi ábránd eloszlásáról szól: az illúzióvesztésről, a délibábok haszontalan kergetésércl. Hűbele Balázs — hősének nevét édesapja Bolond Istókjából kölcsönözte — most a képernyőn is megjelent. Átdolgozva persze, Garai Gábor költő és Horváth Jenő rendező átírásában, mintegy a szín- művészeti főiskola hallgatóinak jutalom játékaként. Színiakadémista — Mihályi Győző — játszotta a főszerepet; ugyancsak egy „fh.” — Saárossy Kinga — Réfalvy Etelkát; s ugyanígy színjátszásunk legifjabbjai az iddogáló, handabandázó jurátusokat. Részvételük üdítőleg hatott! Szerencsére, mivel hiába volt olyan alapon, mégsem sikerült igazán az átszabás. Mint az előzetes nyilatkozatokból tudjuk: nemcsak a költő stanzákban írt sorai tűntek el, de új szereplők is születtek, illetve kaptak jóval nagyobb teret annál, mint amit a költő eredetileg kimért. Mindezek ellenére a néző előtt nem vált nyilvánvalóvá Hűbele Balázs drámája. Csupán egy-egy rész — például a Bessenyei Ferenc által oly kiválóan megelevenített színész néhány jelenete — izzott fel igazán, a játék egészéből a Nyitott könyv műsorainak tisztes unalma áradt. Nemigen derült ki tehát, hogy miért kellett a költői mű 12.15: A hangverseny-közvetítés folytatása. 12.44: Tiszta szívvel. 12.54: Filmsztárok énekelnek. 13.10: Tudományos magazin. 13.30: Jó ebédhez szól a nóta. 14.16: A kasztráltak énekművészete. 15.08: Üt- közben. 15.13: Művészlemezek. 15.58: Pillantás a nagyvilágba. 16.18: Daloló, muzsikáló tájak. 17.05: Útközben. 17.10: Messzeség. Kompozíció Gelléri Andor Endre novelláiból. 18.05: Klasszikus operettekből. 18.40: Útközben. 18.45: Történetek a szerelemről és a halálról. Illés Endre kisregényének rádióváltozata. 19.41: A zene nem ismer határokat. 20.31: A frankfurti rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 22.20: Világhírű sanzonok — magyar előadásban. 22.40: „A min- denség szerelme.” A magyar rádió kétnyelvű műsora Grazból. 23.25: Az írnokok mezeje. Részletek Herold operájából. 0.10: Otto Ferenc fúvósmüveiből. PETŐFI RÁDIÓ 7.30: Finn Videro Buxtehude- műveket orgonái. 8.95: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 8.33: A „Nyitnikék” postája. 9.00: Szívesen hallgattuk! Vasárnapi koktél. 10.33: Szivárvány. 12.33: Népdalesokor. 13.05: Egy kis módszertan. Vidám tanévnyitó (ism.). 14.00: Táskarádió. 15.00: Jelenidőben. 15.33: Kritikusok fóruma 15.43: A királyné csip- kekendöje. Részletek Johann Strauss operettjéből. 16.13: Schubert: a-moll vonósnégyes. Op. 29. szerkezetét ennyire megbontani, az eredeti szövegből szabadverset, ritmikus prózát fabrikálni. Amit láttunk, hallottunk, mélyen alatta maradt az eredeti Hűbele Balázs maradandó hatásának. Egy tévéműsorral megint gazdagabb lett az amúgyis népes „Kísérlet” rovat... Dénes Zsófia beszel. Még életében láthatta az 1898-ban elhunyt Arany Lászlót, az a Dénes Zsófia, aki ma is itt él köztünk, és tanítanivalóan szép beszédével ugyancsak szerdán este idézte fel a századforduló meg az azt követő évtizedek politikai életének, irodalmának sok érdekes eseményét, alakját Dénes Zsófia íróként újságíróként a kor haladó mozgalmaiban is részt vett,— a Tanácsköztársaság bukása után emigrációba is kényszerült —, s így egy különösen értékes sorsot tudhat maga mögött. Vitray Tamás ezúttal is az életmű alapos ismeretében kérdezgetett, s olyan tisztelettel, mint amilyet Ady egykori jegyese, a ma kilencvenedik évén is túljáró, ám láthatóan kitűnő egészségnek örvendő nyilatkozó feltétlenül megérdemelt. • Ezt az interjút is a televízió nagy műsorai között tartjuk majd számon! Akácz László 16.45: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 17.00: ötórai tea. 18.00: Sárospataki lakások. Riport. 