Pest Megyi Hírlap, 1976. május (20. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-21 / 119. szám
Javuló szervezettség az első negyedévi tervek teljesítésében A Minisztertanács növelte a tsz-vezetők és tagok érdekeltségét a háztáji termények értékesítésében AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA * XX. ÉVFOLYAM, 119. SZÁM ÁltA 80 FILIJÉR 1916. MÁJUS 21., PÉNTEK Kádár János hazaérkezel I Berlinből A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, tájékoztatta a kormányt, dr. Bruno Kreisky- nek, az Osztrák Köztársaság szövetségi kancellárjának meghívására május 16—19. között Ausztriában tett hivatalos látogatásáról. A kormány a tájékoztatóját jóváhagyólag tudomásul vette. i Dr. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese beszámolt az Egyesült Államokban és Kanadában tett látogatásáról, a felkeresett országok és hazánk gazdasági együttműködését érintő tárgyalásairól. A kormány a jelentést tudomásul vette. A Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta a KGST Végrehajtó Bizottságának május 12-én Moszkvában tartott 76. üléséről szóló jelentést. Megbízta a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Bizottságát, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket az ülésen elfogadott ajánlásokból eredő hazai feladatok végrehajtására. Az Országos Tervhivatal elnöke jelentést tett az 1976. évi népgazdasági terv végrehajtásának első negyedévi tapasztalatairól. A Minisztertanács megállapította, hogy a végrehajtás javuló szervezettséggel és a fő céloknak megfelelő irányban halad. Az első negyedévi munkaügyi helyzetről a munkaügyi miniszter tett jelentést. A kormány a munkaerő-gazdálkodás javítására tett eddigi és a tervezett intézkedéseket jóváhagyólag tudomásul vette. A pénzügy-, valamint az igazságügy-miniszter előterjesztése alapján a kormány megtárgyalta az 1975. évi költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot, és úfey határozott, hogy azt az ország- gyűlés elé terjeszti. Az Országos Bányaműszaki Főfelügyelőség elnöke jelentést tett a bányászat biztonsági helyzetéről és a bányahatóság elmúlt évi tevékenységéről. A kormány megállapította, hogy a bányászat biztonsági helyzete a végrehajtott műszaki fejlesztés és a gépesítés eredményeképpen jelentősen javult. A Minisztertanács a jelentést elfogadta és határozott a további feladatokról. A nehézipari miniszter és az Országos Bányaműszaki Főfelügyelőség elnöke jelentést tett az 1976. első három hónapjában történt bányaszerencsétlenségekről és üzemzavarokról. A Minisztertanács a jelentést, valamint a felelős- ségrevonásra tett intézkedéseket tudomásul vette. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter javaslatára a Minisztertanács rendeletben szabályozta a termelőszövetkezeti vezetők érdekeltségét a háztáji és kisegítő gazdaságok termelésének és árui értékesítésének megszervezésében. Bővítette a kormány a termelőszövetkezeti tagoknak a háztáji gazdaságokban folytatott — a közös gazdaságok vagy felvásárló szervek útján értékesített —, állattenyésztéssel, burgonya-, zöldség- és gyümölcstermeléssel kapcsolatos társadalombiztosítási kedvezményeit. Ennek megfelelően — a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a mezőgazdasági és élelmezésügyi, valamint a munkaügyi miniszter javaslatára — a kormány módosította a társadalombiztosítási törvény végrehajtási rendeletét. A kormány megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a belkereskedelmi miniszter jelentését az üzletek nyitvatartási rendjéről. Az alkohol tartalmú italok árusításának helyzetéről szóló jelentést, amelyet ugyancsak a belkereskedelmi miniszter terjesztett elő, a kormány tudomásul vette. A munkaügyi és igazságügyminiszter, továbbá a Szakszervezetek Országos Tanácsa javaslatot tett a munkajogi szabályoknak az új szakszervezeti alapszabály nyomán történő kiegészítésére. A kormány meghatározta a szakszervezeti bizalmiak egyetértési jogkörét, illetve, hogy a választott szak- szervezeti tisztségviselőket milyen és mennyi időre szóló munkajogi védelem illeti meg. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt Eredményekben gazdag év volt a tavalyi az albertirsai Szabadság Termelőszövetkezetben. Gondosan előkészített tervek és szakszerű irányítás mellett fejlődött a tsz. Ágazatai teljesítették a tervet, eredményeikkel nemegyszer túlszárnyalva az országos átlagot. Hatszáz ember, köztük tizenhét szocialista brigád vitte előbbre a közös ügyet. Búzából negyvenegy mázsás hektáronkénti átlagot, őszi árpából negyvenhárom mázsás, kukoricából — májusi mor- zsoltba számítva — több mint hetvenegy mázsás hektáronkénti átlagot sikerült elérni. A jól választott fajták, a jól szervezett betakarítás hozzásegített az eredményekhez. A Szabadság Tsz a szarvasmarha-tenyésztésben is jelentősen fejlődött. 1300 jószáguk van. A négyszázhuszonöt állatos tehenészetük egymilliókettőszázezer liter tejet értékesített. Űjabb négyszáz férőhelyes növendékmarha-tele- püket most építi a tsz építőbrigádja. Túlteljesítette a tervét a sertéstelep és juhászat is. A melléküzem, ahol száztíz Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára csütörtökön hazaérkezett Berlinből, ahol a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának meghívására, pártküldöttségünk élén részt vett az NSZEP IX. kongresszusán. Kádár Jánost a Ferihegyi repülőtéren Biszku Béla, Németh Károly, a Politikai Bizottság tagjai, a Központi Bizottság titkárai, Gyenes András, Győri Imre, Bullái Árpád, a Központi Bizottság titkárai, Brutyó János, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, Púja Frigyes külügyminiszter, Ben- kei András belügyminiszter, a Napsütéses, tiszta reggel köszöntött tegnap a vásárvárosra. Már kora délelőtt zsúfolásig telt autóbuszok vitték a szakembereket a tavaszi BNV-re, a három kapun csak szakmai jeggyel rendelkezőket engedtek be a vásár területére. Ha a pavilonok között látogatottsági versenyt indítanának, akkor az A csarnok vezetne: itt a híradástechnika, irodagép- és számítástechnika nemzetközi seregszemléjén reggeltől délutánig többszörös gyűrű vette körül a kááUító- boxokat. A Pest megyei termékek is az érdeklődés középpontjában állnak. Egyik-másik vállalat már első üzletkötéseivel dicsekedhet. A Mechanikai Labor Híradás- technikai Kísérleti Vállalata a csarnok 109-es utcájában állított^ ki legújabb kommunikációs vevőkészülékeit, stúdiószintű mágneses hangrögzítőit, amelyek közül több egyedi darab, illetve sorozatban gyártott termék a dunakeszi gyárban látott napvilágot. Ottjártunkkor a Csehszlovák Rádió műszaki gárdáember dolgozik, tizenhatmillió forintos bevételt hozott. A tsz nyolcvanmillió forintra teljesítette tavalyi árbevételi tervét, és a nyereségnek több mint a felét fejlesztésre fordítják. Ünnepség volt tegnap az eredményekben gazdag tsz központjában. Immár harmadszor nyerték el a kiváló termelőszövetkezet címet. A kitüntető oklevelet dr. Kelemen Ferenc, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának főosztályvezetője adta át a tagságnak. Bállá János, a ceglédi járási pártbizottság első titkára, a politikai és gazdasági vezetők jókívánságait tolmácsolta, majd felolvasta Cservenka Ferencnének, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a Pest megyei pártbizottság első titkárának üdvözlő levelét. Az albertirsai Szabadság Tsz-ben miniszteri dicséretet kapott Laczkó László és Ke- menár János. A mezőgazdaság kiváló dolgozója ' elismerést kapta Kos- tyalik Pál, Kárpáti Iván, Czé- kus János, Szuda Jánosné és Rátkai László. Kiváló dolgozó lett Erős Károly, Sárdi Pál és Cselovszki Sándor, E. K. Központi Bizottság tagjai, dr. Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője és Rödö- nyi Károly közlekedés- és postaügyi miniszter fogadta. Jelen volt Siegfried Körner, az NDK budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. A magyar pártküldöttség vezetését Benke Valéria, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja vette át. Benke Valéria és a küldöttség tagjai csütörtökön Halle megyébe látogattak. A Német Szocialista Egységpárt IX. kongresszusa csütörtökön folytatta munkáját. (Beszámolónk a 2. oldalon.) jának tartottak szakmai bemutatót a konstruktőrök. Marczis József osztályvezető így csak pár percet tudott szakítani tárgyalás közben, hogy lapunknak beszámoljon a vásárra hozott újdonságokról. — A Mechanikai Laborban három éven belül a harmadik nagy teljesítményű stúdiómagnetofonját bocsátja most a magyar és a KGST-orszá- gok hírközlő intézményeinek rendelkezésére. Az itt bemutatott STM—600-as és 601-es mono-, illetve sztereogépek az STM 200—210-es készülékek utódai. Ebből a családból több mint ötezer darabot adott el eddig a vállalat, a berendezések nagy része a dunakeszi gyárban készült. Beszélgetésünkhöz csatlakozott Szilágyi György, az Elektroimpex üzletkötője, aki elmondta, hogy a Maspribo- rinrtorg szovjet külkereskedelmi egyesüléssel tegnap megkötötték a vásár első üzletét, amelyben a Mechanikai Labor is érdekelt: stúdiómagnetofonokból mintegy 100 ezer rubel értékű exportkötelezettséget vállaltak. Az ML kiállítására szinte melegen érkezett a direkt- meghajtású SL—101 profesz- szionális sztereolemezjátszó, ugyanis a konstruktőrök a nyitás előtti estén fejezték be az utolsó simításokat. Gazdag programú volt a vásár első szakmai napja, amelyen számos bemutatót és sajtótájékoztatót is tartottak. A TECHNOIMPEX szovjet, csehszlovák, NDK-beli és bolgár üzletkötőkkel kezdett tárgyalásokat — a FERUNION pedig, többek között jugoszláv, osztrák, francia, belga és ír kiállítókkal tárgyalt. Több számítástechnikai vállalat tartott bemutatót és sajtó- tájékoztatót. Tegnap a BNV-re látogatott Ciszjűrdánia ismét a BT előtt Közép-európai idő szerint csütörtökön este 20 órára ösz- szehívták az ENSZ Biztonsági Tanácsát a Jórdán-foiyő nyugati partján alkalmazott izraeli politika megvitatására. Az arab országok kedden elhatározták: felkérik Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárt, küldje el különmegbízottját a térségbe abból a célból, hogy tolmácsolja az izraeli kormánynak az ENSZ „súlyos aggodalmát” az izraeli megszálló hatóságok brutális elnyomó akciói miatt Borisz Pitovranov, a Szovjetunió Kereskedelmi és Iparkamarájának elnökhelyettese is, valamint Anton Jauman bajor közlekedési és gazdasági ál- lamminászter. Ma KGST-napot rendeznek a BNV-n, abból az alkalomból, hogy öt éve fogadták el a tagországok a komplex programot. Most a vásáron is áttekintik az azóta elért gyártásszakosítási, kooperációs eredményeket H. A. Biszku Béla látogatása Budapest V. kerületében Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, tegnap Budapest V. kerületében tett látogatást. Részt vet és felszólalt a kerületi párt- bizottság kibővített ülésén amelyen az V. kerületi tanárötéves terve szerepelt nap renden. Magyar parlamenti delegáció érkezett tegnap Kanadába Péter Jánosnak, az országgyűlés alelnökének vezetésével. A küldöttség a kanadai parlamenti delegáció három évvel ezelőtti magyarországi látogatását viszonozza. Dr. Jerzy Olszewski lengyel külkereskedelmi és tengergazdasági miniszter tegnap dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter meghívására Budapestre érkezett. Madani Al-Khyami, a Szíriái Arab Köztársaság egészségügyi minisztere vezetésével tegnap delegáció érkezett Budapestre a magyar—szíriai egészségügyi együttműködési egyezmény aláírására. Egyetlen U an némi jelképesség ’ abban, ahogyan a városi tanács csúnyácska, cseppecske épülete meg- búvik a magasba szökkenő lakóházai!, a még magasabbra nyújtózó ipari berendezések, építmények tövében Százhalombattán. Itt azután ne keressen senki tágas irodákat, tetszetős-mutatós berendezést, inkább csodálkozzék azon, hogy ilyen feltételek közepette is lehet dolgozni. Márpedig lehet, s nem rosszul, amit egyebek között bizonyít, hogy a megyében itt lépik át a legritkábban a hatósági ügyek intézésére rendeletileg megszabott harmincnapos határidőt. S ez, a személyi, tárgyi feltételeket mérlegelve nem csekélység. Távolról sem szakszerű, de nagyon is találó magyarázatot hallhattam a hogyanra, a mikéntre. A válasz így hangzott: megpróbáljuk úgy intézni valamennyi lakos ügyét, mintha ez lenne számunkra az egyetlen. Azaz, nem torlódna az ügyirat mögött sok tucatnyi további, nem kellene mérlegelni, hogy mi a fontosabb, a nagyobb közösség szempontjából előbbre álló. Rendkívül fontos igazságot tapintottak ki félig ösztönösen, félig tudatosan a százhalombattai tanácsi vezetők és szakigazgatási dolgozók. Azt, hogy az állampolgár számára valóban az ő ügye az egyetlen, így a legfontosabb. jprengjünk el ezen az egyetlen ügy-felfogáson, mert talán le sem kell írni: sajnos, aligha általánosítható. Igaz, a szakszervezetek megyei tanácsának titkára azt mondja, a legutóbbi két esztendőben jelentősen csökkent a szak- szervezeti szervekhez érkező, a tanácsi munkát kifogásoló panaszok száma. Ez tényleg az eredmények közé sorolható. Hiba lenne ugyanakkor azt gondolni, hogy egyenes az út, nincs rajta zökkenő sem, qemhogy kátyú. Mert például a bevezetőben említett százhalombattai helyzettel szembeállítjuk a gödöllőit, ahol száz ügy közül harmincnál túllép- -• ték tavaly a szabályos ha- . táridőt. Persze, az egyetemi város tanácsi szakigaz- . gatásának tetemesen meg- i nőtt a dolga, hiszen nagy- ‘ arányú a szanálás — s ezzel összefüggésben az építés —, pénzügyi, gazdálkodási teendőik szintén sokasodtak. Van magyarázat, amihez az is hoz- zá tartozik, hogy a szak- igazgatásban dolgozók cserélődése meghaladta az elfogadható mértéket, márpedig ez szakma, amibe két hét alatt beletanulni nem lehet. Hasonló ellentétpárokat tapasztalataink birtokában T fe1 állíthatnánk a nagyközségek, községek esetében is, mert ott szintén akadnak szembeszökő eltérések. Mégis fontosabbnak érezzük annak kibogozását, hogy miként keletkeznek és maradnak fenn e különbözőségek? Azt részletesebben nem szükséges bizonygatni, hogy mind országosan, mind a megyében a tanácsi hatósági tevékenység ugyan fejlődött, de még mindig nehézkes, az állampolgár számára sűrűn alig áttekinthető, érthető. IV éhány tanácsi vezetőt ” arról kérdeztem a ráckevei járásban — ahol meglehetősen magas a harminc napon túl intézett ügyek aránya a teljes ügyiratforgalmon belül —, miben látják a késedelem, a sok vitát kiváltó halasztások okát? Beszéltek arról, hogy vannak olyan állampolgári beadványok, amelyekről — s ez igaz — első pillantásra látszik: tisztázásuk, a döntés meghozatala egy hónapnál jóval tovább tart. Szóltak a megnőtt építési kedvről, s ennek hatásáról az építés- hatósági tevékenységben, panaszkodtak a létszámhelyzetre, az ügyintézők egy részének gyakorlatlanságára s nem kellő képzettségére. Csak egy valami nem hangzott el: az, hogy alapvetően szemléleti, vezetési, szervezési gondokra vezethető vissza az ügyintézés egyenetlensége. Aligha állnak magukban a megkérdezettek e felfogással. Eléggé általános magatartás, hogy a nehézségek meglétéért külső okokat tesznek felelőssé. Mert igaz, valóban túl sok a jogszabály, a frissen kiadott rendelkezés. Am miként függ ez össze azzal, hogy némelyik tanácsházán le sem ültetik az ügyfelet, számukra nincs szék, s még kevésbé pad a folyosón várakozóknak?! S milyen kapcsolat lenne az ügyvitelgépesítés, s aközött, hogy az ügyfélszolgálati irodába azt akarták áthelyezni, aki az osztályon a leggyengébben dolgozott?! Sokat lehet és kell tenni a hatósági tevékenység tárgyi feltételeinek javítására. Rossz irányban kutatják azonban a haladás mikéntjét azok, akik ebben látják a fejlődés biztosítékát. Az ügyintézés középpontja az ember. Az, akinek az ügyét intézik. S az, aki az ügyet intézi. Ezért a fő figyelmet is az embernek, magatartásának^ szemleletének kell szentelni. Annak, hogy az asztal mindkét oldalán úgy érezzék, s azt tartsák: ez az egyetlen ügy van, most ez a legfontosabb ügyfélnek és ügyintézőnek. Mészáros Ottó Harmadszor lett kiváló Tegnap vették át az oklevelet az albertirsai Szabadság Tsz-ben Nagy érdeklődés a BNV első szakmai napján A Mechanikai Labor megkötötte a vasár első üzletét Stúdiómagnetofonok Dun akesziről Az érdeklődés középpontjában: az STM 6«0-as. Bozsán Péter felvétele i á i ä
