Pest Megyi Hírlap, 1975. május (19. évfolyam, 101-126. szám)

1975-05-23 / 119. szám

A. 1J(M>w 1975. MÁJUS 23., PÉNTEK K -f- HÍREK 4- HÍREK -(- HÍREK + HÍREK -f H HÍREK -(- HÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍREK A MÉSZÖV ELNÖKSÉGI ÜLÉSE ÜLLŐN A jövő útja: az egyesülés ■ 1975. május 23. — • Péntek, Dezső napja. A nap kél 3.59 — nyug­szik 19.23 órakor. A hold kél 17.35 — nyug­szik 2.37 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Időnként borultságig nö­vekvő felhőzet, több felé is­métlődő zápor, zivatar, mér­sékelt, napközben megélén­külő déli, délnyugati, a nyu­gati, északnyugati megyék­ben átmenetileg megerősödő és északnyugatira, északira forduló szél. Változékony idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: észak­nyugaton és az esős helyeken 20 fok körül, máshol 25 fok közelében. Távolabbi kilátások kedd reggelig: Túlnyomóan fel­hős idő, esők, záporok, ziva­tarok. A legalacsonyabb haj­nali hőmérséklet: 8—13 fok között. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet: 17—23 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország egész területén vár­ható. — Munkavédelmi vetél­kedő. A húsipari szakmun­kások országos munkavé­delmi vetélkedőjének dön­tőjét szombaton rendezik meg az Állatforgalmi és Húsipari Tröszt székházá­ban. A győzelemért és a ve­le járó pénzjutalomért az I eddigi versenyeik során leg­s' jobb eredményeket elért öt ■ vállalat — köztük a PENO- F MAH — csapatai küzdenek. Minaret Az Országos Műemléki Fel­ügyelőség 1910-ben helyreállí­totta az ezerötszázas évek de­rekán épült érdi minaretet. Nem sok öröme telik benne azonban a turistáknak, mert az odavezető, a régi római ko­ri hadiút teljességgel járhatat­lan. A nagyközség tanácsa ke­resi a megoldást. Tóbiás Irén felvétele — Gép mellől a főiskolá­ra. Két szakmunkásfiatal készül — érettségi vizsga nélkül — főiskolai felvéte­lire a budakalászi Lenfonó és Szövőipari Vállalat gyá­raiból. A Műszaki Egyete­men szervezett előkészítő tanfolyam — az úgynevezett Studium Generale — elmé­leti anyagát a vállalat fia­tal mérnökei rendszeres kor­repetálással segítenek elsa­játítani a leendő mérnök- hallgatóknak. HALÁLOS GÁZOLÁS Sződliget határában Süli Imre 73 éves nyugdíjas, helyi lakos figyelmetlenül, féktávol­ságon belül egy személygép­kocsi elé lépett, amely elgá­zolta. A gyalogos olyan súlyo­san megsérült, hogy kórházba szállítás közben meghalt. A Tavaszi BNV-re Jegyek vált­hatók a helyszínen, a BKV jegy­pénztáraknál és a metró végállo­másain. Ifj. Szarvas György 1975. március 16-án, életének 32. évében tragiku­san elhunyt. Hamvait május 18-án Visegrádon örök nyugalomra he­lyeztük. Szarvas Györgyné és csa­ládja. Részvétnyilvánítások mellő- tését kérem. MEGNYÍLT MIZSER PÁL KIÁLLÍTÁSA VÁCOTT Tegnaip délután Vácott, a volt görögkeleti templomban levő kiállítási helyiségben megnyílt Mizser Pál váci fes­tőművész kiállítása. Megnyitó beszédet' Somogyi József, Kos- sutih-díjas szobrászművész mondott. A kulturális esemé­nyen, amelyen a váci KISZ- kórus rövid műsort adott, (megjelentek a város vezetői is. — Nagykőrösi statisztika. A Nagykőrösi Konzervgyár­ban tavaly 7,8 százalékkal nagyobb termelési értéket állítottak elő, a munkások átlagkeresete pedig 6,2 szá­zalékkal emelkedett. Az eredményekhez tartozik, hogy a gyár 14,6 százalék­kal több készítményt érté­kesített belföldön, s a ko­rábbinál másfélszer többet a külország! piacokon. Egy percre... A fiatal házaspár vado­natúj lakást vásárol. — Nem túlságosan vé­konyak a falak? — kérde­zik aggódva az építészt. — Most még igen, de gondolják csak meg, hogy tapéta is jön rá. — Több gyerek. A rác­kevei járási hivatal leg­utóbbi felméréséből kitű­nik, hogy a járásban ta­valy 0,9 százalékkal több gyermek született, mint az előző esztendőben. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hire*, időjárásjeleu- tec*. 8.05; Mtusoríkmertetes. 8.16: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.22: Bu\V-reklam. ó.Zit: Nóták. 9.00: Csak kétszer elünk. Szergej Zinyiu kisregénye l oly tatásokban. VI. (befejező; rész. 9.20: Gwyneth Jones es Dietrich iái eher-Dieskau énekel. 9.53: Lot- tósonsolas! Közvetítés a 21. heti sorsolásról, Ugodról. lo.OO: Hírek. Idöjárasjelentés. 10.05—10.30: lsko- larudió. 10.30: Édes anyanyelvűnk. 10.35: Ural uns: f-moll szonáta. 31.00: Dr. Pant 6 György kandidá­tussal beszélget llévay András. 11.10: Francia muzsika. 11.49: C/i- ne Mihály könyvszemléje. 12.00: Déli Krónika. Lottó. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Rek­lám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Nóták. 13.52: Brigádnapló. 14.07: A Gyermekrádió műsora. 14,25: Az Iskolarádió műsora. 15.00: Hírek. Idöjárasjelentés. 15.10: Magyarán szólva . . . 15.25: Sebestyén András —Szilágyi György: Kantáta a fiá­ról, aki mindig liarmonikázott. 15.36: Paganini. Részletek Lehar Ferenc—Kulinyi Ernő operettjéből. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Rapcsányi László dokumentum­műsora Hegy hátszent jakabról. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Külpolitikai figyeld. 17.20: Dimény Judit műsora alsó tagozatosok­nak. 17.40: „Ember az embertelen­ségben.’* Emlékezés Fábry Zoltán­ra. 18.10: Liszt zongoraművei — XV. rész. 19.00: Esti Krónika. 19.30: Sporthíradó. 19.40: Feltört ugar. Epizódok Mihail Solohov re­gényéből. 20.43: Zenekari muzsika. 21.10: Hírek. 21.13: Láttuk, hallot­tuk — a színházban és a moziban. 21.33: Népdalok. 22.00: Hírek. Sport. Idő járás jelentés. 22.20: Jan­kó Géza írása. 22.30: öt esztendő új magyar zenéje. 23.13: Könnyű­zene — éjfélig. 24.00: Hírek. Idő- járásjelentés. 0.10: Éji zene. 0.25: Műsorzárás. BARNA FERDINAND százötven evvel EZELŐTT, 18-25. május 23-án született — és 70 éves korában halt meg — Barna Ferdinand nyelvész, műfordító, könyvtári szakem­ber, aki sokat foglalkozott a magyar és a finnugor népek rokoni kapcsolataival. Középiskoláinak befejezése után Nagyváradon filozófiát, majd Szatmáron, Pesten és Pécsett jogot tanult. Ezután négy évet a keszthelyi Geor- gikonban töltött. 1846-ban tet­te le az ügyvédi vizsgát, s 1848-ban önkéntes nemzetőr­ként részt vett a szabadság- harcban. Annak leverése után Szatmáron és Nagykárolyban ügyvédeskedett. 1860-tól Buda­pesten dolgozott, az Országos Széchényi Könyvtárban volt tisztviselő 1889-ben bekövetke­zett nyugdíjazásáig. 1868-ban megbízták a könyvtár rendezé­sével; e nagyszabású munkát a müncheni udvari és városi könyvtár mintájára, a XIX. században oly sok helyen al­kalmazott müncheni szakrend­szer szerint hat év alatt vé­gezte el. Érdeklődése sokoldalú volt. Tanulmányaiban a magyar és a finnugor népek őstörténeté­vel, vallásával, nyelvével, Iro­dalmával foglalkozott. Lefordí­totta magyarra a Kalevalát (1871) és Galeotto Mátyás ki­rállyal foglalkozó müvét is. — Felnőttoktatás. Beérett a több esztendei agtációs- nevelő munka Dunakeszin: a dolgozók körében nagy az érdeklődés a különböző esti iskolák, levelező tago­zatok iránt. A nagyköz­ségben jelenleg 221-en foly­tatják tanulmányaikat a középiskolák levelező tago­zatán; köztük 113-an gim­náziumban, 48-an a helyi III. sz. iskola közlekedés- gépészeti, 28-an pedig a II. sz. iskola élelmiszeripari szakközépiskolájában ta­nulnak. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggel! zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjá- rásjelentés. 8.05: Barokk muzsika. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.00: Hírek. 9.03: A Gyermekrádió mű­sora. 9.53: Lottósorsolás! Közve­títés a 21. heti sorsolásról, Ugod­ról. 10.00—12.00: Zenés műsor üdü­lőknek. 12.00: Népi zene. 12.30: Várnai Zseni köszöntése 85. szü­letésnapján. 13.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 13.03: Indulók, kórusok — operákból. 13.35: Az európai széppróza klasszikusai. 13.45: Idő­járás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... Jó utat! 14.40: Híreit. Körzeti időjárásjelentés. 14.45: A beat kedvelőinek. 15.30: Hírek. 15.33: Rivaldafényben. Köz­ben: 16.30—16.33: Hírek. 16.33— 16.36: Műsorismertetés. 17.00: öt­órai tea. Közben: 17.30—18.00: Hí­rek. Időjárásjelentés. 18.05: Külpo­litikai figyelő. 18.20: Polpresszó. 19.10: Neil Young: Eper és vér. — Lenn a folyőnál. 19.20: öt esztendő új magyar zenéje. 19.49: Dj köny­vek. 19.52: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika, n. kiadás. 20.25: Népdalok. 20.48: Pedagógu­sok műsora. 21.10: Britten: Az Iz­zó, tüzes kemence. 22.22: Ziehrer műveiből. 23.00: Hírek. Időjárás­jelentés. 23.15: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek, időjárásjelentés. 0.101 Műsorzárás. 3. MOSOK 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Iskolarádió. 18.20: Az új föl­desúr. Jókai Mór regényének rá­dióváltozata. I. rész. 19.15: Ludmila Dvoráková Wagner operáiból éne­kel. 20.04: Paganini és Schumann műveiből. 20.48: Hírek. 20.51: A Montereyi Dzsesszfesztivál felvé­teleiből. 21.14: Sztereózók klubja. 21.44: Otto Klemperer Mozart-mü- veket vezényel. 23.00: Hírek. Sport. Időjárásjelentés. 23.20: Műsorzá­rás. Az elmúlt évek során a Pest megyében működő negyven ÁFÉSZ különböző módon vette ki részét a megye kereskedel­mi ellátásából. A SZÜVOSZ kezdeményezésére már 1973- ban, alapos vizsgálat után a MÉSZÖV javasolta az ÁFÉSZ-eknek: mérlegeljék, hol lenne mód a kisebb szö­vetkezetek összevonására. Tavaly nyáron elsőnek a Főt—Váchartyán és a Váci ÁFÉSZ egyesült Vác és Vidé­ke ÁFÉSZ néven. Az idén már többen vá­lasztották ezt a formát, s ennek eredményeképpen a 40 ÁFÉSZ helyett ma mar csali 32 gondoskodik körzete keres­kedelmi, vendéglátóipari el­látásáról, törődik a szakcso­portokkal, a felvásárlással. Csütörtökön a MÉSZÖV el­nöksége és az ugyancsak idén alakún Manor vuleke AFFüZ Üllőn kibővített ülést tartott. Itt Kerecsényi Sándor ÁFESZ- titkár az eddigi egyesülések ta­pasztalatairól adott számot, és értékelte, hogy a várható to­vábbi szövetkezeti összevoná­sok milyen előnyökkel járnak. Megállapította, hogy az eddigi egyesüléseket nagy érdeklődés jellemezte, az előkészítő rész- közgyűléseken megjelent a tag­ság hatvan százaléka. Felhívta a figyelmet, hogy mivel folytatódik ez a folya­mat, a szövetkezetek az első hallásra talán jelentéktelennek tűnő kérdésekre is fordítsanak gondot. így például gondosan válasszák meg, hol lesz a ki­bővült, megnagyobbodott te­rületi szövetkezetek központ­ja. Püinyi József, a Monor vidé­ke ÁFÉSZ elnöke elmondotta a jelenlevőknek — tapasztalat- csereképpen —, hogy miképpen készítették elő a Pilis és Vi­déke, valamint az Üllő és Vi­déke ÁFÉSZ-ek egyesülését. A jelenlevők valamennyien egyetértettek abban, hogy a szövetkezetek erőinek egyesítése a jövő útja, de csak akkor, ha alaposan megvizsgálják az indokokat, s a teljes önkéntesség alapján történik az összevonás. Na­TELEVIZIQ 8.05: Iskolatévé. Matematika (ált. l«k. 8. oszt.). A kör területe és kerülete. 8.35: Angol nyelv (kö- zépisk. IV. oszt.). People You Meet. A parkban. 9.55: Fizika (ált. isk. 7. oszt.). Hajógyártás. (Tanul­mányi kirándulás.) 13.35: Mate­matika. 15.25: Fizika. 17.08: Hírek. 17.15: Reklámműsor. 17.20: A köl­tészet percei. Vitezslav Nezval. 17.30: Mozdulj! V. rész. 18.15: öt perc meteorológia. 18-20: Verna Ma, 21.15-kor a tv-ben: gyobb lehetőségük nyílik ily módon a szövetkezetek és a tagság továbblépésére, helyze­tének még jobbá tételére. Tuza Sándorné dr., a MÉ­SZÖV elnöke kiemelte, hogy az ilyen közös tanácskozás rendkívül hasznos a már egye­sült szövetkezeteknek és főleg azoknak, akik a jobb gazdál­kodás érdekében a jövőben erre a lépésre szánják magu­kat. Megállapította, hogy az egyesülési előkészületek nyo­mán a helyi és járási párt- és állami vezetők jobban megis­merkedtek az ÁFÉSZ-ek szer­vezeteivel, és rendkívül sok, értékes segítséget nyújtottak számukra. K. M. A tanév néhány időszerű kérdé­séről — az érettségivel, az egye­temi, főiskolai felvételekkel kap­csolatos feladatokról, a szakem­berhiány enyhítésére tervezett in­tézkedésekről — tájékoztatták az Oktatási Minisztérium illetékesei csütörtökön a sajtó képviselőit. Elmondották: az egyes területe­ken mutatkozó szakemberhiány enyhítése érdekében megvizsgál­ták, hogy milyen hathatós Intéz­kedéseket lehet bevezetni a vidék — elsősorban a kisebb települések — jobb szakemberellátására. Az átfogó vizsgálat a foglalkoztatás­politikai célokkal összhangban történt. Az 1975—76. tanévtől a fel­sőoktatási felvételiknél a pedagó­gusképző intézményekbe (óvónő­képzőkbe, tanítóképzőkbe, tanár­képző főiskolákra, egyetemi tanár­szakokra), valamint az állam- és jogtudományi karokra felvételre jelentkezők közül azok, akik tár­sadalmi ösztöndíj szerződéssel ren­delkeznek, és a felvételhez szük­séges úgynevezett relatív pontha­Több mint százezer gépjár­mű kárát téríti meg évente az Állami Biztosító, amely most az AFIT-tal együttműkö­dési megállapodást kötött. En­Gyula: Utazás a Holdba. Tévéjá­ték. I. rész. Egy fontos bejeleu- lés. 19.10: Reklámújság. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Idő­sebbek is elkezdhetik. Tévétorna. 20.05: Bizonyítás. A per tárgya a történelem. I. Az ipari forradalom és kora. 21.15: Az idős Verdi. Aida. Részletek az operából. 22.25: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR: 20.00: A cirkusz csil­lagai. Francia film. Clärens. 20.55: Tv-híradó, 2. 21.15: Kártyapartj este 7-kor. Dokumentumfilm. Jubileumi MSZBT-ünncpscg A Magyar Szovjet Baráti Társaság megalakulásának 30. évfordulója tiszteletére ünnepi megemlékezést rendezett csü­törtökön Egerben a Heves me­gyei pártbizottság és az MSZBT Központi Gorkij Nyelviskola megyei tagozata, A városi tanács dísztermé­ben rendezett emlékünnepsé­gen ott voltak az MSZBT He­ves megyei alapító tagjai, a tagcsoportok ügyvezető elnö­kei, valamint a Központi Gor­kij Nyelviskola megyei tagoza­tának tanárai. Virág Károly, a Heves me­gyei pártbizottság titkára nyi­totta meg az ünnepi gyűlést. Ezt követően Nagy Mária, az MSZBT főtitkára mondott ün­nepi beszédet. tárt elérik, a felvételnél előnyt elveznek. A társadalmi ösztöndíjszerződés­hez — amit a szóbeli felvételi vizsga idején a jelentkezőnek be kell mutatnia — csatolni kell az Illetékes hatóságok (pedagógusje­löltek esetében a megyei inuveió- désugyi osztály, jogi karra pályá­zók eseteben az Igazságügyi Mi­nisztérium, valamint a Legfőbb Ügyészség) nyilatkozatát arról, hogy a jelentkező — amennyiben felveszik a felsőoktatási Intéz­ménybe — diplomája megszerzése után szakemberhiánnyal küzdő, vidéki munkahelyen vállal állást. A szerződés alapján a hallgató havonként 400—700 forint összegű társadalmi ösztöndíjban részesül. Ezenkívül tanulmányi eredménye és szociális helyzete alapján — a felsőoktatási intézménytől egyéb juttatást, ösztöndíjat Is kaphat. A felvételi vizsga előtt megkö­tött társadalmi ösztöndíj szerződés csak a felsőoktatási Intézménybe történt felvétellel válik érvé­nyessé. i nek célja az egyszerűbb, gyor­sabb szolgáltaíás. Az együtt­működés megkönnyíti a gep- jarmukarok rendezését, es soaí utánjárástól mentesíti a káro­sultat, ha a sérült gépkocsi ja­vítását az AFiT-iiai rendeli meg. Az AB ebben az esetben vunalja a javítási költség köz­vetlen kieyyenutéset. Az ügy­felek szamara előnyösebb ügy­intézés érdekében valLalja ezt a biztosító akkor is, ba a kár­felvétel nem az AFIT-nál tör­ténik, de a gépkocsi javítását a károsult valamelyik, AFiT- üzenuiei rendeli meg. Megkezdték és év végéig orszá- gOb&u anegvalósitjak a n.ozos Ab— .ívtál' kanenaezo állomásuk htuo- zatanak Kiépítését, a mar megle­vő Karueiveteii heiyeK mellett jú­nius l-toi a Bevesz utcaa es a Dó­zsa György úti Arii-telepeken is oejeleutnccók a gépjármüvekben KCietKezett károk, az ab ügyle­teinek javításra leadott gépkocsi­jai soron kívüliségét elveznek az AüTT-nai. iviindket vállalat szak­emberei részt vesznek a karfei- veien eljaraőban. A megallapoaas enedmenyekent — hogy kiküszö­böljek az aikatrészhiany miau el- nuzouó javításokat — a biztosító a magasabb áru szerelvények, al­katrészek térítését is valialja, ha az AFIT raktárában eredeti kivi­telű alkatrész nincs. A javítás azonnali megkezdesenek érdeke­ben új alkatrészek beépítésénél csak ritkán — rendkívül nagy ká­rok, régebbi évjáratú kocsik ese­teben veszi figyelembe az érték- emelkedest. A totálkárt szenvedett gépkocsik további sorsának intézésétől is mentesíti az AB—AFIT megálla­podás az ügyfeleket, ha a roncs­ról lemondanak. Ebben az esetben a biztosító a gépkocsi teljes kar­kori értékét kifizeti a károsult­nak. Az AB szakemberei menet köz­ben is ellenőrzik a ja vitás minő­ségét, a számla összegét az AFlT-nak csak akkor fizetik ki, ha ahhoz csatolják az ügyfél nyi­latkozatát a rendben kijavított gépkocsi átvételérőL Az AB a számlaátvállalással történő egyszerűsített kárrendezé­si megoldást a javítóipar más te­rületeire is kiterjeszti a megfelelő megállapodások megkötése útján. Kártyaparti este 7-kor Dokumentumfilm. — Amint azt a film szerkesztőjétől, Gyarmati Klárától megtudtuk, a film előzménye két hason­ló témájú munka volt: az elmúlt évben a Párbeszéd az ideál­lal, tavalyelőtt pedig az Ideál ’72. Kérdéseinkre Gyarmati Klára válaszolt. — Voltaképpen egy tudományos igényű szociológiai fel­mérést láthatnak a nézők; témája a fiatalok szabadidő-fel­használása. Fukász György szociológus végzett kutatásokat e témában, s ennek során válogattuk ki filmünk szereplőit. Nem fűztünk kommentárt a képsorokhoz, mindenki vonja le a maga számára a tanulságot. — Kik ezek a fiatalok? — A nézők három munkásfiatalt láthatnak, akik egy nagyon szomorú életvitel képviselői; legaktívabb, a tovább­fejlődésre és a szabad idő hasznos eltöltésére leginkább al­kalmas korukban ráérő idejüket ultival ütik agyon. Ketten Csepelen, harmadikuk egy Váci úti gyárban dolgozik, s a filmből látható, hogy igencsak meg vannak elégedve élet­módjukkal, ezzel a meglehetősen sívár életvitellel. — Hogyan állnak helyt a munkában? — Nem szeretnék alap nélkül végletes következtetést, általánosítható tanulságot levonni, de mégis jellemzőnek éreztem, hogy egyikük sem szereti a szakmáját, s minthogy hiányzik belőlük az ilyen irányú ambíció, úgy tűnik, ez ki­sugárzik életük más szféráiba is. A legszomorúbb azonban mégis az, hogy elégedettek önmagukkal. (A filmet a televí­zió a második csatornán vetíti). SZÖVETKEZETI JAVÍTÓSZOLGÁLAT BÁRMILYEN TIPUSÜ SZEMÉLY. ÉS TEHERGÉPKOCSI kis- és nagyjavítását, (szerviz: Ceglédi út 21.) HÁZTARTÁSI KISGÉP ÉS VILLANYMOTOR (Szolnoki u. 1.) MOTORKERÉKPÁR ÉS KERÉKPÁR (Ceglédi út 6.) HÍRADÁSTECHNIKAI ESZKÖZ (Kecskeméti út 5.) garanciális és egyéb javítását vállalja a Nagykőrösi Gépjavító és Faipari Ktsz FURCSA REKORDOK A világ legmagasabban fekvő települése a chilei Aucanquila vá­ros, amely a tengerszint felett 5250 méterre épült, valamint egy tu­dományos laboratórium, amelyet a Himalája-hegységben 5430 méte­ren létesítettek. A világ legnagyobb melegháza az acvliai Broughban épült. Hosz- sza 247 méter, szélessége 150 méter. Beüvegezéséhez összesen 420 ton­na üveget használtak fel. A' világ legnagyobb fedett csarnoka a houstoni sportcsarnok. A bokszmerkdzéscket bti 000, a basebail-meccseket pedig 45 000 látogató szurkolhatja végig. A világ legdrágább versenylova 1911 decemberében kelt el Skó­ciában. William Dunlop 27 930 dollárt fizetett a Baron of Buchlyvie nevű csődörért. A rádió és televízió műsora A JOBB SZAKEMBERELLÁTÁSÉRT Ahol elég a relatív ponthatár AB—AFIT MEGÁLLAPODÁS Egyszerűbb, gyorsabb kárrendezés

Next

/
Thumbnails
Contents