Pest Megyi Hírlap, 1975. szeptember (19. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-18 / 219. szám
Árok a Széchenyi téren A Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat munkásai 2 méter mély árkot ásnak a Széchenyi téren, majd vízvezetéket fektetnek le az út mentén. Varga Irén felvétele Szénhegyek a TÜZÉP-telepen Elegendő a tűzrefaló télire Több ajtó, ablak érkezik A TÜZÉP helyi telepén már messziről látni, hogy valóságos szónhegyek magasodnak. Faragó Ferenc telepvezetőhelyettestől az iránt érdeklődtünk, hogy lesz-e a télen elég tüzelő? — Gondosan felkészültünk a télre — mondotta. A magyar brikettből ezer, a németből tízezer, berentei szénből tizenötezer, kockaszénből ezer, tűzifából pedig kétezer mázsa van telepünkön, és folyamatosan érkeznek újabb szállítmányok. Bár már több százan gázzal vagy olajjal tüzelnek, mégis sok szenet és fát vásárolnak. "7 Az építőanyagok idei forgalmáról szólva Faragó Ferenc a következőket mondta: — Ezekből körülbelül any- I nyit adtunk el, mint tavaly. Téglából és betonanyagokból nem tudtuk a szükségletet teljesen kielégíteni, cserép azonban már több volt. A hiányzó termékeket gyakran távoli vidékekről hozták. Faanyaggal kellően elláttuk az építkezőket. Sok olyan cikk is van, amelyik az egyik héten nincs, a következő héten azonban már megérkezik. Kész ajtók, ablakok mostanában nagyobb számban érkeznek, Burkolólapokból is igyekezünk nagyobb választékot beszerezni. Havi forgalmunk 2—2,5 millió forint. —a —ó Több újdonság már kapható Kiskertek a n kiállításon Nem vagyok képes holmi statisztikai „felmérést” készíteni, de tán ha a Központi Statisztikai Hivatal egész apparátusa kiköltözött volna a mező- gazdasági vásárra, az sem tudna pontos mérleget vonni. Pusztán tapasztalataimra hagyatkozván meggyőződésem, hogy a legtöbb látogató abban a gyümölcsfákkal tarkított házikertben forgolódott, amelyben a kerti masinák, kisállatok, faházikók egyaránt fellelhetők voltak. A dr. Mőcsényi Mihálynak, a Kertészeti Egyetem professzorának tervei alapján megépített bemutató méltán hívta föl magára a tsz-ekben háztájinák mondott, a fővárosban, s más városok környékén hétvéginek, avagy hobbykertnek nevezett parcellák tulajdonosainak figyelmét, akik köztudomásúan gyarapodóban vannak. Kertészek, barkácsgépek Nos, mi mindent tekinthetett meg itt az érdeklődő? Felsorolásra nem, legfeljebb némi tallózásra vállalkozom. Teljesítménydíjat kapott a háztáji üzemág példás megszervezéséért a zagyvarékasi Béke Termelőszövetkezet. A kert hátsó fertályában háztáji libahizlalá- si bemutatót rendezett a gazdaság, mindjárt emögött dr. Holdas Sándor, a gödöllői Kisállattenyésztési Kutató Intézet főmunkatársa, a jeles nyűlte- nyésztő szakember magyarázott a nyulak természetrajzáról, természetesen szintén élő állatok voltak a kezeügyében. Beljebb haladván a magyar és csehszlovák faházak között, a székesfehérvári Konzum ÁFÉSZ kert- és géphasznosítási szakcsoportjának kerti barkácsgépeit láthatták a látogatók. Ha jól értelmezem a szóösszetételt, barkácsgép, akkor ez annyit tesz, hogy az ügyes masinákat azok tervezték és készítették, akiknek a neve a gépen meglelhető. Kü- löndíjat kapott például az a kerti traktor, amelyről a székesfehérvári V ágvölgyi Imre nevét jegyeztem le. Valóban nem mindennapi teljesítmény egy — igaz, kis méretű, de a célnak megfelelő — traktort egy embernek elkészítenie. Külföldi és hazai kismasinák Kiegészítette a szabadtéri bemutatót az A-pavilonban rendezett háztáji és kiskerti szemle. Tőle különválasztva ugyan, de nem függetlenül állította ki részben importált portékáit a fővárosi Hermes ÁFÉSZ. ,S ha már gépekről esett szó, folytassuk is e közérdekű témakörrel! Mi kapható, mi nem? Mint informátorom elmondta, „hellyel-köz- zel” kapható például az az írógép súlyú, hordozható, japán permetező, amely az SPS—10 jelet kapta a távoli keresztség- ben, ára 6 ezer 300 forint. Tizennégy külföldi 'cég kétszáz áruját vonultatta föl a Hermes, angolok, ausztrálok, nyugatnémetek, szinte a világ minden tájáról hoztak ide valamilyen terméket, egyelőre azonban csak piackutatás céljából: mi kell, mi nem a nagyérdemű közönségnek. Mindenfajta kutatás nélkül megkockáztatom: minden kellene néki, ami itt látható ... Kapható viszont a Terra és az MF—70 nevű-jelű kapa, ilmm A PESTrtE G-V E. I HÍRLAP KtlLÖMKIADASA XIX. ÉVFOLYAM, 219. SZÄM 1975. SZEPTEMBER 18., CSÜTÖRTÖK Naponta száz mázsa faasdicsompsprikíi - exportra A paradicsompaprika termesztésével már a korábbi Petőfi Tsz is jelentős hasznot ért el. A három termelőszövetkezet egyesülése után, a megnövekedett Arany János Tsz-ben is tovább foglalkoznak e növény termesztésével. Tavasszal a gazdaság kertészetében 48 tapasztalt, hozzáértő tsz-tag vállalt paradicsompaprika-termesztést, 35 hektárnyi területen. A jó ta- lajelckészítés, a szakértelem ás a gondos munka, a nehéz időjárás ellenére az előző esztendőnél jobb eredményt hozott. A tsz kertészetében az eddiginél több és szebb paradicsom- paprika termett, melynek betakarításához a múlt héten láttak hozzá. A tsz hosszúháti kertészeti telepe körül nagy a forgalom. Mindennap csaknem száz mázsa paprikát szednek le és visznek a telepre, ahol gondosan megtisztítják, majd exportládákba csomagolják. A paradicsompaprika minőségét Szabó Dénes növényvédelmi felügyelő ellenőrzi, aki elégedetten szólt az Arany János Tsz paprikájának minőségéről. Egyelőre ládában, egészben szállítják a szép paprikákat, később pedig kimagozva, felszeletelve, hűtővagonokban küldik a külföldi konzervgyáraknak. Ilyen kimagozott, felszeletelt paradicsompaprikát már szállítanak a Nagykőrösi Konzervgyárnak is, mely azt 6,50 forintos áron veszi át. A sok száz láda paradicsom- paprika szedésének, válogatásának, csomagolásának nagy munkáját Erdei György ága- zatvezető irányítja, Farkas István telepvezető segítségével. Beszélgettünk termelőkkel is. Kalocsa Balázsék például egy holdon, Holló Lászlóék 1200 négyszögölön termesztették paprikát. Mindnyájan régi tsz-tagok. Az idős Medgyesi József csak 400 négyszögölet vállalt, de 65—70 mázsa termésre számít. A terméssel valamennyien elégedettek: a vállalók a paprika árából 30 százalékot kapnak. A telepen dicsérettel beszélnek Cservenyi Benő erőgépvezetőről, aki ha kell, este is vállalja a szállítást. Erdei György ágazatvezető azzal búcsúzott, hogy még sok szép őszi napos időt várnak, és remélik, hogy beérik mind a paprika. Szeretnék, ha a fagyok beálltáig befejeznék a szedését. A paradicsompaprikából származó tervezett bevétel 2 millió 800 ezer forint. Az eddigi eredmények biztatóak, s remélhető, hogy a gazdaság megtalálja számítását. Kopa László Vendégségben az irodalmi Színpad Mint korábban hírül adtuk, szeptember 21-én 19 órakor kerül sor az idei színházi évad harmadik bérleti előadására. Az Irodalmi Színpad művészei Léner Péter rendezésében Örkény István igen népszerű Egyperces novelláit szólaltatják meg. S hogy nemcsak olvashatjuk, hanem láthatjuk és hallhatjuk is a groteszk egyperces írásokat, a kiváló közreműködőknek köszönhető. A műsorban fellép Major Tamás, kétszeres Kossuth-díjas, kiváló művész, Keres Emil, Kossuth-díjas, érdemes művész, Bálint András, Baracsi Ferenc, Dőry Virág, Gordon Zsuzsa, Mikes Lilla, Somhegyi György, Szentpál Mónika, Verdes Tamás. Az előadásra jegyek is válthatók az Arany János Művelődési Központ irodájában. Mi! látunk ma a moziban? A szórakozott. Színes francia filmvígjáték. Kísérőműsor: Péteri-tó. Előadások kezdete: 6 és 8 órakor. Kiskörzeti mozi a Csongrádi úti iskolában A fej nélküli lovas. Színes szovjet film. Előadás kezdete: 7 órakor. Vetélkedő tsz-tagok • • Öröm a virág Nagykörös a virágok városa. Sokszor elmondták ezt már az idelátogató vendégek, akik vasárnap, vagy hetipiac napokon szétnéztek a körösi piacon. Sehol sem árulnak eny- nyi virágot, és sehol sem adják olyan olcsón mint nálunk. Valahogy úgy vannak vele, mint az egykori körösi asszony, a piacon két krajcárért árulta a mákos és diós bukta darabját, azt, ami neki három krajcárjába került. — A fő az, hogy dicsérjék a vevők — mondta. Mindig ez a történet jut eszembe, ha vasárnap délután meglátom a Szabadság téren azt az idős asz- szonyt, aki egy kis kocsiból különféle szép virágokat árul. Nincs nyitva a virágbolt, többen megállnak a kocsijánál. Mégis nehéz lenne eldönteni, hogy ki ilyenkor a boldogabb, a virágokat kínáló, vagy az, aki nála vásárol. K. L. A Dél-Pest megyei Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége ebben az évben másodszor hirdette meg a Szövetség Kupa sportversenyeit, amelyeken 19 tsz 600 tagja és alkalmazottja vett részt. Sportáganként' az első három helyezett, sportfelszerelés vásárlására, a sportolási körülmények megjavítására, pénzjutalmat kapott. A legjobb sakkozók tárgyjutalomban részesültek. A szövetség székházában nemrégiben adták át a kupát. Jelen volt Magyar László, a sportfelügyelőség vezetője is. A Szövetség Kupa ez évi versenysorozatát dr. Szabó Lajos, a területi szövetség titkárhelyettese értékelte. — A szövetséghez tartozó tsz-ek fele . részt vett versenyünkön, melynek rendezésében jelentős szerepet vállaltak a sportfelügyelőségek is. A sport megkedveltetése mellett a jobb munkalégkör kialakítása volt a célunk, és az emberek baráti ismerkedése. — Az elmúlt évben is hasonló számban indultak el a négy sportág küzdelmeiben, mint most. A legtöbben Ceglédről és a járásból, a legkevesebben Nagykőrösről jelentkeztek. Jó lenne, ha a részvétel aránya a továbbiakban javulna. — A legnagyobb versengés labdarúgásban és . asztaliteniszben volt. örvendetes, hogy a mérkőzések általában sportszerű légkörben folytak. Sikerült hasznosítanunk az elmúlt évi bajnokság tapasztalatait, a reklamációk lényegesen csökkentek. A tavalyinál nagyobb fölénnyel, a kupát újra a ceglédi Lenin Tsz sportolói nyerték el, így egy évig ismét birtokukban marad, A kupát dr. Szabó Lajos nyújtotta át a ceglédi tsz képviselőjének, Gábor Jánosnak. Ezután különdíjakat adott át. Páifi országos hatodik helyezése tetve fűkasza; mindkettő csehszlovák—magyar kooperációban készül, NSZK-licenc alapján. (A csehszlovák Motokov- cég külön is kiállította őket pavilonja előtt.) Az előbbi masinából már ötszázat eladtak az idén, most 1976 első negyedére veszik föl a rendeléseket. Az igény 150 százalékkal megugrott, jóllehet a Terra ára 19 ezer forint. Előjegyzésben elkelt már a csak ezután beérkező Dalko dán kapa (ára 8 ezer 300 forint). Megjelent a magyar kapa prototípusa is, a szegedi Vas- és Fémipari Isz gyártja. Jövőre várható, hogy az üzletekbe is eljut ez a hozzávetőleg 9 ezer forintba kerülő, 3 lóerős forgókapa. Az angol elektromos fűnyíróhoz hasonlatost a Gázkészülékek Gyára készít már az őszre, s egyéb próbálkozások vannak az import „kiváltására”. A Hermes pavilonjától tán 50 méternyire lelhettünk rá a Hazafias Népfront, a Mezö- gzadasági és élelmezésügyi Minisztérium, valamint a SZÖ- VOSZ közös bemutatójára, immár a kertbarátok termékeire. Egy tablóról megtudhattam, hogy 1 millió 881 ezren tevékenykednek kiskertben és kisgazdaságban, s ők adják a sertések 54,5, a baromfiállomány 63,8, a tojás 69, a szőlő 53 százalékát. Kertbarátok termékei — Oly nagy volt a vásár iránt a kertbarát-mozgalom tagságának érdeklődése, hogy a tervezett terület kétszerese kellett — mondotta S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára. Azt is megtudtam, hogy a különféle zöldség- és gyümölcsnövényeket, az egyéb friss portékákat háromszor kicserélték a kiállítás idején, s mindig mások és mások kaptak teret, lehetőséget saját szorgalmuk szemléltetésére. Ami az ország 119 kertbarátklubját illeti, közülük a po- mázi szerepelt a legjobban, ám a debreceni, a balassagyarmati és más klubok és körök is kitettek magukért. Bejárván a párhuzamos, egymást kiegészítő, egymásra épülő vásárrészleteket — aránylag apró színfoltjait a nagy kiállításnak —, mit mondhat a krónikás? Lendület, pezsgés, tengernyi ötlet jellemzi a háztáji gazdaságok és kiskertek tulajdonosait, ami csak fokozódnék, ha a kiállított, de alig, vagy egyáltalán nem kapható kismasinák végre a boltokban is megjelennének. K. N, A serdülő A-korcsoportos atlétáik országos bajnoki döntőjét két nap a fővárosban, a Népstadionban és annak edzőpályáján rendezték. Páifi Anikó (Nk. Pedagógus SE) 80 méteres gátfutásban, a 15 éves lányok korcsoportjában bejutott a 8-as döntőbe, ahol 12.2 másodperces megyei női serdülő csúccsal — a 4. helyezettel azonos idővel — a hatodik helyen végzett. Páifi eredményéért bajnoki pont jár az országos pontversenyben sportegyesületének. HÁROM VERESÉG TEKÉBEN Az autóbuszos csapatok Ko- cséron, a tsz-beliek Cegléden szerepeltek a teke csapatbajnoki pontokért. Érdekesség, hogy mindkét megyei találkozóra az eredeti tervtől eltérően, 3 nappal később került sor. Az NB Ill-ban: Bp. Hungária—Volánbusz (Nk.) 7:1 (2343—2231). Nk.: Váradi 380, Tóth S. 358, Balogh 364, Bálint E. 360, Ligeti 400 (1), Bajkai 369. A fővárosiak biztosan győztek, a betegségek miatt tartalékos körösiek ellen. A megyei bajnokságban: Ceglédi KÖZGÉP Üzem- Volánbusz (Nk.) B 7:1 (2242— 2150). A tavaszi 1. helyezett ellen a faeredmény szorosabb az egyéni győzelmek különbségénél. Pontszerző: Rapi (400). Bem SE (Cegléd) B-r-Nk. Szabadság Tsz 6:2 (2131— 2046). Szoros a faeredmény, a körösiek hatodik embere gyengélkedett. Pontszerzők: Kovács (392) és Benyik (375). CSÜTÖRTÖKI MŰSOR Kézilabda Göd: G. TK—Nk. Toldi DSK felnőtt és ifjúsági női megyei/ bajnoki mérkőzés. Labdarúgás Kinizsi-sporttelep, 14 óra: Nk. Toldi—Ceglédi Gimnázium középiskolás kupa; 15: Nk. Kinizsi serdülők—Vác- szentlászlói TSZ SK serdülők megyei bajnoki; 15.30: Nk. 224-es Szakmunkásképző—Örkényi Mezőgazdasági Szakmunkásképző középiskolás kupamérkőzés. Cegléd: C. Szakmunkásképző—Nk Gimnázium középiskolás kupamérkőzés. S. Z. Megújuló szikvíztizem Felújítják a Pest megyei Pincegazdaság helyi szíkvízüze- mét. Az új töltőberendezéseket már üzembe helyezték, ezekben a hetekben pedig festik, csempczik a csarnokokat. A felújítás ideje alatt Ceglédről hoznak szódát az üzletekbe és a cserehelyekre. Képünkön: a Ceglédi Építőipari Vállalat villanyszerelői belső munkák közben. Apáti-Tóth Sándor felvétele i t