Pest Megyi Hírlap, 1975. augusztus (19. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-29 / 202. szám
1975. AUGUSZTUS 29., PÉNTEK K + HÍREK + HÍREK + HÍREK 4- HÍREK 4 Hl HÍREK + HÍREK + HÍREK-h HÍREK + HÍREK , 1975. augusztus 29. — • péntek, Erna napja. A nap kél 4.57 — nyugszik 18.32 órakor. A hold kél 21.52 — nyugszik 12.38 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Nappali felhőképződés, néhány helyen kialakuló zápor, zivatar. Elénk, többfelé időnként erős északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 22—26 fok között. Távolabbi kilátások ketM reggelig: időnként borultságig növekvő felhőzettel országszerte várhatók újabb esők, záporok, zivatarok. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 11—16 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet 21—26 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 80 százalékán várható. — Vezess kiválóan. Befejeződtek a Pest megyei Közlekedésbiztonsági Tanács és az MHSZ megyei szervezete közös rendezésében folyó „Vezess kiválóan” járási vetélkedők. A döntőre most szombaton és vasárnap Alsógö- dön, illetve Dunakeszin kerül sor 44 versenyző részvételével, akik két kategóriában (sorkötelesek és 2 évnél nem régebbi jogosítvánnyal rendelkező amatőr versenyzők) ! mérik össze tudásukat gépjármű-műszaki, KRESZ-el- méleti, politikai elméleti, kü- } lönböző harcászati és vezeté- [ si-manőverezési gyakorlatokéi ban. A járási és a megyei L győztesek díjait (rádiókat, f szerszámkészleteket, pénzju- i talmakat) egyaránt vasárnap délután a dunakeszi repülőtéren nyújtják át a PKBT és az MHSZ vezetői a legsikeresebb, legfelkészültebb versenyzőknek. — Halálos villámcsapás. Rapcsák József 62 éves nyugdíjas, dunavarsányi lakost Bugyi község határában munka közben halálos villámcsapás érte. EMLÉKEZÉS ALLENDÉRE A Hazafias Népfront és a MOKÉP közös rendezvényeken emlékezik meg a chilei fasiszta puccs által megdöntött Népi Egység kormányáról, tisztelettel adózva a meggyilkolt Salvador AUende és munkatársai emlékének. A chilei szolidaritási filmnapok nyitánya szeptember 4-én lesz a budapesti Toldi moziban, ahol a Palm illa című színes chilei filmet vetítik majd. — Lázár Kató (dr. Lázár Gáborné) újságíró búcsúztatása szeptember elsején 14 órakor lesz a Farkasréti temető központi ravatalozójában. Távirati cím: Hungarian Foreign Trade Budapest 62, Pf. 223. — Elmarad a járási jubileumi ankét. A Monoron augusztus 31-re tervezett járási jubileumi művészeti ankét később kerül megrendezésre. Az érdekelteket meghívóval értesítik. Egy percre... — Tudja, hogy régiségboltban láttam meg a feleségemet. — Igen? És mennyit fizetett érte? — Üj gépek könnyítik a Nagykőrösi Konzervgyár raktári munkáját. Az idén készült el egy lineáris elrendezésű, kartonba rakó gép. Három borsótöltő gép váltotta be az idényben a hozzáfűzött reményeket. Ezenkívül hagymafeldolgozó berendezések, almahámozó vonalak kerülnek innen az ország többi konzervgyárába. SZABAD FÖLD HARMINC ÉVVEL EZELŐTT, 1945. augusztus 29-én Jelent meg a parasztság népszerű hetilapja, a Szabad Föld első száma. A dolgozó parasztság hetilapja három évtizede e paraszti réteg érdekeit legkövetkezetesebben védő Magyar Kommunista Párt kiadásában látott napvilágot; első főszerkesztője az ismert