Pest Megyi Hírlap, 1975. augusztus (19. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-07 / 184. szám
a Melyiket választják ? Megreüö'eléselífe számítanak az orszagjs cipcfecrzén Bemutatót tart a szakembereknek és a kereskedelemnek ezekben a napokban a hazai cipőipar. A bemutatón valamennyi termelő felsorakoztatja azokat a modellokat, amelyeket a jqvő évi ellátásra szán. Augusztus 7-én és 8-án, az országos cipőbörzén ott szerepelnek majd a ceglédi Cipőipari Vállalat folyamatosan gyártott, bevált és a gyár tervezője által legutóbb tervezett új modelljai is. A kereskedelmi szakemberek a helyszínen megrendelést köthetnek a gyártó vállalatokkal. Álmennyezet, falburkolat Rendbchozzák az éttermet Gyors munkatempó Á napokban megkezdték a Magyar Étterem tatarozását. A teljes belső átalakítást a Vendéglátóipari Vállalat építőrészlege vállalta, s a tervek szerint, igen gyorsan elkészül vele: e hónap 16-án már esküvői vacsorát rendeznek az újjávarázsolt helyiségekben. A szinte mindig sál ét romos falakra három méter magas, szép, világos lambériát helyeznek, hasonló burkolatot kap a pult, a tágas terembe pedig álmennyezet kerül. A felújított helyiségeket új függönyökkel és színes térítőkkel teszik még barátságosabbá. Noha három hétig tart a munka, az étterem mindössze négyöt napig lesz zárva: ennyi idő szükséges a konyha kifestéséhez, elektromos vezetékeinek cseréjéhez és a nagytakarításhoz. A vendéglátás zavartalansága érdekében, a>z esőre is gondolva, a tatarozás idejére az udvari asztalok fölé óriási sátrakat állítottak. Az építőiparban is megirigyelhető. jól összehangolt munkaszervezés példáját adja a íVendéglátóipari Vállalat a felújítások során. (k. d.) PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ES CÉG XIX. évfolyam, i84. szám 1975. AUGUSZTUS 7„ CSÜTÖRTÖK Kertészeti Kutatóintézet Nagyobb szemvesztes takarították Két nappal a határidő előtt A szeszélyes időjárás a Kertészeti Kutatóintézet ceglédi állomása szántóföldi brigádjának is sok gondot okozott. A gyakori esők és a párás reggelek lassították a munkák menetét, összehangolt, részletesen kidolgozott tervek szerint kellett dolgozni. Már az. aratás kezdete előtt, kellő időben rendbehozták a gépeket és a szállítóeszközöket. A legfontosabb alkatrészekből tartalékot is beszereztek. A mindenre kiterjedő forgatókönyv alapján, valamennyien előre tudták a feladatukat. A betakarítás a magborsóval kezdődött, az árpával folytatódott és a búzával fejeződött be. Ahogy a gépek vágták a gabonát, úgy szálB olt ok, boltosok Megrakott pultok között AMIT HIÁBA KERESNEK Kocsér község lakóinak kereskedelmi ellátásáról a Nagykőrös és Vidéke Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet gondoskodik. Az élelmiszerboltban fiatal, képzett kereskedő, Czeczon István a főnök. A gazdagon megrakott pultok jó áruellátásról tanúskodnak. A vevők elégedettek a kiszolgálással, Budavári Éva ismét harmadik VÁLLSÉRÜLÉSSEL BAJLÓDIK Egy héttel a magyar másodosztályú bajnokságon szerzett bronzérem után, Budavári Éva újra rajthoz állt a MASZ által a Népstadionban rendezett nemzetközi versenyen. A Ceglédi VSE gerelyhajítónője Vágóné (Ü. Dózsa) és Paulányi (Bp. Honvéd) mögött, 48,72 méterrel, a harmadik helyet szerezte meg. Budavári Éva, akinek eredménye most is elmaradt egyéni csúcsától, vállsérüléssel bajlódik, sérülése hátráltatja a felkészülésben és a versenyzésben is. (—ni—) ÖKÖLVÍVÁS Ceglédiek — az A vas Kapáért Serdülő és ifjúsági korcsoportban, 24 egyesület,148 sportolójának részvételével rendezték meg Miskolcon az Avas Kupa egyéni ökölvívó versenyt. Az indulók négy napon át csa- tároztak egymással, s a helyezések. különösen az ifjúságiak között, színvonalas összecsapások után dőltek el. Az ifjúsági válogatott szinte valamennyi tagja is rajthoz