Pest Megyi Hírlap, 1975. augusztus (19. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-19 / 194. szám

8

mSSnt 'Sjp/r JJ

kMuop

1975. AUGUSZTUS 19., KEDD

1975' augusztus 19. — «**»• Kedd, Huba napja.

A nap kél 4.44 — nyugszik 13.50 órakor.

A hold kél 17.17 — nyugszik 2.20 órakor.

VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS

Időnként felszakadozó felhőzet, szórványosan előforduló záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk nyugati, észak- nyugati szél. Zivatarok idején átmeneti szélerősödés. A nappali felmelegedés gyengül.

Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 21— 26 fok között.

Egy percre...

A fogorvoshoz új beteg érkezik. Az orvos beülteti a székbe, figyelmesebben megnézi, majd felderül az arca s kijelenti:

— A, ön az, alci megbírságolt, mert tilosban parkoltam? Kérem, helyezkedjék csak el kényelmesen a székben...

MEGHALT PAULÓ LAJOS

Pauló Lajos, a magyar televízió SZOT-díjas rendezője, sok nagyszerű vetélkedő (Ki mit tud?), dokumentumfilm és tv-játék alkotója 48 éves korában, augusztus 17-én este szívroham következtében elhunyt. Pauló Lajost a magyar televízió saját halottjának tekinti. Temetéséről később történik intézkedés.

— Brigádvezetők tanácsa.

Jól működik az év elején alakult brigádvezetőik tanácsa a Nagykőrösi Konzervgyár VI. üzemében. A közvetlen légkörű értekezleteken a napi gondok, feladatok értékelésére, a brigádok közötti összehangolására nyílik lehetőség. A közel. féléves tapasztalatokat értékelve megállapítható, hogy az információk azóta gyorsabban jutnak el a szocialista brigádok tagjaihoz is.

— Egyre több új lakás. Növekszik az építkezési kedv Monoron is. Évente átlagosan 137 lakóházat építenek. A helybeli OTP-fióktól ez évben eddig több mint kétszázan kértek építési kölcsönt a saját otthon megteremtéséhez.

— Határidő előtt. A Szerszámgépipari Fejlesztő Intézet villamos szakosztályának munkatársai értékes felajánlást tettek a kongresszusi munkavensenyben: vállalták, hogy a Számítógép alkalmazása gyártórendszer irányítására című tanulmányt a tervezett december 15—i határidő helyett már szeptember 30-ra elkészítik.

— Továbbképzés tsz-ta- goknak. A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat váci járási szervezetei az 1974— 75-ös évadra is megszervezik a tsz-akadémiák sorozatait. Az ősszel kezdődő előadássorozatokon 200—250 résztvevőre számítanak.

— Közlekedési úttörők Zánkán. Augusztus 15-én 30 közlekedési úttörő utazott a zárultai Balatoni Űttörővá- rosba Pest megyéből. A gyerekek különböző vetélkedők, KRESZ-játékok közben szórakozva sajátítják el a biztonságos közlekedéshez nélkülözhetetlen, alapvető ismereteket

Jolian Goíílicb Galin

kétszAzharmtnc évvel

EZELŐTT,

1745. augusztus 19-én született Julian Gottlieb Gahn svéd vegyész, aki felfedezte a mangánt.

A mangán a periódusos rendszer VII. oszlopában, a mangáncsoportba tartozó kémiai elem. Fontos fizikai tulajdonságai: vöröses árnyalatú, szürkésfehér, rideg, nehéz fém, fajsúlya 51,9380. Forráspontja 2152 Celsius fok. Kémiai tulajdonságai: vegyületei- ben két, három, négy, hat és hét vegyértékű oxigénben vagy levegőn hevítve a tömör mangán fém csak a felületén oxidálódik; a finom eloszlású mangán elég. Kénnel hevítve egyesül vele és mangánszulfid ke’etkezik. Szénnel karbidot, szilíciummal szilicidet képez. Híg savakban oldódik.