18.35: Régi magyar dalok és táncok. 19.00: Láttuk, hallottuk a kiállító- termekben. 19.33: Ütközben. 19.38: A vasárnap sportja. Totó. 20.00: A vietnami kultúra hete. Nem Cao elbeszélése. 20.28: Maya. Fényes Szabolcs operettje — két részben. Közben: 21.13: Az éjszaka csodái. Weöres Sándor versei (ism.). 21.20: Az operettközvetítés folytatása. 22.33: Nóták. Kalmár Magda és Kiss Károly énekel, Kovács Andor gitározik. 23.00: Operaátiratok — világhírű előadóművészek tolmácsolásában. 23.25: Vukán György szerzeményeiből. 3. MŰSOR 8.08: Zenekari muzsika. 10.00: Üj Zenei Üjság. 10.35: Üj operalemezeinkből. 10.59: Csak fiataloknak! 12,10: Érdekes történetek. Szerepjátszók. Graham Greene regénye rádióra alkalmazva (ism.). 13.09: Romantikus vonósnégyesek. 14.03: Kis magyar néprajz. 14.08: Soszta- kovics-ciklus — III. rész. 15.08: A főszerepben: Latinovits Zoltán. Krúdy-fantázia (ism.). 15.55: Balladáink világa (ism.). 16.18: Mitől megy és mitől nem megy? 16.43: Victoria de Los Angeles (ének) és Michael Rabin (hegedű) lemezeiből. 17.24: Zenekari operarészletek. 18.03: Sziklay Erika ária- és dalestje. Közben: 18.33: Világlíra. Giacomo Leopardi versei (ism.). 18.48: A hangverseny-közvetítés folytatása. 19.21: Üj Bach-leme- zeinkből. 20.31: Luciano Pavarotti énekel. 21.10: A Klaus Lenz big- band felvételeiből. 21.53: Nicanor Televízió SZÁZÉVES ASSZONY Tévéjáték. Kinek az érdeme, ha valaki száz évig él? Az orvostudományé? Az ünnepelté? Szó sincs róla! A kerületi tanácsé — vallja Dodek kartárs, a túlbuzgó anyakönyvvezető .. • Adás: péntek, szeptember 3., 1* műsor: 20.00: Rádió VIRÁGOT ALGERNONNAK Egyed László műsora. Néhány évvel ezelőtt nagy siker volt az azonos című könyv, majd film- változata, a Charlie. (Nemrég jelent meg a'mű harmadik kiadása is.) Mindenki együttérez a főhőssel, Charlie-val, aki okos szeretne lenni, hogy szeressék az emberek. Atérezzük nehézségeit, amelyekkel zsenivé operálása után küzd, és szomorúsággal követjük visszahanyat- lását. A közben felvetődő számos morális, etikai és tudományos kérdésről beszélgetnek a műsor vendégei. Adás: hétfő, augusztus 30., Petőfi rádió: 18.00. Televízió TANÉVNYITÓ Az új tanév alkalmából Goszto- nyi János oktatási államtitkár Hor- vátzsidányból üdvözli az ország valamennyi pedagógusát és diákját. Adás: szombat, szeptember 4., 1. műsor: 17.50. Zabaleta hárfaestje az 1975. évi asconai zenei heteken. TELEVÍZIÓ 9.58: Tévétorna (színes, ism.). 10.05: Szabad a pálya. NSZK filmsorozat gyerekeknek. 10. rész: A magány utolsó éve. 10.30: Hírek. 10.35: Kőbéka. Verses-zenés műsor gyerekeknek. 10.50: Hátramozdl Tóbiás és emberei. NDK rövidfilm. 11.00: Magyarország—Románia. Férfi kosárlabda-mérkőzés. Közvetítés Miskolcról. 13.58: Fekete felhők. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. X/10. rész (befejező). 14.55: Mindenki iskolája. Hogyan tanuljunk a Mindenki iskolájában? I. rész (ism.). 15.25: Chaplin-soro- zat. Leányszöktetés. Amerikai film. 15.45: Delta. Tudományos híradó. 16.10: Műsorainkat ajánljuk! 