Pest Megyi Hírlap, 1976. május (20. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-18 / 116. szám
Palántázás a Magvetőben A «lányi Magvető Termelőszövetkezet melegházaiban és fóliasátraiban márciusban vetették el a magokat, hogy palántát neveljenek a szabadföldi kertészetekbe. A paprika-, dinnye- és paradicsompalánták szépen növekednek a védett körülmények között. Az első májusi munkanapon kezdték kiültetni a tápkockában nevelt négy és fél millió para- dicsompalántát. A főútvonal mentén a két vetőgép mögött tíz-tíz asszony dolgozik nap mint nap, dugdossák a földbe a friss palántákat. A képen Csepeli Jáhosné csapata látható, amint vidáman, énekelve ültetik a paradicsompalántát. (Ifj. Fekete József felvétele) Megnyílt a Tavaszi tárlat A Gödöllői Tavasz ’76 rendezvénysorozatának keretében május 15-én, szombaton délután négy órakor nyitották meg a járási hivatal nagytermében a Gödöllő tíz éve című pályázatra beérkezett alkotások kiállítását. A képzőművészeti tárlatot megelőzően hangversenyre került sor. Elsőként Anday Györgyi, a Vígszínház művésze állt a pódiumra, s elmondta Vörösmarty Mihály Gondolatok a könyvtárban című ódáját, majd Nagy Mária, a gö- gödöllői állami Zeneiskola tanára ült a zongorához. Muszorgszkij Egy kiállítás képei című művének A kijevi nagykapu tételét adta elő. Mozart C-dúr fuvolaversenyének utolsó tételét Borovay Klára és Nagy Mária szólaltatta meg. A gödöllői városi Kamarakórus Tornyos György Béke című kórusművét mutatta be, amelyet a szerző Juhász Gyula versére komponált. Ezt követte Ottó Ferenc Édes Gödöllő című kórusműve, amelyet a szerző Gödöllő várossá avatásának 10. évfordulójára a kórusnak ajánlott. Az Imre utcai általános iskola zenei tagozatának nyolc tanulója Ottó Ferenc Konyhakoncert című alkotásával lépett a színre. Ennek a pala- csintasütű-scherzonak négy tétele van: hangok a konyhából, készülődés a főzésre, terítés, a konyhaedények tánca. A fazekak, lábosok, tányérok, poharak, evőeszközök, gyúródeszka, rézmozsár, és reszelő megszólalása nagy tapsot váltott ki. Ottó Ferenc egy 1920-as emlék hatására írta művét, amikoris polgári iskolás' lányok adtak elő hasonló darabot. A hangverseny után Szalóky Béla, a Pest megyei Tanács művelődésügyi osztályának művészeti főelőadója nyitotta meg a kiállítást, majd kihirdették a pályázat eredményét. A szigorú zsűri egyetlen díjat adott ki, egy másodikat, Szekeres Erzsébet Születés című művének. A kiállításon láthatók Gödöllő neves, tehetséges művészeinek alkotásai. Papírgyűjtő pajtások A gödöllői Munkácsy Mihály úti általános iskola úttörőcsapatánál megtartották a nemrég meghirdetett papírgyűjtési hét eredményhirdetését. A rajok közötti versenyben az első a Damjanich raj lett; 20 mázsás eredményével. A legdereka- sabban az Olympia őrs dolgozott. Az őrs pajtásainak egy hét alatt 13 mázsa papírt sikerült összegyűjteniük. Szavazólap a helyszínen Kórus ta Iá Ikozó Május 22-én — szombaton délután 5 órakor — a Gödöllői Zenetagozatú Általános Iskola szabadtéri színpadán rendezik meg a járási kórustalálkozót. A találkozó műsorán fellép az aszódi, bogi, csömöri, ikladi, gödöllői, péceli és a veresegyházi kórus. A találkozó meghívott vendége: a Csepeli Munkásotthon vegyeskara is műsort ad. A kórustalálkozón adják át a Gödöllői Tavasz elnevezésű rendezvénysorozat vándorserlegét, három különdíját, továbbá a közönség díját, amelynek szavazólapjait a helyszínen adják át a kórustalálkozó közönségének. A