Pest Megyi Hírlap, 1975. október (19. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-25 / 251. szám
8 xMáao 1975. OKTÓBER 36., VASÁRNAP K + HÍREK -j- HÍREK 4- HÍREK -f HÍREK -f H HÍREK f HÍREK -(- HÍREK + HÍREK -f HÍREK R/IA *975. október 26. — Ifin» Vasárnap, Dömötör napja. A nap kél 6.17 — nyugszik 16.38 órakor. Ahold kél 21.26 — nyugszik 11.52 órakor. HOLMP: íf/rSrHétfő, Szabina napja. A nap kél 6.19 — nyugszik 16.36 órakor. Ahold kél 22.35 — nyugszik 12.31 órakor. Várható időjárás vasárnap estig: Kevés felhő, eső nélkül. Mérsékelt, időnként kissé megélénkülő északkeleti, északi szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet: 11—15 fok között. — Fogadóóra. Dr. Csicsay Iván, megyei tanácselnökhelyettes, október 27-én, hétfőn 9-től 11-ig hivatali helyiségében fogadóórát tart. — A Pest megyei Természetvédelmi Bizottság október 30-án, csütörtökön, Gödöllőn tart ülést. Napirenden Gödöllő város. védett és védelemre javasolt természeti értékeinek ismertetése, valamint a legutolsó ülés óta befejezett tizenkét helyszíni eljárásról szóló tájékoztatás szerepel. — Népszerűek a pomázi lovak. A pomázi Petőfi Tsz híres lótenyésztéséről és lovasiskolájáról. Az idén 17 lovat adtak el külföldre. Ebből hét a perzsa sah testőrségéhez került, a többi pedig az NSZK-ba és Olaszországba. — Előkészítés a mestervizsgára. A KIOSZ ceglédi körzeti csoportja tanfolyamot hirdet az őszi-téli hónapokra, amelyen mestervizsgára készítik elő a hallgatókat. A tanfolyamra — az ács és kőműves szakma kivételével — a Kossuth Művelődési Központban levő KI- OSZ-irodában lehet jelentkezni november 5-ig. Kétezer négyzetméter Pomázon, a Bem József utcában szeptember őta Ke- ményffy Károly és Jónás János tanácstagok szervezésében mintegy kétezer négyzetméter járdát építettek az utca lakói. Gárdos Katalin felvétele SZÁZEZREN Magas ásványisó-tartalmú vize miatt rendkívül népszerű a mosonmagyaróvári termálfürdő. Az idén eddig már több mint 100 ezren keresték fel. Sok külföldi vendéget is fogad a fürdő, főleg a szomszédos Csehszlovákiából és Ausztriából, de a városon átutazó NDK-beli turisták közül is sokan felkeresik. A nagy érdeklődésre való tekintettel a fürdőt téliesítik. A két ülő- és úszómedencéhez fűtött folyosót építenek. Mikoleczky Ferenc nyugdíjas kőműves, gyömrői közéleti személy, a Jubileumi Emlékérem tulajdonosa 76 éves korában elhalálozott. A hamvasztás után búcsúztatása a gyömrői (telepi) temető ravatalozójában lesz október 29-én, 15 órai kezdettel. A gyászoló család. DOMENICO SCARLATTI KÉTSZÁZKILENCVEN. ÉVVEL EZELŐTT, 1685. október 26-án született — és 72 éves korában, 1757-ben halt meg — Domenico Scarlatti olasz zeneszerző. Atyjának — Alessandro Scar- lattinak, a XVII—XVIII. századforduló legjelentősebb olasz zeneszerzőjének — nyomdakain haladva, s részben az ő útmutatásával végezte első zenei tanulmányait. Virtuóz zongorajátéka révén csakhamar országos hírnévre tett szert. 1709-ben, tehát 24 évesen, mint az olasz zongora- és orgonaművészet reprezentánsa mérkőzött meg Händellel Rómában, majd ugyanebben az évben Maria Casimira, a Rómában letelepedett lengyel királynő szolgálatába lépett. Később a Szent Péter-bazilika karmestere lett. Két évig Londonban működött, mint karmester és operakomponista; aztán a portugál királyi udvar csembalistája és a hercegnő zenetanára volt Lisszabonban; négy évig a spanyol udvar szolgálatában állt, de megfordult Írországban is. Kora legnagyobb zongora- komponistája volt, hangszere modern technikájának és a zongoraszonáta irodalmának korszakos jelentőségű úttörője. Jelentőségében Chopinnel szokták egybevetni, s valóban, hozzá hasonlóan a zongora költészetének merőben új birodalmát teremtette meg. Szonátái egytételesek, s többnyire kétszakos dalformában készültek. De még döntőbb jelentőségű az az új, ragyogó és mozgékony melodika, az a csodálatosan színes motívumszövés, amely az ő kompozícióiban bontakozott ki először. Iláromszázlmsz Pest megyei résztvevővel Béke és barátság különvonat indul a Szovjetunióba Hétfőn reggel, 8 perccel 8 óra előtt a Keleti pályaudvarról 320 Pest megyei dolgozóval elindul a Szovjetunióba a tizedik béke és barátság különvonat. Utasai — megyénk csaknem valamennyi községének és minden városának képviselői — november 9-ig tartó útjuk során Kijevbe, Moszkvába és Leningii'.uVa látogatnak. Mindhárom városban ismerkednek a nevezetességekkel, a történelmi emlé kekkel és a mai élettel. Moszkvában megtekintik a november 7-i díszszemlét. Leningrád- ban baráti találkozó gazdagít' ja a programot: Pest megye képviselői a hős város lakóival találkoznak. A csoportot a béke és barát ság különvonaton elkíséri Kovács Antalné, a Hazafias Népfront Pest megyei Bizottságának titkára. KILENC HÓNAP ALATT 757,5 milliárd forintos kiskereskedelmi forgalom — Növelték az éves tervet. Mivel a BVM szentendrei gyárában a 22 millió forintos éves tervből az első félévben 18,5 milliót teljesítettek, az éves tervet 30 millió forintra emelték. A módosított terv teljesítése érdekében a brigádok pótvállalásokat tettek. A Belkereskedelmi Minisztérium most elkészült gyors- jelentése szerint januártól szeptemberig 157,5 milliárd forintos forgalmat bonyolított le a kiskereskedelem, 14,7 milli- árddal többet, mint az előző év azonos időszakában. A lakosság élelmiszer- és élvezeti cikk ellátása megfelelő volt, néhány termék kivételével a ruházati termékek iránti keresletet is kielégítették, de a vegyes iparcikkek kínálatában — a magas forgalom ellenére — különösen az év első három- négy hónapjában az ipar szállítási késedelmei miatt sok volt a hiányosság. Az összes forgalmon belül az átlagosnál mérsékkeltebben növekedett a bolti élelmiszerek, illetve a ruházati termékek értékesítése, magasabb volt viszont továbbra is a vegyes iparcikkforgalom és kedvezően alakult a vendéglátás árbevétele is. Az értékesítés eddigi alakulása alapján a kiskereskedelem idei tervét várhatóan 2.5—3 milliárd forinttal túlteljesíti. Külön foglalkozott a gyors- jelentés a kiskereskedelem szeptemberi forgalmával, amely összesen 18,6 milliárd forintos volt. Így 11,7 százalékkal haladta meg az előző évit. BANKJUBILEUM A Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. október 24-én tartotta 25 éves jubileumi ünnepségét, dr. Vincze Imre pénzügyminiszter-helyettes elnökletével. Dr. Salusinszky István, a pénzintézet vezér- igazgatója méltatta a bank negyedszázados tevékenységét, majd Madarasi Attila pénzügyminisztériumi államtitkár kitüntetéseket adott át. Egy percre... — Miki, te vagy a legrosszabb gyerek a világon! — szidja a mama gyermekét. — Miért, mama, te minden gyereket ismersz? rabokban hozzák a felszínre, előre láthatóan több hétig tartó megfeszített munka után. A kiemelés idejére 3 kilométeres szakaszon új forgalmi rendet is életbe léptettek. A hajók ezen a szakaszon nem kerülhetik egymást. Az új forgalmi rendről, két éjjel-nappal működő ideiglenes jelzőállomás értesíti a hajók kormányosait. DIOCLETTANUS-KORABELI KINCSEK Egy amatőr archeológus régi egyházi kincsekre bukkant egy barázdában a kelet-angliai Peterbourgh közelében. Szakértők szerint a világ legrégibb egyházi kincseit találta meg Alan Holmes popénekes, aki már évek őta kutatott római tárgyak után ezen a vidéken, amely egykor római település volt. Szakemberek szerint a leletek valószínűleg jelentősen kibővítik az eddigi ismereteket az angliai korai kereszténység időszakáról. 4 londoni British Múzeum tudósai úgy vélik, hogy egy korai keresztény közösség kincsei kerültek napvilágra, amelyeket valószínűleg a IV. század elején, a Diocletianus császár alatti keresztényüldözések idején ástak el. — Üj szennyvíztisztító- telepek. A Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat a tervek szerint még az idén új szennyvíztisztító-telepeket ad át Monoron, Aszódon, Dabason, Zsámbékon és Dunakeszin. Az új telepek nagyságára jellemző, hogy a legjelentősebb, a Dunakeszin épülő kapacitása a teljes üzembe állítás után eléri majd a 12 ezer köbmétert. — Nyolcvan garzon a jövö évben. Szentendrén, az erre a tervidőszakra beütemezett lakások közül a Felszabadulás lakótelepen nyolcvan garzont csak jövőre adnak át. — Űj pavilon — még az idén. Jelenleg a tervezési munkái folynak annak a száz ágyas belgyógyászati pavilonnak, melynek építését még az idén megkezdik Vácott. — A terv: 9 vagon hal. A budakalászi Kék Duna Halászati Szakszövetkezet az első félévben 329 mázsa halat fogott. Mivel az évnek erre a szakaszára esett az árvíz, remélik, hogy év végére sikerül teljesíteni a 8—9 vagonos tervet. — A Szidikére készül a Déryné Színház. A Pest megyében is népszerű Déryné Színház társulata december 12-én mutatja be Tersánszky Józsi Jenő: Szidike című színdarabját. A vígjátékot a színház zenés változatban játssza; — Jövőre bővítik az iskolát. A Szentendréhez tartozó ízbégen jövőre látnak hozzá az általános iskola bővítéséhez. Ugyanekkor tornatermet is építenek a diákoknak, JÖL FIZET A NEGYES A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 43. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 69 fogadó ért el, nyereményük egyenként 80 212 forint. Három találata 5703 fogadónak volt, nyereményük egyenként 485 forint. A kéttalálatos szelvények Száma 177 894 darab, ezekre egyenként 19 forintot fizetnek. A nyeremények az illeték levonása után értendők. A csepregi négyes ikrek névadója és házavatója Ritka családi, társadalmi ünnepség zajlott le szombaton a csepregi művelődési otthonban. Itt tartották a 11 hónapos négyes ikrek névadóját. Adrien, Ildikó, Katalin és Zsuzsanna a Miskolcról kapott négyes babakocsiban érkezett a kedves eseményre. Felavatták Kovács Félixék kétszintes, négyszobás, két fürdőszobás, központi fűtéses új családi házát is. A Rákóczi utcában levő tágas otthont szinte az ország építette. Távoli és és közeli üzemekből érkezett az építőanyag, a faárú és egyéb szükséges kellék, valamint a munkáskéz. Az elsőszülött Gabikával együtt ötgyermekes Kováes-familiát még a ház berendezésében sem hagyta magára társadalmunk. A rádió és televízió műsora VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás- jelentés. 6.10—7.54: Kellemes vasárnapot! Közben: 6.45: Műsorismertetés. A mai nap kulturális programjából. Utána: Körzeti időjárás jelentés. 7.20: Múzeumi híradó. 7.54: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 8.00: Hírek. Lapszemle. Idő- járásjelentés. 8.05: Külpolitikai negyedóra. 8.20: Hallgatóink figyelmébe! 8.21: Oberon. Részletek Weber operájából. 9.00: Reklám. 9.03: Az MRT gyermekkórusa énekel. 9.20: „A kisgyerek, ki voltam .. Írók és költők gyermekkorukról. 10.00: Hírek. Idő járás jelentés. 10.03: A Gyermekrádió műsora. 10.52: Fúvószene táncritmusban. 11.04: Zenés relclámturmix. 11.14: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás jelentés. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 13.00: Faragó Vilmos írása. 13.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.50: Rádiólexikon. 14.20: Beethoven: B-dúr szonáta. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.08: László Margit operettdalokat énekel. 15.35: Pillantás a nagyvilágba. 15.55: A falu jegyzője. Eötvös József regényének rádió változata. III. (befejező) rész. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Üj lemezeinkből. 17.49: Lator László műsora. 18.04: Fiatalok népzenei műsora. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Hírek. Időjárás jelentés. 18.40: Sporthírek. Totó. 18.50: Antigoné. Szophoklész tragédiájának rádióváltozata. 20.23: A zene nem ismer határozat. 21.08: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 22.00: Hírek. Időjárás jelentés. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.20: Bartók zongoraművei — Hl. rész. 23.06: A Benkó Dixieland együttes felvételeiből. 