Pest Megyi Hírlap, 1975. szeptember (19. évfolyam, 205-229. szám)

1975-09-12 / 214. szám

4 A PEST MEGYEI HÍRLAP It TV MELLÉKLETE TV-FIGYELŐ Vakok világa. a valkság nem betegség: állapot — mondta a kedd esti dokumentumfilm egyik szereplője. A régi szólás — Vak vezet világtalant — csak átvitt értelemben frap­páns, szó szerint értelmezve kétszeresen is téves. A vak emberek többsége, nagy több­sége nem világtalan, s még vezetni is képesek. És dolgoz­ni, segíteni, gyermeket nevel­ni is tudnak, természetesen. Radványi Dezső és Varga Domokos Kezek melódiája cí­mű riportja azért sikerült mű, mert éppen ezt tudta megmu­tatni, hitelesen és meggyőzően. Azt, hogy a vakok teljes érté­kű tagjai a társadalomnak. Nem szánakozásunkra, könyö- rületünkre vagy szükségük, hanem arra, hogy sajátos helyzetüknek, állapotuknak megfelelő lehetőségek közé segítsük őket. A filmben láthattuk ügyes, dolgos kezüket, és láttuk ar­cukat is. S az is kiderült a filmből, milyen érzékenyek, kulturáltak, s arcuk intenzív belső élet jeleit mutatja föl. Dehogy világtalanok. Nagyon is figyelnek a világra, gyakor­ta a látóknál jobban. A szel­lem sohasem vak — írta Diderot róluk szólván. Igen, látó szellemű emberek a va­kok, bámulatos teljesítmé­nyekre képesek. Sokkal in­kább csodálni-, mint sajnál­ni valók. Kár, hogy a film a gyermek­kor, a tanulás éveiből nem villantott föl képeket. Nem a szenzáció kedvéért, hanem a felelősségérzet fenntartása ér­dekében. A nem látók a tanu­lás éveiben ugyanis valóban rászorulnak a társadalom se­gítségére, megértésben és anyagiakban is. Nehéz a nőknek. Bizony ne­héz, s nemcsak ott, ahol az emberek elmaradottabbak, ha­nem még ott is, ahol a körül­ményekhez képest ideálisak a viszonyok. Mint Terlanday Mária és Konrád József ri­portjából megtudtuk, a Békés­csabai Konzervgyár ilyen munkahely. Azért is, mert az igazgatója nő, és természete­sen azért ts, mert dolgozóinak 90 százaléka szintén nő, akik kitűnő munkájukkal, helytál­lásukkal, áldozatkészségükkel magától értetődően hatnak a másik 10 százalékra, a férfiak­ra. Jó volt ez a riport abban, hogy megmutatta, még ilyen körülmények között is mennyi olyan gond, tennivaló, feladat nehezedik a nőkre, ami a je­lenlegi felfogás,. de még in­kább a hétköznapi gyakorlat szerint, bizony kizárólag csak az ő dolguk. De lényeges hibái is voltak a riportnak. Én ma­gam nem értettem egyet a szemléletével. Azzal tudniil­lik, hogy^ a női egyenjogúság-, megvalósításának nagyon ne­héz és nagyon bajos ügyét le­szűkítette a nök-férfiak kap­csolatára. Az ügy bonyodal­masabb. Ha csak ilyen szűkén értelmezzük a dolgot, sohasem lépünk előre. A férfiaknak persze magukra kell vállal­niuk a ma még csak a nőkre nehezedő terhek egy részét, segíteniük kell a konyhában is. De ' önmagában ettől ne várjuk a megváltást. Gondol­junk csak arra, hogy a férfiak egy része milyen nehezen és mennyire formálisan _ vállalja csak ezt a többletet. Sokáig tart, amíg ezen vál­toztatunk. A változásra vi­szont gyorsabban van. szük­ségünk. Éppen ezért a nő-fórfi, férj-feleség kapcsolaton túl segítségül kell hívnunk azt a tényezőt, amelyről a riport­ban nem esett szó: a szolgál­tatások fejlesztését. A máso­dik műszak gondjai csak úgy csökkenhetnek lényegesen, ha a feleségtől vagy a családtól a házi munka terheinek nagy részét átveszi a szolgáltató- ipar. Nagyon érdekes lett volna megtudnunk, hogyan állnak ezzel a Békéscsabai Konzerv­gyár nődolgozói. Abból, amit elmondtak, közvetve az derült ki, hogy nem valami jól, sőt még az is, hogy nem érzik szükségletnek, nem érzik a hiányát. Ez már önmagában indokolja, hogy a riportnak erről is kellett volna beszélnie. Csontos Magda KOSSUTH RADIO 7.26! Testvérlátogató. 