Pest Megyi Hírlap, 1975. május (19. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-31 / 126. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA xix. évfolyam. 126. szám ara 80 FILLÉR 1975. május 31., szombat Nemzeti érdekünk a magyar-szovjet barátság Megyei ünnepség Tápiószentmártonban az MSZBT megalakulásának 30. évfordulója alkalmából Ismerkedés a termelőszövetkezettel — Látogatás a művelődési központban Regös Gábor ünnepi beszédét mondja. Mellette balra Pável Pavlovics Patalei, jobbra űr. Magyart András és Balogh László. 1 Az MSZMP Pest megyei — nagykátai járási — és tá- piószentmártoni nagyközségi bizottsága tegnap délután megyei ünnepséget rendezett Tápiószentmártonban, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság megalakulásának 30 évfordulója alkalmából. Az ünnepségen részt vett Regös Gábor az MSZBT országos titkára, Balogh László, az MSZMP Pest megyei Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság osztályvezetője, dr. Magyart András, az MSZMP Pest megyei Bizottságának és az MSZBT Országos Elnökségének tagja, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem tanszékvezető professzora és Pataki Márton, a nagykátai járási pártbizottság első titkára. Jelen volt az ünnepségen Pável Pavlovics Pataki, a Szovjet Tudomány és Kultúra Házának igazgatóhelyettese, valamint az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport képviseletében V. J. Volikov. Egyesült erővel — magasabb szinten A Magyar—Szovjet Baráti Társaság születésnapjának 1945. június 9-ét tartja,' amikor megalakult elődje, a Magyar—Szovjet Művelődési Társaság budapesti szervezete. Az eltelt három évtized alatt kiteljesedett a magyar —szovjet barátság eszméje, az MSZBT pedig az egész országot átfogó mozgalom központjává vált. Pest megyében jelenleg 55 MSZBT-tägcso- port tevékenykedik. A megye egyik legeredményesebb tagcsoportja a tápiószent- mártoni Arany Szarvas Termelőszövetkezeté, ezért is rendezték itt a tegnapi ünnepségsorozatot. Az Arany Szarvas Termelőszövetkezet központjának tanácskozótermében Pataki Márton köszöntötte a megjelenteket, majd Turóczi János, a tsz pártvezetőségének titkára vázolta az MSZBT- tagcsoport tevékenységét, amely elválaszthatatlan a termelőszövetkezet mindennapi életéről. A tagcsoport eredményesen dolgozott korábban is, amikor a falu lakossága még külön, két tsz-ben, a Kossuthban és a Rákócziban kereste kenyerét. Elmondta, hogy Tápiószentmártonban szinte nem zajlik le plyan ünnepi esemény, nincs olyan társadalmi megmozdulás, közös munka, amelynek ne lennének szovjet vendégei, résztvevői. A nagyközség lakossága érdeklődik a Szovjetunió eredményei iránt, tájékozódik a szovjet emberek életéről. Az ünnepség résztvevői a tájékoztatót követően megtekintették a termelőszövetkezet egy éve működő szolgáltatóházát, majd a művelődési ház életével ismerkedtek. Itt Faludi Imre tanácselnök adott rövid tájékoztatót. Tápiószentmártonban a művelődési központ immár ötödik éve közművelődési társulásként működik; a gazdaságok, szövetkezetek nemcsak anyagilag támogatják a köz- művelődés ügyét, hanem ötletekkel, javaslatokkal a munlta tartalmi részéből is részt kérnek. A művelődési központ pedig él a lehetőségekkel. Bizonyíték volt erre az a gazdag kiállítás is, amelyet errre az alkalomra mutattak be a mintegy 40 tagú kerámia- és kézimunkaszakkör munkáiból. A vendégek megtekintették az MSZBT 130 fotóból álló, Bemutatjuk a Szovjetuniót című kiállítást is. Elválaszthatatlan a szocializmus építésétől Zsúfolásig megtelt a művelődési központ nagyterme az MSZBT megalakulásának 30. évfordulója tiszteletére rendezett nagygyűlésre, amelyet a magyar és a szovjet himnusz hangjai után dr. Magyari András nyitott meg. Ünnepi beszédet Regős Gábor, az MSZBT titkára mondott, hangsúlyozva; — A 30 évvel ezelőtti tavaszon bontakozott ki hazánkban a magyar—szovjet barátság mozgalma, amely — mint az azóta eltelt három évtized ezernyi példával bizonyítja — szocialista fejlődésünk nagyon fontos elörelendítője lett. Beszéde további részében méltatta az MSZBT három évtizedes munkásságát. — A magyar—szovjet barátság ápolása egész társadalmunk közös ügyévé vált — mondotta a továbbiakban Regős Gábor. — Immár a mindennapi tevékenység, az építőmunka elválaszthatatlan része lett. Ezt a munkát elismeréssel méltatta pártunk XI. kongresszusa is, amelynek szónoki emelvényéről maga Brezsnyev elvtárs jelentette be, hogy a Szovjetunió Legfelsőibb Tanácsának Elnöksége A népek barátságáért érdemrendet adományozta a társaságunknak. Mi úgy véljük, hogy ez a