Pest Megyi Hírlap, 1976. június (20. évfolyam, 128-153. szám)
1976-06-18 / 143. szám
A PEST NEGYEI HIQLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI_JAPAS £S XX. ÉVFOLYAM, 143. SZÄM 1976. JÚNIUS 18., PÉNTEK Vízrendezés - több lépcsőben Szerződés a Vízgazdálkodási Társulattal Nagy esőzések után, amikor városszerte hatalmas tócsákban áll az esővíz, különösen szembetűnő, mennyire nem megfelelő Cegléden a csapadék elvezetése, és milyen nagy gondot okoz a kellő befogadóképességű csatornahálózat hiánya. A helyzetet nehezíti, hogy sok helyen szennyvíz is kerül az árokba, terhelve a meglevő kis keresztmetszetű csatornákat. Mindez alapvető oka annak, hogy a városi úthálózat is lényegesen rosszabb az átlagosnál. E gondok felszámolására rendelt a városi tanács öt évvel ezelőtt a város egész területét átfogó tanulmánytervet a csapadékvíz elvezetésére, amelyet két változatban a Kelet-magyarországi Vízügyi Tervező Vállalat szakemberei készítettek el. Az első lépés 1980-ig A kedvezőbb változat jóváhagyása után a «$anács végrehajtó bizottsága ' a műszaki osztályt bízta meg: állítson össze ütemtervet ennek megvalósítására, amely azonban a pénzügyi fedezet hiánya miatt végül is nem készült el. Maradt tehát egy időre az egyetlen megoldás: a csatornák, vízelvezető árkok rendszeres tisztítása, és karbantartása. E munkára évente átlagosan félmillió forintot költenek. A vízügyi szakemberek által elkészített tanulmányterv alapján állították össze a középtávú tervet a csapadék elvezetésére, melyet a következő esztendőtől kezdve 1980-ig valósítanak meg. Így összesen több mint félezer hektár vízgyűjtő terület csapadékvizének elvezetése oldódik meg, s ez a város déli és nyugati részét foglalja magában. A munkálatok elvégzését négy szakaszban tervezik. Először az 1350 méter hosszú s a Garje főcsatornába torkolló csatornát építik meg vízátemelővetl. Ennek költsége a tervek szerint hárommillió forint lesz. Ezután a Budai út es az Összekötő út kereszteződésétől induló, és az Összekötő út, Csíkosszél, Aranymeggyesszél, Várkonyi István utcán át húzódó szakasz következik, amely a már említett, elsőként megépülő csatornába torkollik majd. Ennek hossza négy és fél kilométer lesz, építési költsége mintegy 5 millió forint. A jóváhagyás után A harmadik ütemben egy további csatornaszakasz következik a Felszegi út, valamint a Széchenyi út találkoA Bivimpex nyersbőr telepe gépkocsivezetői iogosítvónnyol rendelkező munkagépkezelőt, valamint nyersbőrmunkára segédmunkásokat alkalmaz két műszakos munkára. Cim: Cegléd. Lovász utca 2. zásától a Felszegd út, a Baj- csy-Zsilinszky út, a Déli út, valamint Bodrogi utcán át az elsőként megépített csatornáig. Ennek hossza csaknem négy kilométer lesz, építésének tervezett költsége 5,3 millió forint. A jelenlegi ötéves terv utolsó esztendejében a főgyűjtő csatornába torkolló nyolc kisebb csatornát építik majd meg, melyeknek hossza összesen 3 kilométer lesz. Az ismertetett tervek megvalósítása előreláthatóan 15 millió forintba kerül, bár a kivitelezés során felmerülő egyéb költségek további 3 milliós kiadást jelenítenek. Minthogy a tanulmányterv 1972-ben készült — az akkori árak alapján — az időközben történt árváltozásokat figyelembe véve, a vízelvezető csatornák építési költsége várhatóan eléri majd a 24 millió forintot. E nem kevés összeget a megyei tanács támogatásából, a városi tanács fejlesztési alapjából és hitelből tudják előteremteni. A terv jóváhagyása után a Kelöt-magyarországi Vízügyi Vállalattól megrendelik a kiviteli terveket A kivitelezéshez legkésőbb a jövő év közepén hozzá kell látni, hogy a munkákkal a tervidőszak végére elkészüljenek. 1 Rendbehozott árokrendszer Jelenleg épül a Rákóczi úti főgyűjtő csatorna, amely a Táncsics Mihály utcán át csatlakozik a malomtószéli főgyűjtő csatornához. Ennek megépülésével a Rákóczi út s a környező területek vízelvezetési gondjai megoldódnak. Még tavaly szerződést kötöttek a Dél-Pesti megyei Vízgazdálkodási Társulattal a Ma- lomtószéd vízrendezési munkálatainak elvégzésére. Ennek befejezése után, amely ez év végére várható, megszűnik a Malomltószél környékének Ilyen irányú gondja. Mindezen kívül az idén a Városgazdálkodási Vállalat rendbe hozatta a Déli út, Bodrogi utca, Folyó utca és Bajesy-Zsi- linszky Utca árokrendszerét és új vízelvezetési árkokat építettek az Etelka és a Mocsár utcában. A nagyarányú csaitomaépi- tési program befejezése előtt egy hasonló jellegű, középtávú tervet dolgoznak majd ki, amelynek alapján a város további vízgyűjtő területeinek rendezését végzik el. Légpuskával lövöldözött Rokoni látogatóban járt Albertirsán Berkei Attila budapesti gépkocsivezető. Estefelé, mivel erre alkalom adódott, légpuskával próbált célba lőni, az udvarban. A szárítókötél felé célzott, amely mögött sövény és falombokkal szegett kerítés volt. A két lövés közül az egyik „gellert” kapott, s egy fába ütodve utat változtatott. Az utcán épp akkor járt arrafelé a 4 éves V. J. a nagymamájával. A légpuska lövedéke a gyerek arcának ütődött, a szemzugát sértette fel. Különös szerencse, hogy ennél komolyabb baj nem történt. A számozatlan légpuskát a rendőrség a töltényekkel együtt lefoglalta és a lőfegy ver tiltott használata miatt a férfit 500 forint pénzbírságra kötelezte. Csille hordja, szárítják A ceglédi téglagyár éves terve 16 millió nyers- és 14 millió 600 ezer darab égetett tégla. A képen: az I. műszak szocialista brigádjának tagjai a csillékről a nyerstéglákat száradni hordják. Apáti-Tóth Sándor felvétele TÖBB MINT EGYMILLIÓS LORGALOM Kiváló könyvesbolt Harminc bizományos az üzemekben A Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat 1973 novemberében nyitott könyvesboltot Abonyban. Mindjárt az első napokban megkedvelték a helybeliek és azóta olyanok is vásárolnak könyvet, akik azelőtt nem gondoltak erre. Érdemes megemlíteni a két legutóbbi teljes év forgalmát: 1974-ben 1 millió, 1975-ben pedig 1,2 millió forint értékű könyv talált itt gazdára. A boltnak harminc üzemi könyvbizományosa van, a legtöbb könyvet a Mechanikai Művek gyáregységénél és a BER-nél értékesítik. Számos könyvújdonsággal várják mind a vevőket, részt vállalnak az író— olvasó találkozók rendezéséből, s évről évre gazdagabb, színesebb könyvhetet rendeznek. Az idei- könyvhéten egyébként 70 ezer forint értékű könyvet adtak el. Jól bevált a sátoros könyvárusítás, ezért a jövő évtől a község központi helyén egy pavilont állítanak fel, s ott minden év május 1-től október A diákmunka Nevelési eszköz — Népgazdasági érdek A bizonyítványok kiosztá- sával befejeződött az 1975/76-os tanév, vakáció várja az egymilliónál több általános iskolást, háromszázezer középiskolást. A tizennegyedik évüket betöltött diákok részére pedig — néhány hetes munka kínálkozik. A diákok nyári munkavállalása immár hagyományosnak tekinthető; a munkára nevelésnek ez az igen jelentős pedagógiai eszköze hozzájárul a népgazdaság idény jellegű munkaerő-szükségletének kielégítéséhez is. Idény jellegű — hangsúlyozzuk —, hiszen a három-négyhetes ‘ munkavállalás inkább csak bekukkantás a termelőmunkába; kisegítés (bár igen értékes) a mezőgazdaság idénymunkálataiban; kereskedelemben, vendéglátó- iparban a szezon „csúcsait” teszi elviselhetőbbé a segítség; s a gyárakban a szabadságidő CEGLÉDI APROHIRDETESEK Azonnal beköltözhető házrész, külön bejárattal, eladó. Cegléd, III., Deák tér 5. ___________ Sk oda mikrobusz, jó állapotban levő, első kézből eladó. Cegléd, Körösi út 12, _____ Ra ktári segédmunkást és nyugdíjas takarítónőt felvesz a PEVDI. Cegléd. Szabadság tér S.________________ El adó szoba konyhás. kertes családi ház. Érdeklődni: Cegléd XI kér.. Avar utca 1. (Mi- zsei út). A ceglédi Téglagyár felvesz 1 fő Diesel- gépszerelésben lártas lakatost vagy motor- szerelőt. 1 fő jogosítvánnyal rendelkező vontatóvezetőt. Jelentkezés: a téglagyár vezetőjénél Cegléd. Budai út. Rövid félpáncéltőkés kereszthúros zongora eladó. Cegléd. Vadász utca 2. Simson Schwalbe eladó. Cegléd. Beloiannisz utca 8. Érdeklődni: 17 óra után. Simson kismotor bukósisak nélküli eladó. Cegléd. Teleki utca 4. Eladó Csokonai utca 17. sz. ház azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Cegléd, Zri- nyl utca 2. sz. alatt. Jó állapotban levő Raj GAZ eladó. — Cegléd, Puskin utca 9._______ Há zhelynek való porta eladó, Cegléd X. kér. Hona utca 5. Majoros. 170 négyszögöl porta eladó. Cegléd. Molnár utca I. jó áthidalását szolgálják a fürge fiatal kezek. Ha... ha megfelelő a fogadtatásuk, kellően előkészített a foglalkoztatásuk. Tmmár több esztendős gyakorlat jelzi —, a mezőgazdaságban elsősorban a nyári építőtáborok diákjaira számítanak. Ami pedig a munkájukat, fogadtatásukat illeti: igen messze vagyunk már azoktól az időktől, amikor sátorban lakó, hideg vízben mosdó, sáros latyakban cipővel taposó diákgyerekek meséltek kétheti munkájukról, a tapasztalt szervezetlenségről. Díszére válhat jó néhány nyári tábor a mezőgazdasági nagyüzemeknek; kellemes, kulturált szálláshelyek, jól szervezett és gonddal kimért munka, a foglalatosság után pedig vidám, igazi „va- kációs hangulatú” szabadidő- programok teszik oldottá a nyár munkás heteit. Harmincezernél több középiskolás és tizenkétezer főiskolás diák jelentkezett a 43 központi szervezésű építőtáborba; a legtöbb tábor már benépesült Bács és Pest megye várja, fogadja a legtöbb fiatalt A táborokban végzett közös — és színvonalas — munka mellett, jó néhány tízezer diákgyerek végez munkát két- három hétig gyárakban, vállalatoknál, más helyeken. Igen helyesen, rendelkezés szabályozza immár munka- vállalásuk „hátterét”, meghatározva a bérezésüket, munkakörülményeiket és tevékenységi körüket oly módon, hogy valóban hasznos feladatokat láthassanak el, s ne tedd ide, fuss oda emberkék legyenek erre az időszakra. A diákmunka —hasznot hajt; ezt mindinkább felismerik a vállalati vezetők, dolgozók. S a „haszon” nem a tízóraik vásárlásában, vagy felesleges rakosgatásban teljesedik ki, hanem könnyen elvégezhető, nem megerőltető, mégis értéket teremtő, konkrét foglalkoztatásban. A munka — végezzék építőtáborban csoportonként, vagy üzemben külön-külön — élmények forrása minden diáknak. Tulajdonképpen a leendő munkahelyeikkel találkoznak, munkások, tsz-parasztok, állami gazdaságok dolgozói a „partnereik”, s a fizikai munka, a teremtő, alkotó munka folyamataival ismerkedhetnek — még félig-meddig gyerekként, de már jövőben, tervekben is gondolkozva. Közös érdek, nemzeti érdek is, hogy a nyári diákmunkák — túllépve a forintban mérhető értéken — erkölcsi, pedagógiai hasznot is hajtsanak. Nem közömbös, milyen a diákok „bepillantása” a gazdasági életbe; kedvvel s a visz- szatérés szándékával búcsúznak-e munkájuk végeztével, vagy a szervezetlenség, a fegyelmezetlenség jeleit fedezik fel maguk körül. Cikert kívánunk a munka- vállaló sok-sok diáknak. A táborozóknak s a többieknek is. Jó törődést és hasznos tevékenységeit remélnek, várnak — jó lenne, ha mindenütt megkapnák. Utána pedig: kellemes vakációt! V. M. végéig kínálják a könyveket. Figyelemre méltó eredményeket értek el a könyvcsekk terjesztésében is. Csaknem száz könyv csekket adtak ki, és az ezzel vásárló vevők száma eléri a százötvenet. A bolt jó munkája alapján elnyerte a Kiváló bolt