8.05: öt kontinens hét napja. 8.21: Haydn- művek. 9.13: A lusta kis rigó. Me­sejáték. Irta: Pápa Relli. 9.50: Szerkesztői üzenetek. 10.03: Verseit elmondja Keresztúry Dezső. 10.09: A Magyar Rádió és Televízió gyer­mekkórusa barokk műveket éne­kel. 10.22: Zenés reklámturmix. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Tiszte­let az embernek. 13.10: Fél óra sanzon. 13.40: Pillantás a nagyvi­lágba. 14.00: Zenekari muzsika. 15.08: Nyolc rádió nyolc dala. 15.38: James McCracken és Re­nata Scotto énekel. 16.23: Világ­líra. 16.38: Népüalkörök ország­szerte. 17.05: A zongoraművészet első aranykora. 17.58: Kosztolányi Dezső versei. 18.08: Beszámoló a XV. sopoti' nemzetközi dalfeszti­válról. 19.10: Sporthírek. Totó. Je­lentés a súlyemelő VB-ről. (Fél­nehézsúly.) 19.20: Leo Slezákról. 20.08: Találkozásaim. Keresztúry Dezső vallomása. 21.03: Művészle­mezek. 22.20: A Moszkvai Kamara- zenekar hangversenye Wartburg várában. 0.10: Szicíliai tarantella. Részletek Koll zenés játékából. PETŐFI RADIO 7.00: Az unitárius egyház félórá­ja. 7.30: Üj lemezeinkből. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Mit hallunk? 9.00: Népdalok, nép­táncok. 9.45: Magyar Múzsa. 10.25: A titkos házasság. Részletek Ci- marosa operájából. 11.00: Nagy mesterek — világhírű előadóművé­szek. Közben: 11.40: Láttuk, hal­lottuk — a kiállítótermekben. 12.43: A tizenöt éves kapitány. Verne regénye rádióra alkalmaz­va. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit RÁDIÓ Vonalra várva... Domány András műsora. Mi történik, ha a londoni tőzsdén hirtelen zuhanni kezdenek az árak, de az érintett magyar vállalat nem tud reagálni, mert nem kap vonalat, vagy beáztaik a telexkábeaei? Ho­gyan irányítanak egy országos nagyválAalatot — pontosabban hogyan tartják a kapcsolatot a vidéki gyáregységekkel? Ha a közlekedést a gazdaság ér­rendszerének szokták nevez­ni, akkor a távközlési hálózat az idegrendszer. Hazai tele­fon- és telexhálózatunk ideg­állapotáról szólnak a nap fo­lyamán háromszor jelentkező mtisorban a felhasználók, a gyártók és a posta vezetői. Adás: szerda. szeptember 17., Kossuth rádió: először 10.40. TELEVÍZIÓ Illyés Gyula: TELEVÍZIÓ A Strauss csaláu Angol tévéfilmsorozat. I. rész: Anna. Id. Johann Strauss — Eric Woofe (Mécs Károly), Anna — Anne s tallybrass (Pápay Erzsi), Josef Lanner — Derek Jacob! (Konrád Antal). A Londoni Szim­fonikusok Zenekarát Cyril Oman- del vezényli. Adás: csütörtök, szeptember 18.# 1. műsor: 20.00. Testvérek TELEVÍZIÓ Tragédia két részben. A Nem­zeti színház előadása, felvételről. A forradalom elkerülhetetlen, szükséges voltáról tesz hitet Illyés ebben a drámájában ts. Dózsa György és Gergely egy­mást mélyen szerető és féltő test­vérek, mindketten forradalmárok. Egyet akarnak: fölszabadítani agyongyötört népüket. Gergely azonban gondolkodik, töpreng, mérlegel. Félti testvérét és az új rend megteremtésére szerinte még alkalmatlan népet is. A dön­tő pillanatban azonban teljes hit­tel és elszántsággal áll testvére és a forradalmi tömegek mellé. Adás: kedd, szeptember 16., L műsor: 20.05. Vallomások a XX. századról Döme Piroskát nem kefli bemu­tatni a televízió nézőinek: a regé­nye alapján készült film. az Asz- szony a viharban sikert aratott Bányászokról szóló dokumentum- filmje viharos életéinek egy kor­szakát idézte. A Kossuth Könyv­kiadónál megjelent regénye sok tízezer olvasóhoz eljutott. Ezek a róla készített portréfilm első mondatai. Adás: péntek, szeptember 19., 1. műsor: 18.35. üzen a rádió? 15.35: Keringők. 15.49: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 16.05: Ez is, az is... 18.05: A vasárnap sportja. Jelentés a súlyemelő VB-ről. (Félnehéz­súly.) 18.35: Romantikus zene. 19.20: Könyvek és századok. 20.10: Sporthírek. Totó. Jelentés a súly­emelő VB-ről. (Félnehézsúly.) 20.20: A Rádió Dalszínháza. Lili. Hervé operettje. 21.48: A müvelő- déspol. rovat műsora. 21.58: Ver­bunkosok, nóták. 22.45: Szerelem és világ. Válogatás Johann Wolf­gang Goethe verseiből. 23.10: Szó­listaparádé. 3. MŰSOR 8.09: Corelli: Tizenkét szonáta. 9.14: Liszt két szimfonikus költe­ménye. 9.45: Szakképzettsége taka­rító. 10.00: Üj Zenei Üjság. 10.35: Bemutatjuk új felvételeinket. 10.47: Tegnap és ma. Epizódok Mesterházi Lajos: Isten, méretre c. regényéből. 12.10: Beethoven gordonkára és zongorára írt szo­nátái és variációk 13.28: Száza­dunk zenéje a stúdióban. 14.39: Ferencsik János operafelvételeiből. 15.22: Rendezte: Kőváry Katalin. A halálra táncoltatott lány. Bal­ladajáték. Irta: Csoóri Sándor. 16.06: Hangfelvételek felsőfokon. 16.54: Kis magyar néprajz. 16.59: Csak fiataloknak! 18,05: Kapcsol­juk a 6-os stúdiót. Közben: 18.40: A magyar valóság versei. 18.53: A hangverseny-közvetítés folytatá­sa. 19.23: Dave Brubeck kvartettje játszik. 19.35: Kapcsoljuk a Zene- akadémia nagytermét. A nemzet­közi mélyhegedűverseny döntője — II. rész. Közben: kb. 20.35: Me­se a halászról és a tengerészről. Ambrus Zoltán elbeszélése. Kb. 20.55: A hangverseny-közvetítés folytatása. Kb. 21.25: Corelli:• Ti­zenkét szonáta — II. rész. Kb. 22.24: Operaáriák. TELEVÍZIÓ 9.03: Felsőfokú matematika. Egyváltozós függvény. 9.45: Spre­chen Sie Deutsch? Német nyelv­tanfolyam. Jó étvágyat! 1Ó.10: Ci4 wyl kutya kalandjai. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. V. rész: Szökevények«. 10.35: Pelé (színes). Filmsorozat. V. rész: Tizenegye», szabadrúgás, és a ka­pus játéka. VI. rész: Az edzés (ism.) 11.00: Mozdulj! Helyszíni közvetítés a nyíregyházi városi stadionból. 14.18: Éj a spanyol kertekben. Spanyol film. 14.40: Gazdaság és történelem. Tovább­képzés történelemtanároknak, n. , rész: A gazdasági növekedés főbb tényezői és forrásai a XX. század­ban. 15.25: Korok, versek. Ady Endre: A magyar Ugaron (ism.). 16.15: Csempészek. Magyarul be­szélő dán bűnügyi filmsorozat. Hl. rész: Az eltűnt óra. 17.05: Műsorainkat ajánljuk! 17.30: Ének­szóval. Kórusok« klubja. Közvetí­tés a Kertészeti Egyetem díszter­méből. 18.00: Reklámműsor. 18.10: Delta. Tudományos híradó. 18.351 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Esti mese (színes). 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: A Fejvíz­védelmi Kutató Intézet jelenté­sei ... Rajzfilmsorozat. X. rész: Fejvíz, fejgőz, fejjég. 20.10: Az én édes Charláem (színes). Magyarul beszélő amerikai film. (14 éven felülieknek!) 21.40: Sporthírek. 21.50: Maszk nélkül. Kari Ridder- busch énekel. 22.30: Súlyemelő VB. Félnehézsúly. Közvetítés Moszkvából, felvételről. 23.00: Hí­rek. POZSONYI TV 9.55: Sherlock Holmes. Bűnügyi történet. — 11.20: Futóverseny. — 19.00: Híradó és sporteredmények. — 20.00: Don Juan. Francia tv- film. — 22.20: Sporthírek. 2. műsor 15.30: Lóverseny. — 17.00: üge­tőverseny. — 21.45: Bohemians Pra­ha—Slovan Bratislnv« mérkőzés. i FEST' fs MEGTSÍ ===^===^^ éiíim ITíElLlE! VUIZjl IO vlfliöp Báőlléklbiel Szovjet nemzetiségi filmművészet Fekete tollú fehér madár. Ukrán film (1971). Valamikor a gólya nem ma­dár, hanem ember volt. Isten egy zsákot bízott rá, hogy dob­ja be a szakadékba. De az em­ber kíváncsi volt és kimyitot­1975. szeptember 15—21. KOSSUTH RADIO 8.16: Tulikov: Ünnepi kazak in­duló. 8.24: Örökzöld dallamok. 9.09: A Pickwick Klub. Charles Di­ckens regénye folytatásokban. XXIV. rész. 9.30: A hét zeneműve. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Bogárku­tatók, növénygyüjtők között. 10.45: Világhírű előadóművészek leme­zeiből. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Verbunkosok, népdalok. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk (ism.). 14.10: Pol-beat. 14.18: A férj ko­pogtat. Részletek Offenbach ope­rettjéből. 14.40: Szabó Lőrinc, vagy boncoljuk-e magunkat ele­venen? Illyés Gyula előadássoro­zata — VH. rész. 15.10: Iskolará­dió. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: írószobám. Juhász Ferenc vallomása. 17.05: Külpolitikai fi­gyelő. 17.20: A hét rádióhallgatója. 17.40: Sons, vagy tudatos élet? — II. rész. 18.00: Polpresszó. 19.40: Nótaest. 20.27: A Rádiószínház be­mutatója. Korallzátony. Karinthy Ferenc hangjátéka. 21.30: Mikro- lánc. 22.20: A mosoly országa. Részletek Lehár Ferenc—Harsány! Zsolt operettjéből. 23.00: Száza­dunk zenéjéből. 0.10: Astrud Gil- berto énekel. PETŐFI RADIO 8.05: Kamarazene. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.45: Növényföldrajzi tanul­mányutakon. 12.00: Magyar tán­cokról. 12.20: Moldován Stefánia és Palócz László énekel. 13.03: Kapu­nyitás előtt. 13.20: Csajkovszkij: Francesca da Rimini — nyitány­fantázia. 14.00: Kettőtől hatig... 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: Kalandozás. Í9.25: Brahms- és Schumann-kórusok. 19.45: Köz­vetítés a súlyemelő VB-ről, Moszk­vából. (Lepkesúly.) 20.40: Bizet: Szimfónia. 21.10: Fejezetek az orosz nép történetéből. 21.30: Slá­germúzeum. 22.30: A hét zenemű­ve. 23.15: Népdalok. 3. MŰSOR 18.05: Huszonöt perc beat. 18.30: Rendezte: Kőváry Katalin. A Zsebrádiószínház bemutatója. Csurka István hang játéka. 18.55: Zongoraművek. 19.15: Iskolarádió. 19.30: Az Iskolarádió matematika­szakköre középiskolásoknak. 20.00: Pro Musica. Nemzetközi rádiómű­sorverseny. 20.43: Láttuk, hallot­tuk — a színházban és a moziban. 21.03: Boleyn Anna. Részletek Do­nizetti operájából. 21.34: Zenekari muzsika. POZSONYI TV 16.25: ZKL Brno—S Kladno Jég- korongmórk. — 19.00 és 21.05: Híradó. — 20.00: Tv-sorozat, L rész. Elveszett és talált tárgyak. — 22.00: A labdarúgás hírei. 2. műsor 18.25: Ivanhoe, 2. rész. — 19.35: Az NDK tv revüje. — 20.40: Vi­lágsport. KOSSUTH RADIO 8.22: Slágermúzeum. 9.22: Har­sán a kürtszó! 10.05: Iskolarádió. 10.35: Donizetti: Rita. Egyfelvoná- sos vígopera. 11.33: Édes anya­nyelvűnk. 