Pest Megyi Hírlap, 1975. május (19. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-14 / 111. szám
8 xMtap 1975. MÁJUS 14., SZERDA T I-----------------------------------------1 K + HÍREK -I- HÍREK -(-HÍREK + HÍREK HÍ HÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍREK + HÍREK TÖBB ELLENŐRZÉS, SZIGORÚBB BÜNTETÉS A büfék és az idegenforgalom következik * 1975. május 14. — • Szerda, Bonifác napja. A nap kél 4.09 — nyugszik 19.12 órakor. A hold kél 6.35 — nyugszik 22.21 órakor. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS I Változóan felhős idő, elszórtan záporokkal, inkább csak keleten helyenként zivatarral. A Dunántúlon erős, időnként viharos, északi, északnyugati, keleten mérsékelt, időnként élénk északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 15—20, keleten 20—25 fok között. f Több üzlet, Az elmúlt négy | esztendő alatt 2535-ről 2774- I re nőtt a megye üzleteinek | és 1022-ről 1166-ra a megye [ vendéglátóhelyeinek száma. Lovasnap Pomázon. Vasár- ( nap délelőtt 10 órai kezdet- [ tel a pomázi Petőfi Termelő- | szövetkezet lovasiskolájában ; öt klub részvételével lovas- | napot rendeznek. [ Olvasó falu. Megérdemelné | ezt az elnevezést a 2800 lelkes Kakucs. Tavaly 13 ezer kötet könyvet kölcsönöztek a könyvtárból, a bizományosoktól pedig 57 ezer forint értékű könyvet vásároltak. Termékkiállítás. Csütörtökön délután 2 órakor a váci Madách Imre művelődési központban Peterdi Vince, a Forte gazdasági igazgatója nyitja meg a gyár termékeiből összeállított kiállítást, amelyet május 22-ig tekinthetnek meg az érdeklődők. J Iskolai sportpálya épül Inárcson, elsősorban társadalmi összefogásból a helyi Március 21 Termelőszövetkezet tagságának közreműkö- , désével. Nagyobb kereset. Egy esztendő alatt 32 ezer 200 forintról 34 ezer 600 forintra nőtt a dunaharaszti Sütőipari Vállalat munkásainak átlagjövedelme. Műszerek a világ minden tájára A. Magyar Optikai Művek esze- relőrészlegében ötvem fajta optikai és mechanikai elven működő műszert gyártanak. Egy-egy műszerbe 350 féle anyagot építenek be. A teo- dolitok és szintezők 90%-át exportálják. r SZURKÄLÄS J ALKOHOLMÁMORBAN : Ábonyban a zugkimérőhelyeken. poharazott Gál István 72 éves nyugdíjas és Balaton Ferenc 46 éves segédmunkás, helyi lakos. Ahogy az alkoholmámor úrrá lett rajtuk, összevesztek, s a vita végén Gál István megszúrta Balatont, aki szerencsére csak könnyebb sérüléssel került kórházba. A Ceglédi Rendőrkapitányság Gált őrizetbe vette, és emberölés kísérlete miatt büntetőeljárást indított ellene. A Tavaszi BNV-re jegyek válthatók a helyszínen, a BKV-jegy- pénztárakriál és a metró végállo- taásain. KAPITÁLIS trófea Kapitális agancsú őzbak került terítékre a bátaszéki tsz- közi vadásztársaság Sárközben levő alsónyéki vadász- területén. Nagykoponyával 700 gramm feletti az őztrófea súlya. Ez a második legnagyobb őzagancs, amit eddig Tolna megyében zsákmányoltak. A csúcsot tartót alig két évvel ezelőtt lőtték Gyönk határában. Az újabb kapitális trófea arról tanúskodik, / hogy Tolna megyében szép minőségi fejlődést ért el az őizál- lomány. Árubemutató. Az OFOTÉRT az idén ötödször rendezett kiállítást külföldi partnereinek újdonságaiból. A vállalat Ásbóth utcai mintatermében kedden nyílt árubemutatón az NSZK-beli Kindermann cég termékei láthatók. Nemzetiségi olvasótáborok. Júniusban Pilisszentkeresz- ten szlovák, Dunabogdány- ban pedig német nemzetiségi olvasótábor nyílik. Mindkét csoport tagjai részt vesznek majd június 22-én a Bu- dakalászon sorra kerülő IX. szentendrei járási nemzetiségi találkozó rendezvényein. Egy percre... sem engedem bántani őt! Oly szerény, felette még fel sem púpo- sodik a tehénlepény. Borbély Tibor Szolnokiak Cegléden. A szolnoki Szigligeti Színház társulata május 17-én, szombaton este a ceglédi művelődési központban szerepel. Déry Tibor: Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról című tragikus musicaljét mutatják be Csomós Mari és Szakácsi Miklós főszereplé- séveL KOSSUTH RADIO 4.25— -7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.22: A Gyermekrádió műsora. 