Pest Megyi Hírlap, 1976. július (20. évfolyam, 154-180. szám)
1976-07-02 / 155. szám
1976. JÜLIUS 2., FENTEK XJMat, 3 A növekedés értéke • Fölösleges hagyományok • Halk visszhang • Mindig elköltik Őszre összehívják az MSZBT országos értekezletét ÜLÉST TARTOTT AZ ELNÖKSÉG Közhellyé koptatjuk, annyit emlegetjük a nagyon is lényeges, mert haladásunk egészét átfogó igazságot: gazdaságfejlesztésünk intenzív szakaszába léptünk. Az egyszerű több — bármilyen termékről legyen szó — ma már nem lehet kizárólagos cél. Társulnia kell hozzá a hogyan, a mennyiért, a mivel, a meddig fogalmainak, mindannak, amit a hatékonyság felölel. A termelői szervezetek — a megszokástól, a könnyebb út keresésétől vezettetve — szinte ösztönösen hajlanak arra, hogy csupán a mennyiségi többletben lássák fejlődésük bizonyítékát. Túl a tonnákon A kőolajfeldolgozó-ipar bruttó termelése ma több, mint a két félszerese a tíz évvel ezelőttinek, s ennek a bővülésnek szinte kizárólagos forrása a Dunai Kőolajipari Vállalat volt. Gyors növekedésről tanúskodik ez az egyetlen tény, ám arra nem ad választ, vajon megújulva — nemcsak többet, hanem mást és másként nyújtva — jutottak-e túl a szóban forgó évtizeden? Ha azonban folytatjuk a vizsgálódást, s a sok lehetséges tény közül kiragadva leírjuk, hogy ugyanez idő alatt a foglalkoztatottak száma csupán a más- félszeresére emelkedett, a kőolaj feldolgozásánál az értékesebb termékek, az ún. fehéráruk aránya tizenöt százalékkal növekedett, s kétszáznál is több árucikket — közöttük kiváló minőségű motorolajokat — hoztak forgalomba, akkor azt is kimondtuk, hogy javuló hatékonysággal tették a dolgukat. Van ennek fonákja is, mégpedig a megye textilipari üzemeinek gyakorlatában. A legjelentősebb könnyűipari terület megyebeli egységeiben eddig körülbelül félmilliárd forintot fordítottak kimondottan technológiai korszerűsítésre. A termelés valamelyest növekedett, ugyanakkor a termékszerkezet csak nagyon lassan változott, az állóeszközök egységnyi értékére jutó termelés mérséklődött, s drága berendezések sora áll munkáskéz híján. Mondhatjuk-e ezek ismeretében, vitathatatlanul hatékonynak bizonyult a fejlesztés? Vagy inkább azt állíthatjuk, hogy fölösleges és rossz hagyományként tovább él a felfogás: a fejlesztés a fejlesztési pénzek elköltése? Több forint és...? Maradjunk a beruházásoknál. Az évről évre duzzadó forintösszeg, amit beruházásokra fordítanak a megye szocialista szektorában, bár tanúságát adja a növekvő lehetőségeknek, az ipar, a mezőgazdaság gyarapodó erejének, ám semmiféle útbaigazítással nem szolgál arra vonatkozóan, hogy jól vagy rosszul fektették be a forintokat? A megyében a Szocialista szektor beruházásai az 1971—1975 közötti években a kétszeresét tették ki — esztendőnként átlagosan nyolcmilliárdot — az 1966— 1970-es időszakban elköltött pénznek! Sajnos, a hatalmas summa árnyékában sok minden rejtve marad. A borsos áron vásárolt, de csak félig kihasznált technika és technológia, avagy az, hogy nagy összeget adtak ki olyasmire, amit felületesen ismertei!, s nem váltotta be a reményeket. E tények kritikus mérlegelése vezetett ahhoz a döntéshez, hogy január óta a szabályozórendszer alapvető fontosságot tulajdonít a fejlesztési kiadások megtérülésének — ehhez köti az adóengedményeket, másfajta állami hozzájárulást —, s hogy szigorították a hitelfeltételeket. Az említett és hasonló intézkedéseknek azonban ma még a szükségesnél halkabb a visszhangja. Amint a megyéből a bankhoz érkező hitel- kérelmek tanúsították, a kelleténél kevesebb helyen értik a hatékonyság mibenlétét, s a hitelkérelemben „csak’’ arra nem adtak választ, mi lesz a fejlesztés eredménye, annál inkább hangsúlyozták azt, nekik miért fontos. A merevséget mellőzve ítélőszékként működnék — kellene, hogy érvényesüljön — a hatékonyság? Mindent nem lehet e mércével elbírálni, hiszen akkor — például — bezárhatnál! a megyében az ösz- szes kenyérgyárat és sütőüzemet, mert ezekre korántsem a nagy társadalmi haszon a jellemző. Első helyen azonban most nem a haszon, hanem a közérdek, a szükséglet áll, s ez nem a bezárást, hanem az adott körülmények közötti hatékonyabb munkát követeli meg. így a ;t, hogy a budaörsi kenyérgyárban úgy valósították meg a rekonstrukciót, hogy az eredetileg elképzelt tőkés behozataltól eltekintettek, s szocialista országokból szerezték meg a szükséges berendezéseket. Folytatjuk: ugyancsak ebben a kenyérgyárban rendkívül eredményes kísérleteket folytatnak azzal az új kovászolási eljárással, melyet a sütőipari kutatóintézet dolgozott ki, s amelynek alkalmazásával csökkenhet az egy tonna kenyér előállításához szükséges liszt mennyisége, ugyanakkor a minőség javul. Megyeszerte ismerték azok a nehézségek, melyek a ház- és lakáskarbantartásnál tapasztalhatók. Az erők szétfor- gácseltsága, a korszerű módszerek hiánya stb. dzinte vesszőfutásra ítéli azt, aki szeretné otthonát rendbehozatni. Nos, ha a haszon jutna elsődleges szerephez, aligha mozdulna az ügy egyről kettőre.' Az azonban a hatékonyság érvényesítése, hogy kialakítják a karbantartás mainál nagyobb, tehát szervezettebb, gépesítet- tebb egységeit, s ezek nem mellékesen foglalkoznak majd é munkával — mint a mostani részlegek —, hanem ez lesz egyetlen teendőjük. Nem a szemüvegen múlik Ügy tűnhet, pusztán az orrunkra biggyesztett okulárétól függ, mit ítélhetünk jónak s gyengének, hasznosnak, fölöslegesnek. Jobb, ha sutba kerül valamennyi pápaszem, s olyannak látják a valóságot, amilyen. E torzításoktól mentes valóság arra figyelmeztet, hogy nem lehet mindenben és mindenkor kizárólag a hatékonyságot mérceként alkalmazni, de ott, ahol indokolják a társadalmi érdekek, ne féljünk megtenni ezt. Következetesebb és szigorúbb elszámoltatásira van tehát szükség, kik, hogyan sáfárkodtak közös javainkkal, fölismerték-e a változó körülmények diktálta teendőket. Erről csak beszélni könnyű. Jóval nehezebb megejteni a számadást helyben, a vállalat kapuin belül, vagy egy-egy iparágban. S nem azért, mert a módszerek hiányoznak hozzá, hanem a régi beidegződések miatt. Ezek ugyanis azt sugallják, hogy mivel növekedett a termelés, bővült a nyereség stb., a vállalat, a gyár megfelelően dolgozott. Ami azt bizonyítja, hogy a vállalati önismeret . napjainkban korántsem igazodott a megváltozott népgazdasági körülményekhez, s haladási feltételekhez, még mindig szinte kizárólagosságot tulajdonít a mennyiségi változásoknak. Másfajta határvonal Erre az eléggé általános felfogásra figyelmeztetett Huszár István, a párt Politikai Bizottságának tagja, az Orszá- 1 gos Tervhivatal elnöke, amikor az országgyűlés 1975. december 17—i ülésén — az ötödik ötéves tervről szóló törvényjavaslatot előterjesztve — megállapította: „Korszerűen gondolkozó gazdasági vezető nem elégedhet meg azzal, hogy ugyanabból termeljünk és exportáljunk többet, amiből eddig. A nehézségekből csak az lehet a kiút, hogy a vezetők megvizsgálják: milyen változtatások szükségesek a vállalat termelési szerkezetében ahhoz, hogy az eddiginél értékesebb, jövedelmezőbb és kelendőbb termékeket gyártsanak; mit kell tenni ahhoz, hogy a rendelkezésre álló anyaghoz, energiához, munkához minél több olyan érték kapcsolódjon, amelyet a világpiacon is elismernek.’’ Idén az állami költségvetés a vállalatok és szövetkezetek' támogatására kisebb összeget irányzott elő mint tavaly, ugyanakkor viszont emelkedik a költségvetés bevételi részesedése. Az ide tartozó intézkedések következményeként egy olyan vállalatnál, mint például a Mechanikai Művek, egyharmadával csökken a nyereség. S erre nem az a válasz, hogy mindenáron többet termelni, hanem értékesebbet előállítani. Legalábbis a Mechanikai Művekben ez a felelet ... A központi irányítás törekvései nem hagynak kétséget a célok felől. A vállalati munka azonban lassan tör át a mennyiségi, tehát a végsőkig leegyszerűsített növekedés bűvös körén — cégek soránál csak most látnak neki a termékszerkezet felülvizsgálatának! —, nem ismeri fel, hogy a növekedés értéke a megváltozott viszonyokban, a képességekben ölt testet, s nem pusztán a forintok gyarapodásában. Abban tehát, hogy mi áll a forintok möT örök István külkereskedelmi miniszterhelyettes csütörtökön tájékoztatta az újságírókat a fejlett tőkés országokkal kialakult külgazdasági kapcsolataink helyzetéről. — Gazdasági kapcsolataink alapvető bázisai természetesen továbbra is a szocialista országok, mindenekelőtt a Szovjetunió, de bővíteni akarjuk együttműködésünket a nem szocialista országokkal is — mondotta. — 1970 és 1975 között megkétszereződött külkereskedelmi forgalmunk a fejlett tőkés országokkal, jóllehet 1975-ben a forgalom 1974-hez képest visszaesett. Gazdasági érdekeink azt kívánják, hogy a fejlett tőkés és a fejlődő országokkal is dinamikussá váljék külkereskedelmünk. Nemzeti jövedelmünk növelésének minden egyes százaléka a dollárbevétel 1,8 százalékos növekedését kívánja meg, ezért nagyon fontos számunkra a tőkés export fokozása. Terveink szerint a magyar tőkés export 1976 és 1980 között mintegy 60—70 százalékkal nő, s importunkat is magas szinten akarjuk tartani. Ehhez a fejlődéshez 1976 alapozó évnek számít. Erre az évre tőkés exportunk 10—12 s a tőkés import 7—8 százalékos növelését terveztük. A tőkés országokba irányuló kivitel akadozva indult, az év első hónapjaiban nem érte el a tavalyi szintet, később azonban már felgyorsult, s május végén a tavalyi szintnél tartottunk. Az exportra tervezett árumennyiségnek mintegy 3—5 százaléka egyelőre hiányzik, fontos feladat tehát, hogy az ipar segítségével ézt előteremtsük. A tőkés országokból származó import az év eddigi szakaszában alacsonyabb volt, mint tavaly ilyenkor. Az importcsökkenés csak átmeneti jelenség, az export növekedésével a behozatal is fokó- zódik majd. Csütörtökön a Parlament Vadász termében ülést tartott a Magyar—Szovjet Baráti Társaság országos elnöksége Apró Antalnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, az MSZBT elnökének vezetésével. Az országos elnökség tagjait Nagy Mária főtitkár tájékoztatta a társaság előtt álló feladatokról. Részletesen ismertette, hogy milyen szerepet vállal az MSZBT az SZKP XXV. kongresszusán hozott ha- tározatok magyarországi népszerűsítésében és hogyan ké- I Pest megye községeinek határában egyre-másra emelkednek a modern, új lakóházak. Szentendre, Dunakeszi, Budaörs lakótelepei a Pest megyei Villanyszerelő Vállalat dolgozóinak keze nyomán kapják az áramot Munkájuk szoros kapcsolatban áll a községfejlesztési, lakásépítési programokkal. Szép munka, erős embereknek való. S kitartóaknak. Műszak után, munkahelyen A párttagkönyvek cseréjét megelőző beszélgetésekből kiderült, hogy a vállalat kommunistái nem csupán fizikai erővel, jó szakképzettséggel rendelkeznek, hanem megfelelő politilcai meggyőződéssel, felkészültséggel, rengeteg akarással is. Tájékozottak a nemzetközi eseményekben, figyelemmel kísérték a szocialista A rövidtávú prognózisok szerint a tőkés országokban gazdasági élénkülés várható. E folyamat már a múlt év második felében