Pest Megyi Hírlap, 1976. május (20. évfolyam, 103-127. szám)
1976-05-13 / 112. szám
ABONYI KRÓNIKA A művelődési házban Tartalmas napok, színes estek KIALAKULT A JÓ KAPCSOLAT Abonyban január óta a művelődési ház közös fenntartója a tanács, a három termelőszövetkezet és az ÁFÉSZ. Az együttes támogatás lehetővé teszi a munkásművelődés lehetőségeinek bővítését. Az elmúlt hónapokban jnég szorosabb kapcsolat alakult ki az üzemek, termelőszövetkezetek kultúrfelelőseivel, akik bekapcsolódtak a művelődési ház társadalmi vezetőségének munkájába, az évi program összeállításába. Az eddig eltelt idő során a munkahelyeken több rendezvényt tartottak, köztük ismeretterjesztő és politikai előadásokat, irodalmi műsorokat. Ä Rákóczi-évfordulóra készített összeállítást öt üzemben mutatták be. A művelődési ház figyelemre méltó támogatást ad a szocialista brigádoknak kulturális vállalásaik teljesítéséhez. A szocialista brigádvezetqk községi tanácskozásán részt vesz az intézmény vezetője, elvi és gyakorlati útmutatást, segítséget ad a közművelődéssel kapcsolatos kérdésekben. A szocialista brigádok tagjainak már több alkalommal rendeztek műsoros estet a művelődési házban. Sok látogatója és nagy visszhangja volt Bán- ffy György és Bitskey Tibor előadóestjének. Tíz szakkört és nyolc klubot látogathatnak az érdeklődők. A helybeli műkedvelők színdarabokat adtak elő. A kedvezőbb anyagi körülmények lehetővé tették a színpad bővítését, és ezzel lehetőséget kap több vidéki színház a vendégszereplésre. Elsősorban az Állami Déryné Színház országjáró társulatait várják. Az abonyi művelődési ház anyagi helyzete megerősödött a közös fenntartásba vétel óta. Tartalmasabb, gazdagabb és színesebb programmal fogadhatja látogatóit, figyelembe veheti igényeiket. Gy. F. Jól szerepeltek a motorosok Támogatást kap a szakosztály Motorzaj veri fel Abony csendjét, a hang motorkerékpár és autó hangjához hasonlít. — Gyakorolnak a mini- cross szakosztály tagjai — tájékoztatják a helybeli lakosok az érdeklődőt. A szakosztálynak segítő támogatást ad a Mechanikai Művek abonyi gyáregysége, a téglagyár és a József Attila Termelőszövetkezet. Munkájukat figyelemmel kísérik. Legutóbb egy dunántúli versenyen szerepelhettek, Kúp adott helyet a mini-cross sportolóinak. Több ezer néző érkezett, hogy megnézhesse az 50-es, a 125-ös és ,3 125/B-s kategóriák futamait. A versenyen részt vett az abonyi Mechanikai Művek Mini-cross csapata is. A kötelező edzésen, néhány kört megtéve megállapíthatták, hogy a pálya kifogástalan. Az abonyi csapatból az 50 köbcentiméteres kategóriában Korbély Miklós a 3. helyre Babosán Béla a 4-re jutott. A 125/B-s kategóriában — két futamgyőzelmével — Egcdi László első lett. A 125-ös kategóriában Szabó József első, Egedi József a negyedik helyet szerezte meg —, nagy csatát kellett vívniuk a kupi motorosokkal. Elismerés illeti a Kupi Motoros Klubot a pálya építéséért, a verseny rendezéséért és a vendégversenyzők elszállásolásáért. Példát mutattak ebben és a bíráskodásban is az ország valameny- nyi mini-cross szakosztályának. E. J. Tüzoltók a vásártéren Járási tűzoltóverseny színhelye volt Abony vásártere. Ceglédi, járásbeli és nagykőrösi önkéntesek vettek részt benne. A gépjárműfecskendő kezelésében első lett a nagykőrösi önkéntesek csoportja. A 400-as kismotorfecskendő versenyén a férficsapatok közül a ceglédberceli, fiúk közül a nagykőrösi lett első. Kocsifecskendő szerelésében a kőröstetétleni férfi és a köcséri fiú önkéntes tűzoltók jutottak az élre. A vállalati tűzoltórajok közül a 800-as kismotorfecskendő versenyén első lett a Nagykőrösi Konzervgyár csapata, osztott sugár szerelésében a Május 1. Ruhagyár férficsapata. Az abonyi úttörők önkéhtes tűzoltó fiú- és leánycsapata meghívást kapoott a váci, megyei versenyre. Abonyi és jászkarajenői önkéntesek együttes bemutatója, a járási versenyen. Kép és szöveg: Jakab A PEST MEGYE! HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA _A. ceglédi JÁpás és Cegléd vÁpo$’részese^ XX. ÉVFOLYAM, 112. SZÁM 1976. MÁJUS 13., CSÜTÖRTÖK ismét kiválók lettek Hatékonyan gazdálkodik a Cegléd és Vidéke ÁFÉSZ Hitel nélkül, takarékosan Az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezeteknek jelentős szerepük van a lakosság ellátásában, a háztáji gazdálkodás segítésében és az onnan származó termékek egy részének felvásárlásában. Városon és falun egyaránt megtalálni boltjaikat, árudáikat és átvevőhelyeiket. A Cegléd és Vidéke ÁFÉSZ évek óta kiegyensúlyszottan gazdálkodik, fokozatosan javítja eredményeit, öt év alatt kétszer nyerte el a kiváló szövetkezet címet,' két alkalommal dicséretben részesült Az utóbbi két esztendőben a jól szervezett felszabadulási és kongresszusi munkaverseny sikere is hozzájárult ahhoz, hogy az idei tavaszon — mint lapunkban hírül adtuk — ismét kiválók lettek. A fejlődést szemléletesen jelzi az árbevétel alakulása. Amíg 1971-ben 259 milliót tett ki ez az összeg, a múlt év végén megközelítette a 400 millió forintot. A takarékoskodásra tervet dolgoztak ki, amelyet szigorúan betartottak. Sikerült javítani a gazdálkodás hatékonyságát. Ezt mutatja, hogy az összes árbevétel 12 százalékos emelkedése mellett a nyereség 15 százalékkal volt nagyobb, mint egy évvel korábban. A forgalom zöme a kiskereskedelmi boltokban bonyolódott le. Ez az üzemág 1975- ben több mint 15 százalékká/ növelte az eladott árumennyiséget. Az emelkedés elsősorban Cegléden mérhető le, ahol sokan felkeresik a lakberendezési áruházat és az autóalkatrészeket árusító üzletet. Mindkét helyen nagyobb ösz- szegért vásároltak, mint ahogyan várható volt. Élelmiszerfélékből kevésbé, vegyes iparcikkekből számottevően növekedett az eladott mennyiség. Ulasfogadó lángosok A ruházati forgalom tíz százalékkal szárnyalta túl az előző évit. Az ÁFÉSZ vezetői tudják, hogy a lakosság jobb ellátása érdekében elsősorban a kisebb vegyesboltok élelmiszerellátását kell javítani. Intézkedéseket tettek nagyobb mennyiségű zöldség és gyümölcs árusítására. A két városi zöldségbolt forgalma megnőtt, és szükség volt az áruház előtt felállított ideiglenes pavilonra is. Saját felvásárlásukon kívül a MÉK-től, a ’ termelőszövetkezetektől és a háztájiból is vettek át árut. A kiskertek tulajdonosaival is kapcsolatba léptek, ám ezen a téren még javítani kell az együttműködést. Ugyancsak a kertészkedőket segíti, hogy tavaly 1200 rházsa növényvédő szert és 90 vagon műtrágyát adtak el. Kedvező változás jelei mutatkoznak a vendéglátóiparban, amely a korábbi években egy helyben topogott, ám már javuló képet mutat. Örvendetes az ételforgalom emelkedése és az üdítő italok előretörése. Hálózatfejlesztési céljaikat csak részben tudják megvalósítani. Ennek az építőipar késedelmes munkája az oka, mivel Cegléden a Rákóczi út és a Szövetség utca sarkán épülő csemegeboltjukat, autó- alkatrész-szaküzletüket ég cukrászdájukat csak két év késéssel nyithatják meg. Átalakították a piactéri strandot, az áruház egyes osztályait, az Alföldi Étterem konyháját. Az ÁFÉSZ jó munkáját mutatja, hogy a béres eszközhatékonyság kedvezően' alakult. Pénzgazdálkodásuk kiegyensúlyozott, fizetési kötelezettségeiknek folyamatosan eleget tettek. Hitel nélkül gazdálkodnak, csupán az időközönkénti áruvásárlásokhoz vesznek igénybe kölcsönt, rövid lejáratra. A szocialista brigádmozgalom sokban hozzájárult a jó gazdasági eredményekhez. Jelenleg öt arany- és négy ezüstjelvényes kollektívájuk yan. Egy brigád most érdemelte ki a szocialista címet, három küzd érte. Az ÁFÉSZ dolgozói közül kétszázan vesznek részt a mozgalomban. Valamennyien a lakosság minél jobb ellátását tekintik céljuknak. T. T. Tanulmányi kirándulás Nyitott könyv a természet Tanulmányi kiránduláson az északi hegyvidéken jártak a nyársapáti általános iskola felsőtagozatos tanulói. A kétnapos autóbuszkirándulás során 'földrajzi, kémiai, biológiai ismereteik bővítésére nyílt lehetőség. Özdon meghallva a kohászati múzeumban és a gyárban tettek látogatást, az aggteleki cseppkőbarlangban középtúrán ismerkedtek a csodálatos karsztképződmé- nyekkel. Voltak a diósgyőri várban, fürödtek Miskolctapolcán, megcsodálták Lillafüred csobogó patakját, vízeséseit. Vasárnap Szívem szeret Feleld Kamill estje A nyársapáti művelődési otthonban május 16-án, vasárnap este 8 órai kezdettel Szívem szeret címmel műsoros estet rendeznek. Fellép Feleki Kamill kétszeres Kos- auth-díjas, kiváló művész. A műsorban közreműködik Horváth István cigánydaléne- kes, Radványi Barna humorista, Eszményi Viktória tánc- dalénekes, a Vidám fiúk, zongorán kísér Auth Ede. Mint lapunkban megírtuk, Cegléden járt a Suhl megyei küldöttség. Felvételünk a Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet növényházánál készült, amelyet szintén meglátogattak a vendégek. A képen balról jobbra: Gráf Antal főkertész, dr. Mondok Pál, a megyei tanács elnöke, Arnold Zimmermann, a Suhl megyei tanács elnöke és Kürti András, a városi tanács elnöke. Apáti-Tóth Sándor felvétele Négy birkózó jutott tovább VERESÉG TEKÉBEN Hajnalban kel, reggel sütik Reggelenként, amikor még alig ébred a város és dolgozni eljáró lakói a vasútállomás felé igyekeznek, az Utasellátó alkalmazottai közül többen már javában dolgoznak. Hajnali két órakor áll munkába Füle Benőné is. Villanyfény szűrődik ki az állomásépület előtti kis házikóból. Mire az utazók legfrissebbjei megérkeznek, már felsorakoztatva ott illatozik az üveg mögött Több zöldségfélére van szüksége a lakosságnak — hangzott el a megállapítás néhány évvel ezelőtt, , és ezt követte a termelőszövetkezetek közélelmezést segítő zöldségprogramja. Eredményét tavaly nyáron már a ceglédiek is tapasztalhatták, több és jobb minőségű burgonya, paprika, paradicsom