8.57: Bob herceg, operett. 9.39: Csak kétszer élünk. Szergely Zinyin kisregénye folytatásokban, n. rész. 10.00: Hírek. Időjárás jelentés. 10.05—10.40: Iskolarádió. 10.40: Kamarazene. 11.30 ft A Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népdalok. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.30: Nőkről —nőknek». 15.00: Hírek. Időjárás jelentés. 15.10: A világgazdaság hírei. 15.15: Hazánkról szóljatok, szép szavak! 16.10: A fehér ló. Részletek Benatzky-Stolz operettjéből. 16.22: Kondor Katalin műsora. 16.37: A Varsói Szerződés hadseregeinek indulóiból. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Az élő népdal. 17.30: Másnak térkép « táj. 17.40: Évfordulók nyomában... 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Fiatalok népzenei műsora. 20.00: Sportkrónika. 20.20: Néró és a VH/A, Komlós Aladár regényének rádióváltozata. 21.12: Hírek. 21.15: A Carpenters együttes felvételeiből. 21.29: Kamarás István műsora. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: öt esztendő új magyar zenéje. 23.10: Könnyűzene Berki Géza szerzeményeiből. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Madrigálok. 0.23: Műsorzárás. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió reggel! zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Kroó György műsora. 8.50: Tíz perc külpolitika. 9.00: Hírek. 9.03: Az Ifjúsági Rádió műsora. 10.00—11.55: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Daloló, muOTTO KLEMPERER KILENCVEN EVVEL EZELŐTT, 1885. május. 14-én született — és 1973-ban halt meg — Otto Klemperer, a világhírű német karmester és zeneszerző. Ifjúságát Hamburgban töltötte, s 1901-től a Majna menti Frankfurtban, majd Berlinben zongorát és zeneszerzést tanított. Először zongoristaként lépett a nyilvánosság elé; karmesteri pályája 1907- ben indult, a prágai német operában, ahová Mahler ajánlására került. 1910 és 1914 között a hamburgi Városi Színház vezető karnagya volt, azután néhány évig a strass- burgi, majd a kölni opera karmestere. Egy rövid ideig Wiesbadenben volt főzeneigazgató. 1927-től pedig a berlini Kroll-Oper teljhatalmú vezetője. E minőségében sokat tett a korabeli modern színpadi zene népszerűsítéséért. Repertoárjában sűrűn szerepeltek Schönberg, Sztravinszkij, Hindemith, Janácek müvei. Munkássága elismeréseként 1933-ban Goethe-éremmel tüntették ki, de — a fasizmus uralomra kerülése következményeként —, alig néhány héttel később már szerződését is felbontották Berlinben, s emigrációba kényszerült. Még ebben az évben a Los Angeles-i szimfonikus zenekar vezetője lett és az maradt a világháború végéig. 1947 és 1950 között a budapesti Állami Operaház vezető karnagya volt. Korunk egyik legnagyobb karmesteregyómsége előadásának jellegzetessége a drámaivá#, a démoni, az ironikus karakter Amit. Zeneszerzői munkásságából — számos vokális műve közül — a Missa Sacra emelkedik ki. ELHUNYT DR. FAJTH TIBOR A Magyar Nemzeti Bank fájdalommal tudatja, hogy hosszú szenvedés után, életének 66. évében elhunyt dr. Fajth Tibor író, közgazdász, a Magyar Nemzeti Bank titkárságának nyugalmazott vezetője. Temetéséről később intézkednek. ABC — Nagykőrösön. A kecskeméti Kossuth Termelő- szövetkezet kivitelezésében 600 négyzetméteres ABC áruház épül Nagykőrösön. Az építők vállalták a beruházás idei befejezését. Kulturális alap. Évente több mint egymillió forintot fordítanak kulturális célokra a megye ÁFÉSZ-ei. Mind több településen vállalnak részt a művelődési ház fenntartásából, de patronálják az amatőr művészeti együtteseket és a könyvtárakat is. zsikálő tájait. Ormánság. 12.40: A Falurádió műsora. 13.00: Hírek. Idő járás jelentés. 13.03: László Margit és Faragó András énekel. 13.40: Orvosok a mikrofon előtt. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—17.00: Sport — kettőtől ötig. 17.00: Reklám. 17.03: Mezei Zsuzsa és Pálfi Péter énekel. 17.27: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 17.30: Hírek. 17.58: Közvetítés a Felszabadulási Kupa elődöntő mérkőzéseiről. 18.25: Feyér Zoltán és László György műsora. 19.11: Üj könyvek. 19.14: Jurij Mazurok énekel. 19.2«: Mit rejt a térkép? Egy nap Ajkán. 19.48: Kis magyar néprajz. 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.00: A Moszkvai Filharmónikus zenekar hangversenye a Prágai Tavaszon. Közben: 20.35: Hírek. Időjárás jelentés. 22.10: Verbunkosok, nóták. 23.00: Hírek. Időjárásje- lentés. 23.15: Cár és ács. Részletek Lortzlng operájából. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.05: Iskolarádió. 18.20: Hanglemez (MK). 18.25: öt esztendő új magyar zenéje. 19.05: A Monterey Dzsesszfesztivál felvételeiből. 19.35 : 2000 felé... Az Ifjúsági Rádió folyóirata. 20.09: Bartók műveiből. 20.53: Hírek. 20.5«: Gluck: Iphigenia Aulisban. Há- romfelvonásos opera. Közben: 21.4«: Külföldi tudósoké a szó. 23.00: Hírek. Időjárás jelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.05: Idősebbek Is elkezdhetik. Tévétorna. 9.55: Iskolatévé. Német nyelv (középisk. I—H— III—IV. oszt.). Stockholm! vendég a lipcsei vásáron. 10.20: Delta. Tudományos híradó. 10.45: Párizs augusztusban. Magyarul beszélő francia film, (is éven Tegnap dr. Lugosi Lajos, az Országos Kereskedelmi Főfelügyelőség vezetője adott számot az intézmény tavaly végzett munkájáról, arról, hogy mit tettek a fogyasztók érdekvédelméért. Az országos és a megyei felügyelőségek helyi jellegű ellenőrzéseik során 26 ezer alkalommal vizsgálták a vállalati és szövetkezeti központokat és hálózati egységeiket. Pest megyében ösz- szesen 1088 vizsgálatot végeztek, 423 állami és 600 szövetkezeti egységben, ezen belül 560 tartozott az ÁFÉSZ- ekhez. Megvizsgálták ezenkívül 65 magán-kiskereskedő tevékenységét is. Dr. Lugosi Lajos elmondotta, hogy több mint 3500 vásárlói panaszt vizsgáltak meg tavaly. Különösen nagy figyelmet fordítottak a külterületek és a tanyavidékek boltjainak ellenőrzésére, miután a lakosság 18 százaléka még ma is ezekben vásárol. Megállapításaik szerint elsősorban a szállításon és az üzletek kulturáltságán kell még sokat javítani. Kiemelkedően fontosak voltak az idegenforgalmi területeken tartott ellenőrzések, miután a vendéglátóiparban tapasztalt hiányosságok jelentős részét itt találták. Az országos és a megyei felügyelőségek 86 ezer árucikket vizsgáltak és ezek mintegy egyötödénél fordult elő a gyártásnál, vagy az árusításnál valamilyen hiba. A felügyelőségek 5 ezer 170 esetben jártak el és a felelősscgrevonás szigorúbb volt a korábbinál. A vizsgálatokat követően 5,6 millió forint kihatású ered- ménycsökkentő gazdasági intézkedésre került sor, a kiszabott pénzbüntetések összege 2,9 millió forint volt. Pest megyében 278 esetben indítottak eljárást és a 136 pénzbírság együttes összege meghaladta a 160 ezer forintot. A 813 próbavásárláskor 214 esetben találtak kifogást. A munka során megállapították, hogy javulás mutatkozik az árfegyelem terén. Viszont hasznos lenne, ha az élelmiszeriparban és kereskedelemben a szavatosságra vonatkozóan egységesebbek lennének az előírások. Az Országos Kereskedelmi Felügyelőség az idén ellenfelülieknek!) 12.25: Játék a betűkkel. 12.50: Sacha Distel a Párizsi Olimpia Színpadán. Francia zenés film. 17.08: Hírek. 17.15: Állatokról bizalmasan. Angol filmsorozat. Így él a vörösbegy. 17.40: Postafiók 250. Takács Mária műsora. 17.55: „150 év.” A Magyar Tudományos Akadémia 150. évfordulója. 18.10: Szamoshát, 1975. „Félrevert harangok”. Ma 17.55-kor a tévében: őrzi a vállalati, hivatali büféket, a házikertek és háztáji gazdaságok ellátására szolgáló kereskedelmi hálózatot, ezenkívül az idegenforgalmi hivatalok tevékenységét. K. M. Uj háztartási cikkek. Az elektromos háztartási cikkek legfrissebb ajánlatából nyílt tegnap kiállítás Budapesten a szovjet Raznoexport Külkereskedelmi Vállalat Népköz- társaság útja 102. alatti bemutatótermében. A megyei (fővárosi) élelmiszerellenőrző és vegyvizsgáló intézetek a tavaszi hetekben újabb élelmiszeripari termékek szúrópróbaszerű vizsgálatát kezdték meg. Számos terméknél jelentős minőségjavulást állapítottak meg. Az egyik ilyen áru a sport-túrósajt, amely igen kelendő volt, de a műanyagba csomagolt sajt rövid tárolás után is savót ereszt. A savó kiválását új technológiával most megszüntette a kunszentmártoni tejüzem. A székesfehérvári tejüzemben új tejszínérlelő berendezések üzembe állításával javították a vaj minőségét. A vásárlók az elmúlt hetekben kifogásolták, hogy az üzletekbe kerülő cukor egy része sötét. A Cukoripari Vállalatok Trösztje gyors intézkedéssel átvizsgáltatta a külföldről érkező szállítmányokat, és az el- színeződött tételeket olyan felhasználókhoz irányította, ahol a vegyileg különben kifogástalan cukrot felhasználják. Tavaly december 15-én, vasárnap este Budakeszin a Diófa Étteremben szórakozott Lengyel Mihály 20 éves szállítómunkás menyasszonyával, a 20 éves Szabó Katalin budakeszi, és barátja, Berend Iván 22 éves éjjeliőr, telki lakosokkal együtt. Po- harazgatás közben észrevették, hogy a szomszédos asztalnál ülő férfinél nagyobb összeg van. Az illető Olácsy József, 53 éves raktári munkás, budapesti lakos később elindult az autóbusz-megálló felé. Mindhárman a nyomába eredtek, s egy sötét utcarészen elgáncsolták. Olácsy József védekezésképtelen helyis.oo: Reklámműsor. 19.1«: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.15: Esti mese. 19.3«: Tv-híradó. 20.00: Magyarországi néptáncok. Mezőföldi táncok. 20.10: FTC— Dinamo Kijev labdarúgó KEK- döntő mérkőzés. Közvetítés Baselból. A szünetben: Reklámműsor. 22.00: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 20.00: A sokarcú Bécs. Osztrák dokumentumfilm. 20.55: Tv-hirádó, 2. 21.15: A hölgyeké az elsőség. Magtárul beszélő spanyol film. Verőcemaros Játszótér- társadalmi munkával Szorgos társadalmi munkások „szállták meg” a verőce- marosi 2. sz. általános iskola és az óvoda udvarát: a nagyközségi tanács kezdeményezésére játszóteret készítettek a gyerekeknek. Csaknem százezer forint értékű ügyee- ségfejlesztő és izomerősító szabadtéri játékszert — mászógömböt, különböző hintákat — szereltek fel az önkéntes munkások,, sóit, még ugrópályát is építettek a kicsinyeknek. A játszótér birtokba és használatba vétele azóta — annak rendje-módja szerint és különösebb ceremónia nélkül — megtörtént. vegyvizsgálók Az ellenőrök az élelmiszer-» razziák tapasztalatai alapján arra is figyelmeztettek, hogy a kereskedelmi tárolás fejlesztésére is nagy szükség van, mert a szakszerűtlen tárolás minőségromlást okozhat. Tűz és korrózió ellen A Budalakktan számos újfajta festéit, illetve korrózió- védelmi anyag gyártását kísérletezték ki. Ilyen például a Budaterm nevű festék, amely nemcsak a korróziótól, hanem esetleg tűztől is megóvja az az épületek könnyűfémszerkezeteit. A tömeges gyártást rövidesen megkezdik, s az év végéig több mint 30 tonna ilyen tűzvédelmi festék kerül ki az üzemből. Az újdonságok közé számít a festéklemaró is, amely percek alatt fellazítja a