megindult, az ez évre várható infláció mértéke a tőkés országokban átlagosan körülbelül 10 százalékos lesz. Termékeink elhelyezési lehetősége tehát növekszik, bár figyelembe kell venni, hogy a tőkés piacon akadályozó tényezők is felmerültek. A tőkés gazdasági válság nyomán újabb vámintézkedéseket tettek egész sor nyugati országban, amelyek kedvezőtlenül érintik exportunkat. A miniszterhelyettes rámutatott, hogy új utakat, korszerű módszereket kell keresni olyan termékek gyártására, amelyek valamennyi piacon versenyképesek, amelyek segítségével tőkés exportunkat is fokozhatjuk. A struktúraváltásban nélkülözhetetlen termelési megállapodások 1965-ben kezdődtek, s azóta 410 kooperációs engedélyt adott ki a Külkereskedelmi Minisztérium a válla- lalatoknak. Az elmúlt fél évben mintha megtorpanás lenne a kooperációk kiépítésében, ami kedvezőtlen jelenség, mert népgazdaságunknak érdeke, hogy a termelési együttműködés dinamikusan tovább bővüljön magyar vállalatok és külföldi partnereik között. A miniszterhelyettes végezetül szólt az úgynevezett gazdasági diplomácia jelentőségéről, vagyis vezető magyar személyiségek külföldi és külföldi személyiségek magyarországi tárgyalásainak hasznából. Lázár György miniszterelnök olaszországi, ausztriai és franciaországi, dr. Szekér Gyula miniszterelnök-helyettes amerikai és kanadai látogatásai is nagy segítséget nyújtottak gazdasági kapcsolataink javításához. Máris érzékelhető, hogy a megbeszélések élénkítő hatásúak voltak a gazdasági együttműködést akadályozó tényezők elhárításában. szül a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jövő évi 60. évfordulójánák méltó köszöntésére. Az országos elnökség a továbbiakban elhatározta, hogy a társaság működési elvei értelmében ez év októberének második felére összehívja az MSZBT országos értekezletét. A társaság legfelsőbb fóruma értékeli az elmúlt öt év miunkáját, meghatározza a mozgalom további feladatait és megválasztja az MSZBT új országos elnökségét. országok kongresszusainak munkáját, különös tekintettel az SZKP XXV. kongresszusára. Mindenekelőtt azonban az a tény méltó említésre, hogy ismerik helyüket, feladataikat az MSZMP XI. kongresszusán hozott határozatok végrehajtásában. A párttagok izgalommal várták a beszélgetéseket. Hangoztatták, hogy az eszmecserére már előbb is szívesen sort kerítettek volna. Az alapszervezet négy pártcsoportjában körültekintően készítették elő a beszélgetéseket. A megoldás itt nehezebb volt, mint a zárt gyári közösségekben, hiszen a négy pártcsoport négy különböző helyen dolgozik. S ezek a helyek egymástól távol esnek. Háromtagú csoport kereste föl előre megbeszélt, időpontokban a munkahelyeket. A párttagok kérésére műszak végeztével. Nem szívesen hagyják félbe a munkát, még akkor sem, ha ilyen fontos, komoly dologról van szó. így akarták az alapszervezet tagjai Budaörstől Nagykátáig. Várják a vezetőket Bebizonyosodott, hogy a párttagok legfőbb politikai feladatuknak a párthatározatok végrehajtását tekintik, közelebbről: a gazdasági eredmények fokozását. Azt vallják a villanyszerelők, fontos párt- munka a munkahelyi közösségek egységbe forrasztása, azonos állásfoglalásra hangolás, reális, elfogadható érvekkel, a közös cél érdekében. Fontos pártmunka a hatékonyság növelése, s a növekedés elősegítése. Ezért javasolta a beszélgető csoportnak például Istenes László, az előszerelő üzemegység lakatosa, hogy a vállalat vezetői még gyakrabban látogassanak el a munkahelyekre, hogy ott, helyben, a kommunisták egymás között, megbeszéljék a problémákat, elmondják hasznos ötleteiket. Ott, helyben, nyomban intézkedés is születhet, ha erre adottak a lehetőségek. Ha nem, akkor is gyorsabban jut megfelelő helyre az információk sokasága, mint az adminisztráció útvesztőin, vagy taggyűlésre, termelési tanácskozásra várva. Ez a módszer erősítheti az üzemi demokráciát is. A pártcsoport kérte Fontos pártmunkának tekintik a munkaerő megtartását, a munkahelyi légkör, a szociáOrszágszerte vasárnap ünnepük a nemzetközi szövetkezeti napot. Erre az alkalomra — sorrendben az 54.