16.35: A vizek világa. A Horizont szerkesztőség műsora (színes). 17.00: Ki mit tud?-toborzó (színes, ism.). 18.00: Kecskeméti hírős napok (színes). 18.25: Reklámműsor. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Esti mese (színes). 18.50: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (színes). 19.00: A Hét... 20.00: Hírek. 20.05: Búcsú Pétervártól (színes). Magyarul beszélő szovjet film. 21.40: Hírek. 21.45: Sporthírek. 21.55: Kicsoda — micsoda? Fejtörőjáték. POZSONYI TV 9.30: A csehországi aratási Ünnepségről. 17.25: Advent. Cseh film. 19.00: Híradó. 20.00: Balzac nagy szerelmei. 6. rész. 20.55: Bach: IV. Brandenburgi verseny. 2. műsor 16.30: Sportdélután. 18.00: Csehszlovákia—Svédország jégkorong- mérk. 20.50: Lóverseny-közv. ;/T KÉSZÜLŐ TÉVÉMŰSOROK Kisorosziban, Letkésen Pilisvörösváron is forgatnak Az Uránbányászok című filmet Pécsett forgatják, a magyar ércbányászat egyik jelentős központjában, Fősze1976. augusztus 30-tól szeptember 5-ig KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit üzen a rádió? 9.00: A lovak és az angyalok. Nemes Nagy Agnes verse. 9.10: A hét zenemüve. Schubert: a-moll vonósnégyes. 9.40: Óvodások műsora. 10.05: Iskolarádió. 10.29: Zenevár. A Gyermekrádió műsora. 10.44: Középkori szokások a fekete Afrikában. 11.04: Barokk muzsika. 11.40: A fáraó. Epizódok Boleslaw Prus regényéből. — XXVIII. rész. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.35: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 14.00: Ezeregy délután. 14.30: Bemutatjuk új fúvósfelvételeinket. 14.48: Szovjet dalok magyar feldolgozásban. 15.10: Édes anyanyelvűnk. 15.15: Magyar szerzők műveiből. 15.42: Lehár Ferenc—Gábor Andor: Éva. — A II. felvonás fináléja. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Hogyan éltek elődeink a századokban? IX. rész. 16.45: Ezio Pinza énekel. 17.05: A művész hangja. Bemutatjuk Kovács Györgyöt. 17.43: Üj lemezeinkből. 18.25: Üj könyvek (ism.). 19.15: A nem budapesti stúdiók vidám műsora — V. Győr. 20.25: Népdalest. Geszty Szilvia, Palló Imre, Bodza Klára és Palcsó Sándor énekel, Keszthelyi Pál furulyázik. 21.27: Kíváncsiak vagyunk egymásra. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Részletek Csajkovszkij —Klein: A diadalmas asszony és Schubert—Berté: Három a kislány című dal játékából. 23.15: A vietnami kultúra hete. 0.10: Dobsa Sándor táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Dzsesszf elvételekből. 8.33: Pompadour. Részletek Fali operettjéből. 9.33: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik, Dóry József népdalokat énekel. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Ének- együttesek félórája. 12.33: Füstös képek. Riport. 12.50: Klara Ka- gyinszkaja és Giorgio Tozzi énekel. 13.25: Kis magyar néprajz. 13.33: Utolsó nap a táborban. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. Belépés nemcsak tornacipőben! 18.00: Virágot Aigcr- nonnak. Tűnődés egy fantasztikus regény ürügyén. 18.33: Sikerlista — 1976. augusztus. 19.23: Zenei szerkesztők és rendezők műhelyében. 20.33: Nyári emlékek. Hangk'épek az ifjúsági zenei táborokból. 20.53: Labirintus. Zenei rejtvények fiataloknak. 21.03: László Margit és Melis György énekel. 21.35: Slágermúzeum. 22.33: Derűre is derű. A csalogány. Somerset Maugham novellája rádióra alkalmazva. 23.00: Madrigálok. 23.15: Nóták. 