Pest Megyi Hírlap, 1975. február (19. évfolyam, 27-50. szám)

1975-02-20 / 43. szám

8

xMtap

19T3. FEBRUAR 20., CSÜTÖRTÖK

K + HÍREK 4 HÍREK 4 HÍREK -»-.HÍREK + H HÍREK 4- HÍREK -f HÍREK + HÍREK 4 HÍREK

UK. 1975. február 20*. — DM» Csütörtök. , Aladár napja. ALADÁR nevünkben a török „alaj” (csapat) szava rejtőzik.

A nap kél: 6.43 — nyugszik: 17.14 órakor.

A hald kél: 10.56 — nyugtók: 1.59 órakor.

VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS

Erősen felhős idő. többfelé eső, havas eső. Mérsékelt, több helyen megélénkülő délkeleti, déli, majd délnyugati szél. Elsősorban északkeleten hajnalban néhány helyen köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 5 fok körül.

Egy percre...

— Nagyon tetszett nekem az ön regényének a befejezése — mondja egy olvasó az újsütetű írónak.

— Valóbon? Es mi a t>é- leménye az elejéről? '

— Arról nem mondhatok semmit, mert odáig még nem jutottam.

— A Technika Házában a

patentinform ’75 kiállításon mutatja be a Beton- és Vasbetonipari Művek érdekes találmányát, egy olyan berendezést, amely szemcsés vagy nehezen folyó anyagok tömörítésére, osztályozására alkalmas. A konstrukciót a vidéki — köztük a szentendrei — gyárakban is alkalmazzák.

Kismamaszalajj

1973-ban adták át a Vád Kötöttárugyár korszerű űzőmét a Xógrád megyei Pásztón. Az üzem az eltelt időben jelentős bázisa lett a vállalatnak.

A gyáregységben beindították a kismumaszalagot, ahol 25-en dolgoznak. Kedvezmény, hogy S órára járnak, és délután 4-ig vannak az üzemben.

Koppány György felvétele

KÖSZÖNTÉS

Id. Komócsin Mihályt, a párt és a munkásmozgalom régi harcosát 80. születésnapja alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Győri Imre, a KB titkára köszöntötte és átadta a Központi Bizottság ajándékát. A SZOT nevében Somogyi Miklós a Szakszervezeti Munkáért kitüntető jelvény arany fokozatát nyújtotta át az ünnepeltelek.

TECHNIKAI BRAVÜR

Két szombathelyi tv-szerel6 — a Geilca dolgozói — technikai bravúrral megoldották a magyar televízió kettes programjának vételét az adási hatósugáron X00—110 kilométerrel kívül esó nyugat-magyarországi városban. A legmagasabb, n emeletes szombathelyi lakóház tetejére speciális crósítók- kei ellátott antennát szereltek. Ezzé! fogták meg a kettes program képét és egyelőre a ház készülékeire sugározzák. Próbálkozásaikat azzal a céllal folytatják, hogy esetleg a város nagyobb körzetét Is megajándékozzák a kettes műsor vételi lehetőségével.

— Autóparkoló — társadalmi munkával. A Pilisi Állami Parkerdő Gazdaság szentendrei erdészete öt autóparkolót létesített az elmúlt esztendőben. Az elvégzett munka értéke meghaladja a 600 ezer forintot.

— Túra, a pálvölgyi csepp- feöves barlangba. A Vörös Meteor Természetbarát Egyesület február 23-án nyílt, sé- tajellegű túrát vezet. Találkozás reggel 9 órakor a Frankel Leó utca és Kavics utca sarkán, a 11-es villamos megállójában. A barlang utcai ruhában is bejárható.

TREITZ PÉTER

NEGYVEN ÉVVEL EZELŐTT, 1935. február 20-án halt meg — 69 éves korában — Treitz Péter geológus, a magyar gazdasági talajtan megteremtője.