rangos zenei esemény szervezői arra is számítottak, hogy a kórustalálkozó napján az időjárás nem lesz hozzájuk kegyes. Rossz idő esetén a kórusok vetélkedőjének színhelye a járási hivatal nagyterme lesz. p : 1 M —'"-s V m I V v. IA A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Hl. ÉVFOLYAM, 116. SZÁM 1976. MÁJUS 18., KEDD Csemetézés, befejezés előtt Hogyan születnek a fenyvesek? Az aranyat érő májusi eső elállt, és a vendéglátó Szilárdi József, az isaszegi Állami Erdészet vezetője csizmával kínált. Mondja, cseréljek lábbelit, mert kint, a földeken a félcipő beragad a talajba. Indulás előtt még körülnézek, s a legutolsó találkozás óta látnivalóan megszaporodott az oklevelek és a kitüntetések száma. Az idén április 4-én első helyezést értek el az erdőgazdaságok versenyében. Meglepetés az erdőszélen Első utunk a központ területén levő kertbe visz, ahol hat nyugdíjas serénykedik: most folyik a fenyőcsemeték kiemelése. Ládába rakják őket, és traktor szállítja ki a telepítések helyére. Ezek a kis növények egy é.vvel ezelőtt még magvak voltak. Odébb fóliával letakart táblák látszanak, s alattuk, mint kis szögek, úgy állnak ki a talajból a márciusban vetett piciny fenyők. A fólia bejárata sűrű farács- csal van elzárva, mert nagy ellenség leselkedik: a verebek lecsipegetik a kelő fenyőket. Kocsira szállva a közeli Szentgyörgyre megyünk, ahol már szépen sorol a kiiskolázott fenyő. Szilárdi József elismerően bólogat, ez igen, nagyon jót tett az eső. Tudniillik, a kiiskolázással egy kicsit megkéstek az időjárás miatt. Ám úgy látszik, a természet behozza a lemaradást. Innen á jelenleg folyó munKispestnek is hívják Madarász — Mácsa GALGAMACSA nevének megfejtésekor a Galga névvel nem kívánok foglalkozni, erről már korábban szó esett: eszerint a Galga megkülönböztető előtag vidékünkön. A korai források az említett helységünket csak Macha vagy Mácsa névvel illetik, ugyanúgy, mint ma teszik ezt a helybeliek. Nagy nyelvtudósunk, Melich János szerint az Árpád-korban nagyon elterjedt volt a Madarász személynév: ennek rövidüléséből alakult ki a Mad, majd továbbképzésével a Mácsa és a Madách. Ezt a sort tovább folytathatjuk a ma is használatos Mád, Madocsa, Maconka nevekkel. A nyelvi alakulást . az is bizonyítja, hogy a Madarász névből képzett helynevek az ország különböző vidékein fedezhetők fel: Madocsa Dombóvár környékén, Mád Borsodban, Macs a Hajdúságban, Maconka pedig Hevesben található. Valószínű. mindegyiknek van kapcsolata a madár szóval. KÖVETKEZTETÉSEM SZERINT a Mácsa tehát eredetileg a madarászással foglalkozó köznévből lett személynévvé, majd napjainkban kizárólag földrajzi névvé. Galgamá- csát a Zsidó-nemzetségbeli Macha, azaz Mácsa alakította, hogy korábban is élt hasonló nevű személy, aki tartozhatott a környéki Megyer vagy Kér törzshöz, esetleg Tass nemzetségbeli volt. Ez azonban csak a történelmi Felsömácsánál lehet igaz. A falunak ez a része a valamikori Zsidóliget nevű határrészen feküdt. A mai Galgamácsa véleményem szerint a történelmi Alsómácsá- val azonos, és az anyahély- ségből, Felsőmácsából való kirajzás eredményeként alakult. Feltételezésem szerint Felső- mácsán lehetett a zsidai Szent Balázs premontrei prépostság leányegyháza. A FALU HATÄRÄBAN ősi helység még Echkend, azaz Ecsfcend, népiesen Ecskem. A népi mondókában is megtalálható az ecskem-becskem. Az ecskendd Templomhegy alatt van a Rózsakét, mellette még a mai öregek is láttak templomromokat. Maga az elnevezés érdekes szóösszetétel: ecs és kündü, vagy későbbi szóalakkal „kende”. Ennek régies, de szórványosan máiig élő rövidült alakja a „kend, ked, ke", földrajzi név népies alakjában pedig a „kém”. A -kend utótag, őseink táltosainak, sámánjainak ősi „kend, kende” nevét őrzi. További vizsgálat tárgya az előtag: az ecs annyit jelent-e, mint „öccs”? Lehetséges, hogy egy öccs nevű kündü, a kündü öccse, vagy ifjabb kündü a név jelentése, de ez nem bizonyos okfejtés. A KÖZSÉG MAGJA: Alvég, Deréktój, avagy Középtáj, Fölvég, Fölsősor, Cigánypart, ötház, Hatház, Hétház, Lyukaspart, Kéri út, Tobány, Suba-köz, Temetőköz, Timaj- köz, Váci sor, Zsidai út. Az ötházat nevezik Kispestnek is. Néhány határrész: Szórnák, Almavőgy, Cservőgy, Csonkás, Csontos part, Csuzi-rét, Csücs- kő, Gyióvőgy, Gyertyános, Homokszer, Lágyas, Kavicsos, Kerekgödör, Kishamvastelek, Gombavőgy, Mandák, Sziko- rák, örmál, Pálhegy. A Csin- csák neve Jókai Mór A mi lengyelünk című regényében Csincsés. Ecskend részei: Csipketető, Csúcshegy, Lespal- lag, Magosbérc, Magoshegy, öregkonyha, Szépmezőbérc, Téglakút. A község folyóvize a Galga és az Aranyos patak D. J. PEST MEGYE LAKOSSÁGÁNAK SZOLGÁLATÁBAN textiltisztító szalonjaink Vác, Érd: expressz mosás, vegytisztítás 6, 24, 48, vagy 72 óra alatt. FELVEVŐHELYEINK: a megye 58 pontján. Mosási határidő: 10 nap Vegytisztítási határidő: 8 nap Ceglédi, nagykőrösi, monori, vecsési és üllői felvevőhelyeinken az expressz mosás és a vegytisztítás határideje: 72 óra. MÉRETES SZABÓSÁGAINK: Cegléd, Nagykőrös, Ocsa. KARPITOSUZEMUNK: Budaörs, Budapesti út 24. Autó-üléshuzat, takaró, ponyva, bútorhuzat, függöny készítése. Minőségi, gyors, pontos munkával várjuk kedves megrendelőinket. PEST MEGYEI SZOLGÁLTATÓ ÉS CSOMAGOLÓ VÄLLALAT kák színhelyére, a besnyői úti csemetekertbe megyünk. Utunk a Mártonberegi erdőnél visz, álról még látványosságban is részünk van, mégpedig meglepőben: távol az isaszegi csinos házsorok húzódnak. Itt viszont, az erdőszélen, amerre elhaladunk, szemét szemét hátán hever, kocsikkal hordják ide a hulladékot, ki tudja, kik és miért? A természet- és környezetvédelem még sokak számára ismeretlen, de még ha így van is, a zöldülő erdő és határ meggondolásra késztethetné a felelőtlen embereket. Célunkhoz érkezünk, a fenyővel övezett hatalmas földterületen szinte alig láthatóan halad egy traktor. Óránként 1,3 kilométert tesz meg. A gép nyergében Moska László ül, aki húsz éve szerelő, így aztán — meg is látszik a masinán — nagyon szereti gépét. A traktor mögött öt asszony munkálkodik, közülük az egyik, Mihályi Lászlóné elmondja, hogy brigádjuk egyébként kilenctagú, s tulajdonosa az aranykoszorús szocialista brigád címnek. Munka, egész évben A mai munkakörülmények összehasonlíthatatlanok a régiekkel, mert akkor nehéz fizikai munkával kellett forgat, ni a földet, ma úgynevezett iskolázógép segít a munkában. Az adatok is beszédesek: régen egy ember naponta 2 ezer csemetét ültetett el, ma tízen 120 ezret képesek elültetni úgy, hogy a két munka közötti különbséget ki sem lehet fejezni. A traktor mögött helyet foglaló asszony ládából továbbítja a csemetéket a földbe, Cirkusz Zoltánná gyalog sétálva igazítja a sorokat, Gyorsan fogynak a csemeték, a válogatók alig győzik az utánpótlást. A hatalmas tábla szélén faházak állnak, hivatalos nyelven lakókocsik, amelyek védelmet nyújtanak, s itt tisztálkodnak, öltözködnek a munkások. Az erdőgazdaság dolgozóinak egész éven át van munkájuk, így azoknak is, akik most a csemetékkel foglalkoznak. Még a tél beállta előtt fenyőtobozt gyűjtenek az erdőkben. Január—február a prgetés ideje; egy mázsa tobozból körülbelül 1,2 kilogramm magot nyernek. Négyzetméterenként háromezer szem kerül a földbe, és ebből két- ezerkétszer csemete nő ki, egy évig melegágyban nevelkednek, aztán az iskolába, majd az erdőtelepítések színhelyére kerülnek. Az isaszegi fenyőkből nagyon sok boritja a börzsönyi hegyeket és az ország dombjait. Az idén 3 millió csemete várt kiültetésre; pár nap múlva befejezik a munkát Közben még a brigád elmegy az égyik társerdészetbe is esemetézni, viszik a gépet, a felszerelést is, hogy hamar el tudják ültetni a 400 ezer facsemetét. Gyertyásodik! A tavaszi alapos talajelőkészítésben már nagy szerepe van a vegyszerezésnek, segítségével sok kapálástól mentesülnek a dolgozók. A talajnak simának kell lennie a gépi ültetéshez, ez pedig gondos munkát kíván. Hatvan centiméteres sortávolság mellett méterenként 26—32 csemete kerül a földbe. Hazafelé indulva még megcsodáljuk a fél hektáron szépen zöldellő kései erdei megy- gyet. Útközben megbeszéljük a látottakat, azt például, hogy a kiváló gondoskodást a dolgozók meghálálják. Szakszerű munkájukat segítik a gépek, a vegyszerezés. Fenyvesek között haladva gyönyörködünk a fák új hajtásában, amit kísérőm szaknyelven úgy fejez ki: gyertyásodik a fenyő. De milyen szépen! Csiba József Egy brigád a táborért Vállalásuk: egyensapka A Gödöllői Háziipari Szövetkezet Petőfi és Május 1. szocialista brigádjai vállalták, hogy a járási és városi úttörőtábor számára — társadalmi munkában — 260 darab „egyensapkát” varrnak meg. A Balatonlellén üdülő pajtások az idei nyáron tehát egyensap- kában vonulhatnak sportolni, fürödni, kirándulni. A sapkák elkészítéséhez szükséges anyagot a Munkácsy Mihály úti álalános iskola úttörőcsapata vásárolta meg. Perlitet köt a bitumen Kísérlet az új szigetelőanyaggal Alig néhány év alatt rendkívüli gyorsasággal elterjedt és széles körben ismertté vált feldolgozóiparunk egyik fiatal terméke, a perlát. Kiváló nedvszívó tulajdonságát eddig elsősorban különböző szennyvizek tisztítására használták. A hazai perlitkészüetók azonban annyira bőségesek, hogy szakemberek egyre többet foglalkoznak felhasználási körének kibővítésével. Különösen mint szigetelőanyag jöhet számításba. A Veszprémi Vegyipari Egyetem szilikátkémiai tanszéke most új eljárást dolgozott ki. A veszprémi módszerekkel előállítható rendkívül könnyű panelek elsősorban a könnyűszerkezetes építkezéshez használhatók. A nyeremény A gödöllői járás egyik településén egy kisebb kollektíva a közelmúltban több mint egymillió forintos totónyereményhez jutott. Ahogy a nyerteseket ismerem, mindegyikük szorgalmas ember, s keményen dolgoztak azért, hogy vágyaik teljesüljenek: otthont teremtsenek, gépkocsit vásároljanak. A valóban nagy nyeremény a szétosztás után már nem is volt olyan nagy, mégis, a barátokból álló társaság első dicséretre méltó cselekedete az volt, hogy közel harmincezer forintot ajánlottak fel egy közös, az egész település javát szolgáló sportlétesítmény bővítésére. És persze társadalmi munkával is hozzájárulnak. Egyébként a totózó társaság eddig is sok-sok társadalmi munkát végzett, sőt a totózó közösség is éppen e munka közben jött össze. Ügy gondolom dicséret illeti őket azért, hogy anyagilag támogatják a sportegyesületet, s elismerésre méltó a közösségi szellem is. K. I. A