11.43: Ruha Rudolf népi zenekara játszik. 12.35: Melódia koktél. 14.00: AZ élő népdal. 14.10: RÁDIÓFIGYELŐ A VERS-SZÍNPAD legutób­bi adásának már a címe is je­lezte, hogy ezúttal rétegmű­sort hallhatunk, olyan összeál­lítást, amely talán nem vonz nagy közönséget, de akikhez szól, akiknek élményt akar nyújtani, azok valóban jól érezhetik magukat a rádió mellett. A Koturnus vagy egy­szerűség című beszélgetés, amelyet régi felvételek egészí­tettek ki, a rádió legszínvona­lasabb műsorai közé tartozott. Csoóri Sándor költő, Latino- vits Zoltán színész és előadó- művész, Surányi Ibolya szer­kesztő és Török Tamás rende­ző beszélgetett Domokos Má­tyás vezetésével arról: mikép­pen kell verset mondani, hogy lehet-e pátosszal szavalni, vagy csak a vers értelmét kell visszaadnia a tolmácsolónak. A beszélgetés résztvevői vala­mennyien egyetértettek ab­ban, hogy-ahány vers, annyi vi­lág, mind más és más megkö­zelítést, előadást igényel, hogy semmiféle szabályba, egyetlen kötelező stílusba sem lehet be­lekényszeríteni a versmondást. Különösen tetszett Csoóri Sán­dor gondolata, aki azt fejte­gette, hogy a jó a jóval, még ha egészen különböző stílus­ról, irányzatról is van szó, mindig rokonabb, mint a rossz, talán hasonlóbbnak tűnő vál­tozatával. Az előadó testi je­lenlétét adja a vershez, s en­nek mindenképpen tudatában kell lennie, ezt az adottságot használnia kell. Szó esett még a versmondás és műfordítás összefüggéseiről is: a műfor­dító sem akkor végez jó, alko­tó jellegű munkát, ha szol­gaian fordítja a szavak értel­mét, hanem ha a szavakkal megi'agad'hatatlant is bele­csempészi a versbe. Török Ta­más logikusan kétféle egysze­rűséget különböztetett meg: azt a kiindulópontot, amikor az előadó nagyon keveset mond el a versről, és a tisztá­zás utáni egyszerűséget, a vég­eredmény keménységét, ne­mes egyszerűségét. Az első példa erre Ascher Oszkár vers- rpondása volt, a hangfelvéte­len megőrzött irodalmi est egyik részletében Arany Já­nos időskori szilánkjaiból mondott el egy csokorra va­lót. Kassák Lajos, akt szintén az egyszerű versmondás híve volt, saját versét olvasta fel, ellenpontként pedig megszó­lalt Dylan Thomas, aki szen­vedélyesen, sámánisztilkusan viaskodott versével és hangjá­val a halál ellen — a vers- mondási stílust, elvet még az angolul nem értő hallgatók is megérezhették. Betétként hangzott el aztán Ödry Árpád tolmácsolásában Ady verse, a Sírni, sírni, sírni; Somlay Ar­túr A vén cigányt szavalta, s megvallom, először hallottam igazán megrázón és hitelesen. Nem is emelte fel Somlay a hangját, nem volt hangos, melldöngető, úgy mondta a verset, ahogy megszülethetett, ahogy elképzelem a beteg, ré­mekkel küszködő Vörösmar- tyt, Iszonyú képzetektől meg­verve, de erősen is, ahogy gúzsbakötött indulatai elsza­badulnak, mikor nem köti a hazafias fegyelem, csupán a nyelv, a költészet szabálytalan rendje. Tímár József megint- csak másféle verssel, versmon­dással járult a műsorhoz: Ju­hász Gyula Milyen volt szőke­sége című versét — amelyet, annyiszor hallottunk tévesen,, érzelgősen tolmácsolni — mondta egyszerűen, szívszorí- | tóan. Végezetül megállapíthat­ta a hallgató, hogy igaza volt Kosztolányinak, és szavai jó néhány évtized múltán is ér­vényesek: nincsen önálló ma­gyar szavalóstílus. Nagy elő­adók vannak, voltak, itt-ott mindig hallható szép vers- mondás, de a selejt, a