Kisszálláson született, 1866 novemberében. Tanulmányait a bécsi műegyetemen félbeszakította, és hazatérve a magyaróvári gazdasági akadémiát végezte el. 1890-ben a Földtani Intézetbe került, ahol az agro- geológiai osztály munkatársaként megszervezte az ország agrogeológiai feltérképezését. Ehhez sikeresen használta fel németországi és főleg oroszországi, valamint balkáni tanul- mánvútjahiak tapasztalatait. Munkatársaival együtt kialakított tala.ttérképezési módszerét a külföldi agrogeológusok is átvették, különösen az 1909-ben Budapesten megrendezett e’ső nemzetközi agrogeológiai kongresszus után, amelynek megszervezésében Treitznek jelentős szerepe volt.

Foglalkozott a szikes talajok javításával és ezeken a szőlő-, valamint a dohánytermesztés lehetőségeinek a tanulmányozásával is. Jelentős tudományos irodalmi tevékenységet folytatott: írásai hű kénét adnak a kor agrogeológiai törekvéseiről.

— Százezer forintos újítás.

A Váci Kötöttárugyár tető- szerkezetének felújításához Lengyel László üzemmérnök a tervtől eltérő megoldást javasolt, melyet az építők is kedvezőbbnek találtak. A bevezetésre kerülő újítás a gazdasági számítások szerint 100 ezer forint költségmegtakarítást jelent a gyárnak.

— Falugyűlés. A Pilis lábánál levő Pilisszántón február 23-án, vasárnap délután 3 órakor tartjájc meg a hagyományos falugyűlést. A jelentős fórumon a község vezetői adnak számot az elmúlt év eredményeiről, s az idei tennivalókról.

— Rekordév. A gödöllői ÁFÉSZ rekordévet zárt, az áruválaszték bővítésével, a forgalom növelésével tavaly 398 millió forint bevételt tudott eiérni, s 14 millió forint nyereséghez jutott.'

Mindez a lakossági ellátás javulására utal.

— Szellőzött nézőtér. A

törökbálinti Munkácsy Mihály művelődési ház 3500 forint támogatást kapott a Biatorbágy és Vidéke ÁFÉSZ-tőL Az összegből szellőzőberendezést vásárolnak.

— 30 új textima villanyvarrógépet kapott a Lenfo- kocsijával nekiütközött az átnő- és Szövőipari Vállalat test jobb oldalán várakozó budakalászi szövőgyárának három személygépkocsinak. A varrodája. A majdnem két baleset következtében a gép- hétig tartó szerelés után bocsiban utazó Bottá Imréné, megkezdték a gepeken a tér- 52 éves takarítónő, gyűli la- melest. , ^ Varga Andrásné 55

— Űj módszerek a külföld éves takarítónő, szentmártonmezőgazdaságában címmel kátai lakos súlyos, nem életma délután 3 órakor Cégié- veszélyes sérülést szenvedett, den a Mezőgazdasági Szak- A mentők a sérülteket kórközépiskola kultúrtermében házba • szállították. A baleset dr. Sárkány Pál, a Mezőgaz- körülményeinek tisztázására dasági Könyvkiadó igazgató- a rendőrség szakértő bevoná- ja tart előadást. sával vizsgálatot indított.

ELGÁZOLTA AZ AUTÓKAT

Budapesten, a Bajcsy-Zsi- linszky út 44. szám előtt Molnár Gyula 19 éves gépkocsi- vezető, budapesti lakos gépPETREZSELYEM, SÁRGARÉPA — TABLETTÁBAN

A Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat szakemberei kidolgozták a zöldségtabletták gyártásának technológiáját. A fél grammtól 5 grammig terjedő súlyú petrezselyem-, sárgarépa-, kapor- vagy fokhagyma- pasztilla tökéletesen helyettesíti a friss zöldséget, s ez különösen a téli hónapokban előnyös. A tablettázógépet az egyik gyógyszerárú- gyártól vásárolták, majd felújítva és megfelelő matricázó szerszámokkal ellátva a vállalat makói üzemében szerelték fel. Rövidesen megkezdik a zöldségtabletták millióinak gyártását.

Pest megyében:

minden községben szolgáltató egység

Központi fejlesztési bizottság alakult

Az Országos Tervhivatal és

a szolgáltatások fejlesztésében érdekelt más központi szervek képviselőinek részvételével központi szolgáltatásfejlesztési bizottság létesült a lakosságnak nyújtott szolgáltatások elősegítésére. A bizottság titkára, Szilas Pál tervhivatali tanácsos a következőket mondotta az MTI munkatársának az új szerv feladatairól, a szolgáltatások helyzetéről.

— A lakosságnak nyújtott szolgáltatásokban a népgazdaság egész sor ágazata, sígy több irányító szerv közvetlenül érdekelt, ezért szükséges e szervek munkájának még szorosabb összehangolása. Az új bizottság feladatai közé tartozik, hogy elősegítse az említett központi szervek együttműködését, az egységes szolgáltatásfejlesztési politika kialakítását és érvényesítését, a fogyasztási szolgáltatások szervezeti, jövedelem- és bérszabályozási, ár- és munkaügyi központi problémáinak rendezését.

— Ismeretes, hogy a kormány, különösen az utóbbi években különös figyelmet fordít a szolgáltatások fejlesztésére. Erre azért van szükség, mert a szolgáltatások fejlesztése a vállalatok számára általában kevésbé kifizetődő, mint az egyéb termelőmunka, fokozott ellenőrzés szükséges. A fogyasztási struktúra gyors változásával járó fokozott igényeknek megfelelően, továbbá a nőik háztartási munkájának könnyítésére kiemelt szolgáltatásként kezelik az elektromos háztartási gépek, a híradástechnikai cikkek, a gépjárművek javítását, a mosást, kelmefestést, .vegytisztítást, valamint az építőipari szolgáltatásokat.

— A kiemelt szolgáltatások hálózata, vagyis a felvevőhelyek száma a kormányintézkedések hatására négy év alatt 93 százalékkal nőtt.

Az ország területén kereken százezer helyen vállalnak szolgáltatási munkát, ebből 80 000 imagánkisi páros. A szocialista szektor a felvevőhelyek 20 százalékos részesedése ellenére a szolgáltatási munkáknak csaknem kétharmadát végzi.

— Az ország 3209 települése

közül csak 152 kisközségben nincs semmiféle szolgáltató- hely, ezeket a községeket mozgó felvevőhelyekkel kapcsolták be a szolgáltatóhálózatba. Több megyében — így Pest megyében is — valamennyi községnek van valamilyen szolgáltatóhelye.

1974-ben meggyorsult a szolgáltatások fejlődésének folyamata, a növekedés 8 százalékos volt, az idén pedig további 9 százalékos előrehaladással számolhatunk.

— A központi szolgáltatásfejlesztési bizottság a fejlődés további gyorsítását segíti elő. Első ülésén megszabta idei munkatervét. Az év folyamán megtárgyalja az ötödik ötéves terv szolgáltatásfejlesztési koncepcióit, a szolgáltatások pénzügyi és munkaügyi szabályozásának továbbfejlesztésével kapcsolatos kérdéseket, a fogyasztók érdekvédelmével összefüggő feladatokat.

Látogatás Érden

Tegnap Érdre, a Ben távol-' gye Termelőszövetkezetbe látogatott Nguyen Van Hong, az Országos Béketanács vendégeként hazánkban tartózkodó dél-vietnami békeküldöttség vezetője. A látogatásra elkísérte Inzsef, Ottó, a Hazafias Népfront Pest megyei bizottságának munkatársa. A vendéget Dékány István tsz-elnök fogadta, s tájékoztatót adott a közös gazdaság életéről, munkájáról.