A J. G. Gahn által felfedezett mangán a természetben nem fordul elő, de a vasércek áUandó kísérője, többnyire egy-két százalék mangántar- ta'ommal. Ásványai elterjedtek; leggyakoribb a barnakő, a mangánpát és a mangauit. Kis mennyiségben a növényi és az állati szervezetek is tartalmazzák a fémet. A gyakoriság sorrendjében a 14. elemként tartjuk számon. Fel használásnak legelterjedtebb

módja ötvözetként való alkalmazása: mivel a vasat szívóssá teszi, szilárdságát növeli, ezért alkalmas tengelyek, kemény- acélok készítésére is.

Mi'Hós meglakarílás

Bőséges kínálat, nagyobb forgalom

Az állami ruházali kereskedelem vásármérlege

■' — Takarékosság. A váci Híradástechnikai Anyagok Gyárában nagy gondot fordítanak az anyag- és energiatakarékossági terv teljesítésére. Az első félévben elért eredménnyel nincsenek megelégedve. Céljuk, hogy az év hátralevő időszakában még jobb munka- és üzem- szervezéssel tegyenek eleget a takarékossági terv feladatainak.

— Kalauz nélkül. A rohamosan növekvő elővárosi közlekedés fejlesztését mindeddig hátráltatta a kalauz! létszámhiány. Ezen kíván javítani a Volán 20. számú Vállalat forgalmi főosztálya. Két csuklós autóbuszt olyan módon alakítanak át, hogy ezeken a gépkocsivezető is el tudja majd látni a jegykezelői teendőket.

— A Dunába fulladt. Szombaton reggel a Szentendrei-szigeten, a szigetmonostor! rév közelében Gál Tibor, 22 éves betanított munkás, ceglédi lakos fürdés közben a Dunába fulladt.

THÖKÖLY-EMLÉKÜNNEPSÉGEK

A szeptember végére tervezett Thököly-emlékünnepség- gel már ez év őszén megkezdődik a Rákóczi-jubileum Sza- bolcs-Szatmár megyei rendezvénysorozata. A Thököly- ünnépség színhelye Vaja. A megnyitón tájékoztató hangzik majd el a vajai múzeum Rákóczi és kuruckori kutató- és gyűjtőmunkájának eredményeiről, majd országosan ismert szakemberek tartanak előadásokat Thököly irodalmi szerepéről, hadvezetési módszereiről, Thököly Imre és Vay Ádám kapcsolatáról.

BŰCSŰ

MATURA M1IIÄLYT0L

Hétfőn délután a Farkasréti temetőben örök nyugalomra helyezték a 75 éves korában elhunyt Matura Mihályt. A ravatalnál a ma birkózóinak díszőrsége mellett ott voltak a magyar birkózósport egyik legnagyobb alakjának egykori versenyzőtársai, és sokan az OTSH-tól és az egyes sport- szövetségektől

Matura Mihály ■ a Magyar Olimpiai Bizottság, elnökségi tagjaként hosszú éveken keresztül az egész magyar sportért dolgozott, fáradhatatlanul. Erről a kitartó, eredményekben gazdag tevékenységről emlékezett meg dr. Csanádi Árpád, az OTSH elnökhelyettese, a MOB főtitkára a ravatalnál elmondott beszédében.

— Űj technológia. Angol és osztrák kooperációval új technológiát alkalmaznak az acélcsövek szigetelésénél a Vízügyi Építő Vállalat ve- csési gyáregységében. Az eddigi bitumenes szigetelés helyett műanyaggal vonják be a nagy átmérőjű csöveket.

SZEM VTLAGTAL.V.NOK RÉSZÉRE?

Képesek lesznek-e a világtalanok néhány éven belül látni a televíziót? Prof. dr. William Kolli, a holland—amerikai tudós, a művese atyja egy általa kiíejlesztett mesterséges látórendszert ismertetett, amely ilyen fejlődéssel kecsegtet, A rendszer egy miniatűr kamerából és egy komputerből ál'l, amely a képeket elektromos impulzusokká változtatja. Az impulzusokat az agyba beültetett elektródákhoz vezetik, amelyek a látóközpontbau a felvett képet rekonstruálják.

Jól sikerült az elmúlt hét szombatján befejeződött szezonvégi nyári vásár. Az érdekelt üzletekbe, kivált az első héten, bizony nem egykönnyen lehetett bejutni, a sorbanállás azonban ezúttal szinte senkinek nem okozott bosszúságot, hiszen a kínálatban nem volt hiány.

Érthetően elsősorban a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat vásármérlegére voltunk kíváncsiak, negyvennyolc órával a zárás után. Olvasóinkat, méghozzá napra készen, dr. Békés Sándor, az áruforgalmi főosztály vezetője tájékoztatja.

— Hány egységükben volt árleszállítás?

— A megye területén levő 90 boltunk közül 60-ban. Tudni kell azonban, hogy Pest megyében a ruházati kereskedelemnek mi hozzávetőlegesen a felét bonyolítjuk. Kimaradtak az engedményekből az olcsó áruk boltjai s a kisebb egységek. Vagyis igyekeztünk koncentrálni az árut.

A vállalat részben a saját raktárkészletéből, részben a nagykereskedelmi vállalattól beszerzett cikkekből 17 millió forint értékű méterárut, lakás- textíliát, fehérneműt, kötött árut és felsőruházati kellékeket árazott le.

— A forgalmunk ebből hozzávetőlegesen 12 millió forint. Csak összehasonlításul emlía ráckevei boltunkról, az érdi divatáru egységünkről, s a nagykőrösi készruha-, illetve méteráruboltunkról is.

Növeli a vállalat erőfeszítésének értékét, hogy folyamatos munkaerőgondok gyötrik. A nehéz időkben helytálló dolgozók jutalma azonban nem marad el. Jövő hónap 11-én, a jutalék kifizetésekor mindenki vastagabb borítékot kap majd kézhez. Dicséretes a vállalat gesztusa: a jutalékot az eredeti árak figyelembevételével számlázza, így senki nem károsodik egyetlen fillérrel sem. K. P.

Barátságvonatok,

tapasztalatcserék

A jövő év és az elkövetkező öt esztendő cserekapcsolatait meghatározó megállapodást írt alá Budapesten Völgyi István, az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda igazgatója, va lamint A. A. Kolmakov, a szovjet Szputnyik Utazási Iroda elnökhelyettese, Míg az idén 13 ezer szovjet fiatal Iá tógát hazánkba, s ugyanennyit várnak a Szovjetunióba, addig a most aláírtak szerint 1980- ban a két országban összesen több mint 40 ezer fiú és lány ismerkedhet a testvémép életével. A megállapodásban fontos helyet kaptak a barátságvonatok, a testvérmegyei kapcsolatokat ápoló utazások, valamint a szakmai jellegű tapasztalatcserék.

Milenmi évad a Déryné Színházban

A negyedszázados jubileumát ünneplő Déryné Színház igazgatórendezője, Szalai Vilmos, hétfőn sajtótájékoztatón ismertette a jubileumi évad műsorprogramját. A társulat az 1975—76-os évadban 13 premiert tűz műsorára.

359 bemutató, 100 ősbemutató, több mint 47 ezer előadás, csaknem 13 és fél millió néző, megközelítőleg 20 millió kilométer — ez a 25 év mérlege számokban, s ennek eredménye az, hogy napjainkra a falvakban is kialakult a színház- szerető és értő közönség, hogy a vidám zenés műsorokon kívül a vidék is fölfedezte a sútem meg, hogy az elmúlt év*é lyosabb társadalmi mondanben csak megközelítenünk sikerült a 10 milliót, jóllehet a megelőző évhez képest az emelkedés mértéke akkor is 18 százalék volt. Eredményünk azért is örvendetes, mert a megye lakosainak vásárlókedvét döntően befolyásolja a főváros közelsége, tehát nekünk lehetőleg ugyanazt a kínálatot kell biztosítanunk.

Óvatos becslés szerint is legalább 100—120 ezer Pest megyei lakos vásárolt a területileg hozzá legközelebbi ruházati boltban •— elégedetten, ami azt jelenti, hogy így összesen nem kevesebb, mint 6 millió forintot sikerült megtakarítaniuk.

— Nem tettünk a megszokott reklámon túl semmi különöset, a nyári vásárt várja a lakosság, s az is nyilvánvaló, hogy számosán ilyenkor vásárolnak — jövőre. Ezúttal különösen kötöttáruból fogyott sok. A legnagyobb forgalmat a már említett váci Dunakanyar Áruház bonyolította, 2,4 millió forintot, de hasonlóan jót mondhatok a szentendrei bevásárló központban nemrégen létesített üzletünkről, a szigethalmi,

dót hordozó darabokat, a fajsúlyosabb muzsikát kínáló operákat. A szocialista színházkultúra haladó hagyományainak folytatására, megújítására készül a Déryné Színház.

Az évad új bemutatói: Jé- lcely Zoltán: Mátyás király juhászai, Jókai Mór: Fekete gyémántok, Benedek Elek Benedek András: Többsincs királyfi; Tersánszky Józsi Jenő: Szidike, Oscar Straus: Varázskeringő; Sármándi Pál— Dénes Margit: Vigyázz, Peti!; Illyés Gyula: Testvérek; Flo- tow: A richmondi vásár; Schiller: Stuart Mária; Dimitar Di- mov: Elkárhozottak; Németh László: Erzsébet-nap című darabja. Ezenkívül egy mai témájú színjáték, illetve az 1975 —76-os magyar színházi évad egyik kiemelkedően sikeres prózai vígjátéka, vagy egy eredeti vígjáték szerepel a műsortervben.

Kettőtől hatig — Vácott

Tegnap délután 240 percre rádióstúdióvá alakult át a váci városi tanács emeleti házasság- kötő terme. Innen közvetítettéit — egyenes adásban — a Magyar Rádió népszerű Kettőtől hatig című kívánságműsorát.

A közönség széksorai megtelteit üzemi dolgozókkal, hivatalok küldötteivel. Brigádok, iskolai tanulók és sok más egyéni hallgató élt a lehetőséggel és válogatott a csaknem 200 köny- nyűzenei felvételből, a komoly muzsika csokrából, nótákból és népdal altból.

Pontosan két órakor felhangzott a szignál és Erdei Klári köszöntötte a 900 éves városból a hallgatókat. A színes zenét időnként riportok szakították meg, a város érdekes emberei nyilatkoztak munkájukról, terveikről...

• HALÁLOS BALESETEK

, Nagykőrösön, a Szabadság tér 6. számú ház előtt Bánfi Zoltán 21 éves elektronikai műszerész, helyi lakos motor- kerékpárjával — figyelmetlenség miatt — nekiütközött az előtte jobbra kanyarodó és a Varga Tibor 18 éves segédmunkás, nagykőrösi lakos vezette személygépkocsi első lökhárítójának. Ezután a gyalog- átkelőhelyre sodródott, s elgázolt egy ott áthaladó gyalogost, Hatvani Eszter 65 éves nyugdíjas, helyi lakost, akit a mentők a ceglédi kórházba szállítottak. Itt másnap délelőtt meghalt.

A helyszínen vesztette életét vasárnap este fél 8-kor Abony határában, Dalmadi Dezső 47 éves kőműves kisiparos, jász- bbldogházi lakos hibájából Li- pák György 49 éves nyugdíjas, aki kerékpárján a személygépkocsi előtt haladt. A tragikus' tények közé tartozik az is, hogy Lipák kerékpárja sem volt kivilágítva.

Tv, 21.35:

Hunyadi László

Erkel Ferenc operája. A margitszigeti szabadtéri színpad előadásának keresztmetszete. — Erkel Ferenc operájának legszebb részeihez írt dokumentumjátékot Bónis Ferenc. E játékkal és az opera-keresztmetszettel megismerteti a tévé a nézőket a mű keletkezésének, bemutatójának és további sorsának zene- és irodalomtörténeti vonatkozásaival. A címszerepet Uosfalvy Róbert énekli, partnerei Agay Karola, Rád na y György, Palcsó Sándor és Rodica Popescu. Az opera teljes felvételét másnap, augusztus 20-án, a kettes műsorban sugározza a televízió. Ugyancsak a margitszigeti szabadtéri színpad idei előadásáról, amelyet SzLnberger Sándor, kolozsvári vendégrendező állított színre.

A rádió és televízió műsora

KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Idő járás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: A Gyermekrádió műsora. 8.55: Figaró házassága. Részletek Mozart operájából. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés.

10.05: A Gyermekrádió műsora. 10.29: Édes anyanyelvűnk. 10.39: Két szimfónia. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.53: A Gyermekrádió műsora. 14.49: Éneklő Ifjúság. 15.00: Hírek. Időjárásjelenlós. 15.10: Prokofjev: Alekszandr Nyevszkij — kantáta. 15.49: Az élő népdal. 15.59: Hallgatóink figyelmébe!

16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: A Budapesti Koncertfűvószene kar romantikus indulókat játszik. 16.17: Holakovszky István riportja. 16.37: Honegger: II. szimfónia. 17.00: Hírek. Időiárásjelentés. 17.05: Fiatalok Stúdiója. 17.30: Népdalok. 17.46: Bcnda Kálmán műsora István király emlékezetéről. 18.06:

Bemutatjuk új felvételünket. 18.30: A Szabó család. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Bágya András szerzői estje. 20.55: Hírek. 20.58: A tenger- szemű hölgy. Jókai Mór regényének rádióváltozata. I. rész. 21.50: Julie Andrews énekel. 22,00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A Mahavishnu zenekar játszik. 22.40: Szél Júlia riportja. 23.00: Népdalok, néptáncok. 23.40: Annie, a puskás amazon. Részletek Berlin musicaljéből. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Melódiakoktél. 2.00: Műsorzárás.

PETŐFI RADIO

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Idő járásjelentés. 8.05: Nótacsokor. 9.00: Hírek. 9.03: Beszámoló az MR és a Képes Sport II. labdarúgó-tehet- ségkutató akciójáról. 9.33: László Margit operetldalokat énekel. 9.30: Kritikusok fóruma. 10.00— 12.03: Zenés műsor üdülőknek. 12.03: Melis György énekel. 12.15: A magyar népköltészet hete. 12.30: Borodin: Igor herceg. — Poloveci táncok. 12.43: Törvénykönyv. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: Fe-. rcnczy György zongorázik. 13.40: Orvosi tanácsok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig .. . Tánczenei koktél. 14.45: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. 14.50: üzenetek. Közben: 15.30— 15.33: Hírek. 16.00: Könnyűzenei Híradó. 1G.30: Hírek. 16.33: Műsor- ismertetés. 16.36: Csúcsforgalom. Közben: 17.30—18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Én és a társadalom. IV. Értékek és érdekek. 18.35: Fritz Busch Beethoven-mű- veket vezényel. 19.36: Lukács Margittal és Malőr Tamással beszélget Kendi Mária. 19.51: Üj könyvek. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika, II. kiadás. 20.25: Nóták. 20.55: Verdi: Otelló. Négyfelvonásos opera. Közben: 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás.

3. MŰSOR

18.00: Hírek. Időjárésjelentés.

18.10: Donald Byrd együttese játszik. 18.48: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 19.08: Graziella Sciutti és Zurab Andzsaparidze énekel. 19.44: Külfldi tudósoké a szó. 19.59: Üj lemezeinkből. 20.56: Hírek. 20.59: Az Ifjúsági Rádió műsora. 21.34: Zenekari muzsika. 23.00: Hírek. Idő járásjelentés. 23.15: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

17.08: Műsorismertetés. 17.10:

Hírek. 17.20: A holnap kenyeréért. Tsz-szakmunkásfiatalok vetélkedője. A döntő közvetítése a Kertészeti Egyetemről. 18.43: Reklámműsor. 18.50: Játék a betűkkel. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévéíorna. 20.05: Halló, itt Iván cár! Magyarul beszélő szovjet filmvígjáték. 21.35: Erkel: Hunyadi László. Részletek a margitszigeti szabadtéri színpad előadásából. Tóth Lőrinc: Hunyadi. Részletek a drámából. 22.45: Tv-híradó, 3.

2. MŰSOR: 20.00: Az állatok vándorlása. Kanadai ismeretterjesztő film. 20.55: Tv-híradó, 2. 21.15:

Reklámműsor. 21.20: Slágerparádé. Könnyűzene az NDK televízió műsorából.

Ma 17.20-kor a tv-ben:

A holnap kenyeréért

Tsz-szakmunkásfiatalok vetélkedője. — A felszabadulásunk 30. évfordulója alkalmából rendezett versengés döntőjéről készült műsorról a szerkesztő, Major Sándor mondja lapunk számára:

— A több lépcsős vetélkedőt a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa, a KISZ Központi Bizottsága és a Mezőgazda- sági és Élelmezésügyi Minisztérium rendezte. A júliusi elődöntők után hat csapatra szűkült a mezőny. Ök döntik el most egymás között az elsőség kérdését.

— Kik jutottak a döntőbe?

— A biharnagybajomi Dózsa Tsz növénytermesztő és gépész, a budapesti Öbuda Tsz dísznövénytermesztő, a kiskunfélegyházi Lenin Tsz baromfitenyésztő, a nemesgulácsi Badacsony Tsz szőlész és borász, a szombathelyi Kertész Tsz dísznövénytermesztő és a kisteleki Űj Élet Tsz gépszerelő brigádja.

— Milyen témakörökből kell bizonyítaniuk a fiataloknak felkészültségüket?

— Négy kérdéscsoportból kapnak feladatokat; politikai, ezen belül elsősorban ifjúságpolitikai területről, szakmai, kulturális és művészeti kérdéscsoportból, végül a téeszdemokrá- cia és önkormányzat ismeretéből.

— Mik a pályadíjak?

— Nem reklámfogás az, hogy minden csapat nyer, hiszen a döntősök nehéz küzdelem után jutottak el idáig, s így megérdemlik a díjakat. Az első 12 ezer forintot kap majd, de még az utolsó csapat is 5 ezer forintot vihet haza.

Először a helytörténeti sarokkal beszélgetett Vértessy Sándor. Ács Bíró Béla, Csan- kó Lajos, Galambos Ferenc és Tihanyi Ér nőné szavai nyomán megelevenedett a város kilenc évszázados krónikája.

Tíz perc múlva Fikár László jelentkezett a Báthory utcából és bemutatta Mirkó Zoltán kárpitos — kis múzeumnak beillő helytörténeti gyűjteményét. Lehotlia Gábor orgonaművész és Makiári József karnagy Vác zenei életéről be. szélt.

A Petőfi utcában lakó Gáti Vilmos órásmestert váci Gül Babaként tisztelik. A kertjében pompázó félszáz fajtánál több rózsát és nevelőjét is bemutatták a rádióhallgatóknak. A város idei kulturális programját Kovalik Károly kérdéseire Wenesz Ernő, a városi tanács osztályvezetője ismertette.

Űjabb egyedülálló gyűjteményről, Bíró Ádám miniatűr páncélosairól esett szó a következő öt percben. Taps köszöntötte Radványi Barnát, a rádiósdélután humoristáját, aki egy most megjelent útikalauz gyengéit kapta mikrofonvégre.

A'műsor végén dr. Lukács Ferenc, a városi tanács elnöke a jövőről, a 901. évről beszélt. Végezetül megköszönte dr. Jósfai György rendezőnek, Horkai József szerkesztőnek, valamint munkatársainak közreműködését.

Papp Rezső

PEST MEGYEI HÍRLAP

a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja« Főszerkesztő:

DR. LÖKÖS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes:

SÁGI AGNES Szerkesztőség:

Postacím: 1951 Budapest VTn., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiad óhiva tál:

VHI., Blaha Lujza tér 3. Postacím: 1931 Budapest.

A szerkeszt őség és a kiadó hivatal központi telefonia:

313—100 142—230. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest.

Terjeszt! a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI) Budapest V., József nádor tér 1. Távbeszélő: 180—850. Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda, 1900 Budapest. Előfizetési díj havonta 20 forint* INDEX: 25 061