kommunista újságíró és közéleti személyiség, Kállai Gyula volt. A csakhamar nagy népszerűséget szerzett hetilap a felszabadulás után a földosztás és a paraszti élet egyéb problémáival foglalkozott, s hatékonyan védte a reakció meg-megújuló támadásaival szemben az újonnan földhöz juttatottak érdekeit. Később a mezőgazdaság szocialista átalakulásával és elsősorban a termelőszövetkezetek megszilárdításával, valamint a mezőgazdasági termelés legaktuálisabb kérdéseivel foglalkozott. A Hazafias Népfront, valamint a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa ma is népszerű, több százezer példányban megjelenő hetilapja jelenleg is sok segítséget ad a termelőszövetkezeti parasztságnak. Hű krónikása annak a nagy átalakulási folyamatnak, melynek nyomán új arculatú szocialista parasztság alakul ki hazánkban. A hetilap egésze — így kulturális rovata is — elsősorban paraszti témájú írásokat közöl, de munkásproblémák felvillant ás á v al is segíti a munkás-paraszt szövetség további szilárdulását. — Kiállítás. Csütörtökön a Rózsa Ferenc utcai csehszlovák klubban me-gnyílt Margittá Strbikova képzőművész kiállítása. A megnyitón Old- rich Tesarik, a Csehszlovák Kultúra igazgatója üdvözölte a vendégeket, majd Pogány ö. Gábor, a Magyar Nemzeti Galéria főigazgatója méltatta a művésznő munkásságát. KIFIZETTÉK A HÁROM ÖTÖST A lottó 33. játékhetén — mint ismeretes — három öttta- lálatas szelvény volt. A nyertes szelvények közül kettő Budapestre, egy Miskolcra jutott. Végső búcsú Demeter Imrétől Barátok, pályatársak, munkatársak, tisztelők mély fájdalommal vettek végső búcsút csütörtökön a Farkasréti temetőben Demeter Imrétől, a Film-Színház-Muzsika elhunyt főszerkesztő-helyettesétől, a Hazafias Népfront Budapesti Bizottsága elnökségének tagjától, Rózsa Ferenc-díjas újságírótól. Demeter Imre hamvasztás utáni búcsúztatásán Pethő Tibor, a Magyar Nemzet főszerkesztője, a HNF OT tagja, a Hazafias Népfront Budapesti Bizottsága, a Magyar Újságírók Országos Szövetsége és a Lapkiadó Vállalat képviseletében emlékezett meg az elhunyt gazdag életútjáról, méltatta munkásságát. A Film-Színház-Muzsika szerkesztősége, a barátok, a munkatársak nevében Dalos László hírlapíró vett végső búcsút Demeter Imrétől. Mezőgazdaság a képzőművészetben Csütörtökön megnyílt a mezőgazdaságban dolgozók életét, az ágazat fejlődését bemutató képzőművészeti kiállítás a Magyar Mezőgazdasági Múzeumban, ahol az 1973-ban kiírt pályázatra beérkezett több mint 200 festmény, grafika, szobor látható. A kiállítást Garamvölgyi József kulturális miniszterhelyettes nyitotta meg. A bemutatót péntektől szeptember 30-ig tekintheti meg a nagyközönség, naponta délelőtt 10 órától délután 6 óráig. Százötven éve ismerik Baradlát Százötven éve tárták fel hazánk és egyben Európa egyik leghíresebb föld alaitti üregrendszerét, az aggteleki Ba.rad- la cseppkőbariangot. Ebből az alkalomból a Budapesten ülésező nemzetközi karsztkutató konferencia mintegy nyolcvan résztvevője csütörtö&ön Borsodba látogatott. CIPŐK TEVEBÖRBÖL Mongólia világviszonylatban a hatodik helyen áll — a tevék száma szempontjából. A mongol állattenyésztésnek ez az ágazata a bruttó nemzeti termékeknek több mint nyolc százalékát szolgáltatja, s csaknem a hatodrészét adja a kikészített bőr egész mennyiségének. Évente mintegy jo ezer tevebört készítenek ki; nagyrészüket cipőgyártásra használják. A gépkocsi-nyereménybetétkönyvek sorsolása Az Országos Takarékpénztár a gépkocsi-nyereménybetétkönyvek 57. sorsolását augusztus 27-én és 28-án Budapesten, az Utasellátó Vállalat kultúrtermében (Bp., V., Arany János u. 13.) tartotta meg. A Budapesten váltott betétkönyveket 27-én, a vidéken váltott betétkönyveket pedig 28-án sorsolták. A sorsoláson azok a 10 00Q és 5000 forintos betétkönyvek vettek részt, amelyeket 1975. április 30-ig váltottak és 1975. július 31-én még érvényben voltak. A kétnapos húzáson összesen 710 gépkocsi talált gazdára. Az 5000 forintos betétkönyvekre 502 darab, a 10 000 forintosokra 208 darab autó jutott. A gyorslistán a következő rövidítéseket alkalmazzuk; Dacia 1300 — D Polski Fiat 1500 — PF Skoda S 100 — S Trabant Limousine 601 — T Trabant Combi — TC Wartburg Tourist — W Zsiguli 2101 — ZS Az alábbiakban a Pest megyében és a Budapesten váltott nyertes betétkönyvek számát közöljük. 10 000 forintos betétkönyvek 12 015871 TC 14 019178 S 12 023965 S 12 028498 ZS 12 030685 s 12 035958 s 12 036546 s 12 045580 s 12 047435 s 12 047867 s 12 04984-0 s 12 054217 T 20 008228 PF 20 075227 S 20 081248 ZS 20 082806 s 20 089734 zs 20 113269 s 20 118421 s 20 129344 T 20 139529 S 20 144779 D 20 161488 W 20 162187 S 20 179763 S 20 184160 s 20 189954 T 20 197449 T 20 201367 S 20 205295 s 20 207464 zs 20 227863 s 20 236226 w 20 237289 s 20 241202 zs 20 244120 s 20 258292 s 20 261978 zs 20 263764 zs 20 266183 T 20 266751 s 20 272637 s 20 274804 zs 20 276026 TC 20 280966 s 20 281582 s 20 282908 TC 20 285318 S 20 293418 S 20 299125 zs 20 309261 T 20 311850 ZS 20 316091 S 20 329900 TC 20 334513 S 20 335231 S 20 335820 ZS 20 338382 S 20 340562 S 20 341570 PF 20 351736 ZS 20 354946 T 20 361698 TC 20 363655 S 20 364043 £ 20 366703 T 20 368932 S 20 369057 S 20 369601 S 20 369860 S 20 370960 ZS 20 371897 zs 20 377201 w 20 377287 w 20 377940 s 20 380727 T 20 381702 D 20 382735 S 20 383533 T 20 392225 S 20 392649 S 20 393392 S 20 393686 S 20 397173 D 20 399172 TC 20 403764 W 20 406447 S 20 407442 S 20 409895 T 20 412215 PF 20 415894 T 20 419042 T 20 424736 S 20. 425773 TC 20 429733 T 20 431256 S 20 434853 S 20 440788 ZS 20 448135 S 20 450451 T 20 457126 TC 20 460541 TC 20 464233 T 20 464433 S 20 465649 S 20 465669 TC 20 476573 S 20 482615 S 20 484597 ZS 5000 forintos betétkönyvek 12 523688 T 12 534433 T 12 535311 ZS 12 535699 S 12 575672 S 12 579050 T 12 580305 S 12 587543 S 12 595721 S 12 596782 S 12 599841 ZS 12 603682 s 12 607848 s 12 621912 TC 12 623019 D 12 625435 S 12 625967 ZS 12 627157 TC 12 632730 S I) 637309 S 21 640942 S 12 641183 T 12 644797 S 12 646272 PF 1 i 649185 W 12 652590 S 20 531924 s 20 544756 D 20 544940 T 20 586002 S 20 614671 D 20 629670 S 20 637301 S 20 648451 S 20 667752 s 20 705863 S 20 717936 ZS 20 719165 ZS 20 725358 s 20 740962 S 20 761321 S 20 768666 T 20 807812 s 20 816819 s 20 850667 s 20 851079 TC 20 853039 T 20 857609 T 20 873766 ZS 20 888998 s 20 890403 PF 20 895120 S 20 902443 s 20 907306 zs 20 915167 T 20 921395 S 20 936108 S 20 949608 S 20 961604 S 20 975971 S 20 1026569 D 20 1034943 W 20 1038014 S 20 1045401 S 20 1045941 S 20 1065999 zs 20 1066777 s 20 