3. MŰSOR 14.05: Bächer Mihály Schumann- zongoraestje a Zeneakadémia nagytermében. 14.57: Parasztbecsület. Részletek Mascagni operájából. 15.42: A vietnami líra korszakai. — I. rész. 16.03: Magyar zeneszerzők. 16.33: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 16.48: Bach: Musicalisches Opfer. 17.35: Huszonöt perc beat. 18.03: A Zsebrádiószínház bemutatója. Szószátyárok. Cervantes közjátéka. 18.23: Az ismeretlen Beethoven — I. (ism.). 20.55: Dzsesszf elvételeinkből. 21.28: Hangfelvételek felsőfokon. 22.30: A hét zeneműve. Schubert: a-moll vonósnégyes (ism.). TELEVÍZIÓ 19.43: Hírek. 19.50: SC AnderRÁDIÓFIGYELŐ NÉGY-ÖT MAGYAR ÖSZ- SZEHAJOL. Merész rádiós újításnak, rádióesszének nevezte Kolozsvári Grandpierre Emil művét a rendező Cserés Miklós dr. a Rádióújságban. A pénteki bemutató után megállapíthatjuk, az új rádiós műfaj most nem született meg, de született végre egy igazán jó, nyelvművelő műsor. Az eddigi nyelvművelő összeállítások, sorozatok fő hibája, hogy a nyelvművelést, mint tudományt gyakorolják. Pedig a nyelvművelésnek azzal a szituációjával is foglalkozni kell, amelyben az értelmes beszédet, az eszmecserét felváltja a zagyva locsogás, a közhelyek bénult ismételgetése. A nyelvhelyességi hiba, amivel a nyelvművelők lelkes pedantériával foglalkoznak, egyik és nem is legsúlyosabb következménye annak a felemás, furcsa helyzetnek, amelyben elkövették. Kolozsvári Grandpierre Emil felkutatta azokat a társalgási szituációkat, szokásokat, s az emberi kapcsolatokról közkézen forgó „bölcs” vélekedéseket, melyek egyre több embert fosztanak meg a beszéd örömétől. Szatirikus tehetségével nevetségessé tette a „magyaros”, a „beates” összejöveteleket. Kitűnő zsánerképeken kacaghattunk. Az érettségi bankett örökzöld közhelyei, a feleletet egy mondatban követelő tanár figurája, a csak minimális beszédet fogadó szerelmesek kálváriája különösen mulatságosra sikerült. A műsor narrátora a vidám jelenetek közben a beszéd, a nyelv jelentőségéről, tanításának mostoha helyzetéről mondott ismerős és helytálló bölcsességeket. A dramatizált részletek azonban mindig meggyőzőbbek voltak, a fejtegetésekből valahogy hiányzott a következő láncszem, az előrevivő gondolat, hogy többé válhassanak a kitűnően megírt és előadott karikatúrák kézenfekvő tanulságainak összefoglalásánál. A műsor azzal a kérdéssel ért véget, amivel a tulajdonképpeni rádióesszének kezdődnie kellene: „Miért is nem tanulunk meg beszélni?” Érdeme viszont, hogy az első lépést megtette, az okokat, legalább az élet néhány területén bemutatta. De azt nem Kutatta, miért nem próbálunk emberibben, tartalmasabban, őszintébben beszélni, barátkozni manapság? Miért válnak sivárrá a kapcsolatok, teremtődnek újra változatalanul vagy csak külsőségeikben megváltozott formában a felületes együttlét szokásai; a hiábavaló időtöltés helyességét, a tömör szentenciák bölcsességét hangoztató nézetek? Hogy a rádióesszé megszületését ünnepelhessük, a szerzőnek bátrabban, többet kellett volna kér- 'deznie. NYARIMIK ULASOK Tárnái Gizella riportműsorában a balatoni nyár nagy üzleti lehetőségeit kihasználó embereket szólaltatott meg. ö is azoknak a tehetséges, a szakma finom fogásait jól Ismerő riportereknek egyike, akik képesek egy-két semmitmondó kérdéssel nemcsak készséges válaszadásra bírni beszélgetőpartnerüket, hanem úgy alakítani a szituációt, hogy néhány válasz után a megszólaló egyéniségek. világszemléletének lényege, esetleg furcsasága tét- . ten^ érhető legyen. A lángos- j sütő, a palacsintás, a tízegynéhány szobás házát IBUSZ- szállodaként működtető ház- tulajdonos, a pincér, mind, mind kihasználtnak, kizsák- mányoltnak vallotta magát. Ujjal mutogattak a másikra: azok az igazán gazdagok, ott lehet keresni. Éjt, nappallá téve dolgozunk, ügyeskedünk, számolgatunk a sok pénzért — panaszkodtak. Egy valami kiderült mindegyikőjükről, ha valaki úgy rendezi be az életét, hogy semmi más célja nincs, mint minél gyorsabban, (Folytatás a 2. oldalon.) replői mind bányászok, akik több száz méteres mélységben küzdenek a sziklakeménységű anyaggal. A film szerkesztő rendezője Pomezanski György. Az Egyenruhában című film. melynek szerkesztő riportere ugyancsak Pomezanski György, rendezője Mata János, a rendőri hivatást kívánja bemutatni. Mindenki által jól ismert tevékenység „mögé” kíván nézni, bemutatva azokat, akik gyakran a veszélyt is vállalva mindannyiunk biztonságát szolgálják. Erdős István Cigánykerekek című filmjét többi között Kisorosziban, Letkésen és Pilisvörösváron forgatják. Rendezője Csányi Miklós. A történet hősei már túl vannak a gyerekkoron, sőt áz ifjúság első felhőtlen évein is. Konfliktusuk is ebből fakad: tudomásul kell venniük, hogy a felnőttség határaira érkeztek, s felelős emberként kell élniük. Az ifjúság számára készülő film írójának ez az első forgatókönyve. Televízió AZ IKREK NDK-tévéfilm. Az ikerfivérek — az író, ül. áruházigazgatő — vitá ba keverednek: melyikük munkája könnyebb. Végül hivatást cserélnek. Mindkét oldalon számtalan bonyodalom támad ezekből.., Adás: kedd, augusztus SI., I. műsor: 21.33. A rádió állandó műsorszámai KOSSUTH RADIO. 4,30: Hírek. Időjárásjeíentés. 4.45: Szót kérek 5.00: Reggeli Krónika. 5.20: Műsorajánlat. 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. 5.40: Falurádió. 6.00: Reggeli Krónika. 6.20: Reklám. 6.30: Hírek. Idő* járásjelentés. 6.45: Szót kérek! 6.50: Reklám. 7.00: Reggeli Krónika. 7.15 (kb.): Körzeti időjárásjelentés. 7.33: Müsorajánlat. 7.45: Tanácsadó szolgálat. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából, lü.00: Hírek. IdőjárásjcJentés. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki oyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.30: Esti Magazin. 21.00: Hírek 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat PETŐFI RADIO 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 5.00: Hírek. Időjárás Jelentés. 5.30: Hírek. Idö)árásjelentés. 6.00: Hírek. Időjárásjeíentés. 6.2C Torna. 6.30: Hírek. Időjárásjelentés 6.40: Reklám. 6.45: ÜJ könyvek 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Hírek. Időjárásjelentés. 7.30: Uírek Időjárásjelentés. 7.35 (kb.): Körzeti időjárásjeíentés. 8.00: Hírek. Idő járásjelentés. 8.30: Hírek. 9.23: Délelőtti torna. 9.30: Hírek. 10.30: Hírek 11.30: Hírek. 12.30: Hírek. 13.30:. Hírek. 13.45: Időjárás- és vízállás jelentés. 14.30: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. 15.30: Hírek. 15.33: Mű sorismertetés. 16.30: Hírek. 18.30: Hírek. 20.30: Hírek. 22.30: Hírek. 24.0f Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű viz jelzőszolgálat. 3. MŰSOR. 14.00: Hírek. 11.03: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. IS.üi Hírük. 19.30: Hírek. 23 001 Hírek Időjárás jelenlés.