állt, papírsúlytól félnehézsúlyig, 8—8 volt az indulók száma, csupán nehézsúlyban játszottak ketten. A Ceglédi VSE-t kilencen, a 203. számú DSK-t hárman képviselték. Eredmények: Serdülők, könnyűsúlyban: 3. Sánta Béla (CVSE). kisváltó- súlyban: 4. Abonyi László (CVSE). Ifjúságiak, légsúlyban: 3. Vajda Sándor (CVSE), nagyváltósúlyban: 3. Abonyi Ferenc (CVSE). középsúlyban: 3. Molnár János (DSK), nehézsúlyban: 2. Túri István (DSK). U. L. MA DÉLUTÁN Előkészületi mérkőzés A KÖZGÉP SE férficsapata, mely a kézilabda NB II. augusztus 17-i rajtjára készül, ma, csütörtökön délután, 4 órakor újabb előkészületi mérkőzést játszik: a gerjei sporttelepen a Szolnok megyei bajnokságban szereplő, s ott második helyen álló Jászberényi Lehel SC együttesét fogadja. pedig Czeczon Istvánnak gyakran csak egy segítsége van. — Minden hónapban elérjük a 420—430 ezer forintos forgalmat — mondotta a boltvezető. — Kedveltek a nagykőrösi Szabadság Tsz és az ÁFÉSZ közös húsüzemének készítményei. Italáruból is nagy a választék, csak sörből és likőrféléből lehetne több. Az iparcikk- és ruházati boltban már több a panasz: — Méteráruból és ruhafélékből, a férfiing kivételével, jó az ellátás — mondotta Vass Imre vezetőhelyettes, aki régi, tapasztalt kereskedő. — A havi átlagos 500 ezer forintnál sokkal nagyobb forgalmat érnék el, ha lenne elég tűzhely és egyéb vasáru, női, gyermekkerékpár és kismotor. Hiánycikk a kemping- kerékpár is. Egy vásárló megjegyezte: — Most pedig elrendelték, hogy televíziót sem árusíthatnak az üzetben, pedig akkor Nagykőrösre, Tiszakécs- kére kell mennünk televíziót venni, s az autóbuszon nem lehet tv-készüléket szállítani. A zöldségboltot négy esztendő óta Szőke Lászlóné vezeti. — Sok utánjárással tudok csak friss áruról gondoskodni. A helyi gazdaságok kis tételekben nem adnak kertészeti terményt. Szerencsére, segít a nagykőrösi MÉK. A múlt héten is adott 3 forint 60 filléres őszibarackot, s bár kissé rendszertelenül, diny- nyét is küld. Néha magán- termelőktől is veszek árut. Az esztendő minden napján átlagosan eladok ezer forint értékű zöldséget, gyümölcsöt. K. L. Irtották el a terményt, bálázták a szalmát, tarlóhántottak Kovács János megbízott fő- kertész elmondotta, hogy állandóan figyelemmel kísérték a munkák menetét, számításba vették a még rájuk váró feladatokat. A dolgozók helytálltak, nekik köszönhető, hogy nagyobb szemveszteség nélkül takarították be a termést. Őszi árpából és búzából 30 —30 mázsás átlagtermést értek el, ami a tervezettnél alacsonyabb. A magborsóból a tervet 112,5 százalékra teljesítették. Az aratást a kitűzött határidő előtt két nappal fejezték be: a jól dolgozók megérdemelten vehetik fel a célprémiumot. B. L. Dokumentumműsor A rádiótól a múzeumba Június közepén a rádió műsorában dokumentum-összeállítás hangzott el Urbán Pálról, a földmunkás-mozgalomról, a ceglédi asszonytüntetésről, Várkonyi Istvánról. A Magyar Rádió felajánlotta, hogy a műsort átadja a ceglédi Kossuth Múzeumnak, melynek hangszalagtára számos, az eseményhez fűződő emlékanyagot őriz. ABONYI KRÓNIKA VÁLTOZÁSOK A TELEPEN Konzervgyártásra is alkalmassá válik Sárkány László az új kazán működését ellenőrzi. A Nagykőrösi Konzervgyár abonyi üzemében befejeződött a sárgabarackpulpolás és az előkészítés a befőzéshez. A kedvezőtlen időjárás következtében a tervezettnél jóval kevesebbet, mindössze tíz vagon gyümölcsöt tudtak felvásárolni. Jelenleg a zöldbabot készítik elő feldolgozásra. Az üzemben saját szervezésű szakmunkásképző tanfolyam zajlott le. Az elméleti oktatás színhelye a Gyulai Gaál Miklós általános iskola volt; az iskola pedagógusaitól is segítséget kaptak. A közbeeső és befejező gyakorlati képzésre a törzsgyárban került sor. Az oktatás megszüntette az üzem szakmunkás- gondját, hisz eljutottak oda, hogy