Pest Megyi Hírlap, 1975. október (19. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-30 / 255. szám
"xMtap 1975. OKTOBER 30., CSÜTÖRTÖK Fókusz Készülődés az erőpróbám Az a tény, hogy a spanyol diktátor, Franco haldoklik — nem zavarja meg né pellen es rendszerét abban, hogy fokozza. a demokratikus érzelmű állampolgárok elleni terrorját. Az utóbbi napokban a rendőrség emberek százait vette őrizetbe, s a terrorhullám, a jelelt szerint, még távolról sem érte el csúcspontját. Nemcsak a kommunistákat és az autonómiájukért küzdő baszkokat üldözi a vesztét érző rendszer: a letartóztatottak között sok katolikus pap és katonatiszt is található. Madridban Juan Guiroga őrnagy például azért került börtönbe, mert nem volt huj’an dó felolvasni katonái előtt az ellenzéki demokratikus katonai szövetség politikai tevékenységét elítélő hivatalos közleményt. A hadsereg főparancsnoksága ugyanis ezzel a pamflettel akart szembeszállni a fegyveres erők soraiban iapasz- falható — és mindinkább tokozó dó — rendszerellenes hangulattal. A FASISZTA HATÓSÁGOK eme féktelen kampánya az ellenzéki erők megfélemlítését célozza. Nem sok sikerrel azonban, mert a spanyolokba immár nem lehet belefojtani a szót. Erről tanúskodik az a legújabb hír is, hogy 45 neves madridi ügyvéd bátorságot vett magának a nyílt tiltakozáshoz. Az igazságügyi miniszterhez intézett levelükben éles szavakkal megbélyegzik a kegyetlen bánásmódot, amelyben a Carabanchel börtönben tartott politikai foglyokat részesítik. Az egyház is bírálja a terrorintéz- kedéseket s ezért a rendőrség egyre több papi prédikációt minősít „felforgató jellegűnek”. AZ ELLENZÉK közben készül a diktátor halálát követő nagy erőpróbára. Tárgyalások folynak a két nagy ellenzéki csoportosulás, a Demokratikus Tanács (ennek tagjai közt van a Spanyol Kommunista Párt is) és a Demokratikus Konvergencia platformja között. Megbízható értesülések szérűit néhány nap múlva várható, hogy közös harci programban állapodnak meg. Nagy szükség van az ellenzéki erők egyesítésére, mert tartani kell attól, hogy Franco közvetlen környezete, a hírhedt kamarilla, amely makacsul ragaszkodik a fasiszta rezsim túléléséhez, politikai káoszba, esetleg polgárháborúba dönti az országot. Erre vall az a törekvés is, hogy előre megkösse a kijelölt utód, Juan Carlos herceg kezét, nehogy az — engedve a közvélemény nyomásának — holmi „liberalizálási” kísérletet tegyen. Egyáltalán nem biztos azonban, hogy Juan Carlos, akit az ellenzék egyértelműen elutasít és a fasiszta klikk sem kedveli, valaha is gyakorolni fogja-e az államfői jogokat. A Franco utáni Spanyolország legnagyobb kérdése: mit tesz majd a hadsereg? A kormányközi bizottság 16. ülésszakát október 27—29. között tartották meg Moszkvában. A bizottság nagy figyelmet fordított a Lázár György és A. M. Koszigin miniszter elnök 1975. október 21-i találkozóján létrejött megállapodások megvalósításával kapcsolatos intézkedések kidolgozására. A találkozóról kiadott magyar— szovjet közös közleményből eredő konkrét intézkedések előkészítésével kapcsolatban a bizottság meghatározta a két ország illetékes szerveinek munkarendjét, a munkák határidőit és irányait. A bizottság megvizsgálta és óváhagyta a két ország együttműködő minisztériumainak és főhatóságainak javaslatait, a gyártásszakosítás és kooperáció további fejlesztésével kapcsolatban, a híradástechnikai iparban, az autóiparban, a könnyű- és