tárgyakról a már nem kívánatos, kopott festékréteget. zetbe került, ezt kihasználva a vádlottak kiemelték a farzsebéből pénzét, majd elfutottak. A Pestvidéki Járásbíróság dr. Trautmann János tanácsa Lengyel Mihályt és Berend Ivánt társtettesként elkövetett rablásban mondta ki bűnösnek, s ezért Lengyelt háromévi, Berendet pedig kétévi, börtönben végrehajtandó szabadságvesztésre ítélte; továbbá Lengyel Mihályt három évre, Berend Ivánt pedig két évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Szabó Katalinnal kapcsolatban — aki bár tevőlegesen nem vett részt a cselekményben, viszont fedezte azt, sőt tudatában volt társai rablási szándékának — á bíróság egyévi — háromévi próbaidőre felfüggesztett — börtönbüntetést és kétezer forint pénzmellékbüntetést szabott ki. Mindhárom vádlottat kötelezték az elrablott 1900 forintból meg nem térült 1500 forint kár megfizetésére. Az ítéletet az ügyész tudomásul vette. A vádlottak és védőik enyhítésért, illetve Szabó Katalin védője felmentésért fellebbezett. P. Zs. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztőt DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettes; SÁGI AGNES Szerkesztőség: Postacím: 1951 Budapest VTTI.. Sumogyl Béla u. s. a. ént. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kladő: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatal > VEIL. Biana Luiza tér 8. Postacím: 1951 Budapest. A szerkesztőség es a kiadóhivatal központi telefonja; 341—100 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: szikra lapnyomdái Budapest Terjeszti a Magyar Posta. Előrizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a oosta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI). Budapest, V.. József nádor tér l. Távbeszélő: i80— 850 Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda. 1900 Budapest Előfizetési Hit havonta 20 forint» INDEX: 25 064 150 év A film a Magyar Tudományos Akadémia másfél évszázados fejlődését tekinti át. Knoll István rendezőt — égyben a film íróját — kértük, hogy az adásról tájékoztassa olvasóinkat. — Már régóta foglalkozom a múlt századi reformkor kérdéseivel, szeretem ezt a korszakot, s talán ez adta az ötletet a televízió által már vetített Lánchfd-film elkészítéséhez is. Az akadémiai évfordulóra készült filmen közel három hónapig dolgoztam. — Mit láthatunk a kezdetről? — Az első rész erről, az 1825—1945 közötti fejlődésről igyekszik áttekintést adni, korabeli dokumentumok, metszetek, leírások segítségével. Bósti Lajos színművész tolmácsolásában hallhatjuk Széchenyi történelmi jelentőségű beszédének részleteit, amikor egy évi jövedelmét — 60 ezer koronát — ajánlott fel egy állandó jellegű magyar tudós társaság megalapítására. — Es a felszabadulás utáni korból? — Ez a rész már könnyebb és egyben nehezebb is volt a feldolgozás szempontjából: könnyebb, mivel bőségesebb volt az anyag amiből válogathattunk, s ugyanezért nehezebb — mit hagyjunk ki... Az Akadémiának ma 10 tudományos osztálya, 15 kutató és tudományos intézete van, ezek mun. kájáról is képet adunk. MŰZEUMÖR KERESTETIK Az olasz múzeumok műkincseinek hatékony védelme — ez a probléma okoz álmatlan éjszakákat az olasz kulturális ügyek miniszterének. A legutóbbi képrablások arra késztették, hogy az eddigieknél sokkal hatékonyabb módszerekkel védje a pótolhatatlan műkincseket. Ennek érdekében felszólították a rendőrség, a katonaság és pénzügyőrség tartalékosait, akik 55 éves korukban, vagy annál korábban mentek nyugdíjba, hogy vállaljanak műzeumőri állást. Hatvanéves korukig biztosítják számukra a foglalkoztatottságot, nyugdijukat pedig úgy egészítik ki, hogy jövedelmük elérje a nyugdíjazás előtti fizetés szintjét. A rádió és televízió műsora Már nem sötét a cukor Intézkedtek a Kirabolták a járókelőt