rossz (Folytatás a 2. oldalon.) ta a zsákot, mely tele volt a gonoszság jelképeivel: csú­szómászókkal, férgeikkel. Az ember ekkor sebtében bekötöt­te a zsákot és bedobta a sza­kadékba. De a férgek kimász­tak és elszaporodtak. Isten ek­kor így szólt: „büntetésből fe­kete tollú fehér madár leszel, és mindig az is maradsz, amié össze nem szeded a világbar elterjedt sok gonoszságot.. Az 1971-es moszkvai filmfesz tívál aranydíjas filmje egy kis kelet-bukovinai falu tör­ténetében mutatja be azt a nagy jelentőségű történeim" időszakot — 1939-től 1949-lg —, melynek során ember let' az emberiből. Adás: Szombat, szeptember 20. 1. műsor: 21.00. TELEVÍZIÓ Waldhaus utca 20. NSZK tévéfilm. A II. világhá ború alatt a svéd egyházközség — amelynek temploma és paró­kiája a Wald haus Strasse 20. alatt volt — minden erővel segítette » rászorulókat. Dalstrom lelkész ve­szélyes tevékenységet folytatott az üldözöttek elrejtésével és * semleges Svédországba történ^ kicsempészésével. Amikor meg­ölik, a fiatal Tornquist elhatároz­za, hogy tovább folytatja elődj« munkájút. Adás: szerda* szeptember 17., 1 műsor: 20.00. A rádió állandó műsorszámai KOSSUTH RADIO: 1.25: Ráköczl-lnduló. «.30: Hírek. Időjárásié lentés. 1.45: Szót kérekl 5.00: Reggeli krónika. 5.20: Műsorajánlatunk 5.30: Hírek. Idöjárásjelentés. 5.40: Falurádió. 3.59: Pontos Időjelzés 6.00: Reggeli krónika □. 6.20: Reklám. 6.301 Hírek. Idöjárásjelentét 6.45: Szót kérek! 6.50: Reklám. 6.59: Pontos Időjelzés. 7.00: Réggé krónika m. Utána: Körzeti Idöjárásjelentés. 7.20: Reklám. 7.33: Mű sorajánlatunk. 7.59: Pontos Időjelzés. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05 Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjábó: 9.59: Pontos Időjelzés. 10.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 11.59: Pontos ide jelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli krónika. 14.59: Pontos időjelzés 15.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.55 Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.59: Pontos ldójr zés. 19.00: Esti krónika. 21.59: Pontos Időjelzés. 22.00: Hírek. Idöjr rásjelentés. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.25 t Himnusz. 0.30: Vízi- zőszolgálat. PETŐFI RADIO: 4.25: Rákóczl-lndulö. 4.30: Hírek. Időjárásjelente 5.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 5.30: Hírek. Időjárásjelentés. 6.00: Ilire' Időjárásjelentés. 6.17: Reklám. 6.20: Torna. 6.30: Hírek. Időjárásjelet tés. 6.45: Üj könyvek. 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Hírek. Idf járásjelentés. 7.30: Hírek. Utána: Körzeti időjárásjelentés. 7.50: Mő zeumi híradó. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 9.0' Hírek. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 12.00: B rek. 13.00: Hírek. Időjárás jelentés. 13.45: Időjárás- és vlzállSsjelento 14.30: Hírek. 15.30: Hírek. 16.30: Hírek. 16.33: Műsorismertetés. 17 Hírek. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 19.54 Jő estét, gyerekek! 19.5 Pontos Időjelzés. 20.00: Esti krónika IX. kiadás. 23.00: Hírek. Idölár" jelentés, 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 3. MŰSOR: 18.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 23.00: Hírek, IdOjára«- jelentés. Szombat-vasárnap: 16.00: Hírek. Idöjárásjelentés. I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents