Pest Megyi Hírlap, 1975. december (19. évfolyam, 282-305. szám)

1975-12-18 / 296. szám

1975. DECEMBER 18, CSÜTÖRTÖK

’xMHan

Nemeslaki Tivadar:

Több korszerű terméket vár n kohászéitól, e gépipartól a hazai és külföldi piac

A miniszter a kohó- és gépipar helyzetét taglalva rámutatott, hogy a IV. ötéves tervidőszakban a gépipar és a kohászat sikeresen teljesítette feladatát. A vaskohászat az idén várhatóan 3,6—3,7 millió tonna nyersacélt és több mint 2,6 millió tonna hengereltárut állít elő. A gépipar termelése öt év alatt csaknem 50 százalékkal emelkedett. Az öt év folyamán mintegy 85 százalékkal nőtt a szocialista és

több mint kétszeresére emelkedett a dollár-elszámolású gépexport. A belföldi igényeket is a korábbinál magasabb szinten elégítették ki. A vállalatok a termelésnövekedést 95 százalékban a termelékenység javításával érték el,

A miniszter azt is elmondta, hogy a gépiparban 1972 és 1975 között mintegy 7 milliárd forint értékű gazdaságtalan termék gyártását korlátozták, illetve szüntették meg.

legfontosabb: a hatékonyság növelése

— A gazdasági hatékonyság növelésében azonban még távolról sem használtuk ki lehetőségeinket — mondotta. A termelés szerkezetének korszerűsítése a szükségesnél lassúbb ütemben haladt, még sok a kihasználatlan tartalék á többi között a gépkapacitás és az idő kihasználásában, az energia-, az anyag- és a készletgazdálkodásban, a műszaki fejlesztésben, a munkaerő-gazdálkodásban, a munka- és üzemszervezésben. A kohó- és gépiparban is megmutatkoztak az irányító munka és a vállalati gazdálkodás fogyatékosságai, amelyekhez a világpiacon bekövetkezett változásoknak semmi közük, de a világpiaci változások következtében sokkal szembetűnőbbekké váltak. Mindez olyan teher, amitől mielőbb meg lehet és meg is kell szabadulnunk.

A törvényjavaslatra utalva hangsúlyozta, hogy az V. ötéves tervidőszakban a kohászatnak és a gépiparnak jelentős részt kell vállalnia a népgazdaság további dinamikus fejlesztése érdekében. Intézkedéseket tesznek a gépipar dinamikus növelésére, a cél a

többi között az, hogy a gépipar exportját a nehezebb külgazdasági feltételek mellett is évente mintegy 10 százalékkal növeljék. Mint mondotta, a tervegyeztetések eredményei alapján jelentősen bővülnek a kohó- és gépipar kapcsolatai és szélesedik együttműködése a szocialista országokkal, mindenekelőtt a Szovjetunióval.

— Jelentős feladat a belföldi igények kielégítése is. Célunk, hogy a következő tervidőszakban a ma még hiányjellegű fogyasztási cikkek is megfelelő minőségben és választékban a vásárlók rendelkezésére álljanak. Mindezt a piaci viszonyokhoz való gyorsabb, rugalmasabb alkalmazkodással, olyan termékek gyártásával kell megvalósítanunk, amelyek minden piacon kedvező áron értékesíthetők.

— Ahhoz, hogy az V. ötéves terv időszakában — alig növekvő anyagfelhasználással és lényegében azonos létszámmal — dinamikusabban növekedjen a versenyképes termékek gyártása, elengedhetetlen az elavult, a gazdaságtalan termelés visszaszorítása, illetve megszüntetése.

Korszerűbb termékszerkezet — szelektív fejlesztés

Ma számos vállalatnál a megjelelő eszuözók es a munkaerő hiánya gátolja a korszerű, gazdaságosan előállítható termékek gyártását. Ezért más vállalatoknál, vagy akár az adott vállalaton belül a gazdaságtalan termelés megszüntetésével eszközöket es munkaerőt kell felszabadítanunk, átcsoportosítanunk a dinamikusan fejleszthető termékek gyártásához. E feladatok végrehajtására a vállalatoknál és a minisztériumban is határozott intézkedésekre van szükség. A minisztérium kidolgozta a szelektív fejlesztés és a gazdaságos termékszerkezet kialakításának legfőbb elveit és kritériumrendszerét. Ezek szerint a termelési és exportszervezetet alapvetően befolyásoló kiemelt fejlesztéseket tervezünk, többek között a fényforrások, a vákuumtechnikai gépek, a közúti járműrészegységek és a számítástechnikai eszközök gyártásában, továbbá az olaj- és gázvezetékekhez szükséges automatikai, telemechanikai hírközlő rendszerek előállításában. ,

A miniszter elmondotta: műszaki és gazdasági mérlegelés alapján összeállították azoknak a termékeknek és termékcsoportoknak a jegyzekét is, amelyeknek hazai gyártása — különösen nagyvállalati szinten — a szelektív fejlesztés kritériuma szerint nem indokolt. Ezeknek a termékeknek az értéke megközelíti a 13 milliárd forintot. Az igy összeállított termékjegyzéket egyeztetik a társfőhatóságokkal, hogy megfelelő ellátási felelősség mellett, csak megalapozottan kerüljön sor e termékek gyártásának megszüntetésére, és a munkaerő átcsoportosítására hatékonyabban foglalkoztató területekre.

— Gondoskodunk arról — mondotta —, hogy ezeket a feladatokat a vállalatok beépítsék terveikbe, és azokat úgy hajtsák végre, hogy az ellátásban zavarok még átmenetileg se legyenek.

Területfejlesztési kérdésekkel foglalkozva a minisztériumnak arról a tervéről szólt, hogy megszüntetnek gazdaságtalanul működő, korszerűtlen telephelyeket. A vizsgálatok azt

mutatják ugyanis, hogy számos telephely megérett a felszámolásra, az így felszabaduló munkaerő pedig átcsoportosítható.

A miniszter hangsúlyozta, hogy átfogó és konkrét intézkedéseket kell tenni a veszteségidők csökkentésére, a normamunkák javítására, a nor- mázott munkákon és a teljesítménybérben dolgozók arányának növelésére. A gépiparban ugyanis a normában dolgozók aránya már 1970-ben is csupán 41,8 százalék volt, ez az arány azóta nemhogy növekedett volna, hanem 39,7 százalékra csökkent.

A továbbiakban arról. szólt, hogy a termelési, technológiai szerkezet átalakítása, a korszerű berendezések üzemeltetése általánosan művelt, szakmailag képzett munkásokat igényel. Ezért különösen üdvözli a törvényjavaslatból mindazt, ami a szakmunkás- képzéssel kapcsolatos oktatási intézmények fejlesztésére vonatkozik.

Végül a miniszter kifejezte, hogy a népgazdaság V. ötéves tervére vonatkozó törvényjavaslattal egyetért.

fel magát táppénzes állományba. A Munkaügyi Minisztérium kimutatta, hogy a megnövekedett betegállomány, a munkaidőben tartott különböző értekezletek, tanulmányok, versenyek és egyéb rendezvények milyen sok dolgozót vonnak el a termelőmunkától.

Beszédének további részében a kontárkodás elterjedéséről, s arról szólt: mind gyakoribb jelenség, hogy a bedolgozók munkát vállalnak a kisiparosoknál. Az is előfordul, hogy a bedolgozó néven működő iparos a gyermekgondozási segélyen levő asszonyok foglalkoztatójává válik.

— Biztos vagyok benne — mondotta —, hogy e tényezőknek káros hatása van az üzemi munkafegyelemre. Ahhoz, hogy az üzemek termelőberendezéseit szervezettebben hasznosíthassuk, meg kell szüntetni ezeket visszásságokat. A feladat tehát nemcsak az, hogy a dolgozókat a termeléshez szükséges eszközökkel lássuk el, hanem az is, hogy a korszerű gépekhez biztosítsuk a szervezett munkaerőt.

A Pest megyei képviselő azzal kezdte felszólalását, hogy az új ötéves terv közgazdasági szabályozói már jórészt ismer-' tek, de a termelés irányításával foglalkozó vezetőkben a megismerésük több problémát vetett fel.

— Tudják — mondotta, —, hogy a nagyobb feladatokhoz feltétlenül jobb üzem- és munkaszervezés, szigorúbb munkafegyelem szükséges. Elérkezett az ideje annak, hogy ki-ki a maga területén ne csak a jogait, hanem a kötelességeit is jól ismerje, ne keressen és ne találjon kibúvót. Helyesek azok az intézkedések, hogy a rekonstrukciók során létrehozott értékes termelöbe- rendezések ne álljanak munkaerő nélkül. Helyes volna, ha az országos szakmai bértáblázat, amely 1974-ben megjelent és elméletben 1975. január 1. ’óta érvényben van, a gyakorlatban is kötelező jogszabályként érvényesülne.

— Vannak vezetők — mondotta a továbbiakban —, akik központi adminisztratív intézkedést várnak a munkaerővándorlás megszüntetésére, mert egyébként nem látják kellően biztosítva a munka- fegyelmet. Azzal érvelnek — hangsúlyozta —, hogyha valakit a pontosabb, szorgalmasabb munkára ösztökélnek, vagy felelősségre vonnak mulasztásaiért, az kilép a vállalattól, s esetleg leendő új munkahelyén még több pénzt is kereshet.

— Az iparban dolgozók munkaideje, szociális és munka- körülménye az utóbbi években jelentősen javult — mondotta a többi között, majd így folytatta: — Vannak azonban olyanok, akik visszaélnek a kedvezőbb lehetőségekkel. Ennek legszembetűnőbb példája az ütemezett betegállomány, amikor valaki az általa nem kedvelt munkák idején véteti

Havanna

Megkezdte munkáját a Kubai Kommunista Párt első kongresszusa

Fidel Castro tartja a Központi Bizottság beszámolóját

Havannában, az ötezer sze- meiyes Marx Karoly színházban szerdán heiyi Idő szerint reggel 8 órakor — közép-európai idő szerint deiulan két orakor — kezdődött meg a Kuoai Kommunista Párt első kongresszusa — mint lapunk 1. oldalán jelentjük.

A tanácskozáson, amely rendkívüli jelentőségű esemény a Kuoai Kopimunista Párt és az egesz ország, Latin- Amerika és a nemzetközi munkásmozgalom számára, kétszázezer párttag képviseletében 3136 küldött vesz részt. A Marx, Engels és Lenin, valamint a kubai függetlenségi harc és forradalmi mozgalom történelmi alakjainak képével díszített teremben 86 testvérpárt, haladó mozgalom és szervezet küldöttsége is helyet foglalt. A Magyar Szocialista Munkáspárt delegációját a Központi Bizottság első titkára, Kádár János vezeti, aki a kongresszus elnökségében foglalt helyet. Ugyancsak az elnökség tagja volt többek között Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Mihail Szuszlov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára, valamint a többi szocialista országból küldöttségek vezetői. Ott volt a nemzetközi munkásmozgalom számos kiemelkedő egyénisége, köztük Al- varo Cunhal, a Portugál Kommunista Párt főtitkára, Rodney Arismendi, az Uruguayi Kommunista Párt KB első titkára és Georges Marchais, a Francia Kommunista Párt főtitkára.

Meghívott vendégként van jelen a kongresszuson Enrique Pastorino, a Szakszervezeti Világszövetség elnöke és Hortensia Allende, a meggyilkolt chilei elnök özvegye.

Pontosan 8 órakor, a küldöttek tapsvihara közben foglalták el helyüket az elnökségben a Kubai Kommunista Párt vezetői, élükön Fidel Castróval, a KKP KB első titkárával. - A tanácskozást Róul Castro, a KKP KB másodtitkára nyitotta meg.

A küldöttek megválasztották a kongresszus vezető szerveit, munkabizottságait, és jóváhagyták a napirendet.

A Kubai Kommunista Párt legfelsőbb fórumának napirendjén összesen 27 téma szerepel. A párt központi bizottságának beszámolóján kívül — amelynek előadója Fidel Castro — megkülönböztetett érdeklődés előzi meg az olyan témák vitáját, mint a párt programnyilatkozata, az új ötéves terv, az új szocialista alkotmány irányelvei, a párt szervezeti szabályzatával kapcsolatos kérdések.

Helyi idő szerint 9 óra 20 perckor lépett a szónoki emelvényre Fidel Castro, hogy

Moszkvában szerdán nyilvánosságra hozták annak az üdvözletnek a szövegét, amelyet az SZKP Központi Bizottsága intézett a Kubai KP I. kongresszusának részvevőihez.

Az SZKP Központi Bizottsága — hangzik az üdvözlet — meggyőződését fejezi ki, hogy a Kubai Kommunista Párt I. kongresszusának határozatai előmozdítják a kubai munkásosztály, parasztság és dolgozó értelmiség még szorosabb felzárkózását kommunista pártjuk köré — újabb sikerek elérését a szocializmus nagy ügyében. A Kubai Kommunista Párt — folytatva és fejlesztve az ország első marxista—leninista pártjának és más forradalmi osztagainak harci hagyományait, vezető és irányító erővé fejlődött, s az új, szocialista társadalom építésének elismert élcsapata lett a nyugati féltekén. A Kubai Kommunista Párt I. kongresszusa történelmi esemény a kubai forradalom következetes és szakadatlan fejlődésében. Az eddig elért eredmények megbízható alapul szolgálnak a szocialista gazdaság további fejlesztéséhez, és a társadalmi

megtartsa a központi bizottság beszámolóját. A párt első titkárát a küldöttek és a meghívott vendégek helyükről felállva, hosszan tartó, lelkes tapssal köszöntötték.

Fidel Castro beszéde, amely nem csupán a győzelem óta eltelt 17 esztendő munkáját elemzi, hanem először ad marxista—leninista szempontból átfogó, részletes elemzést a kubai függetlenségi harc több mint százesztendős küzdelmének egészéről, s vázolja a jövő feladatait, szerdán és csütörtökön, tehát két részben hangzik el. A párt első titkára a beszámoló első részében a történelmi múlt legfőbb állomásait elemezte.

viszonyok tökéletesítéséhez, az anyagi és a kulturális élet- színvonal emeléséhez, a tudomány és a kultúra felvirágoztatásához. A Központi Bizottság megelégedéssel állapítja meg, hogy az SZKP és a Kubai KP azonos nézeteket vall korunk összes fontosabb problémáit illetően. Pártjaink sokoldalú testvéri együttműködése a szovjet—kubai barátság tartós alapja. A Szovjetunió Kommunista Pártja továbbra is mindent megtesz, hogy állandóan erősítse a két ország és a két nép megbonthatatlan szövetségét. Évről évre erősödnek a szoros barátság és testvériség szálai Kuba és a többi szocialista ország között. Ez a barátság és testvériség a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei iránti hűségen alapszik.

Az SZKP Központi Bizottsága üdvözletében végezetül megállapítja, hogy a Kubai Kommunista Párt jelentékenyen hozzájárul a kommunista világmozgalom, valamint az összes forradalmi és antiim- perialista erők összefogásáért folytatott küzdelem közös ügyéhez.

AZ SZKP ÜDVÖZLETE

Évről évre erősödnek a barátság és testvériség szálai Kuba és a többi szocialista ország között

PORTUGÁLIA

Costa Gomes a kormánykoalícióban részt vevő hórom pórt képviselőivel tárgyalt

ENSZ-KÖZGYÜLÉS

Két nap késés

Valószínűleg csak ma fejezheti be munkáját a2 ENSZ- közgyűlés jelenlegi, 30. ülésszaka. Az eredeti tervet — mely december 16-ra tűzte ki az ülésszak lezárását —, felborította bizonyos adminisztratív és költségvetési problémák vitájának elhúzódása a költségvetési bizottságban.

Gaston Thorn, az ülésszak elnöke kedden rövid sajtóértekezlet keretében megvonva az elvégzett munka mérlegét, meglehetősen elégedetlennek mutatkozott. Véleménye szerint amúgy is túl hosszúra nyúlt az ülésszak, zsúfolt volt a napirendi pontok listája, és ez megnehezítette valódi eszmecsere kialakulását. Thorn kifogásolta a viták hangnemét is, mondván, hogy stílusuk sokkal inkább hasonlított a parlamentekben folytatott viták stílusához, egyes küldöttek szinte megfeledkeztek arról, hogy nem a parlamentben vannak, hanem országuk kormányát képviselik a világszervezetben. *

Bíró József külkereskedelmi miniszter szerdán délután hazaérkezett Moszkvából, ahol tárgyalásokat folytatott szovjet partnerével, N. Sz. Patoli- csev külkereskedelmi miniszterrel. A megbeszélések befejeztével aláírták az 1976— 1980. évi ‘magyar—szovjet hosszú lejáratú árucsereforgalmi megállapodást, valamint

Costa Gomes portugál köztársasági elnök szerdán fogadta a kormánykoalíctában részt vevő három párt képviselőit és a kabinet tervezett átalakításáról tárgyalt velük. A személyi változásokat, mint ismeretes, az tette szükségessé, hogy a Demokratikus Néppártban szakadás következett be Carneiro főtitkár mereven kommunistaellenes vonala miatt, és a párt több minisztere lemondott tárcájáról.

Az átfogóbb politikai eszmecsere szerda este kezdődött az MFA forradalmi tanácsának öttagú küldöttsége és a hét legnagyobb párt képviselői között annak a politikai dokumentumnak felülvizsgálásáról, amelyet az áprilisi választások előtt írtak alá az MFA és a pártok vezetői az

az 1976. évi áruszállításokra vonatkozó jegyzőkönyvet.

Púja Frigyes külügyminiszter szerdán hazaérkezett Moszkvából a hét európai szocialista ország .külügyminiszterének tanácskozásáról. A Ferihegyi repülőtéren Rácz Pál külügyminiszter-helyettes fogadta. Jelen volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is.

ország politikai szerkezetéről,

Mario Soares, a Portugál Szocialista Párt főtitkára szerint az országban „április 25-e óta most először állt helyre a normális rend” és Portugália „jó úton halad a szocializmus felé”.

Letartóztatták Carlos Cruz de Oliveira őrnagyot, volt egészségügyi miniszterhelyettest, akit a katonai zendülés leverése óta körözött a rendőrség.

Kiengedték börtönéből Silva Cunhát, a fasiszta rezsim tavaly április 25-én Letartóztatott hadügyminiszterét. A százados azzal indokolta az intézkedést, hogy Cunhát már régóta tartották börtönben vádemelés és ítélet nélkül. (Silva Cunha kiemelkedő szerepet játszott az afrikai népek ellen folytatott gyarmati háborúk irányításában.)

Eanes tábornoknak, a portugál szárazföldi erők főparancsnokának rendeletére leváltották a lisszaboni katonai főiskola parancsnokának tisztségéből Vasco Goncalves tábornokot, Portugália egykori miniszterelnökét — jelentette a Diario de Lisboa szerdán este.

A Sabado Grafico című spanyol folyóirat szerint Spinoia volt portugál köztársasági elnök december 9-én Spanyol- országba érkezett és azóta is ott tartózkodik.

Bata János:

A munkafegyelem megszilárdítása alapvető feltétel