Pest Megyi Hírlap, 1976. augusztus (20. évfolyam, 181-205. szám)
1976-08-14 / 192. szám
Fiatalok a készülő M 3-as autópályán Rödönyi Károly a veresegyházi építőtáborban Magyarország északi iparvidékei felé vezető autópálya építésén középiskolás diákfiatalok dolgoznak — építőtáborban. A Budapest és Gödöllő közötti szakaszon 137 szabolcsi, somogyi, zalai, hajdúsági és Veszprém megyei fiatal segíti a Betonútépítő Vállalat dolgozóit, övárkokat ásnak, részt vesznek az útburkolási munkákban. A Hess Károly . építőtábor új, idén nyitotta meg kapuit Ve- reseyyházon. Tegnap délelőtt Rödönyi Károly, közlekedési és postaügyi miniszter meglátogatta a tábort. A miniszter dr. Nagy Sándor, a KISZ Központi Bizottságának titkára. Soron Sándor, az MSZMP Pest megyei Bizottságának osztályvezetőhelyettese, Fehér Béla, a járási pártbizottság első titkára és Csapó László, a KISZ megyei bizottságának titkára társaságában a fiatalok szállására látogatott. Az ifjúsági táBödönyi Károly építőtáborbeli fiatalokkal beszélget. Bozsán Péter felvételei borrá átalakított iskolában Megyei György táborparancsnok, aki egyébként a KésztAmi maradandó... Vfóg a kora tavasszal történt. Munkából hazafelé menet a HÉV-en találkoztunk össze régi ismerősömmel. Fáradtnak látszott, pedig hétfőn nem nagyon illik törődöttnek lenni, hiszen előttünk a hét, s ott volt a két nap pihenő. Meg is jegyeztem, sokat dolgozol? Van éppen elég — válaszolta —, de most másról van szó, szabad szombaton és vasárnap az üdülő alapjait ástuk a brigáddal, társadalmi munkában. Igyekeztünk, mert a kitűzött normát teljesíteni akartuk, meg aztán olyan fagyos volt a levegő, hogy minél előbb mélyre akartuk magunkat ásni. ne borotváljon bennüket sokáig a szél. Mondta is az építésvezető, megcsináltunk vagy 140 százalékot ... Olyan egyszerűen, minden pátosz nélkül mondta mindezt, mintha mindennapi, megszokott, esztendők óta ugyanazon a gépen végzett feladatáról beszélt volna, amiért nem várt külön elismerést. Pedig nem erről volt szó. A gyár hívta őt és társait, s velük együtt újabb százakat, hogy jöjjenek és segítsék minél előbb felépíteni a -nagy közösség tulajdonát, az üdülőt. Egyikük sem gondolt arra, hogy ezen a szabad szombaton és vasárnap — azután a következő hétvégeken — pihenhetnének, kikapcsolódhatnának, vagy éppen a ház körül dolgoznának. Természetesnek tartották, hogy a hívó szóra önkéntes, társadalmi munkát vállaljanak. Ugye, az itt elmondottakban nincsen semmi meglepő, semmi újszerű. Az ország számos üzeménél, intézményénél, falvakban és városokban társadalmi munlkaakclókat szervesnek, és szerveztek már eddig is sokat, s ez a mozgalom — mert tart alma, jellege és tömege révén már régóta annak nevezhető — ezután is folytatódik. Coroljuk-e a példákat? Az elmúlt öt esztendőben Pest megyében társadalmi összefogással megvalósult óvodák, bölcsődék, iskolák, utcák, játszóterek számadatait? Hosszú lenne a lista arról is, hány városban és községben, hány ezer és ezer munkás, pedagógus, diák, tsz-dol- gozó, mérnök vett részt lakóhelyének fejlesztésében, gyarapításában, szépítésében, önként vállalt kötelességérzetből. Nem kellett hosszasan agitálni, meggyőzni ezeket az embereket arról, milyen hasznot hoz számukra ez a tevékenység. Az is építette az óvodát, akinek fia már iskoláskorú, és az is ott volt az üdülő alapjainak lerakásánál, aki szabadsága idején sem mozdul ki hazulról szívesen. S az is segített a játszótér elkészítésében, aki magányos, gyermektelen. A társadalmi munka ma már társadalmunk egyik jellemzőjévé vált, tömegessége pedig ellentmond azoknak a nem ritkán föllelhető véleményeknek, amelyek szerint mindenek mozgatója az anyagi elismerés. Miért mondom el mindezt? A minap értesültünk róla, hogy megyénkben az alkotmánynapi ünnepségek során a városokban és a falvakban kitüntetést adnak át a társadalmi munka legjobbjainak, elsőként a kiváló és érdemes társadalmi munkásoknak. Magam elé képzeltem ezeket a kis ünnepségeket. A széksorokon egymás mellett ülnek majd idős kommunisták, tanuló fiatalok, gyári munkások, nyugdíjas tanítók, a legkülönbözőbb foglalkozású, beosztású emberek. Hí nevüket felolvassák majd, hogy ők tették a legtöbbet a közösségért, s a kézfogáskor egy jelvényt kapnak, amit zakójuk hajtókájára tűznek. Nem tudom, ha akkor megkérdeznénk őket, miért vállalnak többet az átlagosnál, mi ösztönzi őket arra, hogy szabad idejükből, pihenésükből véve el időt, a társadalom javára tevékenykednek. Bizonyára sokféle választ adnának, vagy talán zavarba is jönnének, és csak általánosságokat mondanának, mert még saját maguknak sem fogalmazták meg valójában az okot. Azt azonban tudom, hogy többen vallanak: nem a kitüntetésért tettem. És ez így igaz. Az az ismerősöm, aki tavasz eleji délutánon mellém ült a HÉV-en, szintén nem azért vállalkozott társaival az alapok helyének kiásására, mert arra gondolt, hogy abból személy szerint neki valami előnye lesz. De bizonyára végiggondolta, mennyivel előbb készülhet el az üdülő, ha nem várnak, amíg minden pénz összejön az építkezésre, amíg találnak majd egy kivitelezőt, elegendő munkással, géppel. S ha a töltőtollhoz szokott alkalmazottak keze nehezen is idomult az ásónyélhez, a csákányhoz, abban a hétfői fáradtságban, tenyérsajgásban tulajdonképpen nem a fáradtság volt a lényeges számukra. Az elmúlik. Maradandó, amit közösen alkottak, hosszú időkre őrzi önkéntes társadalmi munkájuk eredményét. J elvény, kézfogás, jókívánság. Ennyi lenne hát csak a társadalmi munka elismerése? — mondhatná valaki. Igen, ennyi. Ebben a három jelképben azonban az üzem, a község, a város — a társadalom egészének elismerése benne van, és ezért érdemes vállalni, ezért lesznek egyre többen, akik beállnak a sorba. Baumann László helyi Agrártudományi Egyetem adjunktusa, kalauzolta a vendégeket. Kisteleki Antal, a Betonútépítő Vállalat főmérnöke jelentette a miniszternek, hogy az útépítés rendben halad, majd ismertette a pályán dolgozó több mint 1200 dolgozó előtt álló feladatokat. A táborparancsnok hangsúlyozta: a fiatalok lelkes, társadalmi céljainkat tisztán látó segítségének eredménye, hogy az eddigi 'négy turnus munkájának több mint 1 millió forint a termelési értéke, s ez az összeg az augusztus 20-i zárásig eléri az 1 millió 300 ezer forintot. Az ismertetés befejeztével Rödönyi Károly megtekintette a gödöllői dombvidék szemgyönyörködtető tájait átszelő autópálya építését, szót váltott az úton dolgozó fiatalokkal. A közvetlen hangú eszmecserén a fiúk beszámoltak munkájukról, szabad idejükről. Mihályovszky Miklós, a nagykanizsai Mező Imre gimnázium tanulója elmondta, hogy rendeztek már műsoros d'vatbemutatót is a táborban, S rendszeresen felkeresik a községbeli művelődési házat, s megtekintik műsorait. Bognár Géza és László Kálmán, a pápai mezőgazdasági szakközép- iskola tanulói arról beszéltek, hogy éppen a napokban kirándultak Egerbe, s ott lesznek hétfőn Siófokon is, ahól a rádió készíti Belépés csak tornacipőben című adá sát. A veresegyházi ifjúsági építőtábor fiataljainak a munkája nagy segítséget jelent az autópályát építő dolgozóknak. A fiatalok helytállnak, az első négy nap teljesítményének összesítése szerint akad olyan brigád is, amely 196 százalékra teljesítette a tervét. V. F. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! I AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM, 192. SZÁM ARA 80 FILLER 1976. AUGUSZTUS 14., SZOMBAT Megérkezett az 50 milliomodik tonna szovjet kőolaj a Barátság vezetéken A Dunai Kőolajipari Vállalat feldolgozó üzemébe pénteken érkezett meg az 50 milliomodik tonna kőolaj, amelyet a Barátság vezetékrendszer továbbított a távoli szovjet szénhidrogénmezőikről a magyar határ közelében épített fényes- litked szivattyúállomáson át Százhalombattára. A Szovjetunió, Csehszlovákia és Magyarország 1959 decemberében írta alá a Barátság I. vezeték építéséről szóló megállapoA CEGLÉDI JO PÉLDA Eredményesen segítik a háztájit GYORSÍTOTT HITEL, TERMELÉSI BIZTONSÁG Cegléden a Magyar—Szovjet Barátság Tsz vállalta a háztáji és kisegítő gazdaságok felkarolását. Tavasszal létrehozta háztáji fő ágazatát. Akkor falragaszokon és röplapokon értesítették a lakosságot a bővülő állattenyésztési és kertészeti lehetőségekről. Azóta sokan jelentkeztek, és váltak kisárutermelővé, nyugdíjasok, alkalmazottak, iparban dolgozók is. A termelőszövetkezet — a bejelentett, lakossági igényok alapján — folyamatosan szerzi be a tenyészállatokat. Tegnap újabb negyven jelentkezőnek adtak át vemhes üszőt, kocát, baromfit és, hibrid anyanyulakat. A termelőszövetkezet központjában Skulté- ty József elnök ismertette tö- rekv őseiket és eddigi eredményeiket. Az eddig átadott . vemhes üszők száma megközelíti az ötvenet, gazdára talált hetven tenyészkoca, de összesen kétszázra van igény. Több tízezer naposbarwnfit kértek. Csirke, kacsa és gyöngycsirke egyaránt rendelkezésre állt. Nagy gondot fordítottak a tenyészállatok minőségére, ebben segítséget nvújt a Pest megyei Állattenyésztési Felügyelőség. A kisáru termelőktől — előzetes számítások szerint — 20 —25 millió forint értékű jószágot vesz majd át a termelőszövetkezet. Egy részüket saját vágóhídján dolgozza fel, a többit átadja az állami felvásárló vállalatnak. A népgazdaság hasznát példázza, hogy PENCEN Kozmikus geodéziai obszervatórium A napokban veszik birtokukba a szakemberek Magyarország első kozmikus geodéziai obszervatóriumát, amely Penc község területén épült fel. A tudomány és a technika rohamos fejlődése tette lehetővé a kozmikus térség közvetlen kutatását. A mesterséges holdak megjelenése a geodéziának is új távlatokat nyitott. Segítségükkel pontosabban tudjuk j megoldani a geodézia alapvető feladatait, a „háromszögelési hálózatok” összekapcsolását az egész világon, a föld alakjának meghatározását és egyéb tudományos feladatokat. A megfigyelő beállítja a folografikus távcsövet. a na gy üzemekben egyetlen állatférőhely megteremtése 100 ezer forintos beruházást jelent, ugyanakkor sok tanyában, háznál gazdasági épületek, ólak és istállók állnak kihasználatlanul. A tejet a kőröste- tétleni Alföldi Tej Közös Vállalkozás üzeme veszi át és dolgozza fel. Gondolnak a kiskert-tulajdonosokra is, számukra szőlővesszőt, palántákat, gyümölcsfákat és földieper-palántákat szereznek be. A termelőszövetkezet saját tagjainak lucerna- földet és 180 hektár kaszálót adott ki, hatvan hektár nagy- üzemileg nem hasznosítható területen , takarmány növényeket termelnek. Terménybolt- jaikíban sokféle takarmány és táp kapható. Szabó Pálné, az OTP ceglédi fiókjának igazgatója az ügyintézés egyszerűsítéséről beszélt. A mezőgazdasági hitelt igénybe vevő kisárutermelőknek nem kell az OTP-ben kilincselni, megszüntették a többnapos utánjárást. Az állatok kiadásának helyszínén, a termelőszövetkezetekben dolgoznak az ezzel foglalkozó ügyintézők, ott adják a pénzit, amit nyomban befizetnek a termelőszövetkezet pénztárába. Az adatok azt bizonyítják, gyorsan emelkedik a tenyésztési kedv. Cegléden ebben az évben eddig 161-en vették igénybe az OTP-hitelt. Az egész megyében jelentős az előrelépés, 668 kistermelőnek 7 millió 600 ezer forint értékű mezőgazdasági hitelt folyósítottak. Ugyanakkor 1975. április 30-tól 1976. április 30-ig csak 236 kérelmező jelentkezett és 3,1 millió forintot vett fel. Az OTP által adható mezőgazdasági hitel összege 1000 forinttól 50 ezer forintig terjed. A jelenlegi kölcsönigény- lési átlag 13 ezer 303 forint a megyében. T. T. dást, amely szerint a 400 mm átmérőjű vezetéken 1962 végén kezdődött meg a szovjet kőolaj szállítása. A következő évben kereken egymillió tonna kőolaj érkezett ezen a vezetéken, s népgazdaságunk fejlődésének, igényéinek megfelelően évről évre növekedett az import. Űjabb lendületet adott ezeknek a szállításoknak az Ungvár—Fényeslitke—Százhalombatta között kiépített 600 mm átmérőjű Barátság 11. vezeték, amelyet 1972 novemberében adtak át így a múlt évben már több mint 6 millió tonna kőolajat kaptunk a Szovjetuniótól a Barátság vezetékrendszeren át, háromszor any- nyit, mint a hazai termelés. Vetőmagszállítás: októberig Befejeződött a gabona aratása, a gazdák számára azonban ez az időpont nem jelent még lélegzetvételnyi szünetet sem, hiszen azon túl, hogy halaszthatatlanná vált az őszi készülődés, gondoskodniuk kell a jövő évi gabonatermés vetőmagjáról, és a vetés előkészítéséről. A Vetőmagtérméi tető és -Értékesítő Vállalat már az aratás időszakában megkezdte az októberben földbe kerülő gabonavetőmag kiszállítását. A gazdaságok idén minden eddiginél előbb vehetik át a megrendelt szaporítóanyagot. Az ellátás megfelelőnek ígérkezik. A vállalat a régieken kívül újabb gabonafajtákat bocsát a termelők rendelkezésé- re. A gazdaságok mindig szívesen veszik a néhány évvel ezelőtt a termőterületnek még még 85 százalékát elfoglaló Bezosztája 1-et, miután ez a búza minden szempontból beváltotta a hozzáfűzött reményeket, és sok helyen még most is a legmegbízhatóbb gabonafélének számít. Emellett az utóbbi két évben a termelők érdeklődése a Jubilejnaja 50. szovjet fajta felé fordult, ez a búza kitűnő télállóságú — jól bírja a fagyokat —, az aszályban is kitűnően „viselkedett”, s ráadásul kevésbé fogékony néhány gabonafertőzés iránt A Száva-búza — szintén a tavalyinál lényegesen nagyobb mennyiségben vár eladásra. A vállalat október 1-ig mindenhová kiszállítja a vetőmagot. A szovjet légiflotta napja Jefimov repülőmarsa/l nyilatkozata A szovjet légiflotta napján Jefimov repülőmarsall, a légierő főparancsnokának első helyettese, nyilatko?atot adott a TASZSZ tudósítójának. A repülőmarsall elmondotta: a szovjet repülősök mindent megtesznek a Szovjetunió védelmi erejének fokozására, és katonai tudásuk tökéletesítése érdekében. A szovjet légierő tagjai, a Varsói Szerződés tagállamai, testvéri hadseregeinek repülőivel harci szövetségben, állandóan készen állnak, hogy a szocialista haza, a béke és a kommunizmus védelme érdekében teljesítsék hazafias és internacionalista kötelességüket. Az SZKP és a szovjet kormány-a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben szünte- lenül 'gondoskodik a szovjet állam védelmi képességeinek megszilárdításáról. A fegyveres erők több ágával együtt a légierő, is újabb eredményeket ért el a fegyverzet és a kiképzés tökéletesítésében. Rapai Gyula, hazánk moszkvai nagykövete végleges hazatérése alkalmából, augusztus 12-én búcsúfogadást adott. A baráti hangulatú fogadáson megjelent a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Szovjetunió külügyminisztériumának több vezető beosztású munkatársa. A fogadáson részt vettek a szovjet társadalmi és tömegszervezetek képviselői, . valamint a baráti szocialista országok nagykövetei is.