címet. Növelik a bortermést Az V. ötéves tervben 1971— 75-höz képest 14 százalékkal növelik a bortermelést a mezőgazdasági üzemek és a pincegazdaságok. Terv szerint 1980-ban 970 ezer tonna szőlőt szüretelnek — ebből százezer tonna az étkezési szőlő és hatmillió hektoliteres bortermést várnak. Az előirányzat azzal számol, hogy az egy főre jutó borfogyasztás 1980- ban 30—40 liter között lesz. KÉZILABDA A KÖZGÉP SE győzelme és veresége A férfi kézilabda NB II- ben a ceglédi KÖZGÉP együttese az elmúlt héten kétszer is pályára lépett, mindkétszer itthon fogadta ellenfelét. Az első találkozó kellemetlen meglepetéssel, vendég- győzelemmel végződött. A megyei bajnokságban szereplő Bem SE férfi és a Ceglédi VSE női csapata idegenben egyaránt vereséget szenvedett. EREDMÉNYEK: AZ NB II-BEN: Szarvas—KÖZGÉP SE 14:13 (6:8) KÖZGÉP: Szabó L. — Enye- di (2), Jónás (4), Unicsovics, Malizs (5), Szabó Z. (2), Gye- nes. Csere: Farkas dr. — Ig- nácz, Bálint, Túlik, Nagy. Az első félidő elfogadható játéka után a második játékrészben a játékvezetők fordított ítéletei is közrejátszottak a ceglédiek vereségében, akik igen sok helyzetet, és négy büntetőt is elhibáztak. A KÖZGÉP ezzel elszenvedte idei első hazai vereségét, s az első helyet is át kellett adnia: a Kecskemét jobb gólkülönbséggel átvette a vezetést. Jók: Malizs, Szabó Z. KÖZGÉP SE—Tiszaföldvár 22:17 (13:7) KÖZGÉP: Szrapkó — Enye- di, Szabó Z. (5), Túlik (10), Malizs (1), Jónás (5), Gyenes. Csere: Farkas dr. — Bálint (1), Unicsovics, Ignácz. A szoros eredmény, s az, hogy lényegében a két kapus közötti különbség döntötte el a találkozó sorsát, azt bizonyítja, hogy a Ceglédnek még nem sikerült teljesen kilábalnia a hullámvölgyből. Jók: Szrapkó (a mezőny legjobbja), Szabó Z., Túlik, Jónás. A bajnokság utolsó fordulójában Kecskeméten játszik a gárda, tehát a bajnokság első és második helyezettje találkozik. A megyei bajnokságban: női: PENOMAH—Ceglédi VSE 19:5 (7:4) CVSE: Szelei — Lengyel, Deli, Hodos (2), Vigh, Steffner (1), Katona (2). Csere: Dankó. Az NB II-ből kiesett PENOMAH a második félidőben biztosította fölényes győzelmét. Míg a lelkes Cegléd erővel bírta, a hazai együttes nem tudott nagy előnyt szerezni. Ifjúsági eredmény: CVSE— PENOMAH 5:1. Góllövők: Asztalos (2), Ke- mencés (2), Bencsik (1). Férfi: Tököl—Bem SE 30:18 Bem SE: Zsiga — Falusi, Csulik, Malizs, Borsós, Sza- lisznyó, Balázs. Csere: Arlett — Docsa, Tóth, Csepeli. A hazaiak, mint a bajnoki cím egyik várományosai, a gyors indítások, s ezek kihasználása révén végig vezetve biztosan nyerték a találkozót. A hajrá — 14 gólos tököli vezetésnél — megszívlelendő tanulságot hozott, ekkor javarészt a gyengébb képességű cserejátékosok jutottak szóhoz a Bem SE-ben, s ők jobb benyomást ' keltettek, mint előbb játszó elődeik. Zsiga kapus a bekapott gólok ellenére jól védett, míg a mezőny játékosok közül lelkesedéséért Docsa érdemel említést. ü. L. MOZIMŰSOR Cegléd, Szabadság Filmszínház, szombaton és vasárnap: Bizalmi állásban (amerikai bűnügyi film). Szombaton éjszaka: Elátkozottak. Vasárnap délelőtt: Felszállási engedélyt kérek. A kamaramoziban, szombaton és vasárnap: Két pont között a legrövidebb görbe (magyar film). A mesemoziban vasárnap: A farkas és a kis gidák. Abony, szombaton és vasárnap: Érett fürtök (szovjet film. Szombaton éjszaka: Akinek van egy unokatestvére Bronxban. Vasárnap délelőtt: Fehér robbantás. Albertirsa, vasárnap és hétfőn: Partizánok (jugoszláv—amerikai film). CeglédbeTcel, vasárnap: Nagyvárosi fények (Chaplin világhírű filmjének felújítása). Szombaton éjszaka: Zeppelin. Vasárnap délelőtt: Varázsló. Jászkarajenő, szombaton és vasárnap: Ballagó idő (magyar film). Törtei, szombaton és vasárnap: Huckleberry Finn és a csirkefogók. t