23.30: Berlioz operáiból. 24.00: Hírek. Idő jár ás jelentés. 0.10: Éji zene. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 6.58: Hallgatóink figyelmébe l 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Franck: Nagy szimfonikus darab. 8.00: Hírek. Lapszemle. Idő jár ás jelentés. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Hírek. 8.33: A Gyermekrádió műsora. 9.00: Kertész Iván műsora. 9.50: Szimfonikus könnyűzene. 10.30: Hírek. 10.33: Benkő Tibor műsora. 12.30: Hírek. 12.33: Arthur Grumiaux hegedül. 12.55: Az elcserélt kalap. \ Rádiójáték gyermekeknek. U. rész. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00: Az Ifjúsági Rádió I zenés műsora. 15.00: Nőkről — i nőknek. 15.30: Hírek. 15.33: Dénes István műsora. 15.43: N'epdalcso- kor. 16.33: A vasárnap sportja. 17.03: Reklám. 17.08: Ötórai tea. Közben: 17.30: Hírek. 18.00: Mit üzen a rádió? 18.35: Nótakedvelók- nek. 19.20: Jó estét, gyerekek! 19.30: Hírek. 19.33: Sporthírek. Totó. 19.43: Kritikusok fóruma. 19.53: Johann Strauss-ciklus — EL rész. 21.27: „Rapszódia az időről.** Irodalmi műsor közvetítése a rádió 6-os stúdiójából. 22.30: Hírek. 22.33: Yves Montand énekel. 23.06: Két Händel-concerto grosso. 23.30: Népdalok. 24.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 0.10: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.38: Sprechen Sie Deutsch? Német nyelvtanfolyam. Az első látogatás. 8.55: En Francáis. Francia nyelvtanfolyam. A bor. 9.10: Foxi Maxi kalandjai. Amerikai filmsorozat. 9.35: Ki játszik ilyet? Változatok egy Weöres-versre. 9.55: Perpetuum mobile. Ismeret- terjesztő műsor gyerekeknek. 10.40: Motoregér. Amerikai rajzfilmsorozat. IV. rész: Menő csővezető. 11.00: Mozdulj! Helyszíni közvetítés a Vasas SC Pasaréti úti pályájáról. 12.00: Országos ökölvívó bajnokság döntői. Közvetítés a budapesti Sportcsarnokból. 14.38: 2000 szó. Lozanov professzor szug- gesztopédikus módszere. 15.10: Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat. V. rész: Hol vagyunk? Erdőben! 15.25: Véres út. Magyarul beszélő olasz—NSZK tévéfilmsorozat. I. rész. 16.25: Rek- lámmüsor. 16.30: Magyarország— Lengyelország. Nemzetközi női kézilabda-mérkőzés. Közvetítés a budapesti Körcsarnokból. A szünetben : Reklámműsor. 17.35: Műsorainkat ajánljuk! 18.00: Delta. Tudományos híradó. 18.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Magyarázom a magyarázatainkat. Magyar rajzfilmsorozat. III. rész: Gerzsonál- • lat, Gerzsonember. 2.20: Cigány- I zene. IV. rész: Az első híres cigánybandák. 20.35: Moliére: Tudós I nők. Tévéjáték. 22.05: Sporthírek, i 22.15: Hírek. Ma, 18.00-kor a tv-ben: Delta Tudományos híradó. A műfor munkatársa, Greguss Ferenc, olvasóink tájékoztatására az alábbi témákat emelte ki az adás tartalmából: — Ezúttal színes műsort sugárzunk, s rögtön egy magyar vonatkozású érdekességgel kezdem: a fülészet egy rendkívül ritka sebészeti beavatkozását ismertetjük a nézőkkel, az úgynevezett hídplasztikát, azt ugyanis, amikor a hallássérült ember középfül-részének csontocskáit — mivel azok elmesze- sedtek vagy más okból nem továbbítják a hangrezgéseket — műtéti úton pótolják. A műtét fázisait is bemutató filmriporthoz Bollobás professzor fűz kommentárt. — Más magyar vonatkozású anyagot is tartalmaz az adás? — Igen. Osztrák kutatók dolgozták ki annak az újfajta autókerék-guminak a prototípusát, ami — az eddigi kísérleti adatok szerint — forradalmasíthatja a gépkocsigyártást. A kísérletekben részit vett a magyar INTERAG is. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 4.35—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.25: Mit üzen a rádió? 9.00: A hét zeneműve. 9.30: Telekes Béla versei. 9.40: Óvodások műsora. 10.00: Hírek. Időjárás jelentés. 10.05—10.30: Iskolarádió. 10.30: Pataki Béla Pál műsora. 10.50: Ba- roKk muzsika. 11.40: Illés Béla művei. Honfoglalás. Dramatizált epizódok — I. rész. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.35: Verbunkosok. katonadalok. 14.00: Közlekedési műsor kicsiknek. 14.30: Karel Valdauf fúvószenekara játszik. 14.39: Vörösmarty Mihály élete és költészete. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: Édes anyanyelvűnk. 15.15: Járdányi Pál: II. vonósnégyes. 15.35: Az élő népdal. 15.45: Szivárványvölgy. Részletek Lane filmzenéjéből. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Élet a születés előtt. 16.45: A francia rádió madrigálkórusa Ar- ma Pál népdalfeldolgozásaiból énekel. 17.00: Hírek. Időjárásje- lentés. 17.05: Radnai György operettdalokat énekel. 17.18: Csúcsra ne építs, irigy a világ. Arcképvázlat: Mórus Tamás. 18.00: Szimfonikus zene. 18.25: Üj könyvek. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti Magazin. 15.15: Az MRT énekkara népdalokat énekel. 19.40: Sajtókonferencia Békésben. 20.40: Franco Corelli énekel. 21.00: Hírek. 21.05: Az Apostol együttes felvételeiből. 21.30: Petress István műsora. 22.00; Hírek. Időjárás jelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Az olasz rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a római rádió stúdiójában. 23.47: Nóták. Közben: 24.00: Hírek. Idő jár ás jelentés. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárás jelentés. 8.05: Népdalok. 8.30: Hírek. 8.33: Koloratur áriák. 9.00: A Stúdió 11 játszik. 9.30: Hírek. 9.33: Babavásár. Operett. 10.00— 12.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Népi zene. 12.30: Hírek. 12.33: Magyar muzsika. 13.00: Tépett angyal a toronyban. Domány András krakkói színházi tudósítása. 13.17: Dzsesszt elvételekből. 13.30: Hírek. 13.33: Robert Casadesus Ravel-mti- veket zongorázik. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Ketuhol ötig... 17.00: Az Ifjúsági Rádió sportórája. 18.00: Titkon innen — titkon túl. Az öngyilkosok osztályán. 18.30: Hírek. 18.33: Bemutatjuk új felvételeinket. 18.57: A cirkusz csillagai. Részletek Milju- tyin operettjéből. 19.20: Reklám. 19.25: Jó estét, gyerekek! 19.30: Slágermúzeum. 20.10: Az öt karika jegyében. Olimpiai híradó. 20.30: Hírek. 20.33: Ifjú Zenebarátok Híradója. 20.53: Friss Gábor műsora. 21.03: Sebestyén János műsora. 22.15: Balázs Ferenc táncdalaiból. 22.30: Hírek. 22.35: A huszadik századi magyar irodalom paródiákban elbeszélve. 23.00: Kerekes János szerzeményeiből. 23.40: Rose Bampton énekel. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Műsorzárás. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: DR. LGKÖS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes: sági Agnes Szerkesztőség: Postacím: 1951 Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. II. era. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal: vm., Blaha Lujza tér 3. Postacím: 1951 Budapest. A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 143—320. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesitőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI) Budapest V., József nádor tér 1. Távbeszélő: 180—850. Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda, 1900 Budapest. Előfizetési díj havonta 20 forint. INDEX: 25 064 Csaknem két éve pihen a Duna hullámsirjában Rajka térségében egy ezer tonnás vasérccel megrakott jugoszláv uszály. A szlovák vízügyi szervek egyszer már megkísérelték a kiemelést, erőfeszítéseik azonban nem jártak sikerrel. Most gondos előkészületek után újból felvonultak. Valóságos úszó bázist építettek ki a Duna közepén, aminek fő egységét egy óriás úszó daru képezi. A hajóroncsot da— Irodalomtörténeti sorozat. A nagymarosi községi könyvtár és a művelődési ház irodalomtörténeti sorozatot indít, melynek keretében október 27-én, hétfőn, este hétkor kezdődik Surányi Ibolya előadóestje. A művésznő Balassi Bálint verseit tolmácsolja. Hajóroncsot emelnek ki a Dunából Ezer tonna vasérc a hullámsírban