minden olyan munkakört, amely szakmunkást igényel, szakmunkás tölt be. Megteremtették annak , feltételét, hogy az üzem önállóan foglalkozhasson konzervgyár- tással. A tervek szerint két éven belül, 1977-ben válnak önállóvá. A tanfolyam a részvevőknek azért is hasznos volt, mert nemcsak szakmunkás-bizonyítványhoz jutottak, hanem valamennyieknek 1.5—-2 forinttal emelkedett az órabére. A tanfolyam legjobbjának Bujtor Sándorné és Táncos Gyuláné bizonyult. Nemcsak a szakmunkás- helyzet javult az üzemben, hanem a szociális körülmények is jobbak lettek. Nem régen adták át rendeltetésének az új, 200 személyes női öltözőt és mosdót. Hasonló létesítményt kapnak a férfiak is. Az új női öltöző és mosdó épületében van a korszerűen felszerelt és berendezett kazánház, amely alkalmas arra is, hogy az üzem gőzellátását biztosítsa az önálló konzerv- gyártáshoz. A szociális létesítmények jelentős fejlesztésével egyidejűleg bővítik az étkezdét, - új, tágasabb helyiséget kap a házi bolt. Irta és fényképezte: Gyuráki Ferenc A nagyközség szülötte volt Emlékezés Somogyi Imrére A Magyar Közlöny 1947. május 21-i száma még arról számolt be, hogy a „székes- főváros közellátásának megszervezésében kifejtett érdemes és eredményes munkásságának elismeréséül”, Somogyi Imre, a Magyar Népköztársaság Érdemrend tiszti keresztjét kapta meg, két hónap elteltével pedig a Szabad Szó 1947. augusztus 6-i száma már arról adott hírt, hogy a harcos életű ember augusztus 5-én elhunyt. HUSZONNYOLC ÉVE halt meg Somogyi Imre, akinek ma iskola és utca őrzi nevét Abonyban. Itt született a nagy. községben, itt élte gyermekkorát. Szegényparaszti családból származott, sokat nélkülözött, de szorgalmasan tanult. Kitartása és tudásszomja segítette őt széles körű ismeretei megszerzéséhez. Dolgozott napszámosként és kubikosként, volt hengerész, majd tanulónak szerződött a budapesti festőipari szövetkezethez. Felszabadulása után templomfestést vállalt, majd díszietfestéssel, mintatervezéssel foglalkozott, végül kő- és gipszszobrászatot és szoboröntést tanult. Két évig hallgatója volt a képzőművészeti főiskolának. 1931-ben, kerékpáron, Bulgáriába ment, az ottani mezőgazdasági termesztési módszerek tanulmányozására. 1939-ben részt vett a Nemzeti Parasztpárt megalakításában, annak vezetőségi tagjaként tevékenykedett A NÉMET MEGSZÁLLÁS után részt vett az ellenállási mozgalomban, a felszabadulást követően tagja lett az Ideiglenes Nemzetgyűlésnek, a Budapesti Közellátási Kormánybizottság kertészeti osztályvezetője, a Földművesek Országos Gazdasági Szövetségének al- elnöke és haláláig a Földművelésügyi Minisztérium mezőgazdasági és kertészeti újjászervező csoportjának vezetője. A harmincas évek elejétől a parasztság femelkedésén fáradozott. Kerékpáron járta az országot, és a földművelő embereket a belterjes gazdálkodásra, a zöldségfélék tartósítására oktatta. Tolnában és Baranyában népi termelőszövetkezeteket szervezett. A korai fagyok ellen propagálta saját találmányát, a hasúra (nádszőnyeg) használatát. A gazdáknak — tapasztalatcsere céljából — az egyik országrészből a másikba határjárásokat szervezett. A SOKOLDALÚ Somogyi Imre mindenben tökélyre törekedett, egyebek között ez volt egyik nagy értéke. Méltán állapítja meg róla életrajzírója, Henzelmann Tiva- darné és Kurtán Sándorné: „Ha életben marad, sokat tudott volna még tenni az ország és a szocializmus haladásáért, hiszen ereje teljében, 45 éves korában kellett egy ki- nyomozhatatlanul maradt, gaz rablótámadás áldozataként elpusztulnia.” (gyif) NYÁRI VÁSÁR ■rsrsysssssssssrsj^sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss». 30—40 %-os árengedménnyel AZ ALRERTIRSAI ÁRVHÁZRAN augusztus 16-ig. RUHÁZATI CIKKEK NAGY VÁLASZTÉKÁVAL VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLŐINKAf.