Pest Megyi Hírlap, 1975. december (19. évfolyam, 282-305. szám)
1975-12-23 / 300. szám
/ í 1975. DECEMBER 23., KEDD Helyreállt a bizalom Több állatot tartanak Alsónémedin a háztáji gazdaságok Alsónémedi két szakszövetkezete 1974 tavaszán egyesült. Az immár 1200 tagot tömörítő Közös Üt Szakszövetkezet gyakorló éve — mint annak idején beszámoltunk róla — bizony nem valami jól sikerült. Természeti csapás érte földjeik egy részét, megcsappantak termésátlagaik, s a jószágok számára szükséges takarmány sem termett meg. — Nem így az idén — válaszolt érdeklődésünkre Jakab Albert elnökhelyettes —, 1000 vagon silót, 500 vagon zöldet etettünk, s míg tavaly vásárolni kellett takarmányt, az idén már annyit termesztettünk, hogy 1976 decemberéig is elég lesz. Igaz, nemcsak ennek köszönhető, hogy 480 darabos magyartarka és hols- teinfriz keresztezésből származó tejelő tehénállományunk átlagos tejhozama megközelíti a négyezer litert, s az önköltségünk is rendkívül alacsony. Jó kapcsolatunk van a sörgyárral — egyik kisegítőüzemünk nekik dolgozik —, így naponta érkezik hozzánk, sőt tagjaink háztáji gazdaságaiba is az olcsó és nagy tápértékű sörtörköly és az egyéb melléktermékek, hulladék takarmányok. Éppen ezért a háztájiban is fel lendült a tenyésztési kedv, amelyet a jó takarmányellátáson kívül az is ösztönzött, hogy tejfeivásárló telep nyílt a községben, s így nem gond az érl 1 KELLEMES KARÁCSONYI ÜNNEPEKET ÉS EREDMÉNYEKBEN GAZDAG ÜJ ÉVET KIVAN minden kedves vásárlójának és a lap valamennyi olvasójának a FERROGLOBUS Vas és Acél TEK Vállalat telkesítés, a szállítás. Hasonló okokkal magyarázható az is, hogy tagjaink a háztáji gazdaságban az eddiginél több hízó bika és sertés tartására is vállalkoztak. Növénytermesztésünk is jó évet zárt; a 2200 * hektárnyi közös terület egynegyedén termelt búza 35 mázsát, kukorica 60 mázsát adott hektáromként. Hat kombájnnal takarítottuk be a gabonát, és két NDK-gyártmányú silóbetakarító gép gondoskodott a hatalmas mennyiségű takarmány biztonságba helyezéséről. Az 1800 hektárnyi egyéni művelésű területen tagjaink főként újburgonyát, karfiolt, káposztát, uborkát és egyéb hagyományos zöldségféléket termesztettek a főváros piacainak ellátására. A jó eredményekre szép terveket alapozhatunk. A jövő év CSINÁLD MAGAD Házi kivitelben — három hét is elég Évek óta húzódott a pilis- vörösvári Tárna Étterem felújításának ügye. Nem azért, mintha akadt volna bárki is a nagyközségben vagy az üzemeltető Pest megyei Vendéglátóipari Vállalatnál, aki a munka sürgősségét vitatja — abban mindenki egyetértett —, csak éppen kivitelezőre nem sikerült szert tenni. így ment ez mindaddig, amíg a vendéglátóipari vállalat vezetői ki nem mondták a verdiktet: elég a huzavonából, a Rekonstrukciót — más megoldás híján — saját erőből, házi kivitelezésben fogják végrehajtani. A döntés 1975. augusztus 1- én született. Utána — szó szerint — lázas munka kezdődött és tartott — másfél hónapig. No, nem azért, mintha csupán addig futotta volna a lelkesedésből, hanem mert szeptember 15-ére elkészült a megszépült, megfiatalodott Tárna Étterem. Anélkül, hogy közben egyetlen percig is szünetelt volna a kiszolgálás. Hogy csinálták? Ütemterv szerint. Az első ütemben megszerezték az engedélyt, és a szükséges építőanyagok-eszkö- zök 70 százalékát.» A vállalat szervezéstechnikai osztálya ezalatt elkészítette a kiviteli terveket. A második ütemben lebontották a régi illemhelyeket és újakat építettek; eltávolították a válaszfalat a biszt- i ró és az étterem között, s ezelső felében Kanadából 150 darab holsteiníriz törzsállat érkezik, s ezzel teljesen , benépesül 640 férőhelyes szarvasmarhatelepünk. Négymillió forintos. beruházást igényel azonban a telepeken keletkező híg trágya elvezetése és hasznosítása, amellyel 800 hektár területre kiterjedő öntözőfürtrendszer megépítését kell megoidaini. Jövőre szeretnénk lucernaszárító berendezést építeni összevonjuk a gépműhelyeket, s a rosszabb minőségű homok- területeken a gyengén fizető rozs helyett cirkot és napraforgót vetünk. Ügy hisszük — ha nagy erőfeszítések árán is — de a nehezebb körülmények, gazdálkodási feltételek ellenére — sikerül terveinket valóra váltani, a fejlődés útján továbblépni. K. Gy. A. zel 160 főnyire bővítették a helyiség befogadóképességét. A harmadik ütemben felújították az elketromos hálózatot, korszerűsítették a világítást, új fényreklámot szereltek fel; mosható faburkolatot kaptak a belső falfelületek. A negyedik ütemben felújították és — kisebb helyiségek hozzácsatolásával — kibővítették a söntést, kicserélték az étterem padló- burkolatát, a berendezés nagy részét, festettek, mázoltak, ruhatárat létesítettek. A vállalat karbantartó részlegének munkásait segítették az étterem dolgozói is. Társadalmi munkájuk értéke — szerény becslés szerint is — megközelíti a 10 ezer forintot. Három hét alatt a forgalom mindössze 10 százalékkal csökkent. HÜSKOMBINAT-ÖR1AS Egy hónapig tartó próba- üzemelés után, szombaton, Miskolcon több száz dolgozó és meghívott vendég jelenlétében ünnepélyesen átadták a IV. ötéves terv egyik legnagyobb élelmiszeripari létesítményét, a nyolcszázti- zennyolc-millió forintos költséggel épült miskolci húskombinátot. Az új üzemet Kovács Sándor mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes adta át Csajági Jánosnak, a Borsod megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat igazgatójának. Már szilveszterre Külföldieket várnak - madarak utaznak Gazdag programot ’állítottak össze az utazási irodák szilveszterre. Az eddigi előrejelzések szerint, csaknem 10 000 külföldi vendég érkezik az óév búcsúztatására hazánkba, s ugyanakkor több ezer magyar turista utazik külföldre — főként a szocialista országokba. A Coopturist összesen 15 csoportot — többségükben szövetkezeti tagokat — indít többek között Moszkvába, Leningrád- ba, Besztercebányára és Dub- rovnikba. Budapesten és vidéken az idén is megrendezik a hagyományos nemzetközi bálokat, az IBUSZ vendégeként lengyel csoportok Egerben, szovjet turisták Pécsett, franciák pedig Szolnokon koccinthatnak az új évre, a bálok magyar résztvevőivel. Közművesítés Nagykátán Nagykálán, a Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat dolgozói csaknem 700 méter 300 milliméteres azbesztcement csövet fektettek le. A hamarosan befejeződő közművesítés elsősorban a középületek csatornázási gondjait oldja meg. Ifj. Fekete József felvétele Év végi számadás Tápióságon Posta, lakások — jövőre A tanács összeült Tápiósá- gon, Kun Sándor tanácselnök beszámolt a terület határozatainak végrehajtásáról. Például, hogy azt a határozatot, amely . fűtőolaj-tárolótartály üzembe helyezését szabta meg, átküldték az ÁFÉSZ elnökének. Eredmény: a tartályt felállították, csak éppen nem helyezték üzembe. Annak a határozatnak, amely a gázpalackellátás megjavítását írta elő, némi, de az igényekhez mérten nem kielégítő eredménye mutatkozik. Viszont a Bicskei út korszerűsítésével szükségessé vált telefon- és villanyoszlop-áthelyezést az illetékes szervek végrehajtották. A napirend következő pontja, ahogy “ez mostanában, év végén, valamennyi községi tanács ülésén, a vb-titkár beszámolója volt a tanács idei munkájáról. , Balaton Béla vb-titkár referátumát néhány kérdés tisztázása után a tanács elfogadta. „Nem volt könnyű dolgunk" Néhány nappal a tanácsülés után az elnökkel és a titkárral arról beszélgettünk, hogyan dolgozott, mit végzett ebben az esztendőben a községi tanács. — Nem volt könnyű a dolgunk — állapítja meg az elnök. — De az előző években sem volt könnyebb. Négy év alatt háromszor nem volt nálunk titkár, gyakran hónapokig nem tudtuk betölteni ezt az állást. Még szerencse, hogy mielőtt 1964-ben elnökké választottak, két és fél éven át én voltam a vb- titkár. Így az elnöki feladatok mellett, már amennyire egy embertől telhet, valahányszor nem volt titkárunk, igyekeztem elvégezni a munkáját. Idén például május elejétől július közepéig. Akkor került hozzánk Balaton Béla, négy év alatt a negyedik titkár. Biztosra veszem, most már megszűnik a gyakori változás. Másik nehézséget az jelentette az apparátusban, hogy a 2700 lakost számláló község nyolc tanácsi dolgozója közül egy gyermekgondozási szabadságon van távol és helyettesítéséről csak augusztus elsején gondoskodhattak. A huzamos hiány miatt az ügyek intézése bizony lelassult. Mégis november elsejéig az 1079 ügyiratból csupán 28 maradt elintézetlen. S a 194 határozattal szemben mindössze három fellebbezést nyújtottak be. Másodfokon azonban mind a hármat elutasították. — Sem határozatainkban, sem egyéb tevékenységünkben felettes hatóságaink nem találtak semmi hibát — közli az elnök. A titkár pedig: a tanácsülésen felmerült a község kereskedelmi ellátásának számos hiányossága. Három élelmiszerboltunkban nyáron is gyenge a zöldség- és a gyümölcsellátás. De a fűszerellátás sem elégíti ki az igényeket. Gyakran még vöröspaprika sem kapható. A kon- zervek, a felvágottak választéka nagyon hiányos. Megállapítottuk, nem a Tápiósze- cső és Vidéke ÁFÉSZ a hibás ebben, hanem a boltvezetés. Lakások pedagógusoknak Közli még a vb-titkár, hogy az erre az évre tervezett beruházások közül az új postaépület munkálatai áthúzódnak a következő évre. Ellenben terven felül 124 ezer forint költséggel elkészült az óvoda vaskerítése. Az öregek napközi otthonának munkálatai is késtek. Ennek objektív okai voltak. A régi óvodaépület messze esett a község központjától. Ezért épült a gyerekek által köny- nyebben megközelíthető helyen az új. A régit — ideiglenesen — két pedagóguslakásnak alakították át, amíg elkészült az új lakóépület részükre. Akkor a körzeti ápolónő költözködött a helyükre, aki éveken át nedves falú szolgálati lakásban élt. Azonban neki is épült új lakás. De csak szeptember végén készült el. Akkor foghattak hát hozzá, hogy a volt óvodában a régen tervezett öregek napközi otthonához szükséges átalakításokat megkezdjék. A munka azonban mégis befejeződött. Most festik a szobákat. A húsz idős tápiósági ember n an közi otthonát január 2-án nyitjuk meg. AJÁNLATAINKBÓL TENGERPARTI ÜDÜLÉS TÖRÖKORSZÁGBAN 11 nap, áprilisban.' Utazás repülőgéppel. Részvételi díj: kb. 11 500 Ft. ÜDÜLÉS TUNÉZIÁBAN 15 nap, áprilisban. Utazás repülőgéppel, vonattal és autóbusszal. Részvételi díj: kb. 11 930 Ft. NYARALÁS AZ ARANYHOMOKON 8 nap, májusban' és júniusban. Utazás repülőgéppel. Részvételi díj: kb. 4750 Ft NYARALÁS ALBENAN 8 nap, májusban. Utazás repülőgéppel. Részvételi díj: kb. 4500 Ft. ÜDÜLÉS ZAKOPANÉBAN 9 nap, márciusban, áprilisban, júniusban és júliusban. Utazás vonattal és autóbusszal. I MOSZKVA—SZOCSI— TBILISZI—JEREVÁN-KIJ EV 15 nap, júliusban és októberben. Utazás repülőgéppel, vonattal és autóbusszal. Részvételi díj: kb. 9000 Ft. KÖRUTAZÁS AUSZTRIÁBAN 9 nap, májusban. Utazás autóbusszal. Részvételi díj: kb. 5960 Ft POZSONY-PÖSTYÉN 3 nap, márciusban, áprilisban és augusztusban. Utazás autóbusszal. Részvételi díj: kb. 1150 Ft SZIBÉRIAI UTAZÁS 12 nap, júliusban és szeptemberben. Utazás repülőgéppel. Részvételi díj: kb. 9620 Ft. ÜDÜLÉS A SZLOVÁK PARADÍCSOMBAN 5 nap, júliusban és augusztusban. Utazás vonattal és autóbusszal. Részvételi díj: kb. 1980.Ft. ÜDÜLÉS A NAPFÉNYES GÖRÖGORSZÁGBAN 1 hét, májusban és októberben. Utazás repülőgéppel, autóbusszal és hajóval. Részvételi díj: kb. 8690 Ft SZEPESSÉGI VÁROSOK - MAGAS-TATRA 5 nap, áprilisban, júniusban, augusztusban és szeptemberben. Utazás autóbusszal. Részvételi díj: kb. 1970 Ft NSZK-BELGIUMHOLLANDIA 10 nap, májusban. Utazás repülőgéppel, vonattal és autóbusszal. TAVASZI ÉS ŐSZI VÁSÁR LIPCSÉBEN 4 nap, márciusban és szeptemberben. Utazás repülőgéppel és autóbusszal. Részvételi díj: kb. 1600 Ft. PÁRIZS 1 hét, májusban. Utazás repülőgéppel és autóbusszal MOSZKVA 5 nap, februárban, márciusban és szeptemberben. Utazás repülőgéppel. Részvételi díj: kb. 2600 Ft. Részletes felvilágosítás és jelentkezés 197(5. január 1-től Budapesten: V. , Roosevelt tér 5. Tel.: 189-258, január 1-től: 186-167. Vili., Baross tér 3. Tel.: 336—934. VI. , Bajcsy-Zsilinszky út 55. Tel.: 314-545. IV., Árpád út 75. Tel.: 492-332. XII., Magyar Jakobinusok tere (Déli pu.) Tel.; 154-296. Vidéken: a megyei-városi idegenforgalmi hivatalokban dolgozó Budapest Tourist-képviselőknél. Készségesen rendelkezésére bocsátjuk 1976. évi részletes programajánlatunkat. j