élelmiszeripari gépgyártásban, a vegyipari és kőolajipari gépgyártásban, a vegyiparban, a szerszámgép- gyártásban, a papíriparban és a gyógyszeriparban. A bizottság ülésszaka során két kormányközi és tizenegy tárcaközi egyezményt írtak alá a gyártásszakositásról és kooperációról. A bizottság megvizsgálta az öt magyar nagyvállalat és a megfelelő szovjet vállalatok közötti együttműködés elmélyítésével kapcsolatos kérdéseket. Az aláírt egyezmények közül kettő a Csepel Autógyárral és a Beloiannisz Híradástechnikai Gyárral folytatott műszaki-termelési együttműködés elmélyítésére és kibővítésére vonatkozik. A bizottság meghallgatta a szovjet és a magyar külkereskedelmi szervek beszámolóit az 1975. évi áruforgalmi jegyzőkönyv végrehajtásának menetéről, és megállapította, hogy a két ország gazdasági együttműködése továbbra is sikeresen fejlődik. A bizottság megvizsgálta a kpt ország közötti gazdasági és műszaki-tudományos kapcsolatok fejlődését a mezőgazdaságban és jóváhagyta a vetőmagvak, valamint a szőlő- és gyümölcsszaporító anyagok termesztésében való együttműködésről előkészített egyezmény- tervezetet. A bizottság megvizsgálta és állást foglalt a Dunai Vasmű oxigénkonverte- res üzemének építésében való együttműködéssel, valamint a Magyar Gördülőcsapágy Művek rekonstrukciójáról szóló kormányközi egyezményből eredő kölcsönös kötelezettségek teljesítésével kapcsolatos kérdésekben. A bizottság jóváhagyta a két ország illetékes szervei által az 1976—1980-ra egyeztetett legfontosabb műszaki-tudományos problémák végrehajtási programjának előkészítésével kapcsolatban végzett munkát. A gazdasági és műszaki-tudományos kapcsolatok továbbféjTésztése és élBrezsnyev—Le Dean találkozó Szovjet—vietnami barátsági nagygyűlés Moszkvában Szerdán a szovjet fővárosban találkozóra került sor Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és Le Duan, a VDP Központi Bizottságának első titkára között Szerdán a szovjet fővárosban az „ötvenéves a Szovjetunió” automata gépsorgyárban szovjet—vietnami barátsági nagygyűlést rendeztek a Szovjetunióban tartózkodó vietnami párt- és kormányküldöttség tiszteletére. A nagygyűlésen a többi között megjelent Viktor Grisin, az Zsiguli, Moszkvics, ~ [ÚJ SZOLGÁLTATÁS:Skoda, Trabant, I Volga, Polski Fiat és Wartburg típusú gépkocsik HATÓSÁGI MŰSZAKI VIZSGÁRA VALÓ FELKÉSZÍTÉSE, HELYSZÍNI VIZSGÁZTATÁSA ül. sz. AUTÓJAVÍTÓ VALLALAT VÁCI KARBANTARTÓ ÁLLOMÁS BALASSAGYARMATI ÚT TELEFON: 11 -029. ÍV SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a moszkvai városi pártbizottság első titkára és Konsztan- tyin Katusev, az SZKP Központi Bizottságának titkára. Beszédet Le Duan, a vietnami párt- és kormányküldöttség vezetöje mondott. Teljesen megbénult az élet... Harcok Begráf égési; területé» A bejrúti rádió szerda reggel közölte, hogy a főváros egész területén folynak a harcok. A hegyekben lakók egész éjjel láthatták a tüzérségi lövedékeket, az aknavetők tü- zét és a város különböző részeit megrázó robbanások nyomán fellángoló tüzeket. Folytatódtak a heves összecsapások a parlamenti luxus- szállodák körzetében, a kikötő közelében, és a főváros déli negyedében, az egyik palesztin menekülttábor környékén. Szerda reggelre a fővárosban teljesen megbénult az élet, a lakosság nem merészkedik az utcákra, a békeidőkben lüktető forgalmú utcák kihaltak. Á bejrúti kórházak már kedden zsúfoltak voltak. A halálos áldozatok és sebesültek számáról kiadott lista állandóan gyarapodik: kedden 75 személy vesztette életét. Karami miniszterelnöknek mindeddig nem sikerült összehívnia az előző napon megalakított biztonsági bizottság kilenc tagját. Eddig öt politikus jelentette be, hogy hajlandó részt venni a tanácskozáson. Elutasította a részvételt Chamoun belügyminiszter és Dzsumblatt, a Haladó Szocialista Párt vezetője. mélyítése érdekében a bizottság célszerűnek tartotta, hogy egyes iparágakban közvetlen műszaki-tudományos együttműködést hozzanak létre. A bizottság munkája a testvéri barátság és a kölcsönös egyetértés szellemében zajlott le. A jegyzőkönyv aláírása után magyar és szovjet gazdasági vezetők 13 államközi egyezményt -írtak alá. A megállapodásokat újabb területekre terjesztik ki a két ország közötti gyártásszakosítást és termelési kooperációt, részben az idei év végéig érvényes egyezményeket hosszabbítanák meg a következő öt évre. Ez utóbbiak közé tartozik a Zsiguli- kooperációs egyezmény, míg új ágazatokat, illetve gyártmánycsoportokat érintenek a hidromechanikus sebességváltók, a komplett laboratóriumok, a híradástechnikai kereskedelem-technológiai, gumi- és műanyag-feldolgozó gépek, valamint műtrágyacsomagoló és -szállító vonalak szakosított és kooperációs gyártására vonatkozó megállapodások. Egy további egyezmény a vetőmagvak és más szaporítóanyagok termesztésében teszi lehetővé a széles körű együttműködést a két ország mezőgazdasága között. Két egyezmény vegyipari termékek és gyógyszerek gyártás- szakosításáról intézkedik. Végül aláírnak két egyezményt a műszaki-tudományos együttműködésről a szerszámgépek és a köszörűgépek gyártásában. Az ünnepélyes aláírás után a két delegáció vezetője röviden méltatta az ülésszak munkáját. Mihail Leszécsko rámutatott: a két ország szakminisztériumainak és más érdekelt intézményeinek jó előkészítő munkája tette lehetővé, hogy a bizottság rövid idő alatt számos fontos kérdésben döntött. A most megkötött egyezmények, valamint a magyar zöldség-gyümölcs szállításról a múlt héten aláírt megállapodás alapján a két ország 1976 és 1980 között másfél milliárd rubel értékű áruforgalmat bonyolít le. Dr. Székéi* Gyula köszönetét mondott a szovjet partnerek segítőkészségéért és hangsúlyozta, az érintett magyar szervek, vállalatok, ugyancsak mindent megtesznek a megállapodások és az ülésszakon kitűzött feladatok sikeres teljesítéséért. ★ Tegnap hazaérkezett Moszkvából az a magyar delegáció, amely részt vett a magyar— szovjet gazdasági és műszaki tudományos együttműködési kormányközi bizottság 16. ülésén. A küldöttséget dr. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettesé, az együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke vezette. Mozgalmas politikai pályát futott be a svéd királyság külügyminisztere, Sven An- dersson. A Svéd Szociáldemokrata Ifjúság göteborgi szekciójának elnöke lett 19 éves xkorában, 1929-ben. A genfi északi főiskola elvégzése után mind aktívabban vállalt politikai munkát. 1932- ben a munkásképző egyesület instruktora lett Göteborgban. 1934-ben a Svéd Szociáldemokrata Ifjúság csúcsvezetőségének tagjává nevezték ki, és a szociáldemokrata párt göteborgi szervezetének szervezőtitkára lett. 1938-ban a göteborgi városi tanács elnökévé nevezték ki. 1940 őszén Sven Andersson a parlament alsóházának tagja lett. 1945-töl a Svéd Szociáldemokrata Munkáspárt titkáraként tevékenykedett, t ugyanebben az évben a nemzetvédelmi tanács tagjává is kinevezték. 1948-ig volt a Svéd Szociáldemokrata Munkáspárt titkára, s ekkor — 38 éves korában — tárcanélküli miniszterré nevezték ki, egyidejűleg tagja lett a parlament felsőházának. 1951-től 1957-ig tájékoztatási, 1957-től 1973-ig honvédelmi miniszter volt, 1973-ban nevezték ki külügyminiszterré. Tömören azzal jellemezhető a magyar—svéd politikai érintkezés, hogy kapcsolataink problémamentesek. Államférfiainknak az utóbbi években kölcsönösen tett látogatási krónikájában fontos esemény volt 1970-ben a magyar külügyminiszter — Péter János — svédországi útja, tárgyalásai. Ennek viszonzása most Sven Andersson magyar- országi látogatása. Egyébként Olof Palme svéd miniszterelnök is rendelkezik érvényes meghívással magyarországi látogatásra. Az egyes minisztériumok közötti kapcsolattartás jó. J.974-ben S. Lundquist földművelésügyi miniszter és Krister Wickman, a svéd nemzeti bank elnöke, volt külügyminiszter látogatott hazánkba. Svédországban járt dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter és dr. Papp Lajos államtitkár, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke, ez év októberében pedig Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter. Svéd részről 1975- ben Hans Gustafsson közigazgatási miniszter júliusban, Norlint közlekedési miniszter pedig szeptemberben járt Magyarországon. Kétoldalú kapcsolataink szerződéses alapját az 1973 decemberében aláírt hosszú lejáratú — 1973—78-ra-szóló — kereskedelmi megállapodás, valamint az 1969-ben kötött lejárat nélküli gazdasági-ipari és műszaki együttműködési megállapodás jelenti. Ami az áruforgalmat illeti, 1975 első félévében — a Svédországban is erősödő dekonjunktúra hatására — kivitelünk növekedési üteme lelassult, a behozatal viszont továbbra is töretlen volt A nem kielégítő mértékű exportnövekedésben hazai árualap-problémák is szerepet játszottak, a változatlanul fejlődő behozatalt előnyösen befolyásolta az a lépésünk, hogy bizonyos alapanyagokat, amelyek korábban más importpiacokról származtak, Svédországból szereztünk be. 1975. január 1-től a svéd hatóságok olyan új importengedélyezési eljárást vezettek be, amelynek értelmében már ténylegesen nincsenek kontingensekhez kötve az importtermékek. A jövőben csak a textilféleségek, a cipők, a háztartási kerámia és porcelántérmékek szállítását kontingentálják. A magyar—svéd kooperációs kapcsolatok az európai átlagnál kedvezőbben alakultak. Jelentősen megnövekedett az új megállapodások száma (jelenleg 34 ilyen ügyletünk van, 16 kooperációról pedig most folynak a tárgyalások), és a megállapodások gazdasági eredménye is örvendetesein javult. A magyar—svéd kulturális és tudományos kapcsolatok építését az a törekvésünk határozza meg, hogy kétoldalú intézményes kapcsolatokkal — ezek hálózatának létrehozásával — szorgalmazzuk az együttműködést a számunkra hasznos és fontos területeken. 1967 óta a két ország közötti kulturális és tudományos kapcsolatok egyezményes keretét a Kulturális Kapcsolatok Intézete és a Svéd Intézet közötti két-két évre szóló együttműködési munkaterv jelenti. A Svéd Királyi Tudományos Akadémia és a Magyar Tudományos Akadémia között 1972 júniusában jött létre együttműködési megállapodás, amely lehetőséget biztosít tudományos kutatók cseréjére. A KKI és a Svéd Királyi Mérnöki Tudományos Akadémia 1973- ban kötött műszaki-tudományos együttműködési megállapodást Műszaki-tudományos kapcsolatainkban több olyan, közös érdeklődésre számottartó terület van, ahol közös kutatásokat lehet folytatni: például a vegyipar, a műemlékvédelem, a nukleáris energia békés célokra való felhasználása, a környezetvédelem. Ez utóbbi témában ez év májusában került sor jegyzőkönyvcserére az Országos Környezetvédelmi Tanács és a Svéd Állami Természetvédelmi Hivatal között; s a jegyzőkönyv alapján szakértői csoportok vizsgálják meg az együttműködés kiszélesítésének lehetőségeit. PORTUGÁLIA Fokozódó jobboldali kampány Portugáliáiban a szocialista párt jobbszárnya és a konzervatív erők fokozzák politikai kampányukat azok ellen a parancsnokok ellen, akik baloldali nézeteket vallanak, illetve másképpen képzelik el Portugália jövőjét, mint ők. E kampány fő célpontjai: Fabiao és Carvalho tábornokok. valamint Coutinho tengernagy. Soares, a szocialista párt főtitkára „új trojkának” nevezte őket a minap. Bírálói különösen azt nem tudják megbocsátani Fabiaónak, hogy a portói katonai lázadás ügyé ben a forradalmi erők oldalára áll, Velosóval, az északi katonai körzet parancsnokával szemben. Mint ismeretes, Fabiao tábornok nemrég közölte, korábban azért tanúsított „felemás” magatartást, mert a szárazföldi hadsereg tisztikarának többsége visszautasította a szocializmus gondolatát; azóta viszont változások következtek be az erőviszonyokban. A jobboldali tisztek mos) már nyíltan is „frontot” szerveznek a hadseregben. Jelszavuk nem új: „sem fasizmust, sem kommunizmust”. (Spinola is ezt mondta.) A légierő úgynevezett forradalmi, éberségi bizottsága kedden közleményben figyelmeztette a portugál közvéleményt arra, hogy a légierő egyes parancsnokai néhány támaszponton fegyvereket és hadianyagot halmoznak föl a baloldal elleni fegyveres akció céljából. A közlemény megállapítja, hogy „e szokatlan intézkedéseknek nem az a céljuk. hogy erősítsék a légierőn belüli fegyelmet, vagy, hogy stabilizálják a politikai helyzetet, hanem az, hogy a munkásosztály érdekei ellen irányuló akciót készítsenek elő”. A dokumentum emlékeztet arra is, hogy a március 11-i puccskísérletet megelőző napokban sem vették figyelembe a jobboldal gyanús készülődését. Mario Soares, a szocialista párt főtitkára egy sajtóértekezleten azzal fenyegetőzött, hogy a szocialisták „szükség esetén készek erőteljesen reagálni a kisebbségi csoportok akcióira, ha a katonai hatóságok nem lépnek közbe”. A pártvezér a farói incidensre hivatkozott. Szerdán hajnalban bomba robbant Portóban két baloldali személyiség kocsijában. Személyi sérülés nem történt. A rendőrség — akárcsak a műit heti lisszaboni pokolgépes akciókkal kapcsolatban, most is a jobboldalnak tulajdonítja a merényletkísérleteket. MOSZKVA Az elkövetkező öt esztendőben másfél milliárd rubel értékű áruforgalom Befejeződött a magyar-szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság 16. ülésszaka Jegyzőkönyv aláírásával befejeződött a magyar—szovjet , gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormány- ' közi bizottság 16. ülésszaka. A jegyzőkönyvet szerda délután j a moszkvai KGST-székházban dr. Szekér Gyula és Mihail' Leszecsko miniszterelnök-helyettesek, a kormányközi bizottság társelnökei írták alá. HIVATALOS LÁTOGATÁSRA Ma hazánkba érkezik a svéd külügyminiszter Púja Frigyes külügyminiszter meghívására ma hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Sven Andersson, a Svéd Királyság külügyminisztere.