Pest Megyi Hírlap, 1976. május (20. évfolyam, 103-127. szám)

1976-05-20 / 118. szám

PE$T MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XX. ÉVFOLYAM, 118. SZÁM ARA «0 FILLER 1976. MÁJUS 20., CSÜTÖRTÖK Lázár György hazaérkezett Ausztriából Tárgyalásairól hiisäs kiisientónyt adtak ki A hivatalos látogatáson Ausztriában tartózkodó Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisz­tertanács elnöke kedden Becs­ben a magyar nagykövetség épületében találkozott az Osztrák Kommunista Párt el­nökével, Franz Muhrival. A találkozón részt vettek még Franz Hager, Hans Kalt, Franz Karger, Alois Peter, Josef Progsch, Karl Reiter és Ernst Winner, az Osztrák Kommu­nista Párt Politikai Bizottsá­gának tagjai. Miniszterelnökünk ausztriai látogatásának befejező nap­ján, szerdán délelőtt Bécsben sajtókonferenciát tartott. A Concordia sajtóklubban oszt­rák és magyar újságírók, kül­földi hírügynökségek és a vi­láglapok tudósítói előtt kor­mányelnökünk hangsúlyozta, hogy a magyar—osztrák tár­gyalások igen szívélyes és ba­ráti légkörben zajlottak le, a megbeszélések eredményével teljes mértékben elégedett. Lázár György ezután a kancellári hivatalba ment, ahol Kreisky kancellárral négyszemközti megbeszéléssel fejezte be a magyar—osztrák hivatalos tárgyalásokat. Később a két kormányfő je­lenlétében Marjai József kül- ügyminisztériumi államtitkár és dr. Heinrich Haymerle, a szövetségi külügyminisztérium főtitkára aláírta a magyar— osztrák kulturális és tudomá­nyos kapcsolatokról szóló egyezményt. Ezután kicserél­ték a magyar—osztrák bünte­tő jogsegély-szerződésit és a ma­gyar—osztrák kiadatási szerző­dést megerősítő okmányokat. Magyar részről Marjai József, osztrák részről pedig dr. Christian Broda igazságügy­miniszter írta alá a ratifiká­ciós okmányok kicseréléséről szóló jegyzőkönyvet. Dr. Bíró József külkereskedelmi minisz­Három új lakótelep Pest megyében Dunakeszi, kecskeméti és dunaújvárosi házgyárakból szállítják a paneleket Most, az V. ötéves terv in­dításakor az építőipari terme­lés lassú nekirugaszkodása érezhető. Több okból. A beru­házó addig nem tárgyalhatott, míg nem volt tisztában a pénz­ügyi alapokkal, a jóváhagyott tervvel. Késleltető ok volt az építőanyagárak megváltozása is. amelyeket a műszaki-gaz­dasági normatívákban előírt költségeknél figyelembe kel­lett venni. Késtek a kiviteli szerződéskötések... Ez az ál­talános kép Pest megyére is vonatkozik. Bár az egyeztető tárgyalások a tanács, a beru­házó, a tervező és a kivitele­ző között még tavaly megtör­téntek, mégis az első negyed­év soványan zárult. A középtávú tervidőszakra 42 ezer 700 lakás építését irá­nyozták elő Pest megyében. Ebből 5 ezer 772 lesz a taná­csi célcsoportos, valamint hét­ezerre tehető az OTP és a MÉSZÖV beruházással épülő lakások száma. A többi csalá­di ház, vagy egyéb forrásból épüL A Pest megyei Állami Épí­tőipari Vállalatra 1980-ig 4 ezer 688 lakás felépítése vár. Az idén 8TÍ tanácsi lakást terveznek átadni a megye kü­lönböző településein az építő­ipari vállalatok, szövetkeze­tek. Tárnok Bélával, a PÁÉV termelési főosztályvezetőjével arról beszélgettünk, hogy vál­lalatuknál mi jellemző 1976- ra. — Az idén három lakótelep építését kezdjük meg a me­gyében, ezzel összefügg a ház­gyári panelek egyre szélesebb körű alkalmazása is. A PÁÉV az idén 798 lakás átadását irá­nyozta elő, ennek egy része még a STHEM rendszerű ön­tött, illetve alagútzsalus tech­nológiával készül, például Gö­döllőn, Vácott, de a lakótele­peken már a házgyári eleme­ket használjuk. Dunakeszin az ősszel indítjuk a háromezer lakásos telep első két épületé­nek alapozását, szerelését. Saj­nos, késik az organizációs terv, az év elején kellett volna meg­kapnunk a beruházótól, illetve a Pest megyei Tervező Válla­lattól. Május közepére ígérik. Az F 5-ös típusú házgyári pa­nelekből épül fel az első két 84 lakás iQ«0-is 1800 lakás átadásával számolunk. Másodikként az érdi lakóte­lepet említette. Ott a nyáron kezdik meg a felvonulást, amelyben a KISZ-fiatalok is segéd­keznek. Diákokat foglalkoztatnak a csatornázási munkáknál, a víz-, villanyvezetékek árkait ássák majd. Hatvanhat lakás szerelését kezdik meg a duna­újvárosi házgyárból szállított panelekkel. A harmadik lakótelep he­lyét Gödöllőn, a Szabadság tér környékén jelölték ki, a sza­nálásokra várnak. Most a tömbfűtőmű és a transzfor­mátorház alapozásánál tarta­nak. Szeptember, október kö­rül áttelepül ide a STHEM- berendezés, de a továbbiakban nagyrészt a kecskeméti ház­gyártól beszerzett elemekkel építkeznek. Elképzeléseik sze­rint az idén 60 lakás szerelé­sét fejezik be. — Néhány szót a közeljövő­ben! átadásokról is — folytat­ta tájékoztatását a főosztály- vezető: — Gödöllőn június 31- re szól a tizenegyedik torony­ház átadására kötött szerződé­sünk. Szeretnénk egy hónap­pal a határidő előtt befejezni, hogy a hiánypótlás után már júniusban beköltözhessenek a lakók. Gyors ütemben épül a 12. és 13. toronyház is. Szentendrén törlesztjük tartozásunkat: május 31- ével átadjuk az N jelű épület 80 lakását. Az üzlethelyiségek viszont csali augusztusra készülnek el. Itt a városban a nyáron kezd­jük a 80 személyes bölcsőde és a 100 személyes óvoda építé­sét. Az elsőt szeretnénk év végéig tető alá hozni. Nyáron indul a 16 tantermes iskola építése is. Szigetszentmiklóson az idén 132, jövőre pedig 80 lakás ké­szül el. Vácott nyáron költöz­hetnék a lakók az M 2-es épü­let 65 lakásába, s az M 3-ast is befejezik év végéig. Folya­matosan épül az M 4 és 5 je­lű lakóház. A C jelzésűekből pedig 133 lakás befejezéséről szól az idei terv. Nem könnyű évvel birkózik a PÁÉV az idén: a lakásokon kívül több kiemelt beruházá­son dolgozik, s erőit úgy_ kell szerveznie, hogy az 580 ágyas kistarcsai kórház is gyorsított ütemben felépüljön három év alatt. H. A. tér és Josef Staribacher ke­reskedelem- és iparügyi mi­niszter a magyar—osztrák gaz­dasági, ipari és műszaki együtt­működési vegyes bizottság harmadik ülésszakáról készült jegyzőkönyvet látta el kézje­gyével. A déli órákban Lázár György és felesége városnézésen vett részt, s megtekintette a Duna bal partján épülő ENSZ-vá- rost. A Hotel Imperialban elfo­gyasztott ebéd után miniszter- elnökünk, felesége és kísére­tének tagjai Bécs déli pálya­udvarára hajtattak. A zászlókkal és virággal dí­szített pályaudvaron dr. Bru­no Kreisky és felesége, vala­mint a kancellári hivatal és a külügyminisztérium több ve­zető személyisége búcsúztatta a magyar vendégeket. A haza­utazó Lázár Györgyöt dr. Nagy Lajos, hazánk bécsi nagy­követe a magyar—osztrák ha­tárig kísérte. A Minisztertanács elnöke és kísérete ausztriai hivatalos látogatásáról szerdán visszaér­kezett Budapestre. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének az Osztrák Köztársaságban tett hivatalos látogatásáról közös közleményt adtak ki, melyet a 2. oldalon ismertetünk. Kádár János adta át az NSZEPIX. kongresszusának a magyar kommunisták üdvözletét Felszólalt Mihail Szuszlov, az 5IKP KB küldöttségének vezetője Szerdán délelőtt a berlini Köztársasági Palotában folytatta munkáját a Német Szocialista Egységpárt IX. kongresszusa. A délelőtti ülésen a testvérpártok küldöttségve­zetői közül elsőnek Mihail Andrejevics Szuszlov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizott­ság titkára szólalt fel. (Beszédét a második oldalon is­mertetjük). A déli szünet után Edward Gierek, a Lengyel Egye­sült Munkáspárt KB első titkára és dr. Gustáv Husák, a Csehszlovák Kommunista Párt KB főtitkára köszön­tötte a kongresszust. Ezt követően emelkedett szólásra Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. (Beszédét az alábbiakban közöljük). A magyar pártküldöttség vezetőjének felszólalását követően Tó­dor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bi­zottságának első titkára mondott üdvözlő beszédet. Szerdán délben Erich Honecker, a Palais Unter den Lindenben ebédet adott a szocialista országokból érke­zett pártiküldöttségek vezetőinek tiszteletére. Á délutáni ülésen felszólaltak a vietnami, a mon- góliai, a kubai, a romániai, a koreai és a jugoszláviai testvérpártok küldöttségvezetői. A szocialista országokból érkezett pártküldöttsé­gek vezetői szerdán Berlinben, a Köztársasági Palota előcsarnokában ajándékokat nyújtottak át a Német Szocialista Egységpárt IX. kongresszusának. Kádár Já­nos, az MSZMP küldöttségének vezetője Vasas Károly „Bányászok” című szobrát adta át Erich Honeokemek, az NSZEP Központi Bizottsága első titkárának. Kádár János: Sokoldalú együttműködésünk alapja, szocialista céljaink azonossága Kádár János, az MSZMP KB első titkára szerdán dél­után az NSZEP kongresszusán a következő üdvözlő beszédet mondotta: Tisztelt kongresszus! Kedves elvtársak, elvtárs­nők! A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsága nevében tisztelettel köszöntőm a Német Szocialista Egység­párt IX. kongresszusának kül­dötteit és minden résztvevő­jét. Átadom önöknek, pártjuk minden tagjának, a Német De­mokratikus Köztársaság dolgo­zó népének, a magyar kommu­nisták, a magyar nép testvéri üdvözletét és szívből jövő jó­kívánságait. Kedves Elvtársak! A Központi Bizottság beszá­molója jogosan állapítja meg, hogy a Német Szocialista Egy­ségpárt kiemelkedő fontosságú VIII. kongresszusának politi­kai irányvonalát a gyakorlat A nemzetközi kooperáció külkereskedelmünk lényegi alkotó részévé vált Ncmeshki Tivadar tegnap megnyitotta a Budapesti Nemzetközi Vásárt Huszonhat ország több mint 1800 kiállítójának rész­vételével szerdán délelőtt 9 órakor ünnepélyesen meg­nyílt a Budapesti Nemzetközi Vásár. A BNV főterét a kiállító országok zászlói és a nemzetközi vásárok szö­vetségének emblémája díszítette. Itt gyülekeztek a megnyitó ünnepség vendégei, Aczél György, a Minisz­tertanács elnökhelyettese, Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai, Havasi Ferenc és dr. Szekér Gyula, a Minisz­tertanács elnökhelyettesei. Ott volt a kormány több tagja, s jelen voltak a BNV alkalmából hazánkba érke­zett külföldi vendégek, ott voltak a hazai és külföldi kiállítók képviselői. A Himnusz elhangzása után Nemeslaki Tivadar kohó- és gépipari miniszter mondott ünnepi megnyitóbeszédet. A miniszter bevezetőül mon­dotta: — Örömmel állapítom meg, hogy ez évben is változatlanul élénk az érdeklődés a legkor­szerűbb hazai és külföldi be­ruházási javakat felvonultató szakvásárunk, a legjelentő­sebb nemzetközi kereskedelmi találkozónk iránt. Ez alka­lommal több mint 1800 hazai és külföldi kiállítót üdvözöl­hettünk 26 országból, köztük olyanokból, mint Ausztrália, Finnország, Kanada és Norvé­gia, amelyek tavaly még nem szerepeltek a vásár résztvevői között. Bizonyítéka ez annak, hogy a nemzetközi közvéle­mény kedvezően ítéli meg a fejlett szocializmust építő Ma­gyarország társadalmi, gazda­sági eredményeit. — A népgazdaságnak válto­zatlanul legdinamikusabban növekvő ágazata a külkeres­kedelem — folytatta a minisz­ter, megállapította, hogy a leg­utóbbi tervidőszakban nem­zetközi árucsereforgalmurik évente átlagosan 15 százalék­kal nőtt, s volumene 1975-ben több mint kétszer akkora volt, mint 1970-ben. Megállapíthat­juk: gazdasági fejlődésünk egészében véve töretlen, s együtt jár a lakosság életkö­rülményeinek folyamatos ja­vulásával. Az idei tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásár jelentőségét kiemelve hangsúlyozta, hogy az az ötödik ötéves tervidő­szak első évére esik. Leszö­gezte: — Kereskedelmi mérle­günk javításában fő eszköznek nem a behozatal korlátozását tekintjük, hanem az exportho­zamok növelését. Ebben to­vábbra is meghatározók a kü­lönösen előnyös bővülő gazda­sági kapcsőlatadnk a szocia­lista országokkal, elsősorban legnagyobb partnerünkkel, a Szovjetunióval, amelynek ré­szesedése tavalyi teljes beho­zatalunkban 35 százalékot, ki­vitelünkben pedig csaknem 39 százalékot tett ki. Hozzáfűzte: A nem szocialista országok­kal lebonyolított