Pest Megyi Hírlap, 1975. május (19. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-14 / 111. szám
sdmnfW 1975. MÁJUS 14.. SZERDA Döntetlen esetén újrajátszás 1 A Dinamo Kijev—Ferencváros KEK-döntőre ma este 20.15 órakor kerül sor a based St. Jakob Stadionban. A találkozó játékvezetője a kedden délután történt változás szerint a skót Robert Davidson lesz — a nyugatnémet Walter Eschweiler helyett. A szovjet csapat vasárnaptól, a Ferencváros hétfőtől kezdve készült a mérkőzés színhelyén, és mindkét együttes szakvezetője csak kedden jelölte ki kezdő csapatát. A mérkőzés esélyének latolgatásánál a nemzetközi szakértők inkább a szovjet válogatottal csaknem azonos Dinamo Kije- vet tartják inkább favoritnak, bár a Ferencvárosról is megírták, hogy huszárbravúrral került a döntőbe, többek között a Liverpool és a Crvena Zvezda legyőzésével. Ha a két együttes ma este nem tudná eldönteni a továbbjutást, azaz döntetlenül mérkőzne, az újabb mérkőzésre pénteken kerül sor. Totótippjeink { 1. Cagliari—Torino * 2. Internazionale—Roma 3. Ternana—Milan i. Varese—Napoli . 5. Ózdi K.—Dorog S. FOSPED—Kaposvári IL 7. Várpalota—MÁV DAC 8. Szekszárdi D.—Dunaújv. 3. Kazincbarcika—N.-bátony M. Hajdú V.—Debr. MTE 11. Saig. KSE—Gyöngyös 12. CVSE—Kecskeméti SC 13. Spal—Catanzaro Póltnértoőzések Cl. Foggla—Como 15. Arezzo—Brescia 16. Parma—Atalanta 2 X 1 2 X 2x1 1 X 1 1 x 2 2 1 x 2 1 x 1 1 X X 1 X 1 1 x 2x1 Csupa Múlt vasárnapig a Kossuth KFSE NB Il-es labdarúgó- csapata »minden második héten, a páros fordulókban tudott csak gólt lőni. A hétközi 11. fordulóval megszakadt ez a hagyomány, 3:l-re nyertek az Oroszlányi Bányász ellen. A jégtörés most vasárnap tovább folytatódott. A veszélyes helyzetben levő Pest megyei csapat kivívta első tavaszi győzelmét idegenben, méghozzá nem is akármilyen ellenfélnél, a második helyen álló Kaposvári Rákóczi otthonában. Az NB Ill-ban négy csapatunk pontatlan maradt, mindegyik kikapott, s ez most fordult elő először. Emiatt az ÉGSZÖV MEDOSZ és a Váci Híradás elvesztette tavaszi hazai veretlenségét. A váciak kitűnő sorozatát szakította meg a vasárnapi 2:3, ugyanis a legutóbbi kilenc fordulóban veretlenek voltak. Érdekesség, hogy az utolsó öt meccsen az utolsó percben mindig gólt kaptak, ez a gól, most első ízben vereséget jelentett. A papírforma alapján a Ceglédi Vasutas nem volt esélytelen az utolsó előtti Mezőfi SE otthonában. Ezt igazolta, hogy l:0-ra, majd 2:l-re vezettek, végül Is a gyengébb képességű, de nagy becsvággyal hajrázó helyiek Atléták — egyetemi fokon A férfiaknál gödöllői siker í Diósgyőrött rendezték az országos egyetemi és főiskolai bajnokság atlétikai döntőjét, amelyen kitűnően helytálltak a Gödöllői Agrártudományi Egyetem férfi sportolói. Az összetett versenyt nagy fölénnyel, 82 ponttal nyerték a TF (66) és a Bp. Műszaki Egyetem (40) előtt. A férfiaknál Galántai 200 méteres elsőségét 100 méteren bronzéremmel tetézte. Katona nyerte a távolugrást, hármasugrásban pedig második lett. A dobószámok, a gerelyvetés kivételével gödöllői győzelmet hoztak. Lendvai (súlylökés), Csiszár (diszkosz), Tamás (kalapácsvetés) egyaránt az élen végzett. A 4X100 méteres váltót Gödöllő 43 másodperccel nyerte, a tízpróbát pedig Szentesi 6406 ponttal. ★ A Vasas országos felnőttversenyén gerelyhajításban a Nagykőrösi Pedagógusból a Ceglédi Vasutasba átigazolt Budavári Éva kellemes meglepetésként 54,18 méterrel győzött. ÜT=T100 villamos tűzhely EZ AZ ÖN VILLAMOS TŰZHELYEI Mert: — Nem ítéli engedély » a bekapcsoláshoz — Nem kell hálózatbővítés Kell egy 15 A-es földelt dugaszoló aljazat és , szerelő nélkül ön is üzembe helyezheti a készüléket KÉRJE A SZAKL'ZI.ETEKBEN az Elekthermax ET 1100 típusú új villamos tűzhelyet! MA: Megyei MNK-forduló A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtezőjében ma újabb forduló következik, a legjobb 16 közé jutásért mérkőznek a csapatok, sorukban három NB III-as, nyolc megyei elsőosztályú, s 21 a járási csapat. A találkozók az elölállok otthonában 17 órakor kezdődnek. Érdi MEDOSZ—Dunakeszi Vasutas (Soós), Udöm—Váci Híradás (Vasas), Abony—Ceglédi Vasutas (Bokor), Döm- söd—Perbál (Tabányi), Kis- tarcsa—Gödöllő (Hűvé), Tiny- nye—IM Vasas Iklad (Szend- rő). Budakeszi—Bem SE (Aranyosi), Pusztavacs—Albertirsa (Bondár), Öcsa—Maglód (Horváth J.), Ráckeve— Szigethalom (Váradi), Püspökhatvan—Aszód (Angyal), Göd—Veresegyház (Törőcsik), Nagykáta—Sülysáp (Szarka), Zrínyi SE—Tápiószecsö (Tá- piószecsőn. Schämen), Kis- kunlacháza II. kér.—Taksony (Udvardi), Nagytarcsa—Vacszentlászló (Szórádi). Ma egy országos ifibajnoki meccs is lesz: ÉGSZÖV —Váci Híradás (Kiskunlac- háza, 16.30, Kaiser). Ugyancsak ma kerül sor a Felszabadulási Kupa elődöntőjére: Ü. Dózsa—Bp. Honvéd (Megyeri út, 16.30.), Videoton—Vasas (16.30). Járási labdarúgás Nagykáta / Pánd—Zrínyi SE 1:2, Tápió- szentmárton—Tápiószecsö 4:1, Újszilvás—Szentmártonkáta 3:1. Tá- pióság—Tápiőbicske 2:2, Tápló- györgye—Róka 4:1. Nagykáta—Tá- piószele 4:1. Farmos—Tápiószölős elmaradt. Az élcsoport: 1. Nagykáta 34 pOnt, 2. Újszilvás 32, 3. Zrínyi SE 31. Ráckeve Dömsöd—ÉGSZÖV n. 4:0, Do- navarsány I. kér.—Dunavarsány U. kér. 0:0, Ráckeve—Szigetcsép 4:1, Taksony—K.-laeháza II. kér. 0:0, Szlgetezentmiklós—Csepel Autó 1:0, Szlgetszentmárton—Tököl 1:1. Az élcsoport: 1. K.-kunlac- háza II. kér. 30 pont, 2. Dömsöd 28, 3. Ráckeve 28. IF1DOLGOK Edzőmeccs és bajnoki A Pest megyei ifjúsági labdarúgó-válogatott csütörtökön 15.30-kor edzőmérkőzést játszik Vecsésen a heivi együttessel. Az alább5 játékosok alsó felszereléssel 15 órakor jelenjének meg: Tóth, Ruttner, Mucsányi (Nagykőrös), Józsa (Maglód), Magony (Kartal), Kiss (Budaörs), Schmarek (Aszód), Blind (Pilisvörösvár), Szabó L. (Csepel A.), Tóth (Tápióság), Lacza (Szokolya), Törőcsik (Perbál), Nagy, Agai, Vass. (CVSE), Papp, Polónyi (Albertirsa), Palcsó, Somodi, Krupincza (Abony). ★ Megyei ifjúsági labdarúgó- bajnokság. Nagykőrös—Pilisvörösvár 11:1, Maglód—Gödöllő 1:1, Szigetújfalu—Törökbá lint 0:0, Aszód—Budaörs 2:0, Monor—Isaszeg 4:1, Pilis—Szigethalom 3:0, IM Vasas Iklad —Pírbál 5:0. Serdülők. Maglód—Pilis 3:0, Budaörs—Szigetújfalu 4:0, Ma nor—Iklad 0:1, Albertirsa— Nagykőrös 1:1, ' A' A Pest megyei Moziüzemi Vállalat budapesti központjába felvételre keres számviteli csoportvezetőt, belső ellenőrt, beosztott könyvelőt, gyors- és gépírót, iktató-irattárost. A jelentkezéseket írásban kérjük. 1399 Bp. 62. Pf. 610. ?lmre. A Pest megyei Mozi- üzemi Vállalat műszaki osztálya felvételre keres építési műszaki ellenőrt és általános műszaki ellenőrt. Jelentkezni lehet az osztályvezetőnél. Bp. VII., Mező Imre út 25. alatt. A Kőfaragó és Epület- szobrászipari Vallalat felvételt hirdet: ürömi munkahelyre (Pest megye): polgári íegy- veres őrt (240 óra havi foglalkoztatással), kőfejtőket. Bp. XI., Fehérvári út 166. Kőfaragó üzemébe: tálalókat, mosogatót, takarítót, villástargonca-kezelőt, betanított munkásokat 3 műszakos foglalkoztatásra. Bp. XI., Adony u. 8. mu- kőüzembe: takarítót, szállító-rakodó munkásokat egy műszakos foglalkoztátásra. Bp. XI., Kelenföldi u. 25. tmk-üzembe: általános lakatost, maróst, esztergályost, villanyszerelőt, autó-villaaysze- relőt, hegesztőt, tmk- segédmunkásokat, gépésztechnikusokat. Építesszerelésre (változó munkahelyre) kő- és műkőhelyezó, ács- állványozó szakmunkásokat, brigádokat. Bp. V., Báthori u. 12. vállalat központjába: kontírozó könyvelőt, gyors- és gépírókat, gépkönyvelőt, munkásellátási előadót, szakipari kivitelezésben jártas műszaki előkészítőt, szakképzett építőipari árkalkutátoro- kat. Jelentkezés: Budapest V., Báthori u. 12. III. emelet 50., illetve: Üröm, Templom tér 3. Festő, mázoló, tapétázó átképzősöket felveszünk, szakmunkásvizsgára felkészítünk. Jelentkezés: Minőségi Szobafestő, Tapétázó, Fényező Szövetkezet Budapest VIII., Pogány Józseí u. 9. Telelőn: 139—621. Festő, mázoló, tapétázó szak* munkásokat felveszünk. Jelentkezes: Minőségi Szobafestő, Tapétázó, Fényező Szövetkezet Budapest VIII., Pogány József u. 9. Telefon: 139—621. A Nagykunsági Erdő és Fafeldolgozó Gazdaság pusztavacs! fafeldolgozó üzeme felvételre keres azonnali belépéssel zárt kazánházban korszerűen telepített fahulladék tüzelésű mozdonykazánokhoz magas nyomásra vizsgázott kazánfűtőket. Munkásszállás biztosítva. Jelentkezés: Faipari Üzem, Pusztavacs (Iranyitószám: 9378). Telefon: Pusztavacs 4. Megközelíthető: Örkény vasútállomástól autóbusszal. A Kőfaragó és Épület- szobrászipari Vállalat felvételt hirdet az 1975. május 31-ig folyamatosan induló hathónapos könnyűgépkezelő, illetve kő- és műkőhelyező tanfolyamra. Jelentkezhetnek azok a szakmunkás-bizo- nyítvannyai nem rendelkezők, akik a 18. életévet betöltötték, az általános iskola 6. osztályát sikeresen elvégezték. A tanfolyam ideje alatt 2400,— Ft/ hó átlagbért, vidékieknek térítés ellenében munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni • lehet személyesen Várszegi István csoportvezetőnél vagy irasoan * vállalat munkaügyi osztályán. Cím: Budapest V., Báthori u. 12. ITT, cm. 59. __________ A Chinoin Gyógyszergyár felvételre keres férfi szak-, betanított és segédm unkásokat alapanyaggyártó és karbantartó üzemünkbe. Női betanított és segédmunkásokat gyógyszergyártó és csomagoló munkakörbe. Továbbtanulási lehetőség. Jelentkezés: Chinoin Gyógyszergyár munkaügyi osztályán Budapest IV., (Újpest) Tó u. 1—3. A Ceglédi Állami Tangazdaság Kecskéscsár- dai Kerülete felvételt hirdet 420-as szarvasmarha-telepére 1 fő brigádvezetó. 1 fő tej ház vezető és gyakorlattal rendelkező eépifejő munkakörökre. Jelentkezni lehet személyesen és írásban a gazdasás Kecs- késcsárdai kerületében: Cegléd XIII. 100. szám. Cegléd —Abony körött a vasúti átjárónál. Az Energiagazdálkodási Intézet azonnali belépéssel alkalmaz segédmunkásokat nyug. asztalosokat és »akato- sokat. valamint délutáni műszakban takarítónőket (4 órás elfoglaltsággal is). Budapesti HÉV-végállomashoz közel. Jelentkezés: személyesen Energiagazdálkodási Intézet gazdasági osztály, Budapest II., Bem-rakpart 33—34. ___________ Fe lvételre keresünk erőművi berendezések üzemeltetéséhez es javításához üzemíaka- tost, pák ura lak a tost, tápházi gépészt. Fiatal munkaerőt betanítunk hőközpontkezelői gépápolói munkakörbe. Jelentkezni lehet: Budapesti Hőerőmű Vállalat Angyalföldi Erőműegység. Bp. XIII., Váci út 152. Telefon: 205—495/104. A Volán 1, sí. Vállalat azonnali belépéssel felvesz kis- és középteherbírású gépjárművekre kezdő és gyakorlattal rendelkező gépjárművezetőket. Jelentkezés: XIV., Pillangó utca 13/a, XIV., Mogyoródi út 32., III., Zay utca 24., IX., Táblás u. *6—38., XIII., Hegedűs Gy. u. 45., Gödöllő, Dózsa Gy. út 85., Cegléd, Külső Körösi űt.^ Felvesz továbbá 3 év feletti gyakorlattal rendelkező gépjárművezetőket nagy teherbírású gépjárművekre. XIII., Mohács utca 24—26. (nemzetközi fuvarozás is), Gödöllő. Dózsa Gy. út 55-, Cealéd Külső Körösi út. Felveszünk: lakatos és forgácsoló. vasbetonszerelő, csőszerelő és szigetelő szakmunkásokat, gépbeállítókat. Férfi és női szakképzetlen munkásokat betanítunk gépmunkásnak vagy segédmunkásként alkalmazunk. Vácegres— Veresegyház— Csornád— Budapest és Kisoroszi—Tahi— Szentendre— Budapest útvonalakon munkásszállítd különa utóbuszjáratokat üzemeltetünk. Érdeklődők a buszjáratot ingyenesen igénybe vehetik. Jelentkezés: Csavaripari Vállalat Bp. XIII., Váci út 163. Munkaügyi osztályán. Az EriétgiagazuóiKuua- si Intézet szentendrei üdülőjében alkalmaz június—július—augusztus hónapokra •■ekari- tónőket és konyhai dolgozókat Jelentkezés: személyesen Energiagazdálkodási Intézet gazdasági osztály, Budapest II.. Bem rakpart 33—34. Felvételre keresünk vegyi vízüzemi kezelőket. laboránsokat (képesítés nélkül is), raktári segédmunkásokat, villanyszerelőket, turbinagépészeket, kazángépészeket. ács-allvá- nyozókat, lakatosokat, műszerészeket. .vyors- és gépírókat, konyhalányt és takarítónőket. Jelentkezni lehet: Budapesti Hőerőmű Vallalat Kelenföldi Erőműegységénél. 1117 Budapest. Budafoki út 52. Telefon: 252—610/19. A MEZŐGÉP felvételre keres: esztergályos, marós, köszörűs, fogazó. tmk-lakatos, villanyszerelő szakmunkásokat, betanított gépmunkásokat, segédmunkásokat. műhelytakarítókat. Keres még: forgalmi Könyvelőt, utókalkulátort, melegüzemi technológust. műszaki rajzolót, rajztárost, eyors- és gépírókat, valamint portásokat. Jelentkezni lehet: Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat 1139 Budapest XIII., For- gách u. 9'a. munkaügyi osztály. ADÁSVÉTEL Eladó Monoron. közJ ponti helyen 265 n.-öl telek, két szoba kony- hás öreg ház, vasútállomáshoz kettő percre.1 Cím: Monor, Mártírok útja 5. ______________ El adó családi náz 300 n.-öles telekkel. Monor, Luxemburg u. 20. Érdeklődni lehet Acsádi u. 61.______________ 60 0-as Trabant eladó.’ Érdeklődni lehet: Pin- térné, Felsőgöd (Bölcsőde)._______________ Ké t szoba, konyha,' melléképülettel, 1200 n.öl szántóterülettel eladó. Albertirsa. Homokrész. I. kér. 17. Érdeklődni: Albertirsa. Aranvköz 9. Alsógödön műszakilag elkülönített fél ház. 2 szoba, konyha, kamra, előszoba. 150 n.-öl telekkel. 180 000 Ft-ért sürgősen eladó. Alsó- göd, Felszabadulas ut 2. Gödöllőn fiatal házast párnak 1 évre külön'1 bejáratú, igényes albérletet keresek, fürdőszobahasználattal. Illés Imre. Gödöllő,' Szsbadsáe u. 18. Fiatalok, figyelem I A Minőségi Szobafestő. Tapétázó* Fényezd Szövetkezet festő, mázoló, tapétázó szakmákra ipari tanulókat felvesz. Magas szintű tanulási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezni lébei! Budapest VIII.. Pogány József •!. 9. Telefon- 139—621. Paradicsom-, paprikaés egyéb palánták olcsón eladók. Dínka István. Sződ. Dózsa Ov u 11. Napos- es előnevelt csibe, naposkacsa. sárga bőrű. nagy estű húshibrtdek. tojásra, húsra Hampshire minden szerdán kapható, megrendelhető. vér- vlzsgált törzsállománv- ból. Gépkocsi, vasúti, pár órán belüli leszállítás Ten vészkelte- tő: Pál Barom fi tett vésztő szakmérnök. Bp XXTI Budafok, Magdolna u. 30. megfordították az eredményt | az utolsó félórában visszaesett Cegléd ellen. A Dunakeszi Vasutas fűzfői kisiklását védelmi hiba okozat. A 35. percben a beívelt labdát a berobbanó hazai csatár az elalvó dunakeszi védők mellett a hálóba lőtte. Szünet után a cserejátékosok segítségével feljavult a Vasutas, fölényét azonban nem tudta gólokra váltani, s maradt az 1:0. A megyebajnokságban eddig símán, rendzavarás nélkül zajlottak a küzdelmek, az őszi isa- szegi pályabetiltást leszámítva. Sajnos, ez a kedvező sorozat megszakadt a vasárnapi ikladi botrány miatt. Pedig ezt a szomorú elsőbbséget elkerülhették volna, nagyobb önfegyelemmel, higgadtsággal. A mindenáron győzni akarás, a szurkolói fanatizmus, a magáról súlyosan megfeledkezett ikladi labdarúgó cselekedete — aki a 44. percben megrúgta a bírót!, mire a mérkőzés befejezése következett — meg- bosszúlta magát. A játékvezető esetleges tévedései senkit sem jogosítanak fel önbíráskodásra, a közönséget sportszerűtlen bekiabálásokra, s néhány helyi vezetőt minősíthetetlen kifejezésekre, rágalmazásra. Dr. Bencsik Mihály, a Pest megyei Labdarúgó Szövetség eLnöke, aki hosszú ideig maga is játékos volt, megdöbbenten tapasztalta az IM Vasas—Perbál rangadó túlfűtött légkörét, ilyennel még soha nem találkozott. Nem élethalál harc folyik a pályákon, hanem játék, melynek elengedhetetlen feltétele a sportszerű légkör, és ennek biztosításához a vezetőknek, játékosoknak, nézőknek egyaránt hozzá kell járulniuk. Ha nem így tesznek, súlyos árat kell fizetni. A játékvezető bántalmazása miatt az ikla- diak elvesztették amúgy is minimális bajnoki esélyüket. A szövetség elnöke jogosan mondta: szigorú, példamutató ítéletet hoznak. Erre szerintünk most különösen szükség van, hiszen a hajrában élesedik a jó helyezésekért, a bennmaradásért a küzdelem. Remélhetőleg az utolsó öt fordulóban nem lesz több ikladi eset, az első az egyetlen marad az idei bajnokságban, sőt állandó figyelmeztetőként szolgál. A megyebajnokságban szereplő Budaörs otthonában igen veszélyes ellenfél. Tavaly hazai pályán veretlen volt a gárda. E szép sorozatot most megszakította az Aszódi Építők, s másfél év után ez volt Budaörs első hazái veresége. A mezőnyben már csak Perbál és Monor büszkélkedhet hazai veretlenséggel. A második helyezett Bem SE csak nehezen nyert Al- bertirsa ellen. A találkozó furcsasága, hogy a Bem SE első gólját a volt irsai játékos, Csernák szerezte, ő vette be elsőként régi csapatának hálóját. Két nagyarányú győzelem tarkította a 25. fordulót. A sereghajtó pilisvö- rösváriak esetében ez már szinte megszokott, a mezőnyben jól játszó megfiatalított gárda 9 gólt kapott Nagykőrösön. Várat’,innak számít viszont Szigetújfalu ötöse Törökbálint ellenében. A 25. forduló válogatottja tudósítóink jelentése alapján: Kalocsa (Monor) — Tóth (Szigetújfalu), Tukora (Aszód), Hajdú (Isaszeg), Bacsa (Maglód), Juhász (Nagykőrös), Oreinstein (Bem SE), Tóth (Bem SE), Hegyi (Albertirsa), Schuszter (Szigetújfalu), Mezei (Budaörs). K. L.
