Pest Megyi Hírlap, 1975. május (19. évfolyam, 101-126. szám)

1975-05-03 / 102. szám

Május elsejét ünnepelte az ország

Negyedmillióan a budapesti felvonuláson Sokszínű, látványos program Pest inegyében

A proletár nemzetköziség, a Szovjetunióhoz és a szocialista országokhoz fűződő testvéri barátság, a béke és a szolidaritás jegyében, a XI. pártkongresszus határozatainak szellemében ünnepelt az ország népe, köszöntötte május elsejét.

Pest megye városaiban, falvaiban ugyancsak sokszínű, látványos programot rendeztek; a gödöllői megyei nagygyűlésen mintegy tízezren vettek részt.

Budapesten, a Fel- szabadulási téren tíz

óra előtt néhány perccel foglalták el helyieket a díszemelvényen a párt és a kormány vezetői; Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára; Losonczi Pál, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának el nők 3; Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Benke Valéria, Biszku Béla, Gáspár Sándor, Lázár György, dr. Maróthy László, Nemes Dezső, Németh Károly, Övári Miklós, Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András és Győri Imre, a Központi Bizottság titkárai, valamint a társadalmi és tömegszervezetek több vezetője, a munkásmozgalom veterán harcosai, állami díjjal kitüntetett és a termelésben élenjáró több dolgozó.

Pontosan 10 órakor fanfárjelre indult meg a felvonulók áradata, elől — hagyományosan — a fővárosi fiatalok 15 000-es serege.

Tizenegy óra felé járt már, amikor megindult a főváros lakosságának negyedmilliós, sokszínű menete.

A budapesti felvonulás impozáns nyátókópe.

Csaknem 2 óra volt már, amikor az utolsó felvonuló is elhaladt a főtribün előtt, s következett a májusi seregszemle leglátványosabb jelenete, a sportolók záróképe.

Ugyancsak az ünnepen Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai találkoztak azokkal a külföldi szak- szervezeti vezetőkkel, akik 33 országból érkezve részt vettek a budapesti dolgozók május 1-i ünnepségén.

Pénteken délelőtt a Parlament előtti Kossuth Lajos téren katonai tiszteletadás közepette levonták az állami zászlót, amely, május elseje tiszteletére két napon át lengett árbocon. Ugyancsak katonai tiszteletadással vonták le a nemzeti lobogót és a munkás- osztály vörös zászlaját a gellérthegyi felszabadulási emlékműnél.

A továbbiakban a Pest megyei ünnepségekről számolunk be.

Tízezres nagygyűlés Gödöllőn

Az idén Gödöllőn rendezte meg Pest megye központi május elsejei ünnepségét az MSZMP Pest megyei Bizottsága és a Szakszervezetek Megyei Tanácsa. Délelőtt 10 órára, az ünnepség kezdetére már mintegy tizezeren gyűltek ösz- sze a város és a járás üzemeinek, intézményeinek dolgozói, hogy hagyományos felvonulásukkal köszöntsék a a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepét. A 3. számú út mellett felállított dísztribünön foglalta el helyét az ünnepség elnöksége: Jámbor Miklós, a megyei párt-végrehajtóbizottság tagja, az SZMT vezető titkára, dr. Honti János, a megyei párt-végrehajtóbizottság tagja, a Pest megyei rendőr-főkapitányság vezetője, dr. Csicsay Iván, a megyei tanács elnökhelyettese, Kovács Antalné, a Hazafias Népfront Pest megyei bizottságának titkára, Szentgyörgyvári István, a KISZ megyei bizottságának titkára, dr. Faragó Elek, a munkásőrség megyei, parancsnoka, Kis Emil, a gödöllői járási pártbizottság első titkára, Plutzer Miklós, a gö- göllői városi pártbizottság első titkára, és dr. Benedek János, Gödöllő tanácselnöke, valamint a járás, a város más vezetői, élenjáró dolgozók, üzemek, tsz-ek, intézmények képviselői.