1071744 S 20 1034890 S 20 1088672 w 20 1097799 s 20 1104513 T 20 1126033 TC 20 1127644 TC 20 1138022 S 20 1167184 TC 20 1173571 zs 20 1180845 s 20 1186613 s 20 1191979 s 20 1193285 s 20 1250206 s 20 1252299 s 20 1262364 T 20 1287124 S 20 1291450 TC 20 1293779 zs 20 1309717 s 20 1315461 T 20 1317674 S 20 1323900 ZS 20 1324804 s 20 1325513 s 20 1328716 w 20 1330789 w 20 1333241 s 20 1338922 s 20 1351319 T 20 1364179 T 20 1365483 zs 20 1375655 TC 20 1381322 PF 20 1383174 zs 20 1384371 w 20 1387571 s 20 1394431 s 20 1396495 s 20 1398148 s 20 1401009 s 20 1401201 s 20 1406532 T ?0 1410659 s 20 1413707 ZS 20 1418981 TC 20 1430342 S 20 1432467 T 20 1445530 T 20 1446877 S 20 1448637 D 20 1455201 S 20 1457899 T 20 1464199 ZS 20 1471098 ZS 20 1476820 TC 20 1476964 ZS 20 1478970 S 20 1479554 S 20 1495915 s 20 1503037 s 20 1510066 s 2.) 1511703 T 20 1521813 s 20 1527475 S 2d 1532724 s 21 1533947 s 20 1535579 s 20 1540347 T 20 1541271 zs 20 1546143 TC 20 1550095 T 20 1550865 s 20 1553799 TC 20 1569882 S 20 1569969 S 20 1571166 ZS 20 1572250 T 20 1574211 TC 20 1575113 S 20 1583955 S 20 1584068 TC 20 1585674 S 20 1588579 PF 20 1590882 W 20 1592047 S 20 1592918 s 20 1593713 s 20 1595080 s 20 1602754 w 20 1613158 s 20 1618819 s 20 1627828 s 20 1631265 T 20 1633334 T 20 1635547 D 20 1641872 S 20 1663906 ZS 20 1666934 TC 20 1668056 S 20 1677191 W 20 1680875 S 20 1685324 T 20 1698275 T 20 1701056 S 20 1701673 PF 20 1706831 S 20 1707539 T 20 1711107 S 20 1713705 S 20 1718923 T 20 1723182 S 20 1723376 W 20 1724902 S 20 1727180 T 20 1729776 S 20 1733805 ZS 20 1737226 TC 20 1739893 S 20 1743038 ZS 20 1744519 S 20 1749415 S 20 1750974 S 20 1752751 S 20 1759973 s 20 1761538 T 20 1762319 ZS 20 1765724 zs 20 1768951 T 20 1770655 TC 20 1777970 ZS 20 1781190 ZS 20 1782715 ZS 20 1783388 s 20 1785160 zs 20 1786205 s 20 1789737 D 20 1791036 w 20 1800218 zs 20 1801127 s 20 1803084 zs 20 1804692 w 20 1811775 PF 20 1819255 S 20 1819953 S 20 1823153 PF 20 1830415 ZS 20 1837088 s 20 1838923 w 20 1841381 TC 20 1844364 S 20 1844874 w 20 1853006 TC 20 1860382 TC 20 1860429 s 20 1862553 s 20 1867204 s 20 1874449 T A gyorslista közvetlenül a húzás után készült, ezért az esetleges számhibákért nem vállalunk felelőséget. A nyertes betétkönyvet vagy az azt helyettesítő igazolást a betétkönyvet kiállító takarékpénztári fióknál, postahivatalnál vagy takarék- szövetkezetnél kell bemutatni. KlSZ-védnökségi napok KISZ-védnökség! napok kezdődték csütörtökön Leninvá- ros ban. A kiemelt nagyberuházások felett vállalt KISZ- védnökségben részt vevő fiatalok képviselői a négynapos rendezvénysorozaton megismerkednek Len mvóroesal és a város térségében épülő Tiszai Hőerőművel, valamint a Tiszai Kőolajfinomító Vállalattal. Az augusztus 31-ig tartó védnökségi napok mintegy 250 részvevője Százhalombattáról, Pécsről, Paksról, Kazincbarcikáról és Szegedről érkezett Leninvárosba. elítélték a rongáló fiatalembereket Veszélyeztették a vasút; forgalmat Tegnap a Pestvidéki Járás- bíróság dr. Acs András tanácsa tárgyalta a 19 éves Haracsi József és a vele egy idős Hadnagy Gábor- sződligeti lakos ügyét. Mint korábban megírtuk, a két vádlott február 28- án este ittasan a sződligeti vasútállomásra ment, puszta heccből megrongálta a fénysorompót. A szerencsés véletlennek és a kettőzött biztonsági intézkedéseknek köszönhetően nem történt katasztrófa, bár egy tehervonat a sződligeti, majdnem működésképtelen sorompónál elhaladt. A fiatalemberek ezután behatoltak a közeli műszaki épületbe, ahol módszeresen tönkretették a jelzőberendezéseket. És magukkal vittek három tranzisztoros középerősítőt is, amelyek nek darabja 20 ezer forintba kerül. Haracsi József és Hadnagy Gábor cselekménye nyomán időlegesen megbénult a Budapest—Szob—Prága nemzetközi fővonal, s az összesen 465 órás időkiesés 151 órában érintette a nemzetközi vasúti távközlőkapcsolatot is. A bíróság súlyosbító körülményként értékelte a két fiatalember gátlástalanul és vakmerőén véghezvitt rombolásán túlmenően ittasságukat is. Hadnagy Gábort egyébként nemrégiben öltözői lopás miatt felfüggesztett szabadságvesztésre ítélte a bíróság. Minderről a kezdeményező szerepet betöltő Haracsi József is tudott. Mindketten a vasúti közlekedés biztonsága elleni, valamint jogtalan behatolás útját, visszaesőként, jelentős érték tekintetében elkövetett lopás bűntettében minősültek bűnösnek, s halmazati büntetésként Haracsi Józsefet 4 évi, Hadnagy Gábort pedig 3 és fél évi szigorított börtönben letöltendő szabadság- vesztésre ítélte a bíróság, ezenkívül 6—6 évre eltiltotta őket a közügyek gyakorlásától. Az ügyész és a védők egyaránt háromnapi gondolkodási időt kértek. A két vádlott előzetes letartóztatását a bíróság meghosszabbította. P. Zs. A rádió és televízió műsora KOSSUTH RADIO L25—7.59: Jó reggeli! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. ló ő járás jel elites. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: A varázshege- dü. Részietek Egk operájából. 9.00: A Pickwick Klub. Charles Dickens legényének rádió változata. 9.25: Népdalok, néptáncok. 9.53: Lottósorsolás. Közvetítés a 35. heti sorsolásról, TatáróL 10.00: Hírek. Idő- járásjelentés. 10.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. 10.25: Édes anyanyelvűnk. 10.30: Sándor Renée két Haydn-szonátát zongorázik. 11.00: Dr. Maróti Mihály egyetemi tanárral beszélget Gazdy Dénes. 11.10: Paganini: D-dúr hegedűverseny. 11.49: Koczkás Sándor könyvszemléje. 12.00: Déli Krónika. Lottó, 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népi zene. 13.45: Szél Júlia műsora. 14.00: Indulók. 14.09: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.00: Hírek. Időjárásje- lentés. 15.10: Magyarán szólva. 15.25: Verbunkosok, katonadalok. F5.46: tJj magyar kórusművek. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 1*6.00: A viliággazdaság hírei. 16.05: Nézőpont. — Ahogy kultúránkat látjuk. 17.00: Hírek. Id őjár ás jelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Simándy József operafelvételeiből. 17.40: Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.00: A Harmónia ének- együttes felvételeiből'. 18.13: Kroó György műsora. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.30: Közvetítés az országos atlétikai bajnokságról. 19.40: Híres történetek — nagy egyéniségek. 20.39: Hírek. 20.42: Üj lemezeinkből. 21.35: Nóták. 22.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Hermann István írása. 22.30: Christa Ludwig dalestje az Erkel Színházban. 23.32: Könnyűzene éjfélig. ^4.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Éji zene. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Musicalekből. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.00: Hírek. 9.03: A Gyermekrádió műsora. 9.53: Lottósursolás. Közvetítés a 35. heti sorsolásról, Tatáról. 10.00—12.03: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Zenekari muzsika. 33.00: Hírek. Időjárás jelentés. 13.03: Korompai János írása. 13.23: BaMa 20.05-kor a tv-ben: rokk kórusmuzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig ... Jó utat! 14.40: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. 14.45: A beat kedvelőinek. 15.30: Hírek. 15.33: Rivaldafényben. Közben: 16.30—16.33: Hírek. 16.33—16.36: Műsorismertetés. 17.00: Ötórai tea. Közben: 17.30—18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Kovács Júlia műsora. 19.10: Nóták. 19.34: Láttuk, hallottuk — a színliázban és a moziban. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika, II. kiadás. 20.25: Üj könyvek. 20.28: A Rádió Dalszínháza. Közben: 21.57: Federico Garcia Lorca versei. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Cigánydalok. 23.32: A becsület diadala. Részletek Alessandro Scarlatti operájából. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. I<lőj ár ás jelent és. 18.05: Boros János és Rapcsányi László műsora. 18.36: A Maha- vishinu zenekar játszik. H. rész. 18.58: Magyar Irodalmi Arckép- csarnok. 19.19: Hangfelvételek felsőfokon. 20.26: Hírek. 20.29: Mascagni operáiból. 20.50: Versszínpad. 21.44: Századunk zenéje a Műszaki Egyetem „R”-klubjában. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.05: És így tovább . . . Matematika-tovabbképzés pedagógusok- na*. Számelmélet. I—LL Közben: Hatókör. 9.00: Felsőoktatási intézmények a pedagógus-továbbképzésért. Bajai Tanítóképző. 16.58: Hírek. 17.05: Gyere velünk, csináld velünk ... Játékos sportvetélkedő az NDK televízió műsorából. 17.50: Műsorainkat ajánljuk! 18.15: üt perc meteorológia. 18.20: Perpetuum mobile. Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek. 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Idősebbek is elkezdhetik . . . Tévétorna. 20.05: Nyitott könyv, ülés Endre: örvények között. 20.45: Riporter kerestetik! V. elődöntő. 22.15: Tv-hiradó, 3. 22.25: Gyurkó László: Aranyborjú. Tévé- film — III. rész. 2. MŰSOR: 20.00: Nyári színházi esték. Grillparzer: Medea. Tragédia két részben. A Katona József Színház előadása, felvételről. (14 éven felülieknek!) Közben: 21.00: Tv-híradó, 2. Nyitott könyv Illés Endre: örvények között. — Katkó István szerkesztőt kértük meg, hogy a műsorról tájékoztassa lapunk olvasóit. — A közismert írónak nemrégiben jelent meg örvények között című könyve, s ennek négy novelláját dolgoztuk fel tévéjelenetté. — Mi volt a válogatás alapja? — Mind a négy elbeszélés azonos kérdést feszeget; a kiszolgáltatottság érzését, azt, hogy mit jelent egy ember számára, ha valaminek vagy valakiknek a hatalmában van. — Mely novellák kerülnek képernyőre a kötetből? — A kötet a 30 év sorozat darabjaként jelent meg, s a Nyitott könyv első, ezt a sorozatot bemutató adása a mai. A négy elbeszélés címe: Alvilág, A hullaszekrény, a Paradicsomié és a címadó örvények között. A műsor előtt az íróról monográfiát írni készülő Dersi Tamás bevezetőjét hallhatják a nézők.