Megérkezett a 100 ezredik Zsiguli

A záhonyi átrakó állomásra tegnap személygépkocsikat szállító szerelvény érkezett a Szovjetunióból. Az egyik Zsiguli szélvédőablakán, vörös drapérián, arany betűkkel magyar és orosz nyelvű felirat volt: „A 100 000. Zsiguli magyar barátainknak”. Véletlen, hogy a 100 000. Zsigulit is, sok más társával együtt,' ugyanaz a brigád — Józsi János szocialista brigádja — rakta át a széles nyomtávú szovjet vagonokból a magyar vasúti kocsiba.

Májusban rendezik a grazi tavaszi vásárt

Május 3. és 11. között rendezik meg az idén Grazban a hagyományos tavaszi vásárt. A Halászbástya Étteremben hétfőn rendezett sajtótájékoztatón dr. Franz Kager, a vásár igazgatóhelyettese elmondotta, hogy a tavaszi vásárra 38 országból körülbelül 2000 cég nevezett be.

A főszerepet ezúttal a mezőgazdasági kiállítás és állatbemutató kapja.

A vásár másik súlypontja a 16 európai és tengerentúli ország részvételével rendezendő szabadidő-tanácsadás elnevezésű, elsősorban idegenforgalmi jellegű kiállítás.

A grazi vásáron évről évre sok magyar vállalat is részt vesz, a legutóbbin hét magyar külkereskedelmi .vállalat képviselte egész sor hazai partnerét.

Az idei vásáron is megjelennek a magyar kiállítók.

A kilenc napig nyitva tartő vásár egyik különlegessége a nemzetközi szuvenírbémutató, amelyen 100 cég vesz részt, köztük egy szovjet vállalat, népművészeti alkotásokkal.

Tíz hétig tartott

Megszűnt az influenzajárvány Pest megyében

A december közepe táján kitört influenzajárvány immár Pest megyében is megszűntnek tekinthető. Tartama tizedik hetében, február

9—15 között a megyei KÖ- JÁL-hoz a járásokból és a városokból érkezett jelentéTv, 20.00:

A Thibault család

Egy nagy formátumú, világhírű családregény kerül ismét a magyar tévénézők elé, francia tv-filmváltozatban. Roger Martin du Gard A Thibault család című regénye, hat részben, csütörtökömként.

A filmben egy francia nagy- polgárcsalád váltága elevenedik meg: apa és fiú, majd a két testvér ellentétén, ellentétes egyéniségén keresztül ábrázolva. Az első világháború előtti időszak éveinek küzdelme a világbéke megmentéséért, a háború kitörése miatti szörnyű kiábrándulás — ezek az érzések határozzák meg a regény egyik hősének, Jacques- nak az alakját. Szerb Antal írja róla: „ ... a forradalmi francia, az ember, aki hősies őrülten pusztul el, hogy tiltakozzék a világ hősies őrületei ellen.”

A Thibault család, Martin du Gard világirodalmi jelentőségű regénye még befejezése, teljes megjelenése előtt elnyerte az irodalmi Nobel-díjat.

A rádió és televízió műsora

TELEVÍZIÓ 8.05: Iskolatévé. Kémia (ált. tok.

boz.) WJO: Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Számtani és mértani sorozat. 17.38: Hírek. 17.40: A holnap mesterei. Riportfilm. 18.10: Tele- sport. 18.35: Rólad van szó! Fiatalok önismereti műsora. 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30

Játszik. 10.44: Észt költők versel.

17.09: Hírek. Idő járás jelentés. 17.05:

Varga Bálint András műsora. 17.35:

Műhelybeszélgetések. Kelemen Ka- 9.00: Énekeljünk együtt! Sokat ta műsora. 17.50: Mi a titka? Eras- arattam. 9.05: Környezetismeret tér Dezső művészete. 18.48: Zenéről (áit. jsk. 1. oszt.). Aratósztrájk.

— tíz percben. 18.58: Hallgatóink 10.00: Papírsárkány. 11.55: Földfigyelmébe! 19.00: Esti Krómka. ra|z (ált. isk. 7. oszt.). Az Ameri19.25: Hangtárlat. ai művelődési kai Egyesült Államok Ipara 13.35: rl. , .. ,Ilm __ otthon csapata a mikrofon előtt. Kémia. 14.30: Énekeljünk együtt! n í íT

20.35: Verbunkosok, népdalok. Köz- 14.35: Környezetismeret. 15.00: Han- ?®k*^ ,

n«*i tanár űr. Magyar fik». (A “ ^

7. oszt.E Amit ^dig megtudfünk. Tv.hiradö; 20.00: A Thibault esaIád. Magyarul beszélő francia tévéi ilms or ozat. I. rész. 21.35: Színházi Album. 22.40: Tv-híradó, 3.

2. MŰSOR: 20.00: Basilica d’Oro, velencei Szent Márk-templom.

zeum. 22.00: Hírek. Időjárásjelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz

Reklámműsor. 21.35: Molnár Géza: örjáfilmet a középisk. IXI—TV. oeztá _______

pe

rc külpolitika. 22.30: ~Tánczene lyosainak ajánljuk a február 27-i rat az égen. Tévéfilm, IV. (befeje- Prágából, Berlinből és Varsóból, és a Hl. 1-4 filmesztétika-adások- zö) rész.

23.15: Mózes és Áron. Részletek

Schönberg operájából. 24.00: Hírek. , T , * -t

Időjárásjelentés. 0.10: Victor Máté Ma Zl.j3-KOr a teVCDCn: szerzeményedből. 0.25: Műsorzárás. •

PETŐFI RADIO

4.2S—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Zenekari muzsika.

Közben: 9.00: Hírek. 10.00—11.50: A zene hullámhosszán. 11.50: Darvasi István jegyzete. 12.00: A Pikk Dáma. Részletek Csajkovszkij operájából. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés.

13.03: Könyvek a mezőgazdaságban. 13.20: Brahms: Űj szerelmi

Színházi album

KOSSUTH RADIO 4.25—7.50: Jó reggelt! — Zenés

Virág Katalin szerkesztő mondja az e havi adásról:

— A műsor egyik része élőközvetítés lesz, s ennek során stúdióbeszélgetést és helyszíni közvetítést is beiktatunk.

— Milyen premierekre kerül sor a közeljövőben?

________________ __ _______ — Február 28-án mutatja be a kecskeméti Katona Jóda

ikeríngők. 13.4«: "vasá'raap. fői- zsef Színház Raffai Sarolta Vasderes című darabját, amelydeák Jánosi versei. 13.45: időjárás- egy részletet is levetítünk. Ezt követően az írónő beszél

júsági1wmdmrt- kettőtől ötig.." művéről, Jobba Gabi a 25. Színház legközelebbi darabjában i7.oo: Az ifjúsági Rádió sportóráia. — Gyurkó László Kőmíves Kelemenné — alakít főszerepet, s Közben: i7.;«>—18.00: Hírek, wőjá- a szereppel való ismerkedéséről beszél. Két jelenetet láthatműsor. 8.90: Hírek, időjárásjelen- n»k! 19.10: Reklám. 19.13: Az NDK na^ a nézők a veszprémi Petőfi Színház Csehoi:-bemutatója- tés. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: táncegyüttesének zenekara játszik, bői, s riportot Meszléry Judittal, aki a három nővér egyikét Budapest és a vidék kulturális 19.28: trj könyvek. 19.31: jó estét, alakítja. Sarkadi Imre Elveszett paradicsom című drámájársJúTgf Atka éi ötféléé“ Sangramenye1kLö™!£>.15^11 bői sugárzott részlethez kapcsolódik dr. Kőháti Zsolt kriti- renc műsora. 9.15: Az Állami Népi Krónika, H. kiadás. 21.15: Hársing kája, amit szintén élőben adunk.

Együttes felvételeiből. 10.90: Hírek. Lajos műsora. 21.45: Részletek __ F™ lífotta

Id

ő járás jelentés. 10.05—10.30: Isko- vincze Ottó zenés játékaiból. 22.30: ■

larádió. 10.30: Kroó György műso- Beethoven: I. szimfónia. 23.00: Hí- .Honnan? ra. 11.15: Gondolat. A rádió irdőal- rok. Időjárásjelentés. 23.15: Nóták. asäcmMoi —ti, _ n^z,.

ml lapja. 12.00: Déli Krónika. 12.20: 24.00: iiirek. időjárásjelentés. 0.10: _ . Adásunkkal egyidoben játsszák a Thália Színházban Játék és muzsika tíz percben, műsorzárás. László—Bencsik Sándor Történelem alulnézetben című datu3#i3?je-ldáín'vá}2':i3:i 3. mcsor rabját, s műsor közben átkapcsolunk a színházba. Ezen túl

tóinitnak'küiőnkiadára!ni4.07: jár- 18.0«: Hírek, időiárásjeientés. P^ig megadunk a nézőknek egy telefonszámot, amin kérdé- dányi Pál: i. vonósnégyes. 14.25: 18.10: iskolarádió. 18.25: Hangfel- seket tehetnek fel a darabbal kapcsolatban. Ezekre a kérdé- Paui Robeson énekel. 14.33: Jókai vitelek felsőfokon. 19.31: a Mont- sekre az előadás után a szerző, a rendező és a színészek és korunk. Sőtér István előadása, reux-i Dzsesszfesztivál felvételei- ,,, ál ne? ni n/i7l: Olasz nő Aleírban. Részhogy helyszíni közvetítést is terveznek.

IV. rész. 15.00: Hírek. Időjárásié lentés. 15.10: Oláh Zsiga kálváriája. Kapusi Rózsa dokumentum- műsora. 15.53: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Az élő népdal. 16.15: Aktuális gazdasági műsor. 16.25: A Budapesti lÉoncertfúvószenekar

bői. 20.01: Olasz nő Algírban. Részletek Rossini operájából. 21.02: Hírek. 21.05: Magyar zeneszerzők. 21.46: Magyar irodalmi arcképcsarnok. 22.06: Világhírű előadóművészek felvételeiből. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás.

— Ki a külföldi vendégművész?

— A Maszszovjet színház nemrégiben fejezte be budapesti vendégjátékát, a társulat egyik tagja, Borisz Ivanov kérésünkre Budapesten maradt, s a stúdióban válaszol riporterünk kérdéseire.

sek szerint a körzeti orvosok

már csupán 3331 újabb

influenzabeteget vettek kezelésbe.

Ez a szám az előző heti 5518- nál lényegesen kévesebb, úgyhogy most már az egész megyében csak szórványosan jelentkezik az influenza.

Amint a járványok vége felé mindig, a múlt héten is aránylag sok szövődményes eset, éspedig 652 fordulj elő. Súlyosabb szövődménnyel 26 beteget kellett kórházba szállítani. A halálozások száma is erősen csökkent, ketten hunytak el influenza következtében.

Az elmúlt heti statisztika alapján most

megszüntették a bejelentési kötelezettséget.

A mostani járvány tíz hete alatt 149 931 ember kapta meg az influenzát és sajnos 68 számára végzetes volt a betegség. Terjedése és erőssége tekintetében ez a mostani influenzajárvány azonban ennek ellenére közepesnek mondható.

PEST MEGYEI HÍRLAP

a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő:

DR. LOKOS ZOLTÁN Főszerkesztő- helyettes:

SÁGI AGNES Szerkesztőség:

Postacím: 1951 Budapest Vm., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Kiadóhivatalt vm., Blaha Lujza tér 3. Postacím: 1951 Budapest.

A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja:

343—100 142—220. Titkárság: 140—447. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (KHI). Budapest, V., József nádor tér 1. Távbeszélő: 180—850. Postacím: Posta Központi Hírlap Iroda, 1900 Budapest. Előfizetési díj havonta 20 forint.

INDEX: 25 061

I

i