megtisztelő kitüntetés mindenekelőtt azoknak szól, akik a tagcsoportokban, az ország városaiban és falvaiban hosszú évek óta áldozatosan, kitartóan, szívük szava szerint cselekedve munkálkodnak a magyar—szovjet barátság ápolásán, amely elválaszthatatlan a szocializmus építésétől. Beszéde befejező részében az MSZBT titkára hangsúlyozta: — Baráti társaságunk egyik fontos feladata volt és az marad a jövőben is, hogy minél nagyobb tömegelcct ismertessen meg a minden területen kölcsönösen hasznos együttműködés eredményeivel. Nemzeti érdekünk, hogy ez az együttműködés a jövőben még tovább erősödjék, új lehetőségekkel gazdagodjon. ' Ezután átnyújtotta az MSZBT Országos Elnöksége nevében az MSZBT aranykoszorús jelvényét a megyében működő tagcsoportok 14, kiemelkedően dolgozó aktivistájának. A megyei ünnepség befejező eseményeként nagy 'sikerrel mutatta be a Népek barátsága című új műsorát a nagykátai Tápiómente Művészeti Együttes. D. G. Apró Antal: Rendszerünk nagy erőforrása a szocialista demokrácia Pest megyében tegnap hat választási gyűlést tartottak Tegnap országszerte folytatódtak a választási nagygyűlések és gyűlések. A szegedi sportcsarnokban rendezett nagygyűlésen az elnökségben foglalt helyek Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, dr. Komócsin Mihály, a megyei pártbizottság első titkára, valamint a társadalmi és a közélet számos más vezetője. Dr. Kedvessy György egyetemi tanár, a népfront szegedi bizottságának elnöke mondott megnyitót, majd Apró Antal a szegedi 1. számú választókerület képviselőjelöltje tartott beszédet. (Beszédét a továbbiakban ismertetjük). A Nyíregyházán rendezett választási nagygyűlés elnökségében helyet foglalt Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, a megye 2. számú választókerületének ország- gyűlési képviselőjelöltje. A gyárak és mezőgazdasági üzemek, az intézmények és hivatalok küldötteit Kellner Ferenc né, a népfront városi bizottságának titkára köszöntötte, majd Biszku Béla mondott választási beszédet. Past megyében tegnap hat helyen tartottak választási gyűlést. Az eseményekről a 3. oldalon számolunk be. Elöljáróban részletesen szólt Apró Antal Csongrád megye s Szeged fejlődéséről, majd — társadalmi kérdésekre áttérve — így folytatta: — Rendszerünk nagy erőforrása a szocialista demokrácia. Társadalmunk milliós dolgozó tömegei cselekvőén részt vesznek a hatalom gyakorlásában, a közügyek eldöntésében és intézésében. A Magyar Szocialista Munkáspárt, a szocialista állam szüntelen törekvése, hogy az állampolgárok mind nagyobb lehetőségeket kapjanak erre a tevékeny részvételre és mindinkább éljenek ezekkel a lehetőségekkel. Országunkban évek hosz- szú során nagy erőfeszítések történtek a szocialista demokrácia intézményeinek és fórumainak kiépítéséért és működésük tökéletesítéséért. Az állampolgárok teljes támogatásával — A XI. kongresszus arra is nyomatékkai hívta fel a figyelmet, hogy különös fontosságot tanúsítsunk a munkahelyi, az üzemi demokrácia továbbfejlesztésének. A dolgozók véleményének meghallgatása a vállalati tervek kidolgozásánál, az érdemi beleszólás biztosítása a vállalati gazdálkodásba, az igazgatói tanácsoknak munkásokkal való megerősítése növelni fogja a dolgozók felelősségtudatát, erősíti a munkahelyi demokráciát. — A szocialista építés vezető ereje a munkásosztály pártja, fő eszköze a népi állam. A szocialista társadalom építésének előrehaladásával növekszik az állam szerepe a gazdasági építésben és a kulturális nevelőmunkában egyaránt. Államunk akkor tudja növekvő feladatait jól ellátni, ha az állampolgárok részéről mind nagyobb támogatást kap. Apró Antal a továbbiakban a néphatalom legfelsőbb képviseleti és államhatalmi szervéről, az országgyűlésről beszélt, s választási rendszerünk demokratizmusát jellemezve rámutatott: a választási törvény biztosítja, hogy a választópolgárok — gyakorlatilag az egész felnőtt lakosság, mintegy 7,5 millió állampolgár — általános, egyenlő és közvetlen választójog alapján, titkos szavazással választja meg a képviselőket, egyéni választókerületek szerint. A műit tanulságai — Azok a nemzedékek, amelyek már a felszabadulás után kapcsolódtak be a politikai életbe, csak hallomástól és a történelemórák anyagából ismerhetik, milyen éles osztály- harc folyt ebben az országban, s évtizedeken át mennyi áldozatot követelt az általános egyenlő titkos választójogért folytatott harc. A reakciós uralkodó osztályok a választójog korlátozásával zárták ki a politikai életből, a hatalomból a munkásságot, a szegényparasztságot. A Horthy-rendszer képviselői a parlamenti vitákban nyíltan beszéltek ertfől. Báró Prónay György például még 1938-ban is büszkén hangoztatta a parlamentben: „Az én javaslatom kizárja a választójogból a bányáknál alkalmazott munkásokat, kizárja az ipáid munkásokat, kizárja a kereskedelmi életben négy elemivel bíró alkalmazottakat, kizárja a közlekedési alkalmazottakat és az ipari napszámosokat.” Az uralkodó osztályok foggal, körömmel ragaszkodtak a nyílt választási rendszerhez, amikor a csendőrök szeme láttára kellett szavazni. Ügy gondolom, hogy ezekre a régi, nehéz időkre tanulságként hasznos emlékezni. Ma Magyar-országon minden 18. életévét betöltött magyar állampolgárnak választójoga van, ennek alapján választó és választható. Parlamentünk a dolgozó társadalom minden rétegét képviseli i — Választási rendszerünk mélységes ' demokratizmusa érvényesül abban is, hogy a választáskor a dolgozók milliói két fontos dologban nyilvánítják ki akaratukat. A választás egyfelől népszavazás arról, hogy helyesli-e a párt, az állam, a kormány politikáját, másfelől döntés arról, hogy személy szerint kik képviseljék ezt a nép érdekeit kifejező politikát az országgyűlésben. Természetesen a választáson, is á legfontosabb kérdés az országgyűlésnek, mint a legfelsőbb törvényhozó testületnek az összetétele. Népi hatalmunk jellege, a szocialista demokrácia nagy ere-' je nyilatkozik meg abban, hogy a mi parlamentünk a dolgozó népet, az alapvető osztályokat, a szocialista nemzeti egységbe kovácsoló- dott társadalmunk minden rétegét képviseli. A mostani jelölések is az igazi népszuverenitást, társadalmunk demokratizmusát fejezik ki. Á jelöltek között különböző világnézetű, foglalkozású és életkorú nőket, férfiakat találunk, akiknek azonban van egy közös jellemzőjük. Az, hogy valamennyien a szocialista társadalom hívei. Azonosítják magukat a munkásosztálynak és pártjának 'politikájával, a Hazafias Népfront programját képviselik és népünk jövőjét formáló nagy munkában egyéni és közösségi felelősséget vállalnak. Az országos választási elnökség tájékoztatása szerint 34 választó- kerületben volt kettős jelölés. A jelöltek közül az lesz a képviselő, aki a választáson a szavazatoknak több mint a felét megkapja. A kettős, vagy többes jelölés lehetősége is válasz* 'tási rendszerünk demokra-r íizmusának egyik vonása. A nép szolgálatában Apró Anfal szólt a jelölő- g> ülések tapasztalatairól, a képviselői munkáról, mint a dolgozó nép szolgálatáról, majd rámutatott: — Országunkban a szocialista demokrácia fejlődését és érvényesülését jól mutatja az a tény is, hogy az országgyűlés legutóbbi ciklusában 23 jelentős törvényt hozott Ezeknek a törvényeknek a megalkotásánál — a kezdeményezéstől az elfogadásig — megmutatkozott törvényhozási eljárásunk demokratizmusa: számos nagy jelentőségű törvény kidolgozásában a társadalom legszélesebb rétegei és a társadalmi szervek vezetői vettek részt mondtak véleményt, tettek javaslatot. A most megválasztandó országgyűlésre újabb megtisztelő feladatok várnak. Ezekre a lényeget abban foglalhatjuk össze, hogy törvényekké kell majd formálnia a XI. pártkongresszuson elfogadott és egész dolgozó népünk által támogatott politikát. (Folytatás a 3. oldalon) Starton Páteé vcreogl fcrönjlcásasszony, az MSZBT Országos Elnökségének tagja a ké/imuntka-sziakkör hím/.Őseiben gyönyörködik. Tóbiás Irén. felvételei Losonczi Pál, az Elnöki Ta- náps elnöke tegnap hivatalában fagadta Abdul Sattert, a Pakisztáni Iszlám Köztársaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára elutazása előtt fogadta a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának pártmunkásküldöttségét, amely dr. Werner Heringnek, a központi bizottság osztályvezetőjének vezetésével több napig tartózkodott hazánkban. Dr. Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára tegnap fogadta Gladys Marint, a Chilei Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagját, az ifjúsági szövetség főtitkárát, i Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkára fogadta a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának pártmunkásküldöttségét, amely Rodolfó Puentos Ferrónak, a KB alosztályvezetőjének vezetésével tartózkodott hElzánkban. A vendégek tegnap utaztak el Budapestről. Dr. Biró József, külkereskedelmi miniszter meghívására Budapestre érkezett Maurice Sery Gnoleba elefántcsont- parti kereskedelemügyi miniszter. Dr. Korom Mihály, igazságügyminiszter vezetésével hazaérkezett Belgrádból a magyar igazságügyi delegáció, amely a két ország jogi kapcsolatainak bővítéséről tárgyalt.