- re — a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetsége már korábban felhívást adott ki, amihez csatlakozott az Országos Szövetkezeti Tanács elnöksége is. Hazánkban ez idő szerint 4590 szövetkezetben 3,8 millió tag tevékenykedik, a felnőtt lakosság mintegy 40 százaléka. A mezőgazdasági terSziiletőben az atomerőmű Ez év első felében is minden lényeges feladatot megoldottak, teljesítettek a paksi atomerőmű építői, akiknek száma háromezerre emelkedett 1973 óta. A születő energiabázison impozánsan bontakozik ki az új ipartelep. A napokban kitűztek a bokrétát az év elején megalakult Paksi Atomerőmű Vállalat hétemeletes székházénak tetején is. A helyszíni építkezéssel párhuzamosan, a tervezők asztalán is serény a munka. A szovjet és a magyar generál- tervezők közösen kidolgozott programjának megfelelően készülnek az atomerőmű első 830 megawattos egységének kiviteli tervei. lis körülményéi! javítását. Ez utóbbit Molnár Benjámin, a. építési-szerelési üzem pártcso- portbizalmija említette. A munkások többek között Nagykovácsiban, Dabason, Szent endrén, Dunaharasztiban dolgoznak. Munkásszállító autóbusz és lakókocsi kellene. Az alapszervezet vezetősége továbbította a pártcsoport kérését, s még az idén két autóbuszt rendel a vállalat. Az első negyedévben beszerzett négy lakókocsit étkezővel, meleg vizes fürdővel szerelik föl. Most a régebbiekkel együtt összesen nyolc lakókocsi áll majd a munkahelyeken dolgozók rendelkezésére. Nagykátán — ahol a vas- oszlopokot, kereszttartókat, tartóbilincseket gyártják — a pártcsoport tagjait az egy éve alakult üzem jövője, további feladatai foglalkoztatták leginkább. Eddig is tartalmas pártmunkát végeztek a kommunisták Nagykátán, a hatvantagú kollektíva összekovácsolásában, a tennivalók pontos végrehajtására való ösztönzésben. S nem eredménytelenül. Őszinte nyíltsággal A Pest megyei Villanyszerelő Vállalat pártalapszervezeté- nek tagjai igényelték a személyes beszélgetést, bátran, kommunistához méltó nyíltsággal válaszoltak a föltett kérdésekre. Számtalan javaslatot tettek, amelyek a pártélet pezsgőbbé tételét, a termelőmunka eredményességének fokozását szolgálják. Ez a kettő egyébkén: is elválaszthatatlan egymástól Bálint Ibolya megállapodás Londonban kölcsönfelvétele Július 1-ém Londonban aláírták azt a megállapodás: amelynek alapján a Magyr Nemzeti Bank 150 milli VSA-dollár összegű 5 évr szóló pénzikölcsönit vesz fr egy észak-amerikai és nyuga európai pénzintézetekből álk bankcsoporttól. A kölcsönműveletet a Bankers Trust International Limited pénzintézet szerveztt és a hitelnyújtásban további 26 bank vesz részt. melés kétharmadát a termelőszövetkezetek állítják elő. Az általános fogyasztási szövetkezetek a kiskereskedelmi forgalom egyharmadát szervezik, s együttesen segítik a háztáji, a kisegítő és egyéb kisgazdaságok lehetőségeinek minél jobb kiaknázását. A lakásszövetkezetek félmillió ember számára nyújtanak otthont, a takarékszövetkezetek szolgáltatásait több mint egymillióan veszik igénybe. gott! Mészáros Ottó Minden piacon versenyképesnek kell lennünk TÁJÉKOZTATÓ KÜLGAZDASÁGI KAPCSOLATAINKRÓL Cselekvéssel is politizálni Tagkönyvcsere előtt a Pest megyei Villanyszerelő Vállalatnál VASAííNAP 5J-EDSZER Nemzetközi szövetkezeti nap i k