Plutzer Miklós megnyitója után Jámbor Miklós mondott ünnepi beszédet. Az MSZMP Pest megyei Bizottsága, a megyei tanács, az SZMT, a KISZ megyei bizottsága és a Hazafias Népfront megyei elnöksége nevében köszöntötte a felvonulás résztvevőit. majd méltatta május 1. nemzetközi jelentőségét, beszélt az MSZMP XI. kongresszusáról és felszabadulásunk 30. évfordulójáról. áttekintette az ország, a megye és Gödöllő 30 éves fejlődését. A megtett út összegezéseként hangsúlyozta:

— Pártunk, munkásosztályunk vállalta és teljesítette történelmi hivatását, hogy a szocializmus útjára vezeti hazánkat. népünket. Ma a fejlett , szocialista társadalmat építjük. Céljainkat — a közelieket és a távoliakat egyaránt — világosan meghatározta pártunk XI. kongresszusa.

Az ünnepség szónoka rámutatott. hogy megyénk fejlődése, mint az elmúlt 30 esztenPEST

MEGYEI

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I

AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA

XIX. ÉVFOLYAM, 102. SZÁM ÄRA 80 FILLÉR 1975. MÁJUS 3., SZOMBAT

A munka és a nemzetközi proietárszoiidaritás ünnepe Moszkvában

„Moszkva csupa napfény” — vözletét a szovjet néphez a ezt a címet adta május 1-én a munkásosztály nemzetközi szo- szovjet főváros ünnepi élőké- lidaritásának ünnepe alkalmá- születeiről szóló nagy riportjá- ból.

:*ak B Szovjetszkaja Rosszija A moszkvaiak ünnepi me- című lap, s alighanem az egész netét a hagyomány szerint a hatalmas, nyolcmilliós szovjet zászlóvivők nyitották meg. A főváros derűs hangulatának hadsereg, a flotta és a légierő adott kifejezést ezzel, hiszen lobogói, a fegyveres erőket élsok éve nem emlékeztek ilyen tető feliratok, a szovjet k-ato- kellemes, napsugaras május el- nai vezetők jelenléte a mau- sejére Moszkvában, amilyen az zóleum mellvédjén, a „nyom- idei volt. olvasó mozgalom” több ezerifA zászlódíszben pompázó, cí- jú résztvevőjének egyenruhás merekkel, Marx-, Engels- és felvonulása az idei május else- Lenin-portrékkal feldíszített jei parádén azt jelképezte, hogy Vörös téren délelőtt tíz órakor noha a győzelem 30. évfordulókezdődtek az ünnepségek. Él- ján Moszkvában nem tartanak jenzés és taps köszöntötte a katonai demonstrációt, a hit- Lenin-mauzóleum mellvédjére leri fasizmus szétzúzásának ju- felvonuló szovjet párt- és ál- bileumát szorosan öszekapcsol- lami vezetőket, élükön Leonyid ják a munka, a nemzetközi pro- Brezsnyevvel, az SZKP Köz- letárszolidaritás. ünnepével, ponti Bizottságának főtitkárá- amint a szovjet nép három év- val. tizedes sikeres építő munkáját

Amikor a Szpasszkij-torony elválaszthatatlannak tekin- híres órája elütötte a tízet, a tik a NaSV Honvédő Háborúhangszórókon keresztül Jurij ban hozott áldozatoktól, a győ- Levitan, a szovjet rádió híres zelemtől.

bemondója felolvasta az A Komszomol-védnökség SZKP Központi Bizottsága, a alatt folyó hatalmas építkezé- Legfelsőbb Tanács Elnöksége és sek — a Bajkál—Amur vasút- a szovjet minisztertanács üd- vonal, a Kámai Teherautógyár,

dőben mindig, ma is lépést tart az ország társadalmi, gazdasági előrehaladásával, s fejlett mezőgazdasággal rendelkező ipari megyévé vált, ahol ma már a keresőképes lakosságnak mindössze 10 százaléka dolgozik a mezőgazdaságban. Budapest után Pest megyében él a legtöbb munkás, a lakosságnak mintegy 80 százaléka. Ez azt jelenti, hogy a megye gondjainak megoldása alapvetően a munkásgondok megoldását jelenti.

Gödöllőn különösen a várossá alakulása óta gyorsult meg a fejlődés. A városnak fejlett gyáripara van. Mintegy 10 ezer embernek adnak kenyeret a gödöllői üzemek, intézmények. Mint iskolaváros is jelentős szerepet tölt be Gödöllő: az agrároktatás és kutatás egyik hazai központja. A lakosság szereti városát, fejlődéséhez tevékenyen járul hozzá.