került a piacra. A tsz-ek idei terveiben is helyet kapott a zöldségtermesztés. Május elseje óta a ceglédi piac alaposan színt váltott. Az őstermelők mellett nagy része van ebben a Lenin és a Magyar—Szovjet Barátság termelőszövetkezetnek, amelyek retekről, salátáról, korai kaI az ízletes lángosok tucatja, ‘ s elfogy ötszáz is, mire a boltocska bezár. Hosszú ideig kellett várni, míg megnyílt a lángossütő ablaka itt. A pavilon régóta várt üzemeltetésre. Sok, „amúgy futtában” reggeliző kap kedvet a ropogós hajnali csemegéhez és a' közeli házakból is eljönnek a lakók, hogy a tea mellé lán- gossal örvendeztessék meg a munkába, vagy épp iskolába indulókat. ralábéról, zöldpaprikáról gondoskodtak. Sóska és paraj is derült közös gazdaságból a piacra. Az ÁFÉSZ és a MÉK paradicsomot, idei uborkát juttatott már a városnak. Látszik, hogy az ösztönzés hasznos volt. A gazdaságok, a mennyiség mellett, a minőséggel is jobban törődnek, meglátszik az árun a gondos szedés, szállítás. A termelőszövetkezetek szántóföldi kertészetükben paradicsomot, paprikát, zöldborsót, zöldségfélét termesztenek. A termés egy részére igényt tart a Ceglédi Konzervgyár, amely exportjával is hasznot hoz a népgazdaságnak. (e. k.) A Ceglédi VSE birkózói az elmúlt héten két versenyen képviseltették magukat. A rangosabb a székesfehérvári viadal volt, a vidék legjobb felnőtt kötöttfogású versenyzői mérték össze erejüket. A ceglédiek a várakozásnak megfelelően szerepeltek, ösz- szesen négyen harcolták ki az országos bajnokságon való részvétel jogát. Egy sajnálatos sárülés is történt, Vass György álla az első fordulóban felrepedt, nem is tudott tovább versenyezni. Eredmények: 57 kg-ban 2. Sárost Tibor. Jó teljesítménynyel szerzett dobogós helyezést, Mivel súlycsoportonként az első hat helyezett került tovább, 90 kg-ban Pálinkás Miklós, nehézsúlyban Szűcs Sándor és Kónya Pál is indulhat majd a legjobbak között. Dunakeszin a Pest megyei Birkózó Szövetség ifjúsági szabadfogású nemzetközi tornát rendezett, lengyel és román fiatalok részvételével. A megyei válogatottban helyet kapott Szlovák József, s 48 kg-ban harmadik lett, míg 52 kg-ban — mint ebben az évben már annyiszor — Kovács Béla bizonyult a legjobbnak, aki egyben Szigetivel (Cs. Autó) együtt a válogatott legjobbja volt, magabiztosan, kitűnően birkózott. ★ A tekézők csapatbajnokságában az utolsó előtti, tavaI szí fordulót tartották. Mindkét ceglédi együttes idegenben szerepelt, s egyiknek sem sikerült gyarapítani pontjai számát. Eredmények: NB II-ben: Ózdi fohász—KÖZGÉP SE 6:2 2576:2494 Jók: Raffay (428), Zsámbé- ki (422), Molnár (422). A ceglédiek szoros csatában vesztettek, a hazaiak sikerét nem tudták komolyabban veszélyeztetni. Az NB Ill-ban: Chinoin—Bem SE 6:2 2776:2599 Jók: Tarsoly (461), Rimóczi (452), Czira (438). Hiába ért el jó eredményt a Bem SE, a hazaiak biztosan nyertek. Kiváló teljesítményükre jellemző, hogy Czira az elért 438 fával nem tudott egyénileg pontot szerezni. U. L. A Bivimpex nyersbőr-telepe gépkocsivezetői jogosítvánnyal rendelkező MUNKAGÉPKEZELÖT, valamint nyersbőr megmunkálására SEGÉDMUNKÁSOKAT ALKALMAZ. Két műszak. Cím: Cegléd, Lovász ulco 2. Gondosabban szállítják Zöldségtermesztő közös gazdaságok i i I