árucserefor­galmunk is több mint kétsze­resére nőtt az elmúlt öt évben, s több kereskedelempolitikai megállapodást kötöttünk. — A BNV — mondotta a továbbiakban — különösen je­lentős népgazdaságunk számá­ra, mert a termelésünkben és külkereskedelmünkben ki­emelkedő fontosságú gépipar területén sorakoztatja fel az élvonalbeli hazai és nemzet­közi árukínálatot. A gépipar az a terület, amely a legtöbb lehetőséget nyújtja a nemzet­közi munkamegosztás korsze­rű formáinak alkalmazásához, a gyártásszakosítás, a koope­ráció kibővítéséhez A kiállítás tükrében is megállapítható, hogy a nemzetközi Jcoperáció a külkereskedelem lényegi al­katrészévé vált. E tekintetben a KGST-orsté gokkal kibonta­kozó szocialista gazdasági in­tegráció keretében máris je­lentős eredményeket értünk el. Befejezésül leszögezte: köl­csönösen előnyösnek mutatko­zik nagyobb volumenű, hosz- szabb időre szóló együttműkö­dést eredményező kooperációs megállapodások létrehozása. Ehhez — mint ezt számos ko­rábbi példa is bizonyítja — a szakosított vásár jó tájékozó­dási és tárgyalási lehetősége­ket nyújt. Nemeslaki Tivadar beszédé­nek elhangzása és a vásár ün­nepélyes megnyitása után a vendégek körsétára indultak. (Beszámolónk a 3. oldalon.) fényesen igazolta, és most e politika nagyszerű eredmé­nyeiről adott számot. A beter­jesztett új pártprogram az ed­digi eredményekre építve lel­kesítő távlatokat jelöl ki az ország számára. A testvéri Né­met Demokratikus Köz-társa­ság népe, marxista—leninista pártjának vezetésével, Kari Liebknecht, Rosa Luxemburg, Emst Thälmann, Wilhelm Pieck és Otto Grotevohl nyom­dokain haladva, történelmi eredményeket ért el a fejtett szocialista társadalom építésé­ben, s eközben — mint ahogy erről a programtervezetük szól — előre halad a szocialista né­met nemzet kialakulásának történelmi folyamata. Az elért eredmények tovább erősítették az első német munkás—pa­raszt államot, növelik a Német Demokratikus Köztársaság te­kintélyét, jelentősen gyarapít­ják a haladás és a béke nem­zetközi erőit. A magyar kommunisták nagyra becsülik a Német Szo­cialista Egységpártot, annak — barátunk, a nemzetköz kommunista mozgalom kivált harcosa, Erich Honecker elv­társ által vezetett — Központ: Bizottságát. Szívből gratulá­lunk a Német Szocialista Egy­ségpárt IX. kongresszusának: munkájához! Kedves elvtársak! Pártunk, népünk szoros egy­ségbe forrva most a Magyar Szocialista Munkáspárt múlt évi XI. kongresszusa határo­zatainak végrehajtásán, új, ötödik ötéves tervünk megva­lósításán, a fejlett szocialista társadalom építésén munkál­kodik. (Folytatás a 2. oldalon) Németh Károly és Pullai Árpád látogatásai Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára tegnap látogatást tett az Or­szágos Vízügyi Hivatalban. A vendéget dr. Gergely István államtitkár, az OVH elnöke tájékoztatta a vízgazdálkodási feladatokról. Pullai Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának titká­ra, tegnap Somogy megyébe látogatott. A vendég részt vett és felszólalt a siófoki járási pért-végrehajtóbizottság kibő­vített ülésén. A KB titkára délután. Tabon a Béke Tsz párt- és gazdasági vezetőivei találkozott és folytatott ta­nácskozásokat, majd megte­kintette a tsz gazdasági egysé­geit. KÖZÉLET Losonczi Pál, az Elnöki Ta­nács elnöke, tegnap fogadta Tálát Benler rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Török Köztársaság új magyar- országi nagykövetét, aki átad­ta megbízólevelét. Péter János, az országgyűlés alelnöke, vezeti a magyar or­szággyűlés delegációját, amely tegnap hivatalos látogatásra Kanadába utazott. A küldött­ség tagjai: Sándor József, dr. Bognár Rezső, Nagy Miklós, Nics János és Weiszböck Re- zsőné képviselők. Pedro Ascui Enriques, a Ku­bai Köztársaság egészségügyi miniszterhelyettese vezeti azt a delegációt, amely tegnap érke­zett Budapestre, a magyar- kubai egészségügyi együttmű­ködési terv aláírására. i 1 á A

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents