Pest Megyi Hírlap, 1975. május (19. évfolyam, 101-126. szám)

1975-05-17 / 114. szám

8

1975. MÁJUS 17., SZOMBAT

K/ümm

K + HÍREK -f HÍREK + HÍREK -+- HÍREK -r H! HÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍREK

MR. 1975. május 17., szom- •'1*1 • bat, Paszkál napja.

A nap kél: 4.06, nyugszik: 19.16 órakor.

A hold kél: 10.00 ‘órakor, nyugszik: —.

VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS

' Nappali felhőképződés, a délutáni óráktól kezdve elszórtan záporokkal, zivatarokkal. Mérsékelt, a zivatarok idején átmenetileg megerősödő szél, meleg idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 25—29 fok között.

— Virágzik a kamilla a szikes földeken. Ezekben a napokban százával járják a legelőket a gyűjtők, hogy összeszedjék az értékes gyógynövényt.

— Halásztelek idei terveiben a többi között úttörőház, járási politechnikai műhely és egy 360 négyzetméteres ABC-áruház megnyitása szerepel.

— 10 ezer óra társadalmi munkát vállaltak a sziget- szentmiklósi szolgáltató vál. lalat dolgozói, amelynek az

. értéke mintegy 600 ezer forint.

— Változó csillagok címmel tart előadást május

20-án este' Zombori Ottó, a váci Madách Imre Művelődési Központ csillagász. szakkörében.

j I — Gálaest. Május 20-án rendezik meg Nagykátán, a Bartók Béla Művelődési Közoontban a Tápió mente művészeti együttes gálaestjét. ,

— Bővülő vízvezeték-hálózat. Szigetszentmiklóson, Szigethalmon és Tökölön öt és fél kilométerrel bővült a vízvezeték-hálózat a tanácsi pénzalapból. Nem tanácsi hozzájárulással Szigetszentmiklóson további 10,6 kilométer vízvezeték-hálózat létesült az elmúlt négy esztendő alatt

KITÜNTETÉSEK

A Népköztársaság Ein öld

Tanácsa Szilágyi Béla nagykövetnek több évtizedes munkásmozgalmi tevékenysége, valamint a Külügyminisztériumban végzett munkája elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából;

Szilárd Györgynek, a Magyar Népköztársaság Művészeti Alapja igazgatójának szervező és irányító munkássága elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta.

— Tanuló asszonyok. A

toki Egyetértés Termelőszövetkezet asszonyai közül eddig százhúsz végezte el a szakmunkásképző tanfolyamot.

— Könyv — 2 millió 300

ezerért. A dabasi járásban egy esztendő alatt 2 millió 300 ezer forint értékű könyvet vásároltak az emberek. A legtöbb könyv Öcsa, Dabas és Bugyi községekben talált gazdára.

— Az idén Budakalászon

rendezik meg a IX. szentendrei járási nemzetiségi találkozót június hónapban. Ezt megelőzően azonban több jelentős programot rendeznek Dunabogdányban, Pilis- szentkereszten és Pomázon is.

JULES SUPERVIELLE

TIZENÖT ÉVVEL EZELŐTT,

1960. május 17-én halt meg — 76 éves korában — Jules Su- perviclle francia költő, elbeszélő és drámaíró.

A dél-amerikai Monte videóban született, 1884 januárjában, s életét részint Uruguayban, részint Franciaországban töltötte. E kettősség művein is nyomot hagyott: témaválasztásai, képalkotásai, s egész költői tevékenysége is messzi tájak, távoli tengerek, csillagzatok ismerője ként mutatják. Költészete a legváltozatosabb formák segítségével keltette életre a képzelet varázsos játékait. Közvetlen, szinte áttetsző verseiben nagy érzékenységgel tolmácsolta a világ és a létezés újszerű, metafizikai telítettségű, és mégis érzéki vízióját. Verseinek formai megoldása mindig összhangban áll a. ikifejezendö költői gondolattal, ez pedig legtöbbször a tudat alatti világ felszínre hozását célozza költeményeiben ; költészetéből az 1920-as években szia7esen merítettek a legmodernebb irányok képviselői is.

Regényeket is írt; ezeket szintén finom hangulatú líra szövi át. Drámái inkább olvasásra, mint színpadi előadásra készülteik. Ismertebb művei: Rakodópartok című vers-eskö- tete; nálunk is megjelent regénye, A gyermekrabló; A világ hajnala címmel látott napvilágot válogatott verséinek magyar kiadása.

Egy percre...

— Már egy órája nézegeted a térképet. Mit keresel rajta?

— Egy olyan falut, amelyet még nem nyilvánítottak üdülőfalunak. Oda szívesen elmennék szabadságra.

A lottó heti nyerőszámai

5, 10,37,56,71

ÖTTALÄLATOS

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közüése szerint a 20. játékhét szelvényeinek értékelése közben öttaiálaitost találtak. Száma: 9 436 744.

TÁVKÖZLÉSI VILÁGNAP

A posta-vezérigazgatóságon pénteken ünnepségen emlékeztek meg a távközlési világnapról, amelynek témája az idén a távközlés és a meteorológia.

Az ünnepségen Tóth Illés posta-vezérigazgatóhelyettes hangsúlyozta a hírközlés világméretű nemzetközi együttműködését, a hírtovábbítás jelentőségét, s példákkal emlékeztetett a meteorológia és a távközlés évszázados kapcsolatára. 1865-ben alakult meg Párizsban a Nemzetközi Távközlési Egyesület, s nyolc évvel később a Nemzetközi Meteorológiai Szervezet. Ebben az időszakban az egyesület tagállamai egymillió kilométer hosszú vonalon csaknem 40 millió táviratot továbbítottak. A II. világháború után a távközlés és a meteorológia kapcsolatai meghatványozódtak.

— Üj üzlet Ecseren. Már

befejeződött a 80 négyzetméteres vegyesbolt alapozása Ecseren. Az építők az esztendő végére ígérik az új üzlet átadását.

FURCSA „NÉPSZÁMLÁLÁS”

öt bolgár, három angol, három egyiptomi, három román, három Izraeli, két venezuelai, két egyesült államokbeli, egy mexikói, egy francia, egy svéd, egy japán, egy lengyel, egy görög, egy csehszlovák külföldi fest őnő él, alkot és rendez kiállításokat Kómában. Erre a „népszámlálásra” a nők. nemzetközi éve alkalmából került sor.

I KALAUZ

,'ií:

Abonyi napok

Hangversenyek

Abonyban, a Somogyi Imre Általános Iskolában holnap délelőtt kerül sor az Abonyi napok rendezvénysorozatának ünnepélyes megnyitójára. Ezt követően fél 11 órai kezdettel tíz ceglédi járásbeli általános iskola kórusainak bemutatóját rendezik meg.

Győré Pál, az abonyi nagyközségi tanács vb-titkára érdeklődésünkre elmondotta: az idén ötödik alkalommal rendezik meg az abonyi napokat, az elsőre 1918-ban került sor. Ezúttal május 18. és június 1. között számos érdekes programot láthatnak az érdeklődők. Május 19-én, hétfőn este 8 órakor felavatják a művelődési ház udvarán a kertmozit. Másnap este 6 órai kezdettel a helybeli irodalmi kör tagjai adnak műsort a művelődési ház színpadán.

Színházi est

Dömsödön, a művelődési házban ma este 8 órakor a Déryné Színház társulata Tamási Áron: Boldog nyárfalevél című háromfelvonás os színjátékát mutatja be. Az előadást Szalay Vilmos rendezte, a főbb szerepekben Várnagy Katalint, Szigeti Gézát, ifj. Tatár Endrét és Téren Gizellát láthatja a közönség.

Itt említjük meg, hogy Cegléden a ma estére meghirdetett színházi előadás elmarad: a szolnoki Szigligeti Színház művészei technikai okok miatt más időpontban mutatják be Déry Tibor: Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról című darabját.

Elekiek Érden

Érden, a járási művelődési központban ma este 6 órakor Kaszkadőrök a színpadon címmel érdekes bemutatót láthatnak az érdeklődők. Holnap délután 3 órai kezdettel az eleki nemzetiségi együttes magyar, román, német, szlovák népitáncokícal, népdalokkal lép színpadra.

A Békés megyei község, Elek, Gyulától tíz kilométerre fekszik. A Szocialista Kultúráért jelvénnyel kitüntetett nemzetiségi együttesük több alkatommal külföldön is szép sikerrel szerepelt. Minden bizonnyal élvezetes produkciót láthat az érdi közönség is.

A kaszkadőrbemutatón három fiatalember — Mag y ári László, Mienk ó András és Lövi György — mutatja be tudását. Nemcsak azokat az akrobatikus elemekei építették be produkciójukba, amelyeket filmforgatásoknál, a főszereplőik dublőrjeként mutatnak be. Ízelítőt adnak judotudásukból is.

Cegléden, a Dózsa György Ifjúsági Klubban ma délután 4 órakor kezdődik a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola tanárképző intézetének hangversenye. Hegedűn, brácsán, csellón és fuvolán, Bach-, Beethoven- és Schubert-mű- veket szólaltatnak meg a fellépő fiatalok, akiknek KISZ- szervezete baráti kapcsolatban áll a ceglédi Dózsa György Ifjúsági Klub fiataljaival.

Holnap délután 5 órai kezdettel egy másik hangversenyre kerül sor Cegléden. A helybeli Erkel Ferenc Zeneiskolában Lakatos Ágnes, Ta- racsák Mária és lllésy Sándor koncertjét rendezik meg. Valamennyien a debreceni Zeneművészeti Főiskola hallgatói, s egykor Cegléden tanultak.

Nemzetiségi nap

Dunakeszin a József Attila Művelődési Házban ma este 6 órakor kezdődik az a nemzetiségi nap, amelyet ezúttal harmadszor rendeznek meg a ráckevei járásbeli községben.

Három esztendővel ezelőtt került sor először Dunaharíisz- tin nemzetiségi napra. Ezúttal is meghívják az eseményre a környék német nemzetiségi együtteseit. A műsorban fellépnek többek közt a helybeli I. és H. számú általános iskola diákjai, akik német dalukat, táncokat adnak elő, valamint a művelődési ház asz- szonykórusa, s itt lesz a soroksári, valamiint a taksonyi tánccsoport is.

Potnázi lovasnapok

Érdekesnek ígérkező programban lesz részük azoknak, akik holnap délelőtt ellátogatnak Pomázra, hogy megtekintsék a helybeli Petőfi Termelőszövetkezet által rendezett lovasnapot. Délelőtt 10 órakor kezdődik a látványos műsor, bemutatóval és versennyel egybekötve. A versenyen részt vesz többek közt a Gödöllői Agrártudományi

Egyetem lovas szakosztálya, a toki Egyetértés Termelőszövetkezet vadaskerti, valamint az ürömi Magyar—Bolgár Barátság Termelőszövetkezet kevélyhegyi lovas klubja, s természetesen a vendéglátók

Szentendrei városnézés

A Pest megyei Idegenforgalmi Hivatal ma fél 11 és délután 3 órai kezdettel, valamint holnap ugyancsak fél 11 órai kezdettel bemutatja az érdeklődőiknek Szentendre

műemlékeit. Akik részvevői kívánnak lenni e programnak, azokat a jelzett időpontban szeretettel várják Szentendrén, a Ferenczy-múzeum- mal szemközt, a Görög utca sarkán. A részvételi díj 10 forint.

Túra

Telkin 1971-ben adták át rendeltetésének a vadbiológiai állomást, ahol állatokon tanulmányozzák az intézetben előállított táptakarmányok hatását. Az etetéssel hivatásos vadászt bíztak meg, aki nagy szakértelemmel figyeli az állatok minden reagálását.

ROKKANTREHABILITÄCI0

A csökkent munkaképességű emberek száma hazánkban meghaladja az egymilliót. Számukra a rokkantság súlyos teher, de gond a családnak, a társadalomnak is. Ezért nagy jelentőségű az,a törekvés, hogy megfelelő munkaalkalmak megteremtésével minél több csökkent munkaképességű ember számára biztosítsák a munkát, s megmaradt képességeik tudatos fejlesztésével ezek az eltartottak a társadalom hasznos, produktív tagjává váljanak. Az ezzel kapcsolatos kérdésekről kezdődött pénteken kiállítással egybekötött kétnapos ankét és tudományos ülés a fővárosban.

A Tavaszi BNV-re jegyek válthatók a helyszínen, a BKV-jegy- pénztáraknál és a metró végállomásain.

KOSSUTH RADIO

4.25— 7.59: Jó reggelt! — Zenés

műsor. 8.00: Hírek. Idő járás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.22: Lányok, asz- szonyok. 8.42: A berlini rádió énekkara Beethoven-kórusműve- ket énekel. 9.00: Híres történetek — nagy egyéniségek. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Gottlob Frick énekel. 10.30: A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye. 11.40: Kovács Andor gitározik. 11.49: Czine Mihály könyvszemléje. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Sárosi Bálint műsora. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Melódiakoktél. 13.30: Bán János jegyzete. 13.40: Komjáthy György kívánság- műsora. 14.25: Üj Zenei Üjság. 15.00: Hírek. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: örökzöld dallamok. 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra. Ipper Pál műsora. Közben: 17.00: Híreik. Időjárásjelentés. 17.30: Ka nincs otthon a férj. Részletek „A papagáj hetven meséje” című ind. bölcsességkönyvből. 18.00: Közvetítés a Bp. Honvéd—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Zenekari muzsika. 20.19: Az MR Ka- rinthy-szinpada. 21.29: A helsinki rádió zenés szórakoztató műsora. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés.

22.15: Sporthírek. 22.25: A beat kedvelőinek. 23.10: Donizetti és Smetana operáiból. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Melódiákoktól. 2.00: Műsorzárás.

PETŐFI RADIO

4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Bartók: I. szvit. 8.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.00: Hírek. 9.03: Béres Ferenc, Gaál Gabriella, Bolla Tibor és Szántai Ildikó énekel. 10.00—12.00: Szombat délelőtt. 12.00: Kamarazene. 12.50: Balogh László műsora. 13.00: Hírek. Idő járás jelentés. 13.03: Az idő pénz. Ernőd Pál műsora. 13.33: Joan Sutherland operettdalokat énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: A

A

es

műsora

Gyermekrádió műsora. 14.51: Éneklő Ifjúság. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Kónya Sándor énekel. 15.27: Szerkesztőségi beszélgetés Moharos Józseffel, a TOT elnökhelyettesével. 15.57: ÍMűsor- ismertetés. 16.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 16.05: A lipcsei rádió fúvószenekara játszik. 16.16—17.44: A hét műsorából. 17.44: Szuhay Havas Ervin írása. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: A Noszty fiú esete Tóth Marival. Mikszáth Kálmán regényének rádióváltozata. 19.51: Üj könyvek. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. Időjárásjelentés. 20.05: Közvetítés a Ferencváros—Ü. Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés n. félidejéről. 20.55: Liszt zongoraművei — XIV. rész. 21.30: Nótacsokor. 22.32: öt esztendő magyar zenéje. 23.00: Hírek. Idő járás jelentés. 23.15: Köny- nyüzene éjfélig. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás.

3. MŰSOR

12.00: Déli Krónika. 12.20: Műsorismertetés. 12.23: Kari Böhm operafelvételeiből. 13.06: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat felvételeiből. 14.00: Klasszikus muzsika. 15.15: Délutáni hangverseny. Közben: 16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.40: ötórai tea. 18.00: Hírek. Időjárás jelentés. 18.10: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat felvételeiből. 19.00: Mádai György versei. 19.05: öt esztendő új magyar zenéje. 19.32: Nézőpont. — Ahogy kultúránkat látjuk. 20.26: Ettore BastLandni Verdi operáiból énekel. 20.56: Dzsesszfelvételeink- ből. 21.29: A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. 23.00: Hírek. Időjárás jelentés. 2305: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

9.00: Idősebbek Is elkezdhetik. Tévétorna. 9.05: Iskolatévé. Osztályfőnöki óra (ált. isk. 7—8. oszt.). Tanácsok serdülőknek — H. 9.25: ,életet az éveknek.”

Nyugdíjasok műsora. 9.55: Művészeti magazin. 10.40: A hölgyeké az elsőség. Magyarul beszélő spanyol film. 1L55: Kultúránk bölcsője : Kréta. Dokumentumfilm. 14.48: Repülés Alfa 1-re. Magyarul beszélő NDK film. 16.20: Reklámműsor. 16.25: Hírek. 16.30: PiMa 17,45-kor a tv-ben:

lisi parkerdő. Rövidfilm. 16.43: A pénztárosnő. Riportfilm. 16.55: Fabula. Csillagok. 17.45: Tájak, városok, emberek . .. Dien Bien Phu. 18.15: Magyar naiv művészek. Képzőművészeti portrésorozat. IV. rész. 18.30: Ki mit lát. 18.43: Reklámműsor. 18.55: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. A szünetben: Esti mese. 20.50: Tv-hír- adó, L 21.20: Mr. Hobbs szabadságra megy. Magyarul beszélő amerikai film. 23.10: Tv-híradó, 2. 23.20: A buszon. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. Kényszerhelyzetben.

Tájak, városok, emberek

Dien Bien Phu. Dokumentumfilm az expedíciói hadseregek vietnami kudarcáról. A szerkesztő, Chrudinák Alajos mondja lapunk számára:

— Voltaképpen a 30. évforduló szolgáltatta az alkalmat, hogy most, a szörnyű áldozatokat követelő, több évtizedes harcsorozat befejezésekor áttekintsük ezt a vérrel jelzett utat.

— Dien Bien Phu ma már szimbólum.

— Ügy van. A szabadságszerető népek örök szimbóluma, ami azt jelenti, a nép legyőzhetetlen. Vietnam sokat szenvedett földjén 1954. március 5-től május 7-ig dúlt a csata, ami a jól felszerelt, kiépített állásokban harcoló francia expedíciós hadsereg katasztrofális vereségével végződött. Ezután kényszerültek tárgyalóasztalhoz — Genfben. A film dokumentumanyagokkal és az akkori politikai helyzetet felidéző kommentárokkal kíséri végig ezt az utat.

— A genfi egyezményeket az imperialista hatalmak azóta sem engedték érvényesíteni.

— A franciák után jöttek az amerikaiak által támogatott bábrezsimek, s persze az amerikai hadsereg. A hős vietnami nép — felmérhetetlen szenvedések árán — mégis kivívta a győzelmet. Filmünk a szabadságot kivívó harcoknak állít emléket a Dien Bien Phu-1 csata győzelmének évfordulóján.

Kellemes túrát ajánl olvasóinknak Spirk Tibor, a Pest megyei Természetbarát Szövetség túrabizottságának vezetője.

A Tétén yi-fennsík és a Kamara-erdő könnyen megközelíthető : a Móricz Zsigmond körtérről a 3-as autóbusszal. A Budatétényben, a Jókai Mór útnál átszállnak az 50-es buszra, s a balatoni műúton átkelve elérhető a Kamara-erdő. Az erdő szélén egy kiépített gyalogúiéul fél órai járás után elérjük az erdészházat. Xtt pihenőterület its található, padokkal, tűzrak óhellyel. Innen 5 percnyi gyaloglás után kijutunk a 87, A autóbusz megállójához, amely visszavisz a fővárosba, a Kosztolányi térre.

________Horgászoknak

Eg

yre nagyobb méretű halak fogásáról kapunk híreket, annak ellenére, hogy a halfajták egy részére még tilalom van.

A Ráckevei-Soroksári Du- na-ágból, ahol nem tilos a harcsa fogása, nagy kapásokról értesültünk.

Mielőtt azonban valaki kedvet kapna és elindulna e területre harcsázni, javasoljuk, olvassa el a Magyar Horgászban megjelent híradást, amely szerint a hídon és a bevezető töltésen napijegy, cserejegy, de még az úgynevezett horgászjegyek különféle típusai sem érvényesek, mint erről a Dunaági Területi Bizottság titkárától külön tájékoztatást kaptunk. A kérdéses területen csak a helyi horgászegyesUlet tagjai állhatnak a vízpartra. A csónakból való pecázás-nak is külön szabályai vannak a híd körül. Vigasztalásul azonban annyit: a hét végén érdekes módon nem a lúd alatt, hanem 50—100 méterrel arrébb ment a harcsa, két darab 10 kiló körüli példányt is fogtak.

Néhány szed süllő már Tasson is horogra került, s a hét végén tovább apadó víz újabb jó fogási lehetőségeket kínál. De a tassi zsilipnél kár apró csalihallal horgászni, rnert az így fogott süllők többsége csak húsz centi körüli. És bár a méret ott a süllőt nem védi, ha kifogják a kis példányokat, könnyen kérdésessé válhat: mii marad a következő években ?

Végül egy furcsaság: a dé- vér szinte mindenütt ívik. Ilyenkor elég ritkán harap, mégis sokan horgásznak rá. Csak egy kicsit furcsán. A létező legnagyobb horgot lógatják be az ívó dévércsapat közé és még csalit sem tesznek rá. Nem is kell, mert a kavargó hal nekiúszik, ezt az úszó jelzi, egy erős bevágás, és máris a dévér oldalában Van a horog. Ez bizony horgásznyelven szólva gereblyé- zésnek számít, még ha nem is ólmozott hármashorgot használnak. Tehát egyértelmű szabálysértés. Ezért ne lepődjenek meg az így horgászok, ha az esetleges ellenőrzés után egy-két évre bevonják az engedélyüket ...

Összeállította: Falus Gábor

PEST MEGYEI HÍRLAP

a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő:

DR. LUKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes:

SÁGI AGNES Szerkesztőség:

Postacím: 1951 Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. II. cm. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal:

VIII., Blaba Lujza tér 3. Postacím: 1951 Budapest.

A szerkesztőség es a kiadóhivatal központi telefonja:

343—100 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI). Budapest, V., József nádor tér 1, Távbeszélő: 180—850. Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda, 1900 Budapest. Előfizetési dij havonta 20 forint.

INDEX: 25 064