Pest Megyi Hírlap, 1975. június (19. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-13 / 137. szám
iítVrti w Kaunas* 1975. JÚNIUS 13., PÉNTEK K -f HÍREK + HÍREK -f HÍREK HÍREK -P H HÍREK. + HÍREK AHÍREK + HÍREK + HÍREK MA: 1975. június 13. — Péntek, Antal napja. A nap kél 3.46 — nyugszik 19.42 órakor. A hold kél 7.52 — nyugszik 22.14 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Főképp a nappali órákban időnként megnövekvő felhőzet, néhány helyen záporesővel, zivatarral, mérsékelt, változó irányú szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet: 25 fok körül. Távolabbi kilátások kedd reggelig: záporok, zivatarok. Az időszak második felében a nappali felmelegedés gyengül. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet: 11—16 fok között. A legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 23— 27. később 19—23 fok között. Jelentős mennyiségű csapadék (legalább 5 mm) az ország területének 60 százalékán várható, főleg az időszak második felében. i FIATALOK NYARA Az iskolai év befejezése után, csütörtökön nagy szómban keresték fel a fiatalok a Balaton nyaralóhelyeit. Az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda táborai már megteltek. A Balatonnál az idén ösz- szesen 85 ezer fiatal nyaral az utazási iroda táboraiban. Szerte a tó vidékén megérkeztek az első turnus beutaltjai a gyermeküdülőkbe is. Szedik a spárgát Monoron, az Aranykalász Tsz lő hektáros földjéről naponta 3—1 mázsa spárgát szednek. A munka már a végéhez közeledik. Tóbiás írén felvétele — Tantermek — terven felül. Kétszázhúsz tanterem építését irányozta elő Pest megyében a IV. ötéves terv; ehetett tavaly év végéig 339 új tanterem épült a megyében. — Csalt. Éliás Lajos József büntetett előéletű 31 éves foglalkozás nélküli személy, több aszódi lakostól szén- utalványokat vett át azzal az ígérettel, hogy a tüzelőt majd szállítja. Persze, becsapta őket. A gödöllői rendőrkapitányság csalás bűntettéért Éliást előzetes letartóztatásba helyezte. — Megtámadták. Sziget- szentmiklóson, a Petőfi utcában egyik este megtámadták Szabó Imre 29 éves sziget- szentmiklósi lakost. A ráckevei rendőrkapitányság az elkövetők, ellen nyomozást rendelt el. KITÜNTETÉS A Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Stark Jankának, a Trefort utcai tüdőgondozó intézet vezető főorvosának egész életútja, munkássága elismeréséül, 80. születésnapja és nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést Szépvölgyi Zoltán a fővárosi tanács elnöke adta át. FIÖKKIADÄSAINK OLVASÓIHOZ Ceglédi, gödöllői, monorl, nagyikörösi, váci városi, illetve járásbeli o ív ásóink szíves elnézését kérjük, hogy mai lapunkból a szokásos helyi oldalak ezúttal — anyagtorlódás miatt kimaradtak. Holnaptól természetesen újból rendszeresen jelentkezünk helyi fiókkiadásaink kai. — Jubilál a Vegyterv. Fennállásának 25. évfordulóját ünnepli június 16-án a Vegyiműveket Tervező Vállalat. Ez alkalomból délelőtt sajtótájékoztatón ismertetik a vállalat negyedszázados működését, este pedig ünnepséget rendeznek az Erkel Színházban, amelyen dr. Szekér Gyula, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese tart ünnepi megemlékezést SZOBORAVATÁS GÖDÖN A Magyar Elektrotechnikai Egyesület alapításának 75. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségsorozat keretében csütörtökön Gödön az Országos Villamos Távvezeték Vállalat 400 kilovoltos transzformátorállomásán felavatták Bláthy Ottó mellszobrát. A transzformátor világhírű magyar feltalálójának szobrát — Kiss Sándor szobrászművész alkotását — Csikós Béla, az OVIT igazgatóhelyettese leplezte le. Egy percre... — Képzeld, reggel gyakoroltam, és a szomszéd egy kövei bedobta az ablakom. — Az az ember megőrült, most sokkal jobban fogja hallani! — Aranylakodalmán népes család — nyolc élő gyermek, kilenc unoka és egy dédunoka köszöntötte Szőke Györgyöt és feleségét, Vincze Erzsébetet Piliscsabán. A ta- nácsházán megújított házassági fogadalmi akitus után az egyik szovjet alakulattól kölcsönzött, óriási sátorban zajlott le a megismételt lakodalom. Időpontváltozás. A korábbi híradástól eltérően a nagykőrösi Kossuth Lajos általános iskolában ma délután 4 órakor kezdődik a tanévzáró ünnepség. W. B. YEATS SZÁZTÍZ ÉVVEL EZELŐTT, 1865. június 13-án született — és 74 éves korában, 1939-ben halt meg — William Butler Yeats Nobel-díjas ír költő, drámaíró és elbeszéld, a modem ír irodalmi irányzat vezéralakja. Gyerekkorában egy Sligó nevű ír kikötővárosban élt, s a vidéki környezet mondái, népi hiedelmei egész életére bűvkörükbe vonták. Ír protestáns családból származott; apja arcképfestö volt és kezdetben a fiatal Yeats érdeklődése is a festészet felé fordult. IVIár fiatalon részt vett a hazai politikai mozgalmakban, s 1922-ben. az Ír Szabad Állam egyik első szenátorává választották meig. Lady Gregory és Edward Martyn segítségével létrehozta az Abbey Theatre-1, az ír nemzeti színházat, hogy ezzel is anyanyelve terjesztését segítse elő. Yeats az egyik vezére volt az ír nyelv újjászületéséért indított mozgalomnál«, a kelta irodalmi hagyományok ápolásának. Bár költészetében sok a dekadens vonás, korának kiemelkedő lírikusa volt, akinek hatása messze túlterjedt hazája határain. Nyelvét megkapó zenei hatás jellemzi; a viktoriánus költők egyhangú, jambiikus verselése után új színeket, formákat hozott. Jelentősége abban van, hogy a hagyományos költői témák helyett Írország mesevilágát, a kelta Legendákat, az ősi néphitet idézik vensei, de modem formában, a szimbolisták ihletésében. Az irodalmi Nobel-dí- jat 1923-ban kapta, az indoklás szerint: „magasrendű művészi formában megnyilatkozó költészetéért, amelyet egy egész nép szelleme inspirált”. — Importpótló termék szériagyártását kezdte meg a Pestvidéki Gépgyár: öt különböző nagyságban állítja elő az eddig külföldről beszerzett gázmágneses szelepeket, amelyek a földgáz- vezetékeknél, tüzelési berendezéseknél biztonsági célokat szolgálnak. Oly nagy az érdeklődés, hogy jövőre megháromszorozzák a gyárban a termelést. CHAPLIN ÉS A CI GARETTAREKLÄM Chaplin beleegyezett abba, hogy egy amerikai cigarettagyár új, Tramps elnevezésű gyártmányát az ő fényképével reklámozza. Charlie Chaplin egyik szóvivője elismerte, hogy természetesen ez az cngecttéry anyagi haszonnal is jár. Ügy látszik, hogy a bárói rang ts a svájci birtok mellett Chaplin nem veti meg a reklámmal járó kis jövedelemkiegészítést sem. A LEGFŐBB EREDMENY: Újabb munkásolvasók A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT és a Kulturális Minisztérium az elmúlt év áprilisában Olvasó munkásért címmel pályázatot hirdetett a tanácsi, szakszervezeti és szakmunkásképző intézeti könyvtárak részére. A pályázat legfőbb célja: a munkások újabb tömegeinek a bekapcsolása a könyvtárak munkájába. A pályázatra Pest megyéből 26 tanácsi, 31 szak- szervezeti és 7 szakmunkás- képző intézeti könyvtár nevezett. Amint arról már korábban beszámoltunk olvasóinknak, a pályázat országos eredmény- hirdetésre néhány héttel ezelőtt sor került. Megyénkből országosan is kiemelkedő eredményt ért el az SZMT váci körzeti könyvtára: a harmadik helyezést szerezte meg. A könyvtárosok országos versenyében első díjat kapott Fo- garassi Mihály, a pilisvörös- vári könyvtár vezetője. Második díjjal jutalmazták Pászti Dénesnét, a Nagykőrösi Konzervgyár könyvtárosát. Harmadik lett Ratkó Margit, a szigetszentmiklósi 208. számú szakmunkásképző intézet könyvtárosa. Tegnap a SZOT székhazában került sor a verseny Pest megyei értékelésére, amelyet Bodor Tibornak, a Madách Színház művészének nagy sikerű műsora vezetett be. Ezt követően Krisák Miklós, a Hazafias Népfront Pest megyei Bizottságának munkatársa, a bíráló bizottság elnöke köszöntötte a részvevőket. A pályázatot Rohács Ervin, a Pest megyei Könyvtár megbízott igazgatója értékelte, majd Sófalvi Zoltánná, az SZMT titkára nyújtotta át a díjakat. A megyei versenyben első helyezést ért él a monori nagyközségi járási könyvtár, az SZMT váci körzeti könyvtára és a szigetszentmiklósi 208. szakmunkásképző intézet könyvtára. A három kategóriában második díjat kapott a pilisvörös vári könyvtár, a Nagykőrösi Konzervgyár szakszervezeti könyvtára és a ceglédi 203. szakmunkásképző intézet könyvtára. Harmadik lett a versenyben a dabasi nagyközségi járási könyvtár, az Egyesült Izzó váci gyárának szakszervezeti könyvtára, valamint a gödöllői 202. szakmunkásképző intézet könyvtára. A zsűri különdíjjal jutalmazta az SZMT ceglédi körzeti, a Váci Kötöttárugyár szakszervezeti, a ceglédi MEZŐGÉP szakszervezeti, az albertirsai nagyközségi, a túrái és a maglódi könyvtárat. P. P. TIT-előadói ankét Dunakeszin A TIT Pest megyei szervezetének közgazdasági szakosztálya és a TIT váci járási-városi szervezete rendezésében tegnap délután előadói an- kétot tartottak a MÁV Dunakeszi Járműjavító Vállalat József Attila művelődési központjában. A helyi üzemek mintegy 80, közgazdasági témában érdekelt TIT-előadójá- nak dr. Bíró Ferenc, az MSZMP Pest megyei Bizottságának titkára tartott előadást az V. ötéves terv átfogó kérdéseiről és megyei feladatairól. Szigorú ellenőrzések az esetleges fagylalfmérgezés megelőzésére 1969 óta Pest megyében nem fordult elő fagylaltmérgezés. Egy évvel előbb viszont két helyen több száz ember betegedett meg a fagylalttól. Attól kezdve a megyei KÖJÁL minden tavasszal még szigorúbban vizsgálta felül a fagylaltelőállító és elárusítóhelyeket. Ez idén most fejezte be a szigetvári tömeges fagylaltmérgezcs hírére fokozottabb szigorral elvégzett ellenőrzését, amelynek eredményéről a KÖJÁL élelmezésegészségügyi osztályán dr. Turóczki Júlia számolt be lapunk munkatársának. Elöljáróban elmondotta, hogy Pest megyei Vendéglátóipart Vállalat több üzletében konzervböl készült fagylaltot árusít, általában azonban a saját nagymarosi üzemében előállított fagylaltport használják. Ezt a cukrászdákban, eszpresszókban, éttermekben ivóvíz minőségű vízzel, gondosan tisztított edényben, alaposan takarított helyiségben kell keverni és legkésőbb félóra múltán fogyasztani. Több helyen ezt az előírást nem tartják be és ezért írásbeli figyelmeztetést kaptak. A halásztelki presszóban pedig a poríagylaltkészítés súlyos' szabálytalansága és a helyiség ellen felmerült közegészség- ügyi kifogások miatt a fágy- laltárusítást ideiglenesen felfüggesztették. Hasonló intézkedésre került sor Koncz Istvánné cukrászkisiparos ellen Törteién és Korpás Károly kisiparos ellen Nagykátán, valamint a hernádi ÁFÉSZ cukrászdájában is. Ezer-ezer forint bírságot kapott Mészáros Sándor, a dömsödi ÁFÉSZ fagylaltfőző üzemének vezetője és Klem- scher Alajos, a nagykőrösi ÁFÉSZ fagylaítfőző üzemének vezetője, mert a fagylaltlét nem időben hűtötték. Ágmel- li Jánosné tápiószentmartoni cukrász porból készült fagylaltot árusított anélkül, hogy engedélye lett volna. Sepsey Károly szigethalmi cukrászmestert a legmagasabb bírsággal sújtották. 5000 forintjába került, hogy a fagylaltlét szabálytalanul tárolta, és az előző napról megmaradt fagylaltot árusította, ismét felfőzve és fagyasztva. Fagylaltmintát nem tett félre. A nála található fagylaltkészlet megsemmisítését megtagadta, s az árusítást folytatta. Sz. E. Tragédia a barlangban Bernecebaráti fiatalember az áldozatok között A Pest megyei önkéntes rendőr barlangászok segítettek Kedden délután Budapesten, a II. kerületi Törökvész úti Ferenc-barlangban egy amatőr barlangász holttesteket Tv, 22.20: Don Carlos A televízió dicséretes vállalkozása, hogy egy-egy érdekesnek ígérkező operai vendég- szereplést, egy-egy jelentős művész fellépését megörökíti, kitágítja az operaszíupad nézőterét. Így lesz ez ezen a napon is, amikor az Opera közönségével szinte egy időben gyönyörködhetnek Kónya Sándor, a magyar származású operaénekes hangjában, játékában, á kiváló magyar közreműködők között. Verdi Don Carlos című operája 1865 és 1884 között többszöri átdolgozással érte el végleges formáját. Egy nagyszerű, klasszikus dráma találkozott ebben a műben Verdi zenéjében. Schiller Don Car- losa szolgáltatta a gondolati alapanyagot, amelyhez Verdi zenei emberábrázolásának magasrendűsége járult. Az opera H. Fülöp, a szerelmében csalódott, magányos öreg spanyol király udvarában játszódik, ahol fia, Carlos, és a szabadságeszmékért küzdő Fosa márki állnak szemben vele. A szereposztásból: Don Carlos — Kónya Sándor, Fülöp király — Kováts Kolos, Posa márki — Miller Lajos, Erzsébet királyné — Moldován Stefánia. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés, műsor. 8.00: Hírek. Idő járás jelentés. 8.95: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.22: Népdalcsokor. 9.00: A befejezetlen mondat. Portrék Déry Tibor regényéből. 9.34: Losonczy György énekel. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Az Iskolarádió műsora. 10.25: A Gyermekrádió műsora. 10.31: Édes anyanyelvűnk. 10.36: Zenekari muzsika. 11.00: Dr. Szolnoki Jánossal beszélget Révay András. 11.49: Fenyő István könyvszemléje. 12.00: Déli Krónika. Lottó. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Nóták. 13.54: Sdnka István riportja. 14.09: Az Iskolarádió műsora. 15.09: Hírek. Időjárás jelentés. 15.10: A világgazdaság hírei. 15.15: Magyarán szólva ... 15.50: Kóruspódium. 15.41: Beethoven: Nagy íuga. 15.59: Hallgatóink ügyeimébe! 16.00: Thomas Mann évei. IV, rész: Szépség és felelősség. 16.53: Hanglemez IViK. 17.00: Hírek. Idö- járásjelentés. 17.05: Külpolitikai ügyelő. 17.20: David Ojsztrah hegedül. 17.35: Az Ifjúsági Rádióműsora. 17.55: A sátán kutyája. Arthur Conan Doyle regényének radii óváltozata. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.30: Közvetítés a Népszava Kupa atlétikai viadalról. 18.40: Hangtárlat. 21 művelődési otthon csapata a mikrofon előtt. 20.50: Hírek. 20.53: Népdalok. 21.20: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 21.40: Mária főhadnagy. Operett. 22.00: Hírek. Sport. Idő járásjelentés. 22.20: Könnyűzene Körmendi Vilmos szerzeményeiből. 22.50: Dr. Dobossy Imre írása. 23.00: Operafinálék. 24.00: Hírek. Idő járásjelentés. 0.10: Walter Wan- derley orgonái. 0.25: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Iuöjá- rásjelentés. 8.05: A Wiener Sän- gerknaben Schubert-íelvételeiből. 8.15: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.30: Haydn: g-moll vonósnégyes. 8.50: Bolgár György angliai útijegyzete, in. rész. 9.00: Hírek. 9.03: A Gyermekrádió műsora. 10.00—12.03: Zenés műsor üdülőiknek. 12.03: Vavrinecz Béla féld.: Magyar képeskönyv. 12.22: Kroó György műsora. 13.00: Hírek. Időjárásiéientcs. 13.03: Sosz- takovics: I. szimfónia. 13.35: Az európai széppróza klasszikusfa. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... Jó utat! 14.40: Hírek. Körzeti idő járásjelentés. 14.45: A beat kedvelőinek. 15.30: Hírek. 15.33: Rivaldafényben. Közben: 16.30—16.33: Hírek. 16.33— 16.36: Műsorismertetés. 17.00: ötórai tea. Közben: 17.30—18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Turandot. Részletek Puccini operájából. 19.10: Nóták. 19.39: Dr. Gordos Géza adjunktussal beszélget Gazdy Dénes. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika, n. kiadás. 20.25: Kis magyar néprajz. 20.30: Üj könyvek. 20.33: Kőváry Katalin és Radnóti László műsora. 21.20: Üj felvételeinkből. 21.40: Szél Júlia riportja. 22.00: Esti hangverseny Liszt műveiből. 23.09: Hírek. Időjárásjelenté6. 23.15: Bécsi vér. Részletek Johann Strauss operettjéből. 24.00: Hírek. Időjárásjel en- tés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: A hilversumi rádió kamara- zenekarának hangversenye. 18.52: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 19.21: Peter Sehreier énekel. 19.51: A szegedi dzsessznapok felvételeiből. 20.26: Hírek. 20.29: öt Chopin-noktürn. 20.55: A bajor rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 23.00: Hírek. Sport. Időjárás jelentés. 23.20: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 10.00: Lottósorsolás. A 24. játékhét számsorsolása a Láng MűveMa 20.01-kor a tv-ben: lődési Házból. 17.23: Hírek. 17.30: 15 perc dzsessz. Osztrák film. 17.45: Gutenberg városa, Mainz. Boldizsár Iván útinaplója. 18.05: Műsorainkat ajánljuk! IS.30: öt perc meteorológia. 18.35: Beszédtéma — beszéljünk róla. Riport- műsor. 19.05: Reklámiműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévé- torna. 20.05: Bizonyítás. A per tárgya a történelem. IV. rész: A századelő Mlagyarországa. 21.15: Dalok, táncok a Szovjetunióból. 21.20: Volt egyszer egy kislány. Magyarul beszélő amerikai film. 22.10: Tv-híradó, 3 . 22.20: Közvetítés az Erkel Színházból. Verdi: Don Carlos. Az opera első felvonása. 2. MŰSOR: 20.00: Zenei Figyelő. A tv zenei újságja. 20.50: Tv-híradó, 2. 21.10: Férfi kosárlabda EB. Közvetítés Béig rád bél. Zenei Figyelő A tv zenei újságja. A második csatornán közvetítésre kerülő műsorról Bálint Marcell szerkesztőt kérdeztük. — Elsőként az Operaház Moníeuerdt-bemutatójának előkészületeiről tudósítjuk a nézőket, a mester Odüsszeusz hazatérése című operájának néhány részletét mellékelve illusztrációként. A másik operabemutatóról a Déryné Színház előadásának részleteivel adunk hírt, itt Mozart Szöktetés a sze- rájból című műve került ismét színpadra. — A zenei élet más területein milyen események voltak a közelmúltban? _ — A tavalyi nagy sikerű karmesterhangverseny három első helyezettjét láthatják ismét a nézők: Kobajasi Ken Icsi- rót, Ondrej Lenardot és Medveczky Adámot. A hangversenyről szintén részleteket sugárzunk. S ha már a karmestereknél vagyunk: bizonyára sok nézőnk is örülni fog a hajdan csodagyerekként indult Roberto Benzi újbóli magyarországi vendégszereplésének. A művész már vagy tucatszor járt hazánkban, ezúttal az Erkel Színházban Mozartot vezényelt. Az előadás néhány részletét a nézők számára is felidézzük. — És a szimfonikus zenei élet eseményei? — Felelevenítjük Varsányi László zongoraművész hangversenyét, ahol Mahler II. szimfóniája volt műsoron, Feren- csik János vezényletével. Végezetül a most 83 éves Závodsz- ky Zoltán zeneakadémiai dalestjéről készített filmtudósításunkra hívnám fel a nézők figyelmét. fedezett fel. Értesítésére rendőri bizottság szállt ki a helyszínre, a Budapesti Rendőrfőkapitányságról, és a tűzoltóság is felvonult. Ugyanebben az időpontban készülődött edzéshez a Pálvöl- gyi-barlangnál a Kovács József rendőr főhadnagy vezette Pest megyei barlangkutató- és mentő önkéntes rendőri csoport két tagja, Csernavölgyi László és Molnár András, valamint a Vörös Meteor és a Kinizsi Sportegyesület több barlangásza. A Ferenchegyi- barlangból kapott telefonértesítésre odamentek, tájékozódtak, majd a nehéz feladathoz illő öltözetben és felszerelésben leereszkedtek q mintegy 200—300 méter mélységben levő barlangrendszerbe. Körülbelül 1 kilométer hosszú utat tettek meg szakadékok felett és résnyj lyukakon átkúszva, amikor rátaláltak Krekács László 19 éves bernecebaráti, Lelkes Endre 21 éves, Vozák Ernő 16 éves és Tóth Károly András 17 éves budapesti lakosok holttestére. Mintegy 12 órai nehéz munka után sikerült szerdán reggelig felszínre hozni a négy, körülbelül két hete halott fiatalembert, akiknek halálát — az orvosszakértők eddigi megállapítása szerint — kihűlés okozta, de nincs kizárva az sem, hogy éhen-szomjan haltak. — Részegen ment haza dánszentmiklósi tálcására Zsilik István 35 éves segédmunkás. Feleségétől pénzt kért, hogy tovább ihasson. Az asszony azonban megtagadta a kérést. Emiatt a férj nekitámadt, verte, miközben az utcára kerültek. Legelőször a gyerekek siettek anyjuk védelmére. Zsilik nem kímélte őket sem. Végül a járókelők vetettek véget a verekedésnek. A ceglédi kapitányság eljárást indított Zsilik ellen. A rádió és televízió műsora