A továbbiakban részletesen beszélt Jámbor Miklós a kongresszusi felszabadulási munkayerseny eredményeiről, amely azt tükrözi, népünk támogatja a párt politikáját. A megyénkben is kibontakozott nagyarányú munkaverseny eredményeként két vállalatunk, a váci Cement- és Mészmű, a százhalombattai Dunamenti Hőerőmű Vállalat elnyerte az MSZMP KB kongresszusi zászlaját. A Központi Bizottság oklevelét 7 szocialista brigád nyerte el. A Pest megyei pártbizottság 15 szocialista brigádot tüntetett ki oklevéllel.

Beszéde befejező részében az ünnepség szónoka rámutatott, akárcsak a népi hatalom születése, a szocialista társadalom fejlődése is elválaszthatatlan a Szovjetuniótól. Hogy 30 éve békében élünk és békében él Európa, az a Szovjetunió erőfeszítésének, a szocialista közösség összefogásának, a nemzetközi munkásosztály és a békeszerető erők harcának köszönhető. A Szovjetunió békepolitikája, a szocialista közösség akarata, mint 1945. máius 9-e, a győzelem napja óta mindig, ma is meghatározó a nemzetközi oplitikában. Az enyhülés folyamata ennek alapján fejlődik, bontakozik ki.

Zászlóerdős felvonulási menet

meg. Az élen — vörös és nemzetiszínű zászlókkal — üzemi fiatalok, KISZ-esek haladtak, majd népviseletbe öltözött fiatal lányok, az üzem tánccsoportjának tagjai következtek. Ezután a

Jó hangulatban, bizakodva

Kádár János május 1-i nyilatkozata

Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára a budapesti dolgozók május 1-i felvonulásán nyilatkozatot

adott:

— Ahogy látom, hallom és érzem, a budapesti május 1-i felvonulás ezúttal is hatalmas, politikus, színes és lelkes. Megragadva az alkalmat, szívből köszöntőm az ünnepségről május 1-én, a munkásosztály, a munka, a nemzetközi szolidaritás e nagy ünnepén a magyar munkásosztályt, a szövetkezeti parasztságot, az értelmiségieket, alkalmazottakat, a szocializmust építő egész magyar népet.

— Az utóbbi hetekben bármilyen rendezvényen vettem részt, azt tapasztaltam, s itt is azt érzem ma, hogy jó a politikai hangulat. Ebben az ünnepi hangulatban is kifejeződik a pártunk XI. kongresszusán jóváhagyott politika helyeslése, az a felemelő érzés, amivel április 4-én megemlékeztünk hazánk felszabadulásának 30. évfordulójáról és az a tettre- készség, ami a szocialista munkaversenyben oly szépen nyilvánul meg.

— Nagyon örülök annak, hogy a budapesti május 1-i ünneségen mindjárt az élen felvonultak a párt XI. kongresszusára, hazánk felszabadulásának 30. évfordulójára indult munkaverseny első szakaszának budapesti győztesei, akiknek külön gratulálok ez alkalomból. Ügy érzem — s ezen az ünnepségen is érezhető —, hogy az egész magyar közvélemény még összeforrottabb az utóbbi időszakban nagy, közös, szocialista céljaink igenlésében, cselekvő támogatásában, úgy hogy jó hangulatban, bizakodva, a feladatokat is látva készül a párt, munkásosztályunk, egész népünk arra a ’ nagy politikai eseményre, amely előttünk áll: az országgyűKádár János nyilatkozik a {elvonuláson

lési választásokra, és azokra a konkrét tennivalókra, amelyek a szocialista céljaink realizálását, valóra váltását jelentik.

— Az idei évben nagy, nem könnyű feladatokat kell megoldanunk a munka minden területén, elsősorban és különösképpen a gazdasági építésben. Tovább kell fokoznunk erőfeszítéseinket, hogy eredményesen teljesítsük az éves tervet, ezzel a IV. ötéves tervet, s jó feltételeket teremtsünk az új ötéves terv indításához. Szocialista céljaink alapkérdése, hogy a népnek még szebb és jobb életet kell biztosítanunk, de mindig hangsúlyoztuk, nyíltan megmondottuk, hogy ezt Varázslók előteremteni nem tudják. Erre csak maga a nép képes, a saját munkájával. Meggyőződésem, hogyha olyan hangulatban dolgozunk az idén, ahogy itt ünnepiünk, akkor valóra váltjuk céljainkat és megoldjuk feladatainkat.

— Nagy öröm számunkra. hogy ezt a május 1-ét látják és hallják nemzetközi küzdőtársaink is: a szakszervezeti tanács meghívására 33 ország dolgozóinak képviselői vannak itt jelen. Bizonyára elviszik a világba annak hírét, hogy

a magyar dolgozó nép teljes szívvel és lendülettel küzd a szocializmus nagy céljaiért és a békéért. Ez fontos, mert mi minden harcunkban két erőre támaszkodhatunk: saját erőnkre, népünk eltökéltségére és nemzetközi szövetségeseinkre. Saját törekvéseinknek és az emberiség kilátásainak biztató jeleit tapasztaljuk ma a világban. A szocializmusért, a haladásért, a nemzeti függetlenségért és a békéért küzdő erők tömörülnek, lankadatlanul küzdenek és előretörnek az egész világon. Ezt mutatja az, hogy Chilében a nép nem törődik bele a rabszolgasorsba, Portugáliában, Görögországban s a világ más országaiban harcol a jövőjéért. A mostani május elsején az egész világon külön öröm forrása a vietnami nép igazságáért folytatott harcának óriási győzelme. amihez innen is szívből gratulálunk.

Pártunk Központi Bizottsága, vezető testületéi nevében jó egészséget, erőt kívánok dolgozó népünknek, minden állampolgárunknak egész szívemmel. Bizakodóan, tettrekészen, határozottan haladjunk to- ' vább előre! — fejezte be nyilatkozatát Kádár János.

A moszkvai impozáns május elsejei (ölvonulás a Vörös téren — madártávlatból.

az uszty-ilimszki vízierőmű és a szocialista országok közreműködésével épülő alumíni- ümkombinát ifjúmunkásai is elküldték képviselőiket Moszkvába. Utánuk karikákkal, szalagokkal, virágokkal a kezükben piros-, sárga-, zöld-, kék-, barnaruhás sportolók érkeztek a Vörös térre. A színek e ka- valkádjából az olimpiai játékok ötkarikás jelvénye rajzolódott ki, s feliratok hirdették, hogy Moszkva sportklubjai máris megkezdték a felkészülést az 1980-as olimpiára. „Nyíltszíni tapsot” arattak a Vörös-téren a „Junoszty” sportszövetség iskolásainak ritmikus gyakorlatai, melyek befejeztéífel a moszkvai gyerekek virágcsokrokkal köszöntötték a párt és a kormány vezetőit.

Az ifjúság felvonulását a moszkvai üzemek és intézmények másfél órás menete követte. Nagy hangsúlyt kapott az idei moszkvai május elsején (Folytatás a 4. oldalon.)

Dr. Rudi Georgi, az NDK

szerszám- és feldolgozó gép iparú minisztere tegnap Budapestre érkezett, ahol megbe széléseket folytat dr. Horgo; Gyula kohó- és gépipari miniszterrel a két ország gép gyártási együttműködésénél! fokozásáról és a kölcsönq; szállítás és bővítésről.

Dr. Armando Torres San- trayll, a Kubai Köztársaság igazságügyminisztere és az általa vezetett küldöttség, amelj dr. Korom Mihály igazságügyminiszter meghívására tét hivatalos baráti látogatás hazánkban, tegnap elutazott Budapestről.

Pásztor Gabriella, a KIS2 KB titkára nyitotta meg tegnap az NDK-beli Hoyerswerda város mellett fekvő tónál a délután kezdődött III. KISZ —FDJ találkozót, amelyen a; N-DK-ban állomásozó szovjel katonai alakulatok komszo- molistáinak küldöttsége is részt vett.

Dr. Mondok Pál, az Országos Béketanács alelnöke, a Pest megyei Tanács elnöke tegnap Párizsba utazott, ahol részt vesz a békeszerelő erők moszkvai világkongresszusa összekötő és folytató bizottsága által szervezett nemzetközi tanácskozáson.

gyár 79 szocialista brigádjának tagjai vonultak föl. Különösen nagy taps köszöntötte a Kandó Kálmán brigá- (Folytatás a 2. oldalon)

Az ünnepi beszéd után megkezdődött a gödöllői dolgozók. színpompás, erőt, egységet sugárzó felvonulása. A , valósággal zászlóerdőbe öltözött menetet a Ganz